FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
Translate "répertoire" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "répertoire" from French to English
Translations of répertoire
"répertoire" in French can be translated into the following English words/phrases:
Translation of French to English of répertoire
French
English
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
| French | English |
|---|---|
| déplacez | move |
| extrait | extracted |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| créer | create |
| commande | command |
| var | var |
| nom | name |
| domaine | domain |
| répertoire | directory |
| vous | you |
| ceci | this |
FR Répertoire de sortie par défaut pour tous les résultats téléchargés dans le cadre d'un exemple de script. Si le chemin du répertoire est relatif, il sera créé par rapport au répertoire de travail actuel.
EN The default output directory for any results downloaded as part of a sample script. If the directory path is relative it will be created relative to the current working directory.
| French | English |
|---|---|
| script | script |
| créé | created |
| travail | working |
| répertoire | directory |
| défaut | default |
| si | if |
| il | it |
| sortie | output |
| de | of |
| résultats | results |
| téléchargé | downloaded |
| le | the |
| du | part |
| l | a |
| pour | for |
| relatif | relative |
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
| French | English |
|---|---|
| déplacez | move |
| extrait | extracted |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| créer | create |
| commande | command |
| var | var |
| nom | name |
| domaine | domain |
| répertoire | directory |
| vous | you |
| ceci | this |
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
| French | English |
|---|---|
| déplacez | move |
| extrait | extracted |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| créer | create |
| commande | command |
| var | var |
| nom | name |
| domaine | domain |
| répertoire | directory |
| vous | you |
| ceci | this |
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
| French | English |
|---|---|
| déplacez | move |
| extrait | extracted |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| créer | create |
| commande | command |
| var | var |
| nom | name |
| domaine | domain |
| répertoire | directory |
| vous | you |
| ceci | this |
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
| French | English |
|---|---|
| déplacez | move |
| extrait | extracted |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| créer | create |
| commande | command |
| var | var |
| nom | name |
| domaine | domain |
| répertoire | directory |
| vous | you |
| ceci | this |
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
| French | English |
|---|---|
| déplacez | move |
| extrait | extracted |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| créer | create |
| commande | command |
| var | var |
| nom | name |
| domaine | domain |
| répertoire | directory |
| vous | you |
| ceci | this |
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
| French | English |
|---|---|
| déplacez | move |
| extrait | extracted |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| créer | create |
| commande | command |
| var | var |
| nom | name |
| domaine | domain |
| répertoire | directory |
| vous | you |
| ceci | this |
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
| French | English |
|---|---|
| déplacez | move |
| extrait | extracted |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| créer | create |
| commande | command |
| var | var |
| nom | name |
| domaine | domain |
| répertoire | directory |
| vous | you |
| ceci | this |
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
| French | English |
|---|---|
| déplacez | move |
| extrait | extracted |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| créer | create |
| commande | command |
| var | var |
| nom | name |
| domaine | domain |
| répertoire | directory |
| vous | you |
| ceci | this |
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
| French | English |
|---|---|
| déplacez | move |
| extrait | extracted |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| créer | create |
| commande | command |
| var | var |
| nom | name |
| domaine | domain |
| répertoire | directory |
| vous | you |
| ceci | this |
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
| French | English |
|---|---|
| déplacez | move |
| extrait | extracted |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| créer | create |
| commande | command |
| var | var |
| nom | name |
| domaine | domain |
| répertoire | directory |
| vous | you |
| ceci | this |
FR Étape 2: Déplacez le répertoire WordPress extrait dans le répertoire / var / www / html sous le nom de domaine spécifique.Vous allez créer ceci en exécutant d'abord la commande de répertoire de fabrication.
EN Step 2: Move the extracted WordPress directory into the /var/www/html directory under the specific domain name. You will create this by running first the make directory command.
| French | English |
|---|---|
| déplacez | move |
| extrait | extracted |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| créer | create |
| commande | command |
| var | var |
| nom | name |
| domaine | domain |
| répertoire | directory |
| vous | you |
| ceci | this |
FR À partir de votre répertoire BitbucketStationLocations, cliquez sur Source pour ouvrir le répertoire source. Vous constatez que vous n'avez qu'un seul fichier, locations.txt, dans votre répertoire.
