Hire a translator I am translator

Translate "political" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "political" from English to Italian

Translations of political

"political" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

political a ad alla anche come con dei della delle essere mentre politica politiche politici politico quando questo se sull un è

Translation of English to Italian of political

English
Italian

EN Additionally, political advertising cannot give the appearance that Outbrain promotes any particular candidate, party, or political agenda.

IT Inoltre, la pubblicità politica non deve dare l'impressione che Outbrain stia promuovendo qualunque candidato, partito o agenda politica.

English Italian
political politica
give dare
outbrain outbrain
candidate candidato
agenda agenda
advertising pubblicità
party partito
or o
the la
that che
additionally inoltre

EN Content that is political and religious is filtered by the government; therefore, many news sites, human rights sites, political criticism of the government, and adult sites are blocked

IT I contenuti politici e religiosi vengono filtrati dal governo; pertanto, molti siti di notizie, siti sui diritti umani, critiche politiche al governo e siti per adulti sono bloccati

English Italian
religious religiosi
human umani
adult adulti
blocked bloccati
content contenuti
government governo
sites siti
rights diritti
the i
news notizie
many molti
political politici
are vengono
and e
of di

EN to offer political advice, information and research to support political decision-making

IT offrire consulenza politica, informazioni e ricerche per sostenere il processo decisionale politico

English Italian
information informazioni
research ricerche
support sostenere
decision decisionale
advice consulenza
to offrire
political politico
and e

EN I certainly view architecture and design as political practices, and not merely the product of political influences

IT Certamente considero l’architettura e il design come pratica politica, e non semplicemente come prodotto delle influenze politiche

English Italian
certainly certamente
merely semplicemente
influences influenze
and e
design design
the il
as come
product prodotto
of delle
political politica
not non

EN The focus is primarily on social media, which increasingly influences political and non-political opinion-forming processes due to its wide reach

IT L’attenzione si concentra principalmente sui social media, che influenzano sempre più i processi di formazione dell’opinione politica e non a causa della loro grande portata

English Italian
primarily principalmente
increasingly sempre
political politica
processes processi
the i
focus concentra
media media
social social
wide grande
and e
to a
non non

EN Additionally, political advertising cannot give the appearance that Outbrain promotes any particular candidate, party, or political agenda.

IT Inoltre, la pubblicità politica non deve dare l'impressione che Outbrain stia promuovendo qualunque candidato, partito o agenda politica.

English Italian
political politica
give dare
outbrain outbrain
candidate candidato
agenda agenda
advertising pubblicità
party partito
or o
the la
that che
additionally inoltre

EN to offer political advice, information and research to support political decision-making

IT offrire consulenza politica, informazioni e ricerche per sostenere il processo decisionale politico

English Italian
information informazioni
research ricerche
support sostenere
decision decisionale
advice consulenza
to offrire
political politico
and e

EN I certainly view architecture and design as political practices, and not merely the product of political influences

IT Certamente considero l’architettura e il design come pratica politica, e non semplicemente come prodotto delle influenze politiche

English Italian
certainly certamente
merely semplicemente
influences influenze
and e
design design
the il
as come
product prodotto
of delle
political politica
not non

EN Colin Hay is db’s Bordeaux correspondent and a Professor of Political Science at Sciences Po in Paris, where he works on the political economy of Europe, la place de Bordeaux and wine markets more generally.

IT Colin Hay è il corrispondente di Bordeaux di db e professore di Scienze Politiche presso Sciences Po a Parigi, dove si occupa di economia politica dell'Europa, di la place de Bordeaux e dei mercati vinicoli in generale.

English Italian
bordeaux bordeaux
professor professore
po po
paris parigi
economy economia
de de
markets mercati
la la
place place
sciences scienze
where dove
political politica
he il
is è

EN Join us as we explore the history behind different famous political slogans & stickers, political bumper stickers ,and campaign buttons.

IT Unisciti a noi alla scoperta della storia che si cela dietro ad alcuni famosi slogan, adesivi e spille a sfondo politico.

