Translate "vide" to English

FR Dans la plupart des voitures et des véhicules utilitaires légers, les servofreins à vide permettent aux conducteurs de réduire l'effort de freinage nécessaire. Le pompe à vide est un composant essenti...

• plupart des voitures
• véhicules utilitaires légers
• servofreins à vide
• conducteurs de réduire
• freinage nécessaire
• pompe à vide
• composant

FR Du séchage et du nettoyage de pièces à la manipulation et à l’assemblage, nous proposons une large gamme de solutions de vide et basse pression au secteur de l’électronique et des semi-conducteurs où un vide propre et précis est requis.

• séchage
• nettoyage de pièces
• manipulation
• proposons une large
• solutions de vide
• propre

FR Des objets coupés peuvent être supprimés de la piste à l'aide de la touche Suppr. Veillez à ce qu'il n'y ait aucun vide. Déplacez la partie suivante de la vidéo coupée vers l'avant pour éliminer le vide.

• Suppr
• n'y ait aucun
• Déplacez la partie
• vidéo coupée vers

FR Des objets coupés peuvent être supprimés à l'aide de la touche Suppr. Veillez à ne pas laisser d'espace vide. Déplacez la partie suivante de la vidéo coupée vers l'avant pour éliminer le vide.

• supprimés à l'aide
• touche Suppr
• laisser d'espace vide
• Déplacez la partie
• vidéo coupée vers

FR Dans la plupart des voitures et des véhicules utilitaires légers, les servofreins à vide permettent aux conducteurs de réduire l'effort de freinage nécessaire. Le pompe à vide est un composant essenti...

• plupart des voitures
• véhicules utilitaires légers
• servofreins à vide
• conducteurs de réduire
• freinage nécessaire
• pompe à vide
• composant

FR « Stimuler la collaboration internationale dans les domaines de la science, des techniques et des applications du vide et des sujets pluridisciplinaires connexes, notamment les interfaces solide-vide. »

• Stimuler la collaboration
• techniques
• applications du vide
• sujets pluridisciplinaires connexes
• notamment les interfaces

FR L?Union internationale pour la science, la technique et les applications du vide (IUVSTA) est une fédération internationale de trente organisations nationales du vide

• science
• technique
• applications du vide
• IUVSTA

FR Quelle contribution peuvent apporter les technologies du vide et les technologies fondées sur ou soutenues par le vide ?

• technologies du vide

FR IF(ISBLANK([Nom de tâche]1); "La cellule est vide"; "La cellule n'est pas vide")

• IF
• ISBLANK
• Nom de tâche

FR Si quelqu’un a rempli votre formulaire sans passer par l’un de ces liens, la Source correspond à votre valeur par défaut (ou elle est vide, si vous l’aviez laissée vide)

• liens
• valeur par défaut
• vide
• laissée vide

FR Dans la zone d’aperçu, survolez l’espace vide. Si l’espace vide provient d’un bloc en trop, une annotation indiquant le type de bloc s’affichera. Cliquez sur le bloc et une icône corbeille apparaîtra au-dessus.

• zone
• survolez
• vide
• vide provient
• bloc en trop
• bloc
• icône corbeille apparaîtra

FR Si vous avez créé et enregistré le fichier vide, vous recevrez un message d'erreur dans votre terminal indiquant que vous ne pouvez pas télécharger un fichier serverless.json vide

• avez créé
• enregistré le fichier
• recevrez un message
• pouvez pas télécharger
• fichier
• vide

FR , une chaîne vide ou une itération vide, Django affichera

• chaîne vide
• itération vide
• Django affichera

FR Votre panier est vide pour le moment

• panier est vide
• moment

FR Après avoir cliqué sur le bouton "Ajouter nouveau" sous "Postes", vous verrez un écran vide d'édition de poste :

• verrez un écran
• d'édition de poste

FR Cliquez sur un espace vide dans la case "Plug-ins

FR Si vous voulez utiliser Seasons, mettez un "1" ici, sinon laissez le champ vide. Si vous utilisez beaucoup de gros mots, cochez la case explicite.

• voulez utiliser Seasons
• mettez un ici
• vide
• mots
• cochez la case

FR Votre panier est vide pour le moment

• panier est vide
• moment

FR Le nom de domaine ne peut pas être vide.

• nom de domaine

FR La RodeNTK est équipée de sa propre alimentation électrique et n'a pas besoin d'alimentation fantôme. Vous pouvez également changer le tube pour obtenir un son différent - de nombreuses personnes recommandent le tube à vide Telefunken E88CC.

• RodeNTK est équipée
• propre alimentation électrique
• n'a pas besoin
• fantôme
• pouvez également changer
• tube pour obtenir
• différent
• nombreuses personnes recommandent
• tube à vide

FR Veuillez saisir le code dans le champ vide.

• champ

FR Toutes les pages d'accueil doivent comporter une section Contactez-nous avec une adresse e-mail, un numéro de téléphone ou une adresse. Un formulaire vide pour envoyer un e-mail aux propriétaires du site n'est pas suffisant.

• pages d'accueil doivent
• adresse e-mail
• numéro de téléphone
• adresse
• e-mail aux propriétaires

FR Les fichiers de repli sont des copies des premiers fichiers CSS & JS auto-optimisés créés après que le cache ait été vidé et, en tant que tels, seront basés sur la page d’accueil

• fichiers de repli
• copies des premiers
• CSS
• JS auto-optimisés créés
• tant que tels
• page

FR En Conduisant Sur Une Route Vide, Pendant L'Automne Dans L'Oregon, Usa

• Conduisant Sur Une
• Vide
• Pendant L'Automne Dans
• Usa

FR Boucle D'Animation 4K Lignes De Fi Sci Futuristes Lumières De Tube Neon Blanches Gluisant Dans Le Sol En Béton Avec Des Réflexions Espace Vide. Alien, vaisseau, Avenir, Arc. Aller de l'avant. Rendu 3D

• Boucle D'Animation Lignes
• Fi Sci Futuristes
• Tube Neon Blanches
• Sol En Béton
• Réflexions Espace Vide
• Alien
• vaisseau
• Avenir
• Arc
• Aller de l'avant
• Rendu

FR En marchant dans un parking souterrain vide. intérieur industriel. Animation CG cinématographique 4K ProRes en boucle.

• souterrain vide
• intérieur industriel
• Animation CG cinématographique

FR Rue vide de Stockholm, vue aérienne en bas en Suède. Ville en quarantaine, rues désertes pendant l'épidémie de virus de la couronne. Tir de drone au-dessus des immeubles, des voitures garées et des rues

• Suède
• Ville en quarantaine
• rues désertes pendant
• Tir de drone
• immeubles
• voitures garées
• rues

FR Un semi-camion avec remorque blanche et cabine de conduite / Voyage seul sur une épaisse forêt plate asphalte route droite vide, vue sur la route en haut, suivre la vidéo aérienne du véhicule / Trafic de camions Freeway

• semi-camion avec remorque
• cabine de conduite
• épaisse forêt plate
• route droite vide
• haut
• suivre la vidéo
• véhicule
• Trafic de camions

FR En voiture le long de la route le long de la forêt. Photo de PDV d'un appareil photo traversant une belle route vide. Vidéo en boucle.

• voiture le long
• route le long
• forêt
• Photo de PDV
• appareil photo traversant
• belle route vide

FR Votre panier est vide en ce moment, mais il ne doit pas le rester !

• panier est vide
• moment

FR Qu’est-ce qui différencie le « poids à vide » du « poids à sec »?

• poids à vide
• poids à sec

FR Pour fournir les renseignements les plus exacts qui soient à ses clients, Suzuki indique le « poids à vide » plutôt que le poids à sec pour les modèles de motocyclettes et de véhicules tout terrain (VTT) pour les modèles à partir de 2009

• fournir les renseignements
• exacts qui soient
• clients
• poids à vide
• motocyclettes
• véhicules tout terrain
• VTT
• modèles à partir

FR Si le subreddit n'est pas vraiment modéré, vous ne verrez pas l'avis indiquant que la liste des modérateurs est masquée (elle sera simplement vide) et vous pouvez adresser une demande au subreddit via le

• modéré
• verrez pas l'avis
• liste des modérateurs
• masquée
• sera simplement vide

FR Il n?est pas nécessaire de remplir le formulaire d?identification locale, alors n?hésitez pas à laisser cette case vide.

• nécessaire de remplir
• identification locale
• case

FR Intérieur vide de jeunes garçons chambre avec table et rangement

• rangement

FR Les faisceaux circulent en sens opposé, dans des tubes distincts placés sous un vide très poussé (ultravide)

• opposé
• tubes distincts placés
• vide très poussé
• ultravide

FR Les quarks ne pouvant exister seuls, deux quarks bottom (un quark et un antiquark) issus de la transformation d’un Higgs se combinent rapidement avec d’autres quarks extraits du vide quantique et forment des jets de particules

• quarks ne pouvant
• seuls
• quarks bottom
• quark
• antiquark
• Higgs se combinent
• quantique
• forment des jets
• particules

FR Une armée de réparateurs est prête à combler ce vide. Tout ce dont ils ont besoin, c'est d'un peu d'aide.

• armée de réparateurs
• prête à combler
• vide
• besoin
• c'est d'un peu

FR La faim et la malnutrition restent les principales menaces pour la santé publique dans le monde. 820 millions de personnes iront se coucher le ventre vide ce soir, et 2 milliards de plus ne savent pas d'où vient leur prochain repas.

• faim
• coucher le ventre
• soir
• savent pas d'où
• prochain

FR 820 millions de personnes iront se coucher le ventre vide ce soir, et 2 milliards de plus ne savent pas d'où vient leur prochain repas.

• coucher le ventre
• soir
• savent pas d'où
• prochain

FR Escalier Échelle Pont à bascule Mini liane Pont filet Tyrolienne 80 m Tyrolienne Tyrolienne Tyrolienne Tyrolienne Saut dans le vide !!! 20 m

• Escalier Échelle Pont
• bascule Mini liane
• filet Tyrolienne m
• Tyrolienne Tyrolienne Tyrolienne
• vide

FR Vous pouvez même créer une nouvelle archive ZIP vide en utilisant Fichier | Nouveau.

• pouvez même créer
• nouvelle archive ZIP
• utilisant

FR Si aucun nom d'utilisateur n'est spécifié dans l'e-mail d'enregistrement, n'importe quelle valeur peut être saisie dans le champ "Nom" (ce champ ne doit pas rester vide).

• aucun nom d'utilisateur
• spécifié dans l'e-mail
• n'importe quelle valeur
• champ ne doit
• rester vide

FR Votre panier est vide pour le moment

• panier est vide
• moment

FR Votre panier est vide pour le moment

• panier est vide
• moment

FR En premier lieu, un utilisateur doit créer le dépôt centralisé sur un serveur. S'il s'agit d'un nouveau projet, vous pouvez initialiser un dépôt vide. Sinon, vous devez importer un dépôt Git ou SVN existant.

• premier lieu
• utilisateur doit créer
• serveur
• S'il s'agit d'un
• projet
• vide
• Sinon
• Git
• SVN

FR Un nouveau sous-répertoire apparaît sur votre disque local et porte le même nom que le dépôt que vous avez cloné. Si vous avez cloné un dépôt vide, il se peut qu'il n'y ait encore rien dans ce répertoire local.

• nouveau sous-répertoire apparaît
• disque local
• cloné
• vide
• qu'il n'y ait

FR Vous avez ignoré l'étape facultative pour ajouter un fichier README à votre dépôt Bitbucket ? Pas de problème ! Si le dépôt est toujours vide, accédez-y et créez-en un maintenant en cliquant sur Create a README (Créer un fichier README)

• avez ignoré l'étape
• ajouter un fichier
• dépôt Bitbucket
• problème
• dépôt est toujours
• accédez-y
• créez-en un maintenant
• cliquant sur Create
• README
• Créer un fichier

FR Vous avez envie de découvrir une autre petite ville décontractée proposant de nombreuses choses à voir et à faire ? Dans ce cas, terminez votre visite de l’État par Hudson et venez le ventre vide !

• autre petite ville
• proposant de nombreuses
• voir
• terminez votre visite
• Hudson
• venez le ventre

FR Vous avez envie de découvrir une autre petite ville décontractée proposant de nombreuses choses à voir et à faire ? Dans ce cas, terminez votre visite de l’État par Hudson et venez le ventre vide !

• autre petite ville
• proposant de nombreuses
• voir
• terminez votre visite
• Hudson
• venez le ventre