Translate "builders" to French

FR CodeinWP partage 12 choses que nous devons voir des constructeurs de pages WordPress, et quels constructeurs de pages WordPress le font déjà bien.

• CodeinWP partage choses
• pages WordPress
• WordPress le font

FR Nos collaborateurs sont au cœur d'Atlassian. Rencontrez nos développeurs et nos innovateurs qui ouvrent la voie au reste des équipes.

• d'Atlassian
• Rencontrez nos développeurs
• innovateurs qui ouvrent
• voie au reste

FR Approfondissez la lecture de vos données en tirant parti de plus de 150 rapports supplémentaires et accédez à des générateurs de rapports personnalisés et à des tableaux de bord interactifs.

• Approfondissez la lecture
• données en tirant
• rapports supplémentaires
• rapports personnalisés
• tableaux de bord

FR Les créateurs de site web permettent à tout le monde de gérer un site web à partir d'outils simples

• partir d'outils simples

FR L'hébergement web est un espace en ligne que vous achetez et qui vous permet de créer et de stocker (héberger) du contenu sur votre site web. La plupart des créateurs de site web se chargeront de l'hébergement de votre site web.

• espace en ligne
• achetez
• permet de créer
• stocker
• héberger
• web
• plupart des créateurs
• web se chargeront

FR Weebly dispose d'une palette d'outils plus limitée par rapport aux autres créateurs de site web, mais est très facile à utiliser. Vous devrez opter pour un compte payant pour supprimer leurs publicités.

• Weebly dispose d'une
• d'outils plus limitée
• web
• facile à utiliser

FR Des créateurs de site web différents pour des secteurs d'activité et des budgets différents. Notre tableau comparatif va vous aider à faire le bon choix.

• d'activité
• budgets différents
• tableau comparatif va
• bon

FR Correction de bug : résolution des conflits entre notre script utilisé pour les diagrammes et certains constructeurs de thème, ou les extensions utilisant une version dépassée de ce script.

• Correction de bug
• résolution des conflits
• diagrammes

FR Une fois votre domaine à portée de main, nous faisons en sorte qu'il soit facile d'y rattacher une messagerie, un hébergement et des website builders, entre autres. C'est pratique : tout ce dont vous avez besoin en un seul et même endroit.

• fois votre domaine
• portée de main
• faisons en sorte
• soit facile d'y
• messagerie
• hébergement
• website builders
• C'est pratique
• seul

FR Réinventez chaque processus en worflow digital. Donnez aux développeurs et aux concepteurs de tous les niveaux de compétences les moyens de créer rapidement des applications de workflow low-code.

• Réinventez chaque processus
• worflow digital
• Donnez aux développeurs
• niveaux de compétences
• moyens de créer
• applications de workflow

FR Accédez aux meilleurs outils que les développeurs et les constructeurs comme vous utilisent pour évoluer.

• Accédez aux meilleurs
• développeurs

FR Bien que ces chiffres ne suivent pas le rythme de WordPress, les choses sont un peu différentes avec les constructeurs de sites web hébergés.

• chiffres ne suivent
• rythme de WordPress
• sites web

FR Ainsi, alors que WordPress est toujours le joueur dominant, les constructeurs de sites web hébergés croissent à un rythme plus rapide

• alors que WordPress
• toujours le joueur
• constructeurs de sites
• rythme plus rapide

FR Nous assumons volontiers nos rôles traditionnels de fournisseurs d'informations et de gardiens de la culture, et nous voyons chaque jour se développer nos rôles de bâtisseurs et d'ambassadeurs de communautés

• traditionnels de fournisseurs
• développer nos rôles
• bâtisseurs
• d'ambassadeurs de communautés

FR Vous pouvez tout décider, des modes de paiement acceptés aux options de livraison, dans la configuration de magasin intégrée au Website Builder

• pouvez tout décider
• modes de paiement
• options de livraison
• configuration de magasin
• Website Builder

FR Apprendre comment faire en utilisant les éditeurs et générateurs intelligents dans XMLSpy.

