Translate "vide" to German

FR Si vous voyez une réponse vide de ricloud, et non une erreur, cela signifie que la source de données était vide

• voyez une réponse
• ricloud
• erreur
• source de données
• vide

FR IF(ISBLANK([Nom de tâche]1); "La cellule est vide"; "La cellule n'est pas vide")

• IF
• ISBLANK
• Nom de tâche

FR Support sous vide en acier inoxydable pour circulateur à immersion à la mijoteuse La plupart des contenants sous vide 11L

• Support sous vide
• plupart des contenants
• vide

FR Du séchage et du nettoyage de pièces à la manipulation et à l’assemblage, nous proposons une large gamme de solutions de vide et basse pression au secteur de l’électronique et des semi-conducteurs où un vide propre et précis est requis.

• séchage
• nettoyage de pièces
• manipulation
• proposons une large
• solutions de vide
• propre

FR Le but de la messagerie n'est pas de remplacer les interactions en personne ou même les appels téléphoniques, c'est de combler le vide ou le vide du service client qui existe aujourd'hui

• interactions en personne
• appels téléphoniques
• c'est de combler
• vide
• existe aujourd'hui

FR Un flux live cre?e? par un Video Composer et exe?cute? sur un MediaProcessor.Le Video Composer capture le contenu audio et vide?o de la salle vide?o, le formate et produit le flux live

• flux live cre
• Video Composer
• exe
• cute
• Video Composer capture
• contenu audio
• vide
• formate
• produit le flux

FR Une application Twilio Video permettant aux intervenants de rejoindre une salle vide?o en tant que participants et de partager leurs donne?es vide?o ou audio

• application Twilio Video
• intervenants de rejoindre
• salle vide
• o en tant
• participants
• partager leurs donne
• es vide
• audio

FR Des objets coupés peuvent être supprimés de la piste à l'aide de la touche Suppr. Veillez à ce qu'il n'y ait aucun vide. Déplacez la partie suivante de la vidéo coupée vers l'avant pour éliminer le vide.

• Suppr
• n'y ait aucun
• Déplacez la partie
• vidéo coupée vers

FR Des objets coupés peuvent être supprimés à l'aide de la touche Suppr. Veillez à ne pas laisser d'espace vide. Déplacez la partie suivante de la vidéo coupée vers l'avant pour éliminer le vide.

• supprimés à l'aide
• touche Suppr
• laisser d'espace vide
• Déplacez la partie
• vidéo coupée vers

FR Cylindre vide? Echangez votre cylindre de CO2 SodaStream vide contre un plein tout simplement dans votre boîte aux lettres!

• Cylindre vide
• Echangez votre cylindre
• SodaStream vide contre
• plein tout simplement
• boîte aux lettres

FR En voilà un vide-poches qui ne manque pas d'originalité ! Envie d'une déco chic et ethnique ? Jetez votre dévolu sur le vide-poches feuille et singes gris anthracite BAPU

• voilà un vide-poches
• manque pas d'originalité
• Envie d'une déco
• ethnique
• Jetez votre dévolu
• vide-poches feuille
• singes gris anthracite

FR Si vous voyez une réponse vide de ricloud, et non une erreur, cela signifie que la source de données était vide

• voyez une réponse
• ricloud
• erreur
• source de données
• vide

FR Qu'y a-t-il de mieux qu'un aspirateur robot qui se vide tout seul ? Un aspirateur robot qui se vide tout seul et qui a aussi une remise massive.

• qu'un aspirateur robot
• vide tout seul

FR IF(ISBLANK([Nom de tâche]1); "La cellule est vide"; "La cellule n'est pas vide")

• IF
• ISBLANK
• Nom de tâche

FR Si quelqu’un a rempli votre formulaire sans passer par l’un de ces liens, la Source correspond à votre valeur par défaut (ou elle est vide, si vous l’aviez laissée vide)

• liens
• valeur par défaut
• vide
• laissée vide

FR Dans la zone d’aperçu, survolez l’espace vide. Si l’espace vide provient d’un bloc en trop, une annotation indiquant le type de bloc s’affichera. Cliquez sur le bloc et une icône corbeille apparaîtra au-dessus.

• zone
• survolez
• vide
• vide provient
• bloc en trop
• bloc
• icône corbeille apparaîtra

FR Si vous avez créé et enregistré le fichier vide, vous recevrez un message d'erreur dans votre terminal indiquant que vous ne pouvez pas télécharger un fichier serverless.json vide

• avez créé
• enregistré le fichier
• recevrez un message
• pouvez pas télécharger
• fichier
• vide

FR Après avoir cliqué sur le bouton "Ajouter nouveau" sous "Postes", vous verrez un écran vide d'édition de poste :

• verrez un écran
• d'édition de poste

FR Cliquez sur un espace vide dans la case "Plug-ins

FR Si vous voulez utiliser Seasons, mettez un "1" ici, sinon laissez le champ vide. Si vous utilisez beaucoup de gros mots, cochez la case explicite.

• voulez utiliser Seasons
• mettez un ici
• vide
• mots
• cochez la case

FR Personne n'aime avoir l'impression de parler dans le vide. C'est pourquoi nous sommes présents sur tous les canaux que vous utilisez (emails, chat, réseaux sociaux). Contactez-nous et nous vous apporterons une réponse dans les meilleurs délais.

• emails
• chat
• réseaux sociaux
• Contactez-nous
• apporterons une réponse
• meilleurs

FR Si le tableau reste vide, essayez de désactiver votre bloqueur de publicité et de rafraichir la page.

• tableau reste vide
• essayez de désactiver
• bloqueur de publicité

FR Tapez « cmd » dans le champ vide qui apparaît et appuyez sur entrée.

