EN Fine art photography | Themes | Documentary | Politics | Simone Veil | Portrait of Simone Veil photography
Translate "veil" to Italian
Showing 30 of 30 translations of the phrase "veil" from English to Italian
Translation of English to Italian of veil
English
Italian
IT Fotografia artistica | Temi | Rapporto | Politica | Simone Veil | Fotografia Ritratto di Simone Veil
| English | Italian |
|---|---|
| themes | temi |
| politics | politica |
| simone | simone |
| of | di |
| art | artistica |
| photography | fotografia |
| portrait | ritratto |
EN Simone Veil in 1974 at his office.
IT Simone Veil nel 1974 nel suo ufficio.
| English | Italian |
|---|---|
| simone | simone |
| his | suo |
| office | ufficio |
| in | nel |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: office, woman, political, smoking, plan american, portrait, smiling, interior view, writing, veil, simone
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ufficio, donna, politico, fumo, piano americano, ritratto, sorridente, vista interna, scrittura, velo, simone
| English | Italian |
|---|---|
| office | ufficio |
| political | politico |
| smoking | fumo |
| american | americano |
| smiling | sorridente |
| interior | interna |
| veil | velo |
| simone | simone |
| woman | donna |
| plan | piano |
| portrait | ritratto |
| keywords | parole chiave |
| describe | descrivere |
| writing | scrittura |
EN Simone Veil presents her abortion bill
IT Simone Veil presenta il suo disegno di legge sull'aborto
| English | Italian |
|---|---|
| simone | simone |
| presents | presenta |
| her | di |
EN Portrait of Simone Veil - Photographic print for sale
IT Poster Ritratto di Simone Veil – Compra poster e quadri online
| English | Italian |
|---|---|
| of | di |
| simone | simone |
| portrait | ritratto |
EN The Veil of Saint Tropez 2019 - Photographic print for sale
IT Poster Il velo di Saint Tropez 2019 – Compra poster e quadri online
| English | Italian |
|---|---|
| veil | velo |
| of | di |
| tropez | tropez |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Water Sports | Sail | The Veil of Saint Tropez 2019 photography
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Nautici | Vela | Fotografia Il velo di Saint Tropez 2019
| English | Italian |
|---|---|
| themes | temi |
| sail | vela |
| veil | velo |
| of | di |
| tropez | tropez |
| the | il |
| saint | saint |
| art | artistica |
| photography | fotografia |
| sport | sport |
EN Four Vontobel investment experts debate the options across fixed income and equities and lift the veil on how investors can manage risks and find opportunities in the year ahead.
IT Quattro esperti di investimenti di Vontobel discutono delle opzioni disponibili nel segmento azionario e in quello a reddito fisso, e spiegano come gestire i rischi e trovare opportunità nell’anno a venire.
| English | Italian |
|---|---|
| vontobel | vontobel |
| investment | investimenti |
| experts | esperti |
| fixed | fisso |
| income | reddito |
| manage | gestire |
| options | opzioni |
| risks | rischi |
| opportunities | opportunità |
| the | i |
| find | e |
| in | in |
| how | come |
| four | quattro |
| can | venire |
EN Hand knitted Veil curtain can be used as a cloud-like curtain or a room divider.
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
| English | Italian |
|---|---|
| a | per |
| or | non |
| as | lingua |
EN For us wedding photographers, the choice of the wedding dress is a very important "detail" of the wedding. The veil, th
IT Per noi fotografi la scelta dell’abito da sposa è un “dettaglio” del matrimonio molto importante. Il velo, la coda del ...
| English | Italian |
|---|---|
| us | noi |
| wedding | matrimonio |
| photographers | fotografi |
| choice | scelta |
| important | importante |
| detail | dettaglio |
| veil | velo |
| very | molto |
| a | un |
| of | per |
EN Shadowlands Launch Cinematic: “Beyond the Veil”
IT Filmato di lancio di Shadowlands: "Oltre il velo"
| English | Italian |
|---|---|
| launch | lancio |
| beyond | oltre |
| the | il |
| veil | velo |
EN Winter Veil Presents Have Arrived!
