Hire a translator I am translator

Translate "kyc" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "kyc" from English to Italian

Translations of kyc

"kyc" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

kyc kyc

Translation of English to Italian of kyc

English
Italian

EN Who will be your KYC provider? Who will conduct manual KYC checks if required, or KYB/KYT procedures?

IT Chi sarà il fornitore di KYC? Chi condurrà i controlli KYC manuali, se richiesti, o le procedure KYB/KYT?

English Italian
kyc kyc
provider fornitore
manual manuali
checks controlli
required richiesti
if se
or o
procedures procedure
who chi
your il

EN On the one hand, the KYC process is an option to protect traders and investors, while on the other hand, AML and KYC policies are mandatory to get a license

IT Da un canto, il processo KYC è un'opzione che protegge trader e investitori, mentre dall'altro, il rispetto delle policy AML e KYC è obbligatorio per ottenere una licenza

English Italian
kyc kyc
traders trader
investors investitori
aml aml
policies policy
mandatory obbligatorio
license licenza
process processo
a un
the il
is è

EN Chartis Research recognizes Pega as the category leader in KYC & Customer Lifecycle Management systems.

IT Chartis Research nomina Pega azienda numero 1 nei sistemi KYC e per la gestione del ciclo di vita dei clienti.

English Italian
pega pega
kyc kyc
customer clienti
lifecycle ciclo di vita
research research
management gestione
systems sistemi
the la

EN For the third year in a row, Pega is ranked as Category Leader in the Chartis Risktech Quadrant® for KYC.

IT Per il terzo anno di seguito, Pega è stata nominata leader di categoria nel Chartis RiskTech Quadrant® per KYC.

English Italian
pega pega
category categoria
leader leader
quadrant quadrant
kyc kyc
the il
is è
in nel
a seguito
year anno
for di

EN Expedite onboarding, time to transact while managing KYC due diligence.

IT Accelera l'acquisizione, i tempi delle transazioni rispettando al contempo la due diligence KYC.

English Italian
expedite accelera
kyc kyc
diligence diligence
time tempi

EN Pega CLM and KYC are fully integrated, ensuring quick delivery and functionality with a proven implementation methodology

IT Pega CLM e KYC sono completamente integrati, assicurando consegna e funzionalità rapide con una collaudata metodologia di implementazione

English Italian
pega pega
kyc kyc
fully completamente
integrated integrati
ensuring assicurando
quick rapide
implementation implementazione
methodology metodologia
functionality funzionalità
delivery consegna
a una
are sono
with con
and e

EN A zero code approach accelerates ROI, leveraging existing systems and out-of-the box connectors such as kyc.com (Markit), Clarient, Avox and World-Check.

IT Un approccio senza codice accelera il ROI, sfruttando i sistemi esistenti e i connettori pronti all'uso come kyc.com (Markit), Clarient, Avox e World-Check.

English Italian
code codice
approach approccio
accelerates accelera
roi roi
leveraging sfruttando
existing esistenti
systems sistemi
kyc kyc
a un
as come
the i
connectors connettori
and e

EN IHS Markit: Easing KYC for thousands of banks

IT IHS Markit: KYC semplificato per migliaia di banche

English Italian
kyc kyc
banks banche
thousands migliaia
of di

EN Banks Need to Go Low to Crack Rapid Delivery and Innovation of Onboarding KYC Apps & RegTech

IT Le banche necessitano di accelerare i tempi di risposta e favorire l'innovazione nelle applicazioni di KYC e RegTech

English Italian
banks banche
kyc kyc
apps applicazioni
need necessitano
and e

EN How do you get customers transacting faster? Reduce repetitive and manual tasks. Manage your processes in parallel across lines of business and jurisdictions: KYC, due diligence, credit, tax, and legal through to fulfillment.

IT In che modo puoi velocizzare le cose? Riducendo le attività ripetitive e manuali. Gestisci i processi in parallelo per tutti i settori di attività e le giurisdizioni: KYC, due diligence, crediti, tasse, aspetti legali e adempimenti.

English Italian
reduce riducendo
repetitive ripetitive
manual manuali
parallel parallelo
jurisdictions giurisdizioni
kyc kyc
credit crediti
tax tasse
diligence diligence
manage gestisci
processes processi
your puoi
business settori
tasks attività
in in
of di
and e
legal per

EN How do you stay compliant? Enforce KYC requirements by automatically applying them based on customer type, geography, product, and risk.

IT Come restare conforme alle normative? Resta conforme ai requisiti KYC applicandoli automaticamente in base a tipo di cliente, località geografica, prodotto e rischio.

English Italian
kyc kyc
automatically automaticamente
customer cliente
type tipo
geography geografica
risk rischio
requirements requisiti
compliant conforme
how come
product prodotto
based base
on in
and e

EN Expedite onboarding and time to transact while managing KYC due diligence.

IT Accelera l'acquisizione e i tempi delle transazioni rispettando al contempo la due diligence KYC.

English Italian
expedite accelera
kyc kyc
diligence diligence
and e
time tempi

EN Integrating KYC into the Digital Age

IT Integrazione dei sistemi KYC nell'era digitale

English Italian
integrating integrazione
kyc kyc
digital digitale
the dei

EN In this ACAMS webinar, Reetu Khosla (Pega) and Robert Mara (Ernst & Young, LLP) discuss best practices to drive digital transformation and global automation of KYC across lines of business.

IT In questo webinar ACAMS, Reetu Khosla (Pega) e Robert Mara (Ernst & Young, LLP) discutono delle best practice per favorire la trasformazione digitale e l'automazione globale dei sistemi KYC fra i diversi settori aziendali.

English Italian
webinar webinar
pega pega
robert robert
mara mara
amp amp
llp llp
practices practice
transformation trasformazione
global globale
kyc kyc
ernst ernst
young young
business settori
in in
best per
of dei
this questo

EN Keeping Pace With KYC Regulations

IT Tenere il passo con le norme KYC (Conosci il tuo Cliente)

English Italian
keeping tenere
pace passo
kyc kyc
regulations norme
with con

EN This newsletter highlights the latest regulatory developments in client onboarding and customer due diligence from Pega and Mayer Brown KYC/AML experts.

IT La newsletter contiene gli ultimi sviluppi in materia di normative circa acquisizione dei clienti e dovuta diligenza illustrati dagli esperti di conoscenza e gestione dei clienti di Pega e Mayer Brown.

English Italian
newsletter newsletter
developments sviluppi
diligence diligenza
pega pega
experts esperti
brown brown
customer clienti
from dagli
the la
this contiene
in in
and e
due di

EN Pega is ranked the leader in Client Lifecycle Management, Onboarding, and KYC applications

IT Pega si è classificato come leader nelle applicazioni per la gestione del ciclo di vita dei clienti, l'onboarding e KYC (Conosci il tuo Cliente).

English Italian
pega pega
leader leader
lifecycle ciclo di vita
kyc kyc
management gestione
applications applicazioni
client cliente
is è
the il

EN Chartis Research ranks Pega as category leader in the RiskTech Quadrant® for KYC.

IT Chartis Research classifica Pega come leader della categoria nel RiskTech Quadrant® per i sistemi KYC e vincitore della categoria nel RiskTech 100® per i sistemi CLM.

English Italian
pega pega
category categoria
leader leader
quadrant quadrant
kyc kyc
research research
the i
as come
for per
in nel

EN How global banks are digitally transforming through client onboarding and KYC

IT Ecco come le banche globali stanno adottando un approccio digitale grazie alla registrazione clienti e alle soluzioni KYC

English Italian
global globali
banks banche
digitally digitale
client clienti
onboarding registrazione
kyc kyc
how come
and e
through un
are ecco

EN "We are able to complete two releases per month with Pega CLM and KYC—out of the box, scaling globally, to meet complex regulatory demands."

IT "Possiamo completare due rilasci al mese con Pega CLM e KYC, in modo immediato e con scalabilità globale, per conformarci a complessi requisiti normativi."

English Italian
releases rilasci
pega pega
kyc kyc
globally globale
complex complessi
demands requisiti
regulatory normativi
month mese
and e
able possiamo
complete completare
to al
with con
two due
the in
of per
of the modo

EN "For KYC.com, we run our business on Pega and that needs to be able to support the demands ..

IT "Per KYC.com, gestiamo il nostro business su Pega e ciò presuppone la capacità di rispondere alle richieste..

English Italian
kyc kyc
business business
pega pega
demands richieste
able capacità
on su
and e
to alle
the il
for di

EN Technology Partners Equifax, Thomson Reuters (World-Check, Clarient, and Avox), IHS Markit (Kyc.com), OutsideIQ, DTCC, Kyckr, Electronic Identification, Dun & Bradstreet, Bloomberg, HCL

IT Partner per le tecnologie Equifax, Thomson Reuters (World-Check, Clarient, and Avox), IHS Markit (Kyc.com), OutsideIQ, DTCC, Kyckr, Electronic Identification, Dun & Bradstreet, Bloomberg, HCL

English Italian
technology tecnologie
partners partner
kyc kyc
amp amp
electronic electronic
and and

EN The future of digital Client Lifecycle Management & KYC

IT Il futuro della gestione digitale del ciclo di vita dei clienti e del KYC

English Italian
client clienti
lifecycle ciclo di vita
management gestione
kyc kyc
the il
future futuro

EN Pegasystems is named as a category leader in the 2019 RiskTech Quadrant® for Know Your Customer (KYC) solutions.

IT Pegasystems è stata nominata leader della sua categoria con i punteggi più alti ottenuti tra 21 soluzioni della concorrenza nel RiskTech Quadrant® del 2018 per le soluzioni Know Your Customer (KYC).

English Italian
pegasystems pegasystems
named nominata
category categoria
leader leader
quadrant quadrant
customer customer
kyc kyc
solutions soluzioni
know know
is è
your your
for per
the i

EN In this webinar, EY and Pega discuss the trends and innovations in digital Client Lifecycle Management and KYC, which can benefit financial institutions as part of their digital transformation strategy.

IT In questo webinar, EY e Pega discutono le tendenze e le innovazioni nell'ambito della gestione digitale del ciclo di vita dei clienti e del KYC, che garantiscono vantaggi agli istituti finanziari nell'ambito della strategia di trasformazione digitale.

English Italian
webinar webinar
pega pega
trends tendenze
innovations innovazioni
client clienti
lifecycle ciclo di vita
management gestione
kyc kyc
benefit vantaggi
financial finanziari
institutions istituti
transformation trasformazione
strategy strategia
the le
this questo
in in

EN EY/Pega discuss how KYC regulations are driving onboarding transformation

IT EY/Pega parlano del modo in cui le norme KYC (Conosci il tuo Cliente) favoriscono la trasformazione dell'onboarding (in inglese)

English Italian
pega pega
kyc kyc
regulations norme
transformation trasformazione
discuss tuo

EN Watch this webinar, hosted by Ernst & Young and Pega, to learn how the world's largest banks are transforming global onboarding, while meeting complex Know Your Customer (KYC) regulatory demands.

IT Guarda questo webinar presentato da Ernst & Young e Pega per scoprire in che modo le principali banche mondiali stanno trasformando il loro onboarding globale conformandosi, al contempo, ai complessi requisiti normativi KYC (Conosci il tuo Cliente).

English Italian
webinar webinar
amp amp
pega pega
banks banche
global globale
onboarding onboarding
complex complessi
customer cliente
kyc kyc
regulatory normativi
demands requisiti
ernst ernst
young young
largest principali
by da
your tuo
and e
are stanno
learn scoprire
transforming trasformando
the le
watch guarda
know conosci
this questo

EN Finextra: Transparent and controlled AI-powered Client Lifecycle Management & KYC

IT Finextra: gestione del ciclo di vita dei clienti e del KYC trasparente e controllata, grazie all'intelligenza artificiale

English Italian
transparent trasparente
client clienti
lifecycle ciclo di vita
kyc kyc
controlled controllata
management gestione
and e

EN You can automate your processes, ensure global KYC compliance, and provide client focus with comprehensive visibility, tracking, and reporting, from front to back office

IT Puoi automatizzare i processi, garantire la conformità globale alle attività KYC e concentrarti sui clienti con visibilità, tracciabilità e reportistica complete, dal front-office al back-office

English Italian
automate automatizzare
processes processi
kyc kyc
client clienti
focus concentrarti
reporting reportistica
office office
compliance conformità
ensure garantire
global globale
visibility visibilità
tracking tracciabilità
and e
comprehensive complete
with con
to sui
you can puoi
from dal

EN In this newsletter, Pega KYC and regulatory legal experts highlight the latest regulatory developments in client onboarding and customer due diligence that occurred in the first quarter of 2021 across the North America, EMEA and APAC regions.