EN Voters routinely turn to the Internet to learn more about and connect with political candidates around the world

IT I votanti si rivolgono regolarmente a Internet per saperne di più e connettersi con candidati politici in tutto il mondo

English Italian
routinely regolarmente
internet internet
learn saperne
connect connettersi
political politici
candidates candidati
world mondo
to a
with con
the i
around di
and e

EN Political campaigns, like any organization, need a comprehensive approach to cybersecurity

IT Le campagne politiche, come qualsiasi organizzazione, hanno bisogno di un approccio globale alla sicurezza informatica

English Italian
political politiche
campaigns campagne
organization organizzazione
a un
approach approccio
need bisogno
like di
comprehensive globale
to come
any qualsiasi

EN Atlassian is happy to provide cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation

IT Atlassian offre uno sconto del 75% sul prezzo di listino per gli abbonamenti Cloud alle organizzazioni di beneficenza no profit registrate non governative, non accademiche, non commerciali, non politiche e non religiose

English Italian
atlassian atlassian
cloud cloud
subscriptions abbonamenti
registered registrate
organizations organizzazioni
profit profit
academic accademiche
commercial commerciali
government governative
political politiche
price prezzo
non no
list per
and e
the del
off di

EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.

IT Atlassian fornisce inoltre licenze Data Center gratuite (autogestite) alle organizzazioni di beneficenza no profit registrate non governative, non accademiche, non commerciali, non politiche e non religiose.

English Italian
atlassian atlassian
free gratuite
data data
center center
licenses licenze
registered registrate
organizations organizzazioni
profit profit
academic accademiche
commercial commerciali
government governative
political politiche
non no
and e
for di

EN Track key political and social issues to weigh in on if they’re relevant to your brand.

IT Tieni traccia delle principali questioni politiche e sociali per valutare se sono rilevanti per il tuo brand.

English Italian
political politiche
social sociali
track traccia
if se
key principali
your tuo
brand brand
and e
issues questioni
relevant rilevanti

EN  indicate that it’s important for brands to take a socio-political stand, finding a social good angle to support with your campaign has never been so vital.

IT  indica che è importante che i brand assumano una posizione sui temi sociopolitici, trovare una valida prospettiva sociale da sostenere con la tua campagna è più fondamentale che mai.

English Italian
indicate indica
brands brand
finding trovare
social sociale
campaign campagna
important importante
a una
your tua
never mai
for da
support sostenere
been la
vital fondamentale
to sui
with con
that che

EN Both Cadillac and AirBnB have done an excellent job of addressing 2017’s divisive political climate in a way that:

IT Sia Cadillac che AirBnb hanno svolto un ottimo lavoro nel rapportarsi con il controverso clima sociopolitico del 2017 in modo da:

English Italian
airbnb airbnb
done svolto
excellent ottimo
job lavoro
climate clima
way modo
a un
in in
that che
both sia
of del

EN This is a tricky balance to strike, since by addressing political themes brands often experience blowback

IT Si tratta di un equilibrio difficile da trovare, poiché spesso capita che i brand subiscano ripercussioni per aver preso una posizione su temi sociopolitici

English Italian
tricky difficile
balance equilibrio
themes temi
brands brand
often spesso
a un
since di
to per

EN Remember to stay focused on general emotional connection and stay away from specific political topics or personalities

IT Ricordati di rimanere focalizzato sulla connessione emotiva generale, evitando di approcciare temi politici o individui specifici

English Italian
remember ricordati
focused focalizzato
general generale
emotional emotiva
connection connessione
specific specifici
political politici
topics temi
or o
to sulla
stay rimanere

EN In extreme cases, totalitarian governments, such as those found in North Korea or Iran, have included Facebook in blanket bans on social media sites for political reasons.

IT Casi estremi sono i governi totalitari di Corea del Nord e Iran, che hanno bloccato Facebook e imposto un divieto generale di usare i social media per motivi politici.