• utilisant les éditeurs

FR Découvrez à quel point il est aisé d’apprendre XPath et XQuery si vous êtes familier avec SQL et voir comment les éditeurs, générateurs, et débogueurs XPath/XQuery interactifs dans XMLSpy vous facilitent la tâche.

• Découvrez à quel
• aisé
• XPath
• familier avec SQL
• générateurs
• débogueurs XPath

FR La division ontarienne de l’Institut canadien de la construction en acier (ICCA) a également remis deux Prix d’excellence pour le design au Musée, à ses constructeurs et à ses concepteurs.

• acier
• ICCA
• a également remis
• Prix
• design au Musée
• constructeurs

FR Le personnel du Musée a récemment accueilli des spécialistes de l’Institut canadien de conservation (ICC) et certains membres de l’équipe ayant construit et installé la Couverture afin d’évaluer l’état de l’œuvre et des objets.

• personnel du Musée
• canadien de conservation
• ICC
• ayant construit
• installé la Couverture

FR De nos jours, les créateurs de site web pour professionnels de santé comme Jimdo ont rendu le processus à la fois simple et abordable

• jours
• professionnels de santé
• Jimdo ont rendu
• simple
• abordable

FR Nous sommes des créateurs, nous sommes des concepteurs, nous sommes des bâtisseurs, nous sommes des penseurs, nous cultivons l'excellence et la créativité

• sommes des créateurs
• sommes des concepteurs
• sommes des bâtisseurs
• sommes des penseurs
• cultivons l'excellence
• créativité

FR Ses créateurs de chatbots intuitifs facilitent la création et la gestion de workflows automatisés, y compris les transferts vers les agents.

• créateurs de chatbots
• facilitent la création
• gestion de workflows
• compris les transferts

FR Nous avons choisi GoodBarber après une analyse poussée et une sélection rigoureuse de 5 générateurs d’apps, pendant près d’un an.”

• avons choisi GoodBarber
• analyse poussée
• pendant près

FR Une entreprise québécoise a créé un produit de construction qui permet aux bâtisseurs d’atteindre de nouveaux sommets et offre à l’industrie forestière une nouvelle façon de générer des revenus et d’accroître les perspectives d’emploi.

• entreprise québécoise a
• produit de construction
• permet aux bâtisseurs
• nouveaux sommets
• forestière une nouvelle
• générer des revenus
• perspectives

FR Les croquis d’Eilean portent la signature de William Fife III, l’un des architectes navals les plus légendaires de l’histoire de la voile

• croquis
• portent la signature
• William Fife III
• voile

FR Pourquoi ne pas utiliser des concepteurs / hébergement de sites Web gratuits?

• concepteurs
• hébergement de sites
• gratuits

FR Les plateformes fournissent de plus en plus d’efforts pour prendre en charge les conversations entre plusieurs parties ; les entreprises vont donc devoir se familiariser avec leurs nouveaux rôles de contrôleurs et de créateurs de communautés.

• prendre en charge
• entreprises vont donc
• rôles de contrôleurs

FR SEOPress s'intègre de manière transparente avec les outils les plus populaires de constructeurs de pages, d'e-commerce, de traduction, de performance et d'analyse.

• populaires de constructeurs
• pages
• d'e-commerce
• traduction
• performance

FR Les constructeurs découvrent partout les avantages inhérents à la participation à notre programme de construction

• constructeurs découvrent partout
• construction

FR Remplissez le formulaire ci-dessous pour entrer en contact avec les standistes et concepteurs de stands les plus adaptés à vos besoins. C’est 100% gratuit pour vous.

• Remplissez le formulaire
• entrer en contact
• standistes
• concepteurs de stands

FR Top 20 des meilleurs hôtels proches de Paris Expo Porte de Versailles

• Top des meilleurs
• proches de Paris
• Porte de Versailles

FR Paris attire des professionnels du monde entier chaque année. Toutefois, se loger à Paris...

• entier chaque année
• Toutefois

FR Tradefest annonce officiellement le lancement de son jeu-concours d'avis. Tous les mois, un utilisateur...

• Tradefest annonce officiellement
• d'avis
• mois

FR Pour la première fois dans l’histoire, la surface net d’espace de foires et salons...