IT La newsletter contiene gli ultimi sviluppi in materia di normative circa acquisizione dei clienti e dovuta diligenza illustrati dagli esperti in ambito normativo-legale KYC/AML di Pega.

English Italian
newsletter newsletter
pega pega
kyc kyc
regulatory normativo
experts esperti
developments sviluppi
diligence diligenza
legal legale
customer clienti
the la
in in
and e

EN Bexplus doesn’t require KYC and is trusted by over 800k traders from 0ver 200 countries/regions

IT Bexplus non richiede KYC ed è ritenuto affidabile da oltre 800k trader da più di 200 paesi/regioni

English Italian
bexplus bexplus
require richiede
kyc kyc
traders trader
countries paesi
regions regioni
from da
is è

EN The Importance of KYC in the Crypto Market

IT L’importanza del KYC nel mercato cripto

English Italian
kyc kyc
crypto cripto
market mercato

EN Real-time verification checks for KYC and sanctions

IT Verifica di KYC e sanzioni in tempo reale

English Italian
real-time tempo reale
kyc kyc
sanctions sanzioni
time tempo
real reale
verification verifica
and e

EN Loft, stock and commodity trading on Lightning Network without KYC

IT Loft, il Trading di azioni e commodity su Lightning Network senza KYC

English Italian
stock azioni
trading trading
network network
kyc kyc
commodity commodity
on su
without senza
and e

EN This is largely due to the exchange allowing traders to stay anonymous and not requiring them to submit any KYC (know your customer) information or banking information

IT Ciò è in gran parte dovuto al fatto che l’exchange consente ai trader di rimanere anonimi e di non richiedere loro di inviare informazioni KYC (conosci il tuo cliente) o informazioni bancarie

English Italian
largely in gran parte
allowing consente
traders trader
anonymous anonimi
kyc kyc
customer cliente
banking bancarie
information informazioni
or o
your tuo
the il
due to dovuto
to inviare
not non
requiring richiedere
is è
to the ai
stay rimanere
this ciò

EN Everything you need falls under one roof with B2Core, including many integrations: payment services, platforms, support systems, KYC providers and marketing tools.

IT Tutto ciò di cui hai bisogno è all'interno di B2Core, comprese molte integrazioni: servizi di pagamento, piattaforme, sistemi di supporto, fornitori di KYC e strumenti di marketing.

English Italian
integrations integrazioni
kyc kyc
providers fornitori
marketing marketing
everything tutto
payment pagamento
services servizi
platforms piattaforme
tools strumenti
many molte
support supporto
systems sistemi
including comprese
and è
under di
need bisogno

EN The process of going through KYC and signing a contract with a PSP can take different times depending on your jurisdictions

IT Il processo KYC e la firma di un contratto con un PSP possono richiedere tempi diversi a seconda delle rispettive giurisdizioni e licenze. Il tuo dipartimento legale deve occuparsi di questi aspetti.

English Italian
kyc kyc
signing firma
contract contratto
jurisdictions giurisdizioni
psp psp
a un
can possono
your tuo
process processo
of di
times tempi
depending seconda
with con
and e
different diversi
the il

EN How will you conduct AML, KYC and KYT: external systems / outsourcing compliance?

IT Come eseguirai AML, KYC e KYT: sistemi esterni / verifica conformità tramite terzi?

English Italian
aml aml
kyc kyc
external esterni
systems sistemi
compliance conformità
how come
and e

EN Once the lead has passed the registration process he becomes a client. Now he passes KYC, opens a new account and makes a first deposit.

IT Una volta che il lead ha superato il processo di registrazione, diventa un cliente. Ora lui passa KYC, apre un nuovo account ed effettua un primo deposito.

English Italian
lead lead
passed superato
client cliente
passes passa
kyc kyc
deposit deposito
account account
registration registrazione
process processo
now ora
once volta
has ha
a un
new nuovo
becomes diventa
he il
and di

EN Send an email after a registration with the following steps: Send an email if he failed to complete KYC or the deposit process. Make a phone call if possible.

IT Invia un'e-mail dopo una registrazione con i seguenti passaggi: Invia un'e-mail se non è riuscito a completare KYC o il processo di deposito. Se possibile, fai una telefonata.

English Italian
kyc kyc
deposit deposito
possible possibile
email mail
if se
or o
process processo
to complete completare
phone call telefonata
with con
the i
he il
send di
a una
to a
after dopo
registration registrazione

EN KYC & Preparation of documents

IT KYC e preparazione dei documenti

English Italian
kyc kyc
preparation preparazione
documents documenti
of dei

EN The KYC process and signing a contract with a PSP can take different times according to the respective jurisdictions and licenses. Your legal department will handle these aspects.

IT Il processo KYC e la firma di un contratto con un PSP possono richiedere tempi diversi a seconda delle rispettive giurisdizioni e licenze. Il tuo dipartimento legale deve occuparsi di questi aspetti.

English Italian
kyc kyc
signing firma
contract contratto
jurisdictions giurisdizioni
licenses licenze
legal legale
department dipartimento
aspects aspetti
psp psp
a un
process processo
can possono
to a
your tuo
times tempi
with con
will deve
and e
different diversi
the il

EN and make the next steps clear so he knows how to pass KYC and how to make a deposit.

IT e rendi chiari i passi successivi in modo che sappia come superare KYC e come fare un deposito.

English Italian
clear chiari
kyc kyc
deposit deposito
a un
so modo
the i
steps passi
next successivi
to superare
how come

EN Has passed KYC and is going to make a first deposit. He already knows what his next step is i.e. to be an active trader, investor or algorithmic trader using API.

IT Ha superato il KYC e sta per fare un primo deposito. Sa già qual è il suo prossimo passo, cioè essere un trader attivo, un investitore o un trader algoritmico che usa le API.

English Italian
passed superato
kyc kyc
deposit deposito
knows sa
active attivo
trader trader
investor investitore
api api
he il
or o
e e
a un
already già
be essere
has ha
what qual
is è
step passo

EN Chat or call a registered user if he failed to complete KYC or the deposit process. He is now just few steps ahead of making a deposit so don't lose him.

IT Chatta o chiama un utente registrato se non è riuscito a completare il KYC o la procedura di deposito. Ora è a pochi passi dall'effettuare un deposito, quindi non perderlo.

English Italian
call chiama
registered registrato
kyc kyc
deposit deposito
or o
if se
is è
user utente
a un
now ora
of di
to complete completare
to a
dont non
he il
few pochi
so quindi

EN Yes of course, we are already integrated with major KYC providers. You just need to sign a contract with one of them.

IT Sì certo, siamo già integrati con i principali fornitori di KYC. Devi solo firmare un contratto con uno di loro.

English Italian
integrated integrati
kyc kyc
providers fornitori
contract contratto
need to devi
a un
already già
major principali
of di
we siamo
to sign firmare
with con
to uno
just solo
them i

EN Setup will take up to 6 weeks from signing the contract, going through KYC and receiving payment.

IT La configurazione richiederà fino a 6 settimane dalla firma del contratto, passando per KYC e ricezione del pagamento.

English Italian
setup configurazione
weeks settimane
signing firma
contract contratto
kyc kyc
receiving ricezione
payment pagamento
the la
and e
to a
from dalla

EN Integration with PSPs, EMIs, KYC/KYT providers

IT Integrazione con PSP, EMI, fornitori di KYC/KYT

English Italian
integration integrazione
kyc kyc
providers fornitori
with con

EN We can set up B2Core for you in just 7 days, following KYC approval and contract-signing.

IT Possiamo allestire B2Core per voi in soli 7 giorni, dopo l'approvazione KYC e la firma del contratto.

English Italian
days giorni
kyc kyc
set up allestire
signing firma
contract contratto
we can possiamo
in in
and e

EN Know-Your-Customer is an important procedure for any broker and exchange. We offer ready integration with the leading global KYC providers and can integrate any additional ones.

IT Know-Your-Customer (Conosci il Tuo Cliente) è una procedura importante per qualsiasi broker e borsa. Noi offriamo un'integrazione pronta ai fornitori leader globali di KYC e possiamo integrarne altri in più.

English Italian
important importante
procedure procedura
broker broker
exchange borsa
ready pronta
global globali
kyc kyc
can possiamo
customer cliente
providers fornitori
know conosci
we offer offriamo
the il
your tuo
we noi
any qualsiasi
leading leader
an una
is è

Showing 50 of 50 translations