IT Risparmia durante le festività su mascotte, cavalcature e altro con i nostri saldi!
| English | Italian |
|---|---|
| have | e |
EN Don Your Holiday Apparel—The Feast of Winter Veil Has Begun!
IT La Fase 2 della Season of Mastery inizia il 16 dicembre
| English | Italian |
|---|---|
| of | of |
| the | il |
EN It’s time once more to don your finest finery, drink a little egg nog, and embrace the spirit of giving (the Smokywood Pastures way). The Feast of Winter Veil has begun!
IT Preparati a mettere alla prova le tue abilità nella Season of Mastery di WoW Classic. Presto arriveranno i boss esterni Lord Kazzak e Azuregos.
| English | Italian |
|---|---|
| of | of |
| your | tue |
| drink | e |
| the | i |
| English | Italian |
|---|---|
| young | giovane |
| veil | velo |
| shows | mostra |
| kenya | kenya |
| woman | donna |
| and | e |
| blue | blu |
| with | con |
| her | il |
| hand | mano |
| palm | palmo |
| of | sua |
| English | Italian |
|---|---|
| indian | indiana |
| girl | ragazza |
| veil | velo |
| sunset | tramonto |
| silhouette | silhouette |
| india | india |
| and | e |
EN A DARK, MYSTERIOUS VEIL FLUTTERING OVER HONEY-HUED STONES IN THE MEDITERRANEAN LIGHT.
IT UN FUMO FRAGRANTE CHE SI FONDE CON I PENNACCHI CHE SI INNALZANO DAL MAESTOSO ETNA, VOLUTE DI INCENSO BRUCIATO CHE SI LIBERANO DAI PALAZZI SICILIANI.
| English | Italian |
|---|---|
| a | un |
| the | i |
| over | di |
| light | si |
EN Warm, smoky, enveloping. The warmth of the dark woods. Ambery notes. A touch of musk, as light as a veil. The incense with its tonalities of chypre like the oud nuances.
IT Calde, sensuali, avvolgenti. Il calore dei legni scuri. Note ambrate. Un tocco di muschio, lieve come un velo. L?incenso con le sue tonalità cipriate, così come le sfumature di oud.
| English | Italian |
|---|---|
| dark | scuri |
| notes | note |
| touch | tocco |
| musk | muschio |
| veil | velo |
| nuances | sfumature |
| a | un |
| warmth | calore |
| warm | calde |
| as | come |
| the | le |
| with | con |
EN It all begins with the complexion: Secret veil Hydrating Radiant Primer SPF 30 is the essential first step in making it sublime.
IT Rendi sublime il tuo incarnato con Secret Veil Hydrating Radiant Primer SPF 30.
| English | Italian |
|---|---|
| primer | primer |
| spf | spf |
| sublime | sublime |
| secret | secret |
| the | il |
| with | con |
EN Secret Veil makes the complexion radiant thanks to its two essential components:
IT Il segreto dalla radiosità naturale di Secret Veil è dovuto a due componenti essenziali:
| English | Italian |
|---|---|
| essential | essenziali |
| components | componenti |
| the | il |
| to | a |
| its | di |
| two | due |
EN To apply Secret Veil Hydrating Radiant Primer, lightly dab it onto your skin using your fingertips and massage onto the cheeks, nose, chin and forehead.
IT Per applicare Secret Veil Hydrating Radiant Primer, picchiettalo delicatamente sulla pelle con la punta delle dita e massaggia su guance, naso, mento e fronte.
| English | Italian |
|---|---|
| primer | primer |
| skin | pelle |
| cheeks | guance |
| chin | mento |
| forehead | fronte |
| secret | secret |
| nose | naso |
| fingertips | punta delle dita |
| the | la |
| and | e |
| apply | applicare |
EN Designed for women who want a natural luminous veil of rosy colour on the cheeks.
IT Creato per le donne che desiderano un colore rosato sulle guance.
| English | Italian |
|---|---|
| women | donne |
| want | desiderano |
| cheeks | guance |
| a | un |
| the | le |
| colour | colore |
EN Like the Dolce&Gabbana rose fabrics that enliven the silhouette, Blush of Roses Luminous Cheek Colour softly sculpts the skin for healthy-looking cheeks with a natural luminous veil of rose colour.
