Translate "chase" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "chase" from English to French

Translation of English to French of chase

English
French

EN A police car chases the car down the highway. Police chase, the car is running away from the chase

FR Dubai Downtown skyline de nuit et de jour le temps de la transition avec des tours panoramiques panoramiques depuis le sommet de Dubai, Émirats Arabes Unis. Bâtiments traditionnels et modernes. Circulation sur route circulaire et fontaines

English French
away de
from depuis

EN Want to see Chase Atlantic in concert? Find information on all of Chase Atlantic’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Chase Atlantic en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Chase Atlantic en 2021-2022.

English French
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
atlantic atlantic
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Want to see Chase B in concert? Find information on all of Chase B’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Chase B en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Chase B en 2022-2023.

English French
b b
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Want to see Chase Atlantic in concert? Find information on all of Chase Atlantic’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Chase Atlantic en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Chase Atlantic en 2022-2023.

English French
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
atlantic atlantic
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN We know how tough it can be to chase down invoices

FR Nous savons qu'il peut être difficile de courir après les factures

English French
tough difficile
invoices factures
we nous
it quil
to après
can peut

EN JPMorgan Chase innovates with Tableau to improve customer satisfaction and employee innovation

FR JPMorgan Chase renforce la satisfaction client et favorise l'innovation parmi ses effectifs grâce à Tableau.

English French
tableau tableau
customer client
employee effectifs
to à
satisfaction satisfaction

EN Mujahid Robinson is a Senior Search Manager responsible for the management of Organic Search for global brands, including JPMorgan Chase, P&G, GSK, and Unilever

FR Mujahid Robinson est directeur principal de la recherche, responsable de la recherche organique pour des marques internationales, dont JPMorgan Chase, P&G, GSK et Unilever

English French
robinson robinson
organic organique
global internationales
p p
g g
unilever unilever
search recherche
of de
brands marques
the la
is est
responsible responsable
and et

EN Prior to joining Pega, Tom held marketing leadership positions within large global organizations such as JPMorgan Chase, IBM, and Nokia.

FR Son parcours multidisciplinaire témoigne de ses différentes expériences dans le marketing B2B et B2C, l’expérience commerciale, la gestion de produits, la stratégie d’entreprise et le développement des activités.

English French
marketing marketing
leadership gestion
within de
to la
and et
prior dans

EN Buckhead has long served as the premier financial center in Atlanta, with firms such as Truist Bank, Morgan Stanley, and JPMorgan Chase maintaining significant footprints in the area

FR Buckhead a longtemps été le premier centre financier à Atlanta, avec des entreprises telles que Truist Bank, Morgan Stanley et JPMorgan Chase conservant des empreintes importantes dans la région

English French
long longtemps
financial financier
center centre
atlanta atlanta
firms entreprises
bank bank
morgan morgan
stanley stanley
significant importantes
footprints empreintes
area région
premier premier
as telles
and à
in dans
with avec

EN Looking ahead, the Plaza District will benefit from JPMorgan Chase's plans to take advantage of Midtown Rezoning legislation and build its 2.5 million square foot headquarters at 270 Park Avenue.

FR Pour l'avenir, le Plaza District bénéficiera des plans de JPMorgan Chase pour profiter de la législation sur le rezonage de Midtown et construire son siège social de 2,5 millions de pieds carrés au 270 Park Avenue.

English French
district district
legislation législation
square carré
foot pieds
park park
avenue avenue
plans plans
advantage profiter
of de
ahead pour
headquarters siège
million millions
to construire
and et

EN Bethesda/Chevy Chase continues to evolve as a dynamic urban/suburban hybrid, a mix of high-end office, retail, and residential real estate and one of Washington, D.C.’s most exclusive neighborhoods

FR Bethesda/Chevy Chase continue d'évoluer en tant qu'hybride urbain et suburbain dynamique, un mélange de bureaux haut de gamme, de vente au détail et de biens immobiliers résidentiels et l'un des quartiers les plus exclusifs de Washington, D.C

English French
evolve évoluer
dynamic dynamique
urban urbain
high-end haut de gamme
office bureaux
washington washington
neighborhoods quartiers
mix mélange
c c
s d
continues continue
a un
of de
retail détail
residential les
real estate immobiliers
to tant
and et
high haut

EN The Bethesda/Chevy Chase market is a recognized economic engine for suburban Maryland and competes for major tenants with the District and Northern Virginia

FR Le marché de Bethesda/Chevy Chase est un moteur économique reconnu pour la banlieue du Maryland et concourt pour les principaux locataires avec le District et la Virginie du Nord

English French
recognized reconnu
engine moteur
maryland maryland
major principaux
tenants locataires
district district
northern nord
virginia virginie
market marché
economic économique
a un
with avec
and et

EN Spendesk virtual and physical debit cards are linked to a single user with predefined team budgets. You always know who spends, where, and what for, without having to chase them. And there's no need for expense reports!

FR Donnez des cartes virtuelles et physiques Spendesk plafonnées à vos employés, pour suivre en temps réel leurs transactions. Le plus ? Vos employés n'avancent plus d'argent pour le compte de l'entreprise.

English French
virtual virtuelles
spendesk spendesk
physical physiques
cards cartes
team employés
to à
a compte
what réel

EN Flee Lord & Chase Fetti music, videos, stats, and photos | Last.fm

FR Flee Lord & Chase Fetti : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm

English French
music musique
stats statistiques
and et
fm fm
lord lord
last last
videos vidéos
photos photos

EN Learn how the Chase Law Library continued to provide a high level of service to students and faculty despite a reorganization and a smaller staff.

FR Comment la Chase Law Library a continué à fournir des services de haut niveau aux étudiants et aux professeurs malgré une réorganisation et la réduction de son personnel.

English French
library library
continued continu
law law
students étudiants
despite malgré
level niveau
of de
to à
how comment
the la
provide fournir
a une
learn et
service services

EN This avoids those instances of having to chase customers for unpaid invoices or having to dispute those buyers who ‘didn’t receive’ their goods and are requesting refunds.

FR Cela évite les cas de poursuite de client pour factures impayées ou de contestation des acheteurs qui « n’ont pas reçu » leurs marchandises et qui demandent un remboursement.

English French
invoices factures
receive reçu
refunds remboursement
avoids évite
or ou
buyers acheteurs
of de
this cela
and et

EN Using Escrow.com for a website purchase will avoid the issue of having to chase customers for unpaid invoices as the funds will already have been paid into a holding escrow account upfront

FR Utiliser Escrow.com pour acheter un site Internet vous évitera d'avoir à poursuivre les clients pour les factures impayées car les fonds auront déjà été versés sur un compte de dépôt Escrow

English French
escrow escrow
website site
purchase acheter
funds fonds
a un
of de
to à
invoices factures
account compte
using utiliser
customers clients
already déjà
been été
will auront
as car

EN Creator David Chase is in conversation with HBO Max following the release of The Many Saints of Newark.

FR La nouvelle collaboration Moncler Genius offre une vision du streetwear au sommet d'une montagne enneigée.

English French
creator du
the la
of une

EN Join Songkick to track Chase Atlantic and get concert alerts when they play near you.

FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Chase Atlantic et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.

English French
concert concert
atlantic atlantic
track suivre
you toi
and et
near de
when quand

EN Chase Atlantic tour dates and tickets 2021-2022 near you

FR Concerts et billets pour Chase Atlantic près de chez toi en 2021-2022

English French
tickets billets
atlantic atlantic
you toi
and et
near de

EN Chase Atlantic is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 16 concerts across 2 countries in 2021-2022. View all concerts.

FR Chase Atlantic n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 16 concerts dans 2 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.

English French
concerts concerts
atlantic atlantic
countries pays
they toi
in en
to chez
near de
but un

EN Tool and Blonde Redhead Chase Center, San Francisco

FR Tool et Blonde Redhead Chase Center, San Francisco

English French
tool tool
and et
blonde blonde
center center
san san
francisco francisco

EN Chase Guttman Stock Photos & Images from Alamy

FR Chase Guttman Banque d'images et Stock Photos - Alamy

English French
stock stock
photos photos

EN This form of skiing came from a need to travel over snow-covered terrain to chase game, gather firewood, and maintain social contact between isolated communities.

FR Cette forme de ski est née de l’obligation de se déplacer sur des terrains enneigés afin de chasser le gibier, de chercher du bois pour se chauffer et de maintenir le contact social entre les différentes communautés isolées.

English French
form forme
skiing ski
terrain terrains
firewood bois
game gibier
social social
contact contact
communities communautés
isolated isolé
travel déplacer
maintain maintenir
this cette
of de
and et
from du

EN They would then proceed to chase the boy all recess, so he couldn’t play with anyone else.

FR Ceux de la bande poursuivaient ensuite le garçon pendant toute la récréation, de sorte qu’il ne pouvait jouer avec personne d’autre.

English French
boy garçon
play jouer
with toute

EN And most importantly, they show an inspiring commitment to helping other girls and boys chase their dreams and reach their full potential!  

FR Et surtout, elles font preuve d'un engagement inspirant pour aider d'autres filles et garçons à poursuivre leurs rêves et à atteindre leur plein potentiel !  

English French
importantly surtout
inspiring inspirant
commitment engagement
helping aider
girls filles
boys garçons
dreams rêves
full plein
potential potentiel
show preuve
other dautres
to à
reach atteindre

EN Clean and tidy walk to chase shopping mall

FR Promenade propre et rangée pour chasser le centre commercial

English French
mall centre commercial
and et
tidy propre
walk le
to pour

EN Don’t Chase Alerts, Intercept MalOps

FR Détournez-vous des alertes et interceptez les malops

English French
alerts alertes

EN The Dynamic Signal platform helps more than 350 companies, including Toyota, UPS, IBM, JPMorgan Chase, and Nestle Purina, reach five million employees to increase brand equity, reduce risk and grow their businesses.

FR La plateforme Dynamic Signal aide plus de 350 entreprises, dont Toyota, UPS, IBM, JPMorgan Chase et Nestlé Purina à atteindre cinq millions d'employés pour augmenter leurs capitaux propres, réduire les risques et développer leurs activités.

English French
dynamic dynamic
signal signal
toyota toyota
ibm ibm
million millions
reduce réduire
risk risques
helps aide
five cinq
grow développer
the la
platform plateforme
to à
reach atteindre
more plus
brand pour
companies entreprises
ups de

EN Cut to the chase and work efficiently

FR Allez droit au but et travaillez efficacement

English French
work travaillez
efficiently efficacement
and et
to allez

EN Before I get into the specifics of the event, I just want to mention that opportunities like this one are available to anyone, but it is important to chase them

FR Avant d?entrer dans les détails de l?événement, je tiens à mentionner que des opportunités comme celle-ci sont accessibles à tous, mais qu?il est important de les saisir lorsqu’ils se présentent

English French
specifics détails
mention mentionner
opportunities opportunités
important important
event événement
i je
it il
to à
are sont
of de
available accessibles
but mais

EN A while back, Chase Cunningham, Principal Analyst at Forrester, reported that he got asked almost daily where an organization should start when implementing Zero Trust

FR Il y a quelque temps, Chase Cunningham, analyste en chef chez Forrester, a raconté qu’on lui demandait presque tous les jours par où une entreprise doit-elle commencer pour implémenter le Zero Trust

English French
analyst analyste
forrester forrester
organization entreprise
start commencer
implementing implémenter
trust trust
he il
almost presque
daily tous les jours
got a
a une
back pour
zero zero
should le
while en
that lui

EN With technical climbs and descents, experienced cyclists will enjoy switchback after switchback on this beautiful loop that winds along the coast and through Ku-Ring-Gai Chase Regional Park, Terrey Hills, and Frenchs Forest

FR Avec ses montées et ses descentes techniques, les cyclistes expérimentés apprécieront les virages qui se succèdent sur cette belle boucle le long de la côte et à travers le parc national de Ku-Ring-Gai Chase, Terrey Hills et Frenchs Forest

English French
technical techniques
experienced expérimenté
cyclists cyclistes
beautiful belle
loop boucle
coast côte
hills hills
park parc
forest forest
and à
on sur
that qui
with avec

EN The project for the Chase Manhattan Bank skyscraper is also indicative of his quest for the ideal

FR Le projet pour le gratte-ciel de la Chase Manhattan Bank est également révélateur de sa quête d’idéal

English French
manhattan manhattan
bank bank
skyscraper gratte-ciel
quest quête
project projet
also également
of de

EN Project managers easily update project schedules and account for effort without having to chase down status information

FR Les responsables de projet mettent facilement à jour les calendriers des projets et rendent compte des efforts déployés sans avoir à rechercher des informations sur l'état d'avancement

English French
managers responsables
easily facilement
schedules calendriers
status état
effort efforts
information informations
project projet
account compte
to à

EN Download 5787 free Chase bank Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

FR Télécharger 9098 icônes Bank gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

English French
download télécharger
free gratuites
bank bank
icons icônes
in dans
ios ios
windows windows
material material
and et
other autres
styles style

EN Get free Chase bank icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

FR Obtenez des icônes gratuites Bank de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

English French
free gratuites
bank bank
ios ios
windows windows
web web
mobile mobiles
material material
get obtenez
icons icônes
and et
other de

EN Every January, each one of us at Rapha sets a new riding goal for the season ahead. Join us in the tradition by setting a goal of your own, great or small, to chase over the coming months.

FR Tous les ans, au mois de janvier, chacun de nous chez Rapha se fixe un nouvel objectif à vélo pour la saison future. Prenez part à la tradition en vous fixant votre propre objectif, grand ou petit, à atteindre dans les mois à venir.

English French
rapha rapha
new nouvel
season saison
tradition tradition
small petit
january janvier
goal objectif
or ou
a un
to à
months mois
the la
of de
your votre
great grand
in en
ahead pour
us nous

EN You no longer have to chase statuses, in the worst case in different sources and formats.

FR Vous ne devez plus courir après les statuts, dans le pire des cas dans des sources et des formats différents.

English French
statuses statuts
worst pire
sources sources
formats formats
have to devez
different différents
in dans
and et
the le
to après
case cas
you vous

EN Deep in the heart of the Golden Triangle, this jungle cartel base features a temple fortress and plenty of stilted buildings to chase enemies through and under

FR Au cœur du Triangle d'Or, cette base du cartel en pleine jungle comprend un temple forteresse et de nombreux bâtiments sur pilotis pour y chasser les ennemis

English French
golden dor
triangle triangle
jungle jungle
fortress forteresse
enemies ennemis
heart cœur
temple temple
of de
a un
in en
buildings bâtiments
and et

EN (2011b) for gymnosperms, APG III (2009) for flowering plants and Chase and Reveal (2009) for the higher taxonomy

FR (2011b) pour les gymnosperms, APG III (2009) pour les plantes à fleurs ainsi que Chase et Reveal (2009) pour la taxonomie supérieure

English French
iii iii
taxonomy taxonomie
reveal reveal
plants plantes
the la
for pour
and à

EN Busty blonde babe Cory Chase takes anal dicking and creampie POV style

FR Belle blonde aux gros seins Cory Chase se fait enculer sur son divan

English French
busty gros seins
blonde blonde
cory cory
takes .
and aux

EN This girl loves to flirt and chase boys

FR Cette fille aime flirter et chasser les garçons

English French
girl fille
loves aime
and et
boys garçons
this cette

EN Stepmom Is My Busty Naughty Nurse Cory Chase

FR Ma Belle-mère Est Ma Coquine Infirmière Cory Chase

English French
is est
my ma
naughty coquine
nurse infirmière
cory cory

EN Teenage Virgin No More - Leana Lovings - Cory Chase

FR Adolescent Vierge Pas Plus - Leana Loves - Cory Chase

English French
virgin vierge
cory cory
more plus
no pas

EN Big Boobed Brunette College Babes Hardcore Nekane, Adia Sweet, Brooklyn Chase, Aletta Ocean - Nekane Sweet

FR Babes D'université Brune Aux Gros Seins Hardcore Nekane, Adia Sweet, Brooklyn Chase, Aletta Ocean - Nekane Sweet

English French
big gros
brunette brune
hardcore hardcore
brooklyn brooklyn
ocean ocean
sweet sweet

EN Interracial Girls - Brooklyn Chase And Karma Rx - Cuckold Bisexual

FR Filles Interraciales - Brooklyn Chase Et Karma Rx - Cocu Bisexuel

English French
girls filles
brooklyn brooklyn
and et
karma karma
cuckold cocu

EN Increase team capacity by reducing repetitive manual tasks like data acquisition, and eliminate the need to chase down requests through email.

FR Augmentez la capacité de votre équipe en réduisant le nombre de tâches manuelles répétitives comme l'acquisition des données ; supprimez le besoin de relancer les demandes d'informations par e-mail.

English French
increase augmentez
reducing réduisant
repetitive répétitives
manual manuelles
eliminate supprimez
team équipe
requests demandes
need besoin
data données
by par
capacity capacité
email mail

EN Combined with the XC-optimized LINEAIR spring curve and the three-position INCONTROL damping, the F 232 ONE is ready to chase – whether it’s for a podium or a KOM.

FR Associée à la courbe de ressort LINEAIR optimisée pour le cross-country et au système d’amortissement à trois positions INCONTROL, la F 232 ONE est prête à partir à la chasse aux podiums et aux KOM.

English French
combined associée
curve courbe
spring ressort
optimized optimisée
position positions
f f
ready prête
and et
one one
three trois

EN In Fredericton: Dr. Brandyn Chase, Infectious Disease Specialist (506) 452-555.

FR À Fredericton : Dr Brandyn Chase, spécialiste des maladies infectieuses, 506 452-5556.

English French
disease maladies
specialist spécialiste

Showing 50 of 50 translations