EN From your BitbucketStationLocations repository, click Source to open the source directory. Notice you only have one file, locations.txt , in your directory.
| French | English |
|---|---|
| source | source |
| répertoire | directory |
| fichier | file |
| cliquez | click |
| ouvrir | open |
| dans | in |
| de | one |
FR Répertoire de sortie par défaut pour tous les résultats téléchargés dans le cadre d'un exemple de script. Si le chemin du répertoire est relatif, il sera créé par rapport au répertoire de travail actuel.
EN The default output directory for any results downloaded as part of a sample script. If the directory path is relative it will be created relative to the current working directory.
| French | English |
|---|---|
| script | script |
| créé | created |
| travail | working |
| répertoire | directory |
| défaut | default |
| si | if |
| il | it |
| sortie | output |
| de | of |
| résultats | results |
| téléchargé | downloaded |
| le | the |
| du | part |
| l | a |
| pour | for |
| relatif | relative |
FR est le chemin d'accès au répertoire local dans lequel vous souhaitez mettre les fichiers, par rapport à votre répertoire de travail actuel. Pour récupérer le projet dans votre répertoire de travail actuel, vous pouvez omettre l'argument
EN is the path to the local directory you would like the files to be placed, relative to your current working directory. To fetch the project to your current working directory, you can leave out the
| French | English |
|---|---|
| répertoire | directory |
| fichiers | files |
| local | local |
| à | to |
| travail | working |
| projet | project |
| le | the |
| votre | your |
| vous | you |
| souhaitez | would like |
FR Le score de flux de visibilité vous aide à trouver des liens de style éditorial souhaitables sur les pages à Trust Flow élevé, plutôt que des liens de style répertoire (même lorsque le Trust Flow du répertoire est élevé).
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
| French | English |
|---|---|
| score | score |
| aide | helps |
| liens | links |
| style | style |
| éditorial | editorial |
| souhaitables | desirable |
| répertoire | directory |
| lorsque | when |
| le | the |
| visibilité | visibility |
| à | to |
| pages | pages |
| trust | trust |
| élevé | high |
| trouver | find |
| vous | you |
FR Il y a deux façons de faire : soit tu saisis ? ? ? et ajoute les URL autorisées/bloquées au répertoire racine de ton serveur OU tu saisis ici ton répertoire racine (ex : fr.ryte.com) et utilise les URL complètes ci-dessous.
EN There are two ways to do this - either you just enter ? ? ? and add your allowed/disallowed URLS relative to the root folder of your server OR you enter your root directory (e.g. en.ryte.com) here and use full URLS below.
| French | English |
|---|---|
| façons | ways |
| ajoute | add |
| url | urls |
| serveur | server |
| répertoire | directory |
| racine | root |
| complètes | full |
| ou | or |
| de | of |
| autorisé | allowed |
| dessous | below |
| saisis | enter |
| ci-dessous | the |
| ton | your |
| utilise | use |
| et | and |
FR Étape 1: Vous devrez télécharger le répertoire OVPN sur votre machine locale.Vous pouvez le faire de différentes manières différentes.Le chemin de fichier que vous devez télécharger est le répertoire / etc / openvpn / client.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
| French | English |
|---|---|
| machine | machine |
| locale | local |
| manières | ways |
| etc | etc |
| openvpn | openvpn |
| client | client |
| répertoire | directory |
| fichier | file |
| le | the |
| télécharger | download |
| votre | your |
| faire | do |
| vous | you |
| devrez | will |
FR Imprimer les résultats des comparaisons de répertoire – Créer des enregistrements de différences de répertoire au fil du temps ou avant de fusionner des contenus.
EN Print results of directory comparisons – Create records of directory differences over time, or before merging contents.
FR Comparaisons du répertoire – comparer et fusionner les répertoires et ouvrir et éditer les paires de fichier directement depuis l'intérieur de l'affichage de comparaison du répertoire et fusion entre les répertoires.