• Tapez
• cmd

FR Si vous accédez au site depuis une région où il n’est pas disponible, vous tomberez sur une liste de flux vide.

• disponible
• flux

FR entrer dans le vide impressions sur toile

• impressions sur toile

FR entrer dans le vide rideaux de douche

• rideaux de douche

FR Veuillez saisir le code dans le champ vide.

• champ

FR ”Prezi a totalement changé le regard que mes interlocuteurs portent sur mes présentations. Désormais, au lieu de regarder dans le vide, ils me confient comprendre le contenu !”

• a totalement changé
• regard que mes
• portent sur mes
• Désormais
• lieu de regarder
• vide
• me confient comprendre
• contenu

FR Toutes les pages d'accueil doivent comporter une section Contactez-nous avec une adresse e-mail, un numéro de téléphone ou une adresse. Un formulaire vide pour envoyer un e-mail aux propriétaires du site n'est pas suffisant.

• pages d'accueil doivent
• adresse e-mail
• numéro de téléphone
• adresse
• e-mail aux propriétaires

FR Boucle D'Animation 4K Lignes De Fi Sci Futuristes Lumières De Tube Neon Blanches Gluisant Dans Le Sol En Béton Avec Des Réflexions Espace Vide. Alien, vaisseau, Avenir, Arc. Aller de l'avant. Rendu 3D

• Boucle D'Animation Lignes
• Fi Sci Futuristes
• Tube Neon Blanches
• Sol En Béton
• Réflexions Espace Vide
• Alien
• vaisseau
• Avenir
• Arc
• Aller de l'avant
• Rendu

FR En marchant dans un parking souterrain vide. intérieur industriel. Animation CG cinématographique 4K ProRes en boucle.

• souterrain vide
• intérieur industriel
• Animation CG cinématographique

FR Rue vide de Stockholm, vue aérienne en bas en Suède. Ville en quarantaine, rues désertes pendant l'épidémie de virus de la couronne. Tir de drone au-dessus des immeubles, des voitures garées et des rues

• Suède
• Ville en quarantaine
• rues désertes pendant
• Tir de drone
• immeubles
• voitures garées
• rues

FR Le champ Nombre d'effectifs est vide

• champ Nombre d'effectifs
• vide

FR Le champ Nom et prénom est vide

• champ Nom
• prénom est vide

FR Le champ Langue préférée est vide

• champ Langue préférée
• vide

FR Si le subreddit n'est pas vraiment modéré, vous ne verrez pas l'avis indiquant que la liste des modérateurs est masquée (elle sera simplement vide) et vous pouvez adresser une demande au subreddit via le

• modéré
• verrez pas l'avis
• liste des modérateurs
• masquée
• sera simplement vide

FR Il n?est pas nécessaire de remplir le formulaire d?identification locale, alors n?hésitez pas à laisser cette case vide.

• nécessaire de remplir
• identification locale
• case

FR Intérieur vide de jeunes garçons chambre avec table et rangement

• rangement

FR Une armée de réparateurs est prête à combler ce vide. Tout ce dont ils ont besoin, c'est d'un peu d'aide.

• armée de réparateurs
• prête à combler
• vide
• besoin
• c'est d'un peu

FR Une fois cette option activée, cliquez sur l'espace vide qui apparaît dans le coin inférieur droit pour choisir ou télécharger un logo à afficher dans le player

• fois cette option
• cliquez sur l'espace
• télécharger un logo

FR En premier lieu, un utilisateur doit créer le dépôt centralisé sur un serveur. S'il s'agit d'un nouveau projet, vous pouvez initialiser un dépôt vide. Sinon, vous devez importer un dépôt Git ou SVN existant.

• premier lieu
• utilisateur doit créer
• serveur
• S'il s'agit d'un
• projet
• vide
• Sinon
• Git
• SVN

FR Un nouveau sous-répertoire apparaît sur votre disque local et porte le même nom que le dépôt que vous avez cloné. Si vous avez cloné un dépôt vide, il se peut qu'il n'y ait encore rien dans ce répertoire local.

• nouveau sous-répertoire apparaît
• disque local
• cloné
• vide
• qu'il n'y ait

FR Vous avez envie de découvrir une autre petite ville décontractée proposant de nombreuses choses à voir et à faire ? Dans ce cas, terminez votre visite de l’État par Hudson et venez le ventre vide !

• autre petite ville
• proposant de nombreuses
• voir
• terminez votre visite
• Hudson
• venez le ventre

FR Vous avez envie de découvrir une autre petite ville décontractée proposant de nombreuses choses à voir et à faire ? Dans ce cas, terminez votre visite de l’État par Hudson et venez le ventre vide !

• autre petite ville
• proposant de nombreuses
• voir
• terminez votre visite
• Hudson
• venez le ventre

FR Par défaut, la liste sera vide.

• défaut
• liste sera

FR - Notez que nous avons laissé "Disallow" vide, ce qui indique qu'il n'y a rien qui n'est pas permis d'être crawlé.

• avons laissé
• vide
• indique qu'il n'y
• rien qui n'est
• permis d'être

FR Avant de procéder à la mise à jour automatique, vérifiez que les noms des colonnes de votre importation correspondent aux noms des champs d'audience Mailchimp et qu'aucun champ n'est vide

• automatique
• correspondent aux noms
• champs d'audience Mailchimp
• qu'aucun champ n'est

FR Si vous supprimez un logo, votre image sera remplacée par un espace réservé vide

• supprimez un logo
• image sera remplacée
• espace réservé vide

FR L’écran vide ainsi que des erreurs frustrent les utilisateurs qui partent et ne reviennent jamais

• partent
• reviennent jamais

FR Les pièces jointes sont remplacées par un fichier texte vide, intitulé redacted.txt :

• fichier texte vide
• intitulé