English Italian
extreme estremi
governments governi
korea corea
iran iran
political politici
reasons motivi
cases casi
facebook facebook
media media
north nord
social social
in del
have e

EN As with many social media websites, Facebook is often banned because it serves as a forum for social, religious or political thoughts that certain governments do not want their citizens to have access to

IT Come molte altre piattaforme di social media, Facebook è spesso vietato perché ospita discussioni su temi sociali, religiosi e politici a cui alcuni governi vogliono impedire l’accesso

English Italian
often spesso
banned vietato
religious religiosi
political politici
governments governi
facebook facebook
is è
media media
social social
to a
as come

EN In countries such as Turkey and China, social media restrictions are put in place to prevent their citizens from accessing political ideas that are deemed dangerous to the state

IT In paesi come la Turchia o la Cina, le restrizioni dei social media sono messe in atto per impedire ai cittadini di accedere a idee politiche ritenute pericolose per lo Stato

English Italian
turkey turchia
restrictions restrizioni
citizens cittadini
political politiche
ideas idee
dangerous pericolose
countries paesi
china cina
to the ai
are sono
state stato
the lo
in in
media media
social social
prevent impedire
to a
as come
accessing accedere

EN Often there is a political reason for this

IT Spesso alla base ci sono ragioni politiche

English Italian
often spesso
political politiche
is sono
a base
for alla
reason ragioni

EN Although no more official bans have been issued, internet shutdown observatory Netblocks has noted several instances in which Facebook was not accessible in Vietnam during times of civil and political unrest.

IT Sebbene non siano stati emanati altri divieti ufficiali, l?osservatorio Netblocks, che monitora l’accesso a internet, ha rilevato diverse interruzioni dell’accesso a Facebook in Vietnam nei periodi di instabilità civile e politica.

English Italian
official ufficiali
bans divieti
internet internet
observatory osservatorio
facebook facebook
vietnam vietnam
civil civile
political politica
in in
not non
has ha
several diverse
of di
and e
have been stati

EN This is mostly to prevent media coverage of certain political events

IT Questo soprattutto per impedire la copertura mediatica di determinati eventi politici

English Italian
mostly soprattutto
political politici
events eventi
coverage copertura
of di
prevent impedire
this questo

EN It?s often carried out by governments for political reasons

IT Spesso viene attuata dai governi per motivi politici

English Italian
often spesso
governments governi
political politici
reasons motivi
for per
by viene

EN However, they are clear about the fact that they do not want to assist in political censorship

IT Tuttavia il motore di ricerca specifica chiaramente che non intende contribuire alla censura politica

English Italian
clear chiaramente
political politica
censorship censura
to contribuire
the il
in alla
that che
however di
not non

EN The motivations for making online gambling illegal differ from country to country, with social, political, and religious factors all playing a part

IT I motivi per considerare illegale il gioco d?azzardo online variano da paese a paese, e includono fattori sociali, politici e religiosi

English Italian
online online
illegal illegale
country paese
social sociali
political politici
religious religiosi
factors fattori
to a
the i
from da
gambling il gioco
and e

EN Each of the newspapers has its specificities, La Libre is more focused on the analysis of political, economic and societal issues in the world, while the Last Hour / Les Sports + is a more popular and event-driven newspaper

IT Ognuno dei giornali ha le sue specificità, La Libre è più focalizzato sull'analisi delle questioni politiche, economiche e sociali nel mondo, mentre Last Hour / Les Sports + è un giornale più popolare e guidato dagli eventi

English Italian
focused focalizzato
political politiche
societal sociali
world mondo
popular popolare
last last
hour hour
sports sports
driven guidato
event eventi
la la
a un
newspapers giornali
newspaper giornale
has ha
the le
more più
of dei
issues questioni
is è

EN Fine art photography | Historical moments and figures | Society | Civil and political rights | Martin Luther King photography

IT Fotografia artistica | Momenti Storici | Societa | Diritti civili | Fotografia Martin Luther King