EN Directory comparisons – compare and merge directories, and open and edit file pairs directly from within the directory comparison display, and merge between directories.
FR Un nouveau sous-répertoire apparaît sur votre disque local et porte le même nom que le dépôt que vous avez cloné. Si vous avez cloné un dépôt vide, il se peut qu'il n'y ait encore rien dans ce répertoire local.
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
| French | English |
|---|---|
| apparaît | appears |
| local | local |
| nouveau | new |
| si | if |
| un | a |
| ce | that |
| répertoire | directory |
| dépôt | repository |
| nom | name |
| le | the |
| peut | be |
| dans | in |
| sur | on |
| vous | you |
| votre | your |
| sous | as |
FR D?abord, assurez-vous d?avoir créé un répertoire pour la localisation que vous venez de recevoir, par exemple, « fr.lproj ». Déplacez le fichier des chaînes traduites dans ce répertoire de localisation.
EN First, make sure you have created a directory for that localization that you just received, for example ?fr.lproj?. Move the translated strings file into that localization directory.
| French | English |
|---|---|
| localisation | localization |
| traduites | translated |
| créé | created |
| ce | that |
| déplacez | move |
| un | a |
| fr | fr |
| vous | you |
| fichier | file |
| exemple | example |
| répertoire | directory |
FR /static/ - Répertoire statique. Tout contenu à l'intérieur sera copié à la racine du répertoire final de build
EN /static/ - Static directory. Any contents inside here will be copied into the root of the final build directory
| French | English |
|---|---|
| contenu | contents |
| lintérieur | inside |
| copié | copied |
| racine | root |
| statique | static |
| de | of |
| la | the |
| final | final |
| répertoire | directory |
| French | English |
|---|---|
| commande | command |
| installer | install |
| un | a |
| local | local |
| ou | or |
| version | version |
| structure | structure |
| vous | you |
| de | of |
| pouvez | can |
| répertoire | directory |
FR Un nouveau sous-répertoire apparaît sur votre disque local et porte le même nom que le dépôt que vous avez cloné. Si vous avez cloné un dépôt vide, il se peut qu'il n'y ait encore rien dans ce répertoire local.
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
| French | English |
|---|---|
| apparaît | appears |
| local | local |
| nouveau | new |
| si | if |
| un | a |
| ce | that |
| répertoire | directory |
| dépôt | repository |
| nom | name |
| le | the |
| peut | be |
| dans | in |
| sur | on |
| vous | you |
| votre | your |
| sous | as |
FR Les feuilles du répertoire Feuilles seront placées dans un dossier Transféré de (nom d’utilisateur) dans le répertoire Parcourir du nouveau propriétaire (accessible depuis le panneau de gauche)
EN Sheets within the Sheets directory will be placed in a Transferred from (username) folder in the new owner's Browse directory (accessible from the left panel)
| French | English |
|---|---|
| transféré | transferred |
| accessible | accessible |
| panneau | panel |
| placé | placed |
| feuilles | sheets |
| répertoire | directory |
| un | a |
| dossier | folder |
| parcourir | browse |
| le | the |
| dans | in |
| nouveau | new |
| gauche | left |
| de | within |
FR Les feuilles du répertoire Feuilles de l’utilisateur précédent seront placées dans un dossier Transféré de (nom d’utilisateur) dans le répertoire Parcourir du nouveau propriétaire (accessible depuis le panneau de gauche)
EN Sheets within the previous user’s Sheets directory will be placed in a Transferred from (username) folder in the new owner's Browse directory (accessible from the left panel)
| French | English |
|---|---|
| transféré | transferred |
| accessible | accessible |
| panneau | panel |
| placé | placed |
| feuilles | sheets |
| répertoire | directory |
| dossier | folder |
| parcourir | browse |
| un | a |
| le | the |
| précédent | previous |
| dans | in |
| nouveau | new |
| gauche | left |
| de | within |
FR Si vous utilisez une image qui nécessite un répertoire racine accessible en écriture, configurez-la pour écrire dans le répertoire /tmp.