• surface net
• foires

FR Contrairement aux autres plugins POWR, certaines plateformes et certains constructeurs de sites ne supportent pas les popups POWR

• POWR
• certaines plateformes

FR Bonne assistance en cas de questions. En une demi-journée, j'avais mon propre nom de domaine et mon site était en ligne. J'ai comparé de nombreux éditeurs de sites Web, et je peux dire que Webador est largement supérieur aux autres ! Christophe

• questions
• demi-journée
• j'avais mon propre
• domaine
• mon site était
• ligne
• éditeurs de sites
• je peux dire
• Webador est largement
• Christophe

FR Profitez de matériel en marque blanche pour chacune des étapes de votre processus, de présentations de vente et de modèles de courriels en passant par des générateurs de soumissions et des campagnes tout?en?un.

• Profitez de matériel
• présentations de vente
• modèles de courriels
• soumissions

FR Utilisez nos intégrations prêtes à l'emploi sur des plateformes de commerce électronique et des créateurs de sites web.

• Utilisez nos intégrations
• commerce électronique
• créateurs de sites

FR La reconstruction d'Ishgard, introduite avec la mise à jour 5.11, a désormais son propre site spécial.Les joueurs peuvent y consulter le niveau d'avancée des travaux dans les différents Mondes.

• reconstruction d'Ishgard
• différents

FR Ces données lisibles par machine peuvent être utilisées librement par les programmeurs, chercheurs, étudiants, pirates informatiques, développeurs ou toute autre personne intéressée par les collections et le fonctionnement des musées.

• programmeurs
• chercheurs
• étudiants
• pirates informatiques
• développeurs
• autre personne intéressée
• collections

FR La division ontarienne de l’Institut canadien de la construction en acier (ICCA) a également remis deux Prix d’excellence pour le design au Musée, à ses constructeurs et à ses concepteurs.

• acier
• ICCA
• a également remis
• Prix
• design au Musée
• constructeurs

FR Le personnel du Musée a récemment accueilli des spécialistes de l’Institut canadien de conservation (ICC) et certains membres de l’équipe ayant construit et installé la Couverture afin d’évaluer l’état de l’œuvre et des objets.

• personnel du Musée
• canadien de conservation
• ICC
• ayant construit
• installé la Couverture

FR L’Institut sur la gouvernance d’organisations privées et publiques (IGOPP) a rendu hommage aux frères Lemaire lors de la 5e édition du Gala des grands bâtisseurs de l’économie du Québec

• gouvernance
• privées
• publiques
• IGOPP
• a rendu hommage
• frères Lemaire lors
• édition du Gala
• Québec

FR Cette soirée a pour but de souligner l’audace, l’innovation et le mérite de bâtisseurs d’entreprises d’ici.

• souligner
• mérite de bâtisseurs

FR Bernard, Laurent et Alain Lemaire ont reçu le prix Bâtisseurs de l’industrie des pâtes et papiers de la Pulp and Paper Technical Association of Canada PAPTAC dans le cadre du 100e anniversaire de l’Association et du 50e de Cascades

• Bernard
• Laurent
• pâtes
• and Paper Technical
• of Canada PAPTAC
• cadre du anniversaire
• Cascades

FR Les créateurs de formulaires en ligne deviennent de plus en plus populaires

• créateurs de formulaires
• populaires

FR Tous les créateurs de formulaires ont des packages gratuits, mais ils vous demandent de passer à un package payant afin d'utiliser certaines fonctionnalités

• créateurs de formulaires
• packages gratuits
• demandent de passer
• certaines fonctionnalités

FR De nombreux créateurs de formulaires en ligne ne vous permettent pas de personnaliser l'URL de votre sondage

• sondage

FR Fabricants d'appareils et de systèmes

• Fabricants d'appareils
• systèmes

FR Avec autant de CMS et d'outils de création de sites web, il est naturel de tomber sur autant de sites web au quotidien et de se demander s'ils ont été créés sur mesure ou à partir de CMS connus

• autant de CMS
• d'outils de création
• sites web
• naturel de tomber
• autant de sites
• quotidien
• créés sur mesure
• partir de CMS