IT Proprio come le rose stampate sui tessuti di Dolce&Gabbana esaltano la silhouette, Blush of Roses Luminous Cheeck Colour scolpisce delicatamente il volto e illumina le guance con un velo rosato dall’effetto naturale.
| English | Italian |
|---|---|
| dolce | dolce |
| amp | amp |
| gabbana | gabbana |
| fabrics | tessuti |
| silhouette | silhouette |
| cheeks | guance |
| natural | naturale |
| veil | velo |
| of | of |
| a | un |
| for | di |
| rose | rose |
| colour | colour |
| with | con |
| the | le |
EN - Natural and luminous veil of colour
IT - Velo di colore naturale e luminoso
| English | Italian |
|---|---|
| natural | naturale |
| luminous | luminoso |
| veil | velo |
| colour | colore |
| of | di |
| and | e |
EN The new Solar Glow translucent loose setting powder enhances the make up all the day long with an undetectable veil that reveals a matte yet luminous complexion.
IT La nuova cipria in polvere Solar Glow Translucent Loose Setting Powder perfeziona il make up per tutta la giornata con un velo impercettibile che rivela un incarnato mat ma altrettanto luminoso.
| English | Italian |
|---|---|
| veil | velo |
| reveals | rivela |
| solar | solar |
| setting | setting |
| make | make |
| up | up |
| a | un |
| luminous | luminoso |
| with | con |
| new | nuova |
| powder | polvere |
| yet | ma |
| the | il |
| that | che |
EN Discover what?s new in the Solar Glow Collection: The Translucent Loose Setting Powder. Give your skin the ultimate ultra-thin veil of skin, perfecting and setting make up all day long with a matte finish.
IT Scopri la novità nella Collezione Solar Glow, Translucent Loose Setting Powder, una straordinaria cipria in polvere che si fonde impercettibilmente con la pelle e fissa il make up regalando un finish mat dalla mattina alla sera.
| English | Italian |
|---|---|
| discover | scopri |
| skin | pelle |
| new | novità |
| solar | solar |
| setting | setting |
| finish | finish |
| make | make |
| up | up |
| collection | collezione |
| a | un |
| and | e |
| in | in |
| with | con |
| powder | polvere |
| the | il |
EN The new Solar Glow translucent loose setting powder enhances the make-up all day long with an undetectable veil that reveals a matte yet luminous complexion.
IT Il nuovo Solar Glow Translucent Loose Setting Powder perfeziona il make-up per tutta la giornata con un velo impercettibile che rivela un incarnato matte ma luminoso.
| English | Italian |
|---|---|
| veil | velo |
| reveals | rivela |
| solar | solar |
| setting | setting |
| powder | powder |
| luminous | luminoso |
| with | con |
| a | un |
| new | nuovo |
| yet | ma |
| the | il |
| that | che |
EN A mad waltz danced around Grasse Rose and a veil of Lilly of the valley as light as a tulle petticoat
IT Un valzer selvaggio ha danzato intorno alla rosa di Provenza e a un velo di mughetto, leggero come una sottoveste di tulle
| English | Italian |
|---|---|
| rose | rosa |
| veil | velo |
| light | leggero |
| tulle | tulle |
| a | un |
| as | come |
| and | e |
| of | di |
| the | una |
EN What I wanted to do in my translation, of course with the help of the notes, was to clarify what exactly he was saying, to draw back the veil on the so-called obscurity of his poetry
IT Ciò che desideravo ottenere con la mia traduzione, ovviamente con l’aiuto delle note, era proprio chiarire cosa Montale intendesse dire esattamente, ossia dissipare il velo della cosiddetta oscurità della sua poesia
| English | Italian |
|---|---|
| notes | note |
| clarify | chiarire |
| veil | velo |
| so-called | cosiddetta |
| poetry | poesia |
| of course | ovviamente |
| was | era |
| translation | traduzione |
| exactly | esattamente |
| with | con |
| my | mia |
| he | il |
EN Simone Veil presents her abortion bill
IT Simone Veil presenta il suo disegno di legge sull'aborto
| English | Italian |
|---|---|
| simone | simone |
| presents | presenta |
| her | di |
Showing 30 of 30 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese