EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.
"ideal" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.
FR Une température et une humidité idéales donnent des champignons psilocybe idéaux. Ayez toujours le contrôle de votre environnement de culture avec cet outil combiné facile à utiliser.
English | French |
---|---|
ideal | idéaux |
temperature | température |
psilocybe | psilocybe |
mushrooms | champignons |
always | toujours |
control | contrôle |
environments | environnement |
easy | facile |
tool | outil |
humidity | humidité |
combination | combiné |
of | de |
your | votre |
to | à |
be | ayez |
this | cet |
with | avec |
EN Climatic conditions provide the ideal balance of sun and rain to make Mendrisiotto, which is located between the southernmost point of Switzerland and Lake Lugano, an ideal wine region.
FR Les conditions climatiques, marquées par une proportion idéale entre ensoleillement et précipitations, font du Mendrisiotto, situé entre le point le plus méridional de la Suisse et le lac de Lugano, une région idéale pour la viticulture.
English | French |
---|---|
climatic | climatiques |
ideal | idéale |
point | point |
balance | proportion |
region | région |
switzerland | suisse |
lake | lac |
lugano | lugano |
conditions | conditions |
of | de |
located | situé |
and | et |
EN iDeal: The most popular payment method in the Netherlands, iDeal allows customers to make online purchases using their internet banking details to make a real-time transfer.
FR iDeal: Mode de paiement le plus populaire aux Pays-Bas, iDeal permet aux consommateurs d'effectuer des achats en ligne grâce à leurs informations bancaires sur Internet pour des transferts.
English | French |
---|---|
popular | populaire |
method | mode |
allows | permet |
purchases | achats |
banking | bancaires |
details | informations |
ideal | ideal |
customers | consommateurs |
online | en ligne |
internet | internet |
payment | paiement |
transfer | transferts |
the | le |
in | en |
to | à |
EN Flexible working lets employees do their job at the ideal time and in the ideal place. This increases efficiency, improves quality and results in greater satisfaction.
FR Le travail flexible permet d’effectuer les tâches au meilleur moment dans le lieu le plus adapté. L’efficacité, la qualité et la satisfaction sont ainsi améliorées.
English | French |
---|---|
flexible | flexible |
lets | permet |
quality | qualité |
place | lieu |
time | moment |
and | et |
in | dans |
increases | plus |
satisfaction | satisfaction |
EN Faux white pickled shabby fireplace, ideal as a decorative frame (or to enhance an electric fireplace). Of course, the ideal context is a shabby...
FR Dimensions totales: H 99 x L 104 x P 21 cm - Dimensions intérieures: H 82 x L 67 x P 16 cm ENCADREZ VOTRE CHEMINEE ELECTRIQUE: Le cadre...
English | French |
---|---|
a | l |
the | le |
frame | cadre |
EN iDeal: The most popular payment method in the Netherlands, iDeal allows customers to make online purchases using their internet banking details to make a real-time transfer.
FR iDeal: Mode de paiement le plus populaire aux Pays-Bas, iDeal permet aux consommateurs d'effectuer des achats en ligne grâce à leurs informations bancaires sur Internet pour des transferts.
English | French |
---|---|
popular | populaire |
method | mode |
allows | permet |
purchases | achats |
banking | bancaires |
details | informations |
ideal | ideal |
customers | consommateurs |
online | en ligne |
internet | internet |
payment | paiement |
transfer | transferts |
the | le |
in | en |
to | à |
EN Flexible working lets employees do their job at the ideal time and in the ideal place. This increases efficiency, improves quality and results in greater satisfaction.
FR Le travail flexible permet d’effectuer les tâches au meilleur moment dans le lieu le plus adapté. L’efficacité, la qualité et la satisfaction sont ainsi améliorées.
English | French |
---|---|
flexible | flexible |
lets | permet |
quality | qualité |
place | lieu |
time | moment |
and | et |
in | dans |
increases | plus |
satisfaction | satisfaction |
EN Climatic conditions provide the ideal balance of sun and rain to make Mendrisiotto, which is located between the southernmost point of Switzerland and Lake Lugano, an ideal wine region.
FR Les conditions climatiques, marquées par une proportion idéale entre ensoleillement et précipitations, font du Mendrisiotto, situé entre le point le plus méridional de la Suisse et le lac de Lugano, une région idéale pour la viticulture.
English | French |
---|---|
climatic | climatiques |
ideal | idéale |
point | point |
balance | proportion |
region | région |
switzerland | suisse |
lake | lac |
lugano | lugano |
conditions | conditions |
of | de |
located | situé |
and | et |
English | French |
---|---|
energy | énergie |
figure out | déterminer |
marketing | marketing |
a | un |
plan | plan |
of | de |
your | votre |
to | à |
client | client |
as | car |
money | pour |
time | temps |
ideal | idéal |
you | vous |
in | dans |
English | French |
---|---|
faster | rapides |
ideal | ideal |
payment | paiement |
a | un |
banks | banques |
the | le |
no | pas |
bank transfer | virement |
far | de |
are | sont |
is | est |
by | par |
and | et |
to | car |
EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
FR Le service gratuit est idéal pour installer votre boutique, mais il est livré avec un square sous-domaine, ce qui n'est pas idéal, et publicités.
English | French |
---|---|
free | gratuit |
ideal | idéal |
setting | installer |
store | boutique |
subdomain | sous-domaine |
square | square |
service | service |
it | il |
the | le |
with | avec |
your | votre |
a | un |
and | et |
advertisements | publicités |
for | pour |
is | est |
EN The ideal candidate will have familiarity with the
FR Poète, éditeur et chercheur accompli, Greg a travaillé comme
English | French |
---|---|
the | comme |
have | et |
EN Cloudflare for Individuals is built on our global network. This package is ideal for people with personal or hobby projects that aren’t business-critical.
FR La solution Cloudflare for Individuals s'appuie sur notre réseau mondial. Il s'agit de l'offre parfaite pour les projets personnels ou récréatifs non essentiels à l'activité d'une entreprise.
English | French |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
global | mondial |
network | réseau |
ideal | parfaite |
critical | essentiels |
or | ou |
projects | projets |
business | entreprise |
on | sur |
with | à |
is | sagit |
our | notre |
EN Digital advertising lets you target your ideal audience... a great banner ad gets 'em to click and convert.
FR La publicité digitale vous permet de cibler votre public idéal... avec une bannière publicitaire bien pensée, ils cliquent et convertissent.
English | French |
---|---|
lets | permet |
target | cibler |
audience | public |
banner | bannière |
click | cliquent |
ideal | idéal |
advertising | publicité |
your | votre |
great | bien |
ad | publicitaire |
a | une |
you | vous |
and | et |
EN Low-use Fresh Index and Site Explorer. Ideal for light users and domainers.
FR Utilisation réduite de Fresh Index et Site Explorer. Idéal pour les utilisateurs occasionnels et les activités de domaining.
English | French |
---|---|
fresh | fresh |
index | index |
site | site |
explorer | explorer |
ideal | idéal |
users | utilisateurs |
use | utilisation |
and | et |
EN Find your ideal webmaster close to you.
FR Trouvez votre webmaster idéal près de chez vous.
English | French |
---|---|
find | trouvez |
ideal | idéal |
your | votre |
close | près |
you | vous |
EN The ideal offer to easily create a website with WordPress and over 80 professional and easily adaptable themes.
FR L'offre idéale pour créer un site Internet facilement avec WordPress et plus de 80 thèmes professionnels faciles à adapter.
English | French |
---|---|
ideal | idéale |
easily | facilement |
a | un |
wordpress | wordpress |
website | site |
themes | thèmes |
to | à |
create | créer |
with | avec |
EN Web hosting is the ideal offer to easily create a website with WordPress and over 80 professional and easily adaptable themes.
FR L’hébergement Web est l'offre idéale pour créer un site Internet facilement avec WordPress et plus de 80 thèmes professionnels faciles à adapter.
English | French |
---|---|
ideal | idéale |
easily | facilement |
a | un |
wordpress | wordpress |
themes | thèmes |
to | à |
create | créer |
website | site |
web | web |
with | avec |
EN This is the ideal alternative to Vimeo for airing your live broadcasts and storing your professional media
FR Voici l'alternative idéale à Vimeo pour diffuser vos directs et stocker vos médias professionnels
English | French |
---|---|
ideal | idéale |
vimeo | vimeo |
storing | stocker |
media | médias |
live | directs |
to | à |
your | vos |
the | voici |
EN The 2 hard drive combo is the ideal for quick tasks and lots of storage for plugins, samples, and tracks
FR Le combo 2 disques durs est idéal pour les tâches rapides et le stockage de nombreux plugins, échantillons et pistes
English | French |
---|---|
combo | combo |
ideal | idéal |
quick | rapides |
tasks | tâches |
storage | stockage |
plugins | plugins |
tracks | pistes |
samples | échantillons |
lots | de nombreux |
lots of | nombreux |
the | le |
is | est |
of | de |
and | et |
EN Here are some tips for selecting your ideal commerce solution.
FR Voici quelques conseils pour choisir votre solution de commerce idéale.
English | French |
---|---|
tips | conseils |
selecting | choisir |
ideal | idéale |
commerce | commerce |
solution | solution |
your | votre |
are | voici |
EN Omnichannel means sending out a message that is consistent across customer touchpoints, and fully leveraging each channel’s potential with the ideal media and content.
FR L’approche omnicanal consiste à transmettre un message cohérent sur les différents points d’interaction avec les clients et à exploiter pleinement le potentiel de chaque canal en diffusant les médias et contenus idéaux.
English | French |
---|---|
omnichannel | omnicanal |
message | message |
fully | pleinement |
leveraging | exploiter |
channels | canal |
potential | potentiel |
ideal | idéaux |
media | médias |
content | contenus |
customer | clients |
is | consiste |
a | un |
the | le |
means | aux |
and | à |
consistent | cohérent |
with | avec |
EN Defining your ideal customer profile
FR Définissez le profil de votre client idéal
English | French |
---|---|
defining | définissez |
ideal | idéal |
customer | client |
profile | profil |
your | votre |
EN If you’re just starting out as a business, or if you’re a business that never identified your ideal customer, social listening can help you tackle this at scale.
FR Si vous débutez en tant qu'entreprise, ou si vous n'avez pas encore identifié votre client idéal, le listening social peut vous aider à aborder cela à grande échelle.
English | French |
---|---|
ideal | idéal |
customer | client |
social | social |
tackle | aborder |
identified | identifié |
listening | listening |
scale | échelle |
if | si |
or | ou |
at | à |
can | peut |
your | votre |
as | tant |
out | en |
you | vous |
this | cela |
EN Lack of time and limited resources lead to missed messages, slow response times and less than ideal replies—which can deter buyers from making future purchases.
FR Faute de temps et de ressources, vous risquez de passer à côté de certains messages, de mettre trop de temps à répondre ou de ne pas apporter les réponses adéquates, ce qui peut dissuader les acheteurs d'effectuer des achats à l'avenir.
English | French |
---|---|
messages | messages |
buyers | acheteurs |
purchases | achats |
resources | ressources |
can | peut |
and | et |
time | temps |
of | de |
to | à |
replies | réponses |
EN Execute and maintain a strong content strategy across multiple feeds with reliable publishing tools that help you show travelers what their ideal trip is made of.
FR Utilisez des outils de publication fiables pour développer et gérer une stratégie de contenu de qualité sur plusieurs flux en vue de montrer aux utilisateurs les voyages dont ils rêvent.
English | French |
---|---|
content | contenu |
feeds | flux |
publishing | publication |
trip | voyages |
tools | outils |
strategy | stratégie |
reliable | fiables |
you | dont |
of | de |
execute | sur |
a | une |
maintain | gérer |
multiple | plusieurs |
and | et |
EN The ideal length of every social media post
FR Longueur idéale des posts sur chaque réseau social
English | French |
---|---|
ideal | idéale |
post | posts |
length | longueur |
every | chaque |
social | social |
media | réseau |
EN Your brand and its competitors have similar ideal customer personas, so focus on the type of content that is most engaging, both within your own social efforts and those of the competition.
FR Votre marque et vos concurrents ont défini des profils de clients idéaux similaires, et vous devez donc vous concentrer sur le type de contenu le plus attrayant, aussi bien pour votre propre stratégie sociale que pour celle de la concurrence.
English | French |
---|---|
customer | clients |
engaging | attrayant |
social | sociale |
focus | concentrer |
content | contenu |
competitors | concurrents |
similar | similaires |
type | type |
of | de |
on | sur |
brand | marque |
and | et |
so | donc |
EN Rolland’s sustainable commercial papers are ideal for high quality magazines, books, brochures and annual reports.
FR Les papiers commerciaux durables de Rolland conviennent parfaitement aux magazines, livres, brochures et rapports annuels de haute qualité.
English | French |
---|---|
sustainable | durables |
commercial | commerciaux |
high | haute |
annual | annuels |
magazines | magazines |
books | livres |
brochures | brochures |
quality | qualité |
ideal | parfaitement |
papers | papiers |
reports | rapports |
and | et |
for | de |
EN Whilst some websites can be ready within a week, when you submit your project brief, ensure you include your ideal timeline, and our Experts will factor this into their quote.
FR Alors que certains sites web peuvent être prêts en une semaine, lorsque vous soumettez votre cahier des charges, assurez-vous d'inclure votre calendrier idéal, et nos experts en tiendront compte dans leur devis.
English | French |
---|---|
week | semaine |
submit | soumettez |
ensure | assurez |
ideal | idéal |
timeline | calendrier |
experts | experts |
quote | devis |
when | lorsque |
within | en |
a | une |
your | votre |
you | vous |
our | nos |
some | certains |
their | leur |
whilst | alors que |
websites | sites |
EN Top 10 web design tips to get the ideal website
FR Top 10 des meilleurs conseils pour créer un site web parfait
English | French |
---|---|
tips | conseils |
to | créer |
ideal | parfait |
website | site |
web | web |
the | pour |
EN When you start a project brief, you'll indicate your ideal timeline, and the Expert(s) can factor this into the quote.
FR Lorsque vous démarrez un projet, vous devez indiquer vos délaix idéaux, et le designer peut prendre cela en compte dans son devis.
English | French |
---|---|
project | projet |
indicate | indiquer |
ideal | idéaux |
s | d |
quote | devis |
when | lorsque |
a | un |
the | le |
start | démarrez |
your | vos |
you | vous |
and | et |
can | peut |
this | cela |
EN Object Storage is ideal for ever-expanding data growth
FR Le stockage d'objets est idéal pour une croissance sans cesse croissante des données
English | French |
---|---|
storage | stockage |
ideal | idéal |
growth | croissance |
expanding | croissante |
data | données |
is | est |
for | pour |
EN If you think that the pros outweigh the cons when determining if having full control of your server is the right choice, a Hostwinds Windows VPS is ideal for you.
FR Si vous pensez que les avantages l'emportent sur les inconvénients pour déterminer si le contrôle total de votre serveur est le bon Hostwinds les fenêtres VPS est idéal pour vous.
English | French |
---|---|
determining | déterminer |
full | total |
control | contrôle |
server | serveur |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
ideal | idéal |
if | si |
the | le |
of | de |
right | bon |
windows | fenêtres |
your | votre |
you | vous |
is | est |
that | que |
think | pensez |
EN Although Business Web Hosting is ideal for businesses, it is certainly not exclusively for business owners.
FR Bien que l'hébergement Web professionnel soit idéal pour les entreprises, il n'est certainement pas exclusivement réservé aux propriétaires d'entreprise.
English | French |
---|---|
certainly | certainement |
owners | propriétaires |
although | bien que |
web | web |
ideal | idéal |
it | il |
exclusively | exclusivement |
not | pas |
businesses | entreprises |
for | pour |
EN They are ideal if you need fast, secure, and affordable web hosting for your portfolio, personal site, or small business website.
FR Ils sont idéaux si vous avez besoin d'hébergement Web rapide, sécurisé et abordable pour votre portefeuille, votre site personnel ou un site Web de petite entreprise.
English | French |
---|---|
ideal | idéaux |
fast | rapide |
portfolio | portefeuille |
small | petite |
business | entreprise |
if | si |
affordable | abordable |
or | ou |
secure | sécurisé |
need | besoin |
your | votre |
are | sont |
you | vous |
and | et |
EN A free VPN is ideal if you want to try out a VPN, but it won?t work as a long-term solution
FR Un VPN gratuit est idéal si vous voulez essayer un VPN, mais il ne fonctionnera pas comme solution à long terme
English | French |
---|---|
free | gratuit |
vpn | vpn |
ideal | idéal |
solution | solution |
work | fonctionnera |
long | long |
term | terme |
if | si |
it | il |
to | à |
try | essayer |
as | comme |
a | un |
is | est |
EN Its user-friendly apps make it an ideal VPN for beginners
FR Ses applications intuitives le rendent parfait pour les utilisateurs débutants
English | French |
---|---|
ideal | parfait |
beginners | débutants |
apps | applications |
user | utilisateurs |
its | ses |
make | le |
EN This is not because NordVPN is greatly inferior to ExpressVPN, but simply because ExpressVPN is ideal for the average user
FR Non pas parce que NordVPN lui est largement inférieur, mais simplement parce qu’ExpressVPN est idéal pour l’utilisateur lambda
English | French |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
ideal | idéal |
simply | simplement |
not | pas |
but | mais |
the | lui |
for | pour |
is | est |
EN ExpressVPN is ideal for downloading torrents
FR ExpressVPN est idéal pour le téléchargement de torrents
English | French |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
is | est |
ideal | idéal |
downloading | téléchargement |
torrents | torrents |
EN Update March 2021: research revealed that LastPass?s Android app works with data trackers, making this password manager not ideal in terms of privacy.
FR Mars 2021 : des recherches ont révélé que l’application Android de LastPass utilise des trackers de données, il ne s’agit donc pas du gestionnaire de mots de passe idéal en matière de respect de la vie privée.
English | French |
---|---|
march | mars |
research | recherches |
s | l |
android | android |
data | données |
trackers | trackers |
manager | gestionnaire |
ideal | idéal |
revealed | révélé |
app | lapplication |
password | passe |
in | en |
of | de |
privacy | privée |
that | vie |
EN In an ideal world, a firewall would be 100 percent reliable and would never fail
FR Dans un monde idéal, un pare-feu devrait être totalement fiable et sans faille
English | French |
---|---|
ideal | idéal |
world | monde |
firewall | pare-feu |
reliable | fiable |
a | un |
in | dans |
and | et |
be | devrait |
EN Facebook is ideal to create events and get large groups of people together
FR Facebook est l?endroit idéal pour créer des événements ou rassembler des grands groupes de personnes
English | French |
---|---|
ideal | idéal |
large | grands |
people | personnes |
events | événements |
groups | groupes |
is | est |
of | de |
create | créer |
EN For example, some VPNs are more focused on browsing privacy, offering enhanced encryption at the cost of bandwidth, which is not ideal for streaming content.
FR Par exemple, certains VPN se concentrent davantage sur la confidentialité et offrent un niveau de chiffrement élevé qui consomme énormément de bande passante, ce qui n’est pas l’idéal pour regarder du contenu en streaming.
English | French |
---|---|
vpns | vpn |
encryption | chiffrement |
bandwidth | bande passante |
streaming | streaming |
content | contenu |
privacy | confidentialité |
the | la |
of | de |
not | pas |
at | regarder |
are | offrent |
example | exemple |
on | sur |
EN Like Understanding Your Ideal Candidates SlideShare.
FR Aimer le SlideShare Understanding Your Ideal Candidates.
English | French |
---|---|
slideshare | slideshare |
ideal | ideal |
candidates | candidates |
your | your |
like | le |
EN Share Understanding Your Ideal Candidates SlideShare.
FR Partager le SlideShare Understanding Your Ideal Candidates.
English | French |
---|---|
share | partager |
slideshare | slideshare |
ideal | ideal |
candidates | candidates |
your | your |
EN Our Pro plans are ideal for small agencies, and solo businesses who need a higher data allowance.
FR Nos formules Pro sont idéales pour les petites agences et les entreprises indépendantes nécessitant un quota de données plus important.
English | French |
---|---|
small | petites |
data | données |
need | nécessitant |
agencies | agences |
businesses | entreprises |
a | un |
are | sont |
our | nos |
pro | pro |
EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.
FR Nos formules API sont idéales pour les développeurs et les agences gourmandes en données. C'est vous qui déterminez quelle quantité de données vous souhaitez rechercher chaque mois, et ce volume est personnalisable à la page Abonnements et tarifs.
English | French |
---|---|
api | api |
developers | développeurs |
agencies | agences |
customisable | personnalisable |
data | données |
pricing | tarifs |
month | mois |
the | la |
plans | abonnements |
to | à |
page | page |
are | sont |
is | est |
our | nos |
EN An ideal connection to the city.
FR Une connexion idéale ouverte sur la ville.
English | French |
---|---|
ideal | idéale |
connection | connexion |
city | ville |
the | la |
EN StyleVision is ideal for designing multi-channel or multi-format publishing of business reports
FR StyleVision est idéal pour concevoir la publication multicanal ou multi-format de rapports commerciaux
English | French |
---|---|
stylevision | stylevision |
ideal | idéal |
designing | concevoir |
publishing | publication |
business | commerciaux |
reports | rapports |
or | ou |
is | est |
of | de |
Showing 50 of 50 translations