EN If you are using an image that requires a writable root directory, configure it to write to the /tmp directory.
| French | English |
|---|---|
| image | image |
| nécessite | requires |
| tmp | tmp |
| configurez | configure |
| si | if |
| le | the |
| utilisez | using |
| un | a |
| racine | root |
| répertoire | directory |
| vous | you |
FR Vous pouvez maintenant télécharger les fichiers de votre site vers le / USR / Share / NGinx / HTML répertoire ou un autre répertoire si vous mettez à jour la configuration Nginx (situé à /etc/nginx/nginx.conf).
EN You can now upload your site's files to the /usr/share/nginx/HTML directory or another directory if you update the Nginx config (located at /etc/nginx/nginx.conf).
| French | English |
|---|---|
| usr | usr |
| share | share |
| nginx | nginx |
| html | html |
| configuration | config |
| etc | etc |
| fichiers | files |
| ou | or |
| si | if |
| à | to |
| situé | located |
| votre | your |
| répertoire | directory |
| vous | you |
FR Vous pouvez également choisir le répertoire que vous souhaitez installer DRUPAL. Par défaut, ceci est dans le numéro DRUPAL répertoire, le chiffre étant la version que vous installez.
EN You also get to choose the directory you want Drupal installed in. By default, this is in the directory drupal#, with the number being the version you are installing.
| French | English |
|---|---|
| drupal | drupal |
| défaut | default |
| également | also |
| choisir | choose |
| dans | in |
| installez | installed |
| répertoire | directory |
| par | by |
| ceci | this |
| version | version |
FR Pratique : les règles peuvent être imprimées et stockées directement dans le répertoire des activités de traitement (répertoire des procédures).
EN Practical: The rules can be printed and stored directly in the directory of processing activities (directory of procedures).
| French | English |
|---|---|
| pratique | practical |
| directement | directly |
| répertoire | directory |
| règles | rules |
| traitement | processing |
| procédures | procedures |
| le | the |
| activités | activities |
| de | of |
| et | and |
| stockées | stored |
| dans | in |
| imprimé | printed |
FR Vous pouvez envoyer des fichiers volumineux via un lien de partage ou partager un répertoire et obtenir un répertoire d?échange de données où les fichiers externes peuvent être à nouveau téléchargés.
EN You can send large files via a sharing link or share a directory and get a data exchange directory where external files can be uploaded again.
| French | English |
|---|---|
| lien | link |
| externes | external |
| nouveau | again |
| ou | or |
| répertoire | directory |
| données | data |
| téléchargé | uploaded |
| un | a |
| vous | you |
| fichiers | files |
| partage | sharing |
| échange | exchange |
| obtenir | get |
| à | and |
| partager | share |
| French | English |
|---|---|
| fier | proud |
| associés | partners |
| canadian | canadian |
| influent | influential |
| monde | world |
| de | of |
| legal | legal |
| la | the |
| annoncer | announce |
| ce | this |
| encore | to |
FR L’édition 2022 du répertoire LexpertMD/American Lawyer Guide to the Leading 500 Lawyers in Canada (plus communément appelé le répertoire LexpertMD ALM 500) fait mention de 22 avocats et avocates de Fasken dans 16 domaines de pratique
EN Andrew Nathanson, QC was recently honoured with the Queen’s Counsel (QC) designation for his contribution to BC’s provincial justice system through his work as a lawyer
| French | English |
|---|---|
| to | to |
| le | the |
| l | a |
| de | his |
FR Le score de flux de visibilité vous aide à trouver des liens de style éditorial souhaitables sur les pages à Trust Flow élevé, plutôt que des liens de style répertoire (même lorsque le Trust Flow du répertoire est élevé).
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
| French | English |
|---|---|
| score | score |
| aide | helps |
| liens | links |
| style | style |
| éditorial | editorial |
| souhaitables | desirable |
| répertoire | directory |
| lorsque | when |
| le | the |
| visibilité | visibility |
| à | to |
| pages | pages |
| trust | trust |
| élevé | high |
| trouver | find |
| vous | you |
FR Le score de flux de visibilité vous aide à trouver des liens de style éditorial souhaitables sur les pages à Trust Flow élevé, plutôt que des liens de style répertoire (même lorsque le Trust Flow du répertoire est élevé).