English Italian
moments momenti
civil civili
rights diritti
martin martin
luther luther
king king
art artistica
photography fotografia

EN Farabola has bred a series of photographers able to work without schedules and without paying too much attention to the inconveniences to fix the event, big or small, political or social, artistic or sporting, national or international

IT Farabola ha allevato una serie di fotografi in grado di lavorare senza orari e senza prestare troppa attenzione ai disagi per sistemare l'evento, grande o piccolo, politico o sociale, artistico o sportivo, nazionale o internazionale

English Italian
photographers fotografi
able in grado di
schedules orari
attention attenzione
fix sistemare
small piccolo
political politico
social sociale
artistic artistico
sporting sportivo
national nazionale
international internazionale
big grande
or o
to the ai
without senza
has ha
of di
much troppa
a una
to work lavorare
series serie
and e

EN Our only profit is the cultural and political growth of an intercultural society united within the framework of multilevel democratic institutions

IT Il nostro unico profitto è la crescita culturale e politica di una società interculturale, nel quadro di istituzioni democratiche multilivello

English Italian
profit profitto
cultural culturale
political politica
growth crescita
framework quadro
multilevel multilivello
institutions istituzioni
society società
of di
the il
is è
our nostro

EN priority to the process of European political unification as a (f)actor of community-building and cosmopolitan development;

IT priorità del processo di unificazione politica dell'Europa come fattore di sviluppo comunitario e cosmopolitico;

English Italian
political politica
priority priorità
development sviluppo
process processo
of di
the del
and e

EN For a list of our standard health and political segments, please click here.

IT Per una lista dei nostri segmenti standard relativi a salute e politica, si prega di cliccare qui.

English Italian
standard standard
health salute
political politica
please prega
click cliccare
segments segmenti
here qui
a una
list lista
our nostri
and e

EN State a political point of view

IT Dichiarare un punto di vista politico

English Italian
a un
political politico
point punto
of di
view vista

EN All political ads must contain clear disclosure of who has paid for the ad.

IT Tutti gli annunci politici devono contenere una chiara dichiarazione su chi ha pagato l'annuncio

English Italian
political politici
clear chiara
must devono
contain contenere
has ha
paid pagato
ads annunci
all tutti
for su
the una
who chi

EN Speak For Yourself - Even when positive, ads should not falsely speak for political persons or parties. They should only speak from the voice of the actual organization promoting the ad.

IT Parlare per sé - Anche se positivi, gli annunci non dovrebbero parlare a nome di figure politiche o partiti. Possono solo riportare la voce dell'organizzazione che sta promuovendo l'annuncio

English Italian
positive positivi
political politiche
promoting promuovendo
or o
ads annunci
the la
not non
only solo
voice voce
of di

EN Headlines - Content can call out political groups or leanings in the headline, as long as paid sponsorship is clearly disclosed.Stance language is authorized as long as it does not discriminate against any group, person, or belief.

IT Titoli - Il contenuto può chiamare in causa gruppi o orientamenti politici nei titoli purché la sponsorizzazione sia chiaramente evidenziata. La presa di posizione è autorizzata purché non venga discriminato alcun gruppo, persona od orientamento.

English Italian
headlines titoli
content contenuto
call chiamare
political politici
sponsorship sponsorizzazione
clearly chiaramente
authorized autorizzata
can può
groups gruppi
or o
group gruppo
stance posizione
is è
as causa
in in
in the nei
not non
person di
the il

EN With NING's help, you will be able to effectively promote any network, be it a political, music, religious, arts, or any other type of online communities

IT Con l'aiuto di Ning, potrai promuovere in modo efficace qualsiasi rete, sia essa di politica, musica, religione, arte o qualsiasi altra tipologia di comunità online

English Italian
political politica
other altra
network rete
music musica
or o
online online
communities comunità
arts arte
of di
effectively efficace
promote promuovere
it essa
to in
with con
any qualsiasi
type tipologia

EN Wordpress design for political blog | WordPress theme design contest | 99designs

IT Wordpress design for political blog | contest della categoria Design di tema WordPress | 99designs

English Italian
blog blog
contest contest
wordpress wordpress
theme tema
for di
design design

EN Check out other political design inspiration

IT Scopri altre idee di design del settore politica

English Italian
political politica
design design
other altre
out di

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: office, woman, political, smoking, plan american, portrait, smiling, interior view, writing, veil, simone

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ufficio, donna, politico, fumo, piano americano, ritratto, sorridente, vista interna, scrittura, velo, simone

English Italian
office ufficio
political politico
smoking fumo
american americano
smiling sorridente
interior interna
veil velo
simone simone
woman donna
plan piano
portrait ritratto
keywords parole chiave
describe descrivere
writing scrittura

EN Eurispes, Institute for Political, Economic and Social Studies

IT EURISPES Istituto di Studi Politici Economici e Sociali

English Italian
institute istituto
political politici
economic economici
social sociali
studies studi
and e
for di

EN Eurispes - Institute of Political, Economic and Social Studies | C.F

IT Eurispes - Istituto di Studi Politici Economici e Sociali | C.F

English Italian
political politici
economic economici
social sociali
studies studi
f f
institute istituto
c c
of di
and e

EN He holds a degree in Political Economy from Bocconi University, Milan, and a PhD in Public Finance from the University of Pavia.

IT Ha conseguito una laurea in economia politica all?Università Bocconi di Milano nel 1994 e successivamente un dottorato in finanza pubblica presso l’Università di Pavia.

English Italian
degree laurea
political politica
bocconi bocconi
milan milano
public pubblica
pavia pavia
holds ha
economy economia
finance finanza
a un
university università
and e

EN She has a bachelor degree in Political Sciences from Università degli Studi, Milan.

IT Ha conseguito una laurea in Scienze politiche presso l?Università di Milano.

English Italian
has ha
political politiche
sciences scienze
milan milano
a una
degli di
degree laurea

EN Enel Energia S.p.A. is aware that the phenomenon of corruption represents an obstacle to economic, political and social development and a heavy distortion of the rules, fairness and transparency of the markets.

IT Enel Energia S.p.A. è consapevole che il fenomeno della corruzione rappresenta un ostacolo allo sviluppo economico, politico e sociale ed una pesante distorsione delle regole, della correttezza e della trasparenza dei mercati.

English Italian
enel enel
energia energia
s s
p p
aware consapevole
phenomenon fenomeno
corruption corruzione
represents rappresenta
economic economico
political politico
social sociale
development sviluppo
heavy pesante
distortion distorsione
transparency trasparenza
markets mercati
rules regole
a un
the il
of dei
to a
is è
that che

EN Given the political situation prevailing in Switzerland today, it is hard to imagine the significant role that was once played by the aristocracy

IT Vista l’attuale situazione politica in Svizzera è difficile immaginare che una volta l’alta nobiltà rivestiva un ruolo centrale

English Italian
political politica
situation situazione
switzerland svizzera
hard difficile
role ruolo
is è
imagine immaginare
once volta
in in

EN With the Federal Constitution of 1848 and 1874, the Confederation changed from a confederation of cantons to a federal state. In the course of the 19th century a system of political parties was gradually established.

IT Con la Costituzione federale del 1848 e del 1874 la Confederazione passò da un'alleanza di stati ad uno Stato federale. Negli anni successivi del XIX secolo lentamente si instaurò un sistema di partiti politici.

English Italian
constitution costituzione
confederation confederazione
political politici
federal federale
a un
century secolo
system sistema
from da
the la
with con
of di
to negli
and e

EN The 20th century was generally marked by a series of striking developments in the political, economic and social arenas.

IT Il XX secolo fu generalmente testimone di importanti cambiamenti a livello politico, economico e sociale.

English Italian
generally generalmente
political politico
economic economico
social sociale
the il
was fu
century secolo
in a
of di
and e

Showing 50 of 50 translations