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
| French | English |
|---|---|
| score | score |
| aide | helps |
| liens | links |
| style | style |
| éditorial | editorial |
| souhaitables | desirable |
| répertoire | directory |
| lorsque | when |
| le | the |
| visibilité | visibility |
| à | to |
| pages | pages |
| trust | trust |
| élevé | high |
| trouver | find |
| vous | you |
FR Le score de flux de visibilité vous aide à trouver des liens de style éditorial souhaitables sur les pages à Trust Flow élevé, plutôt que des liens de style répertoire (même lorsque le Trust Flow du répertoire est élevé).
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
| French | English |
|---|---|
| score | score |
| aide | helps |
| liens | links |
| style | style |
| éditorial | editorial |
| souhaitables | desirable |
| répertoire | directory |
| lorsque | when |
| le | the |
| visibilité | visibility |
| à | to |
| pages | pages |
| trust | trust |
| élevé | high |
| trouver | find |
| vous | you |
FR Si vous utilisez une image qui nécessite un répertoire racine accessible en écriture, configurez-la pour écrire dans le répertoire /tmp.
EN If you are using an image that requires a writable root directory, configure it to write to the /tmp directory.
| French | English |
|---|---|
| image | image |
| nécessite | requires |
| tmp | tmp |
| configurez | configure |
| si | if |
| le | the |
| utilisez | using |
| un | a |
| racine | root |
| répertoire | directory |
| vous | you |
FR Un nouveau sous-répertoire apparaît sur votre disque local et porte le même nom que le dépôt que vous avez cloné. Si vous avez cloné un dépôt vide, il se peut qu'il n'y ait encore rien dans ce répertoire local.
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
| French | English |
|---|---|
| apparaît | appears |
| local | local |
| nouveau | new |
| si | if |
| un | a |
| ce | that |
| répertoire | directory |
| dépôt | repository |
| nom | name |
| le | the |
| peut | be |
| dans | in |
| sur | on |
| vous | you |
| votre | your |
| sous | as |
FR Le score de flux de visibilité vous aide à trouver des liens de style éditorial souhaitables sur les pages à Trust Flow élevé, plutôt que des liens de style répertoire (même lorsque le Trust Flow du répertoire est élevé).
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
| French | English |
|---|---|
| score | score |
| aide | helps |
| liens | links |
| style | style |
| éditorial | editorial |
| souhaitables | desirable |
| répertoire | directory |
| lorsque | when |
| le | the |
| visibilité | visibility |
| à | to |
| pages | pages |
| trust | trust |
| élevé | high |
| trouver | find |
| vous | you |
| French | English |
|---|---|
| fier | proud |
| associés | partners |
| canadian | canadian |
| influent | influential |
| monde | world |
| de | of |
| legal | legal |
| la | the |
| annoncer | announce |
| ce | this |
| encore | to |
FR Le score de flux de visibilité vous aide à trouver des liens de style éditorial souhaitables sur les pages à Trust Flow élevé, plutôt que des liens de style répertoire (même lorsque le Trust Flow du répertoire est élevé).
EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).
| French | English |
|---|---|
| score | score |
| aide | helps |
| liens | links |
| style | style |
| éditorial | editorial |
| souhaitables | desirable |
| répertoire | directory |
| lorsque | when |
| le | the |
| visibilité | visibility |
| à | to |
| pages | pages |
| trust | trust |
| élevé | high |
| trouver | find |
| vous | you |
FR L’édition 2022 du répertoire LexpertMD/American Lawyer Guide to the Leading 500 Lawyers in Canada (plus communément appelé le répertoire LexpertMD ALM 500) fait mention de 22 avocats et avocates de Fasken dans 16 domaines de pratique
EN The 2022 Lexpert®/American Lawyer Guide to the Leading 500 Lawyers in Canada (also known as the Lexpert®ALM 500 Directory) highlights 22 Fasken lawyers in 16 practice areas
| French | English |
|---|---|
| american | american |
| canada | canada |
| alm | alm |
| fasken | fasken |
| domaines | areas |
| répertoire | directory |
| guide | guide |
| to | to |
| in | in |
| pratique | practice |
| leading | leading |
| le | the |
| et | also |
| avocats | lawyers |
FR Pour consulter le répertoire national ou pour faire une demande d'inscription à ce répertoire, consultez le Registre de la mobilité d'Ingénieurs Canada.
EN To review the national register or to apply for inclusion on the national register check out the Engineers Canada Mobility Register.
| French | English |
|---|---|
| ou | or |
| registre | register |
| mobilité | mobility |
| canada | canada |
| demande | apply |
| à | to |
| consultez | check |
| national | national |
FR Un nouveau sous-répertoire apparaît sur votre disque local et porte le même nom que le dépôt que vous avez cloné. Si vous avez cloné un dépôt vide, il se peut qu'il n'y ait encore rien dans ce répertoire local.
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
| French | English |
|---|---|
| apparaît | appears |
| local | local |
| nouveau | new |
| si | if |
| un | a |
| ce | that |
| répertoire | directory |
| dépôt | repository |
| nom | name |
| le | the |
| peut | be |
| dans | in |
| sur | on |
| vous | you |
| votre | your |
| sous | as |
FR Étape 1: Vous devrez télécharger le répertoire OVPN sur votre machine locale.Vous pouvez le faire de différentes manières différentes.Le chemin de fichier que vous devez télécharger est le répertoire / etc / openvpn / client.
EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.
| French | English |
|---|---|
| machine | machine |
| locale | local |
| manières | ways |
| etc | etc |
| openvpn | openvpn |
| client | client |
| répertoire | directory |
| fichier | file |
| le | the |
| télécharger | download |
| votre | your |
| faire | do |
| vous | you |
| devrez | will |
FR Imprimer les résultats des comparaisons de répertoire – Créer des enregistrements de différences de répertoire au fil du temps ou avant de fusionner des contenus.
EN Print results of directory comparisons – Create records of directory differences over time, or before merging contents.
FR Comparaisons du répertoire – comparer et fusionner les répertoires et ouvrir et éditer les paires de fichier directement depuis l'intérieur de l'affichage de comparaison du répertoire et fusion entre les répertoires.
EN Directory comparisons – compare and merge directories, and open and edit file pairs directly from within the directory comparison display, and merge between directories.
FR D?abord, assurez-vous d?avoir créé un répertoire pour la localisation que vous venez de recevoir, par exemple, « fr.lproj ». Déplacez le fichier des chaînes traduites dans ce répertoire de localisation.
EN First, make sure you have created a directory for that localization that you just received, for example ?fr.lproj?. Move the translated strings file into that localization directory.
| French | English |
|---|---|
| localisation | localization |
| traduites | translated |
| créé | created |
| ce | that |
| déplacez | move |
| un | a |
| fr | fr |
| vous | you |
| fichier | file |
| exemple | example |
| répertoire | directory |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
répertoire répertoire racine sous répertoire principal répertoire autre répertoire répertoire diffdog répertoire actuel répertoire en ligne répertoire www répertoire local répertoire ou répertoire whois nouveau répertoire répertoire complet large répertoire répertoire contenant répertoire wordpress répertoire de podcasts grand répertoire répertoire insee seul répertoire répertoire contient répertoire ovpn style répertoire répertoire est élevé répertoire whois tel repertoire officiel w comparaisons de répertoire variétés marketplace répertoire répertoire wordpress extrait commande de répertoire créé un répertoire répertoire des plugins répertoire ldap répertoire centralisé répertoire racine drupal différences de répertoire comparaisons du répertoire passez au répertoire répertoire statique répertoire de sortie chemin du répertoire répertoire parcourir répertoire racine accessible html répertoire numéro drupal répertoire répertoire du gestionnaire répertoire des procédures partager un répertoire obtenir un répertoire
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese