EN OpenText integration software solutions deliver on-premises control and security for B2B and application integration, data translation and managed file transfer (MFT).
EN OpenText integration software solutions deliver on-premises control and security for B2B and application integration, data translation and managed file transfer (MFT).
IT OpenText Le soluzioni software di integrazione forniscono controllo e sicurezza in sede per B2B e integrazione delle applicazioni, traduzione dei dati e trasferimento di file gestito (MFT).
English | Italian |
---|---|
opentext | opentext |
deliver | forniscono |
premises | sede |
integration | integrazione |
software | software |
solutions | soluzioni |
control | controllo |
security | sicurezza |
data | dati |
file | file |
transfer | trasferimento |
application | applicazioni |
managed | gestito |
translation | traduzione |
and | e |
on | le |
EN OpenText integration software solutions deliver on-premises control and security for B2B and application integration, data translation and managed file transfer (MFT) to exchange any document type or size.
IT OpenText Le soluzioni software di integrazione offrono controllo e sicurezza in loco per B2B e integrazione di applicazioni, traduzione di dati e trasferimento file gestito (MFT) per cambiare qualsiasi tipo o dimensione di documento.
English | Italian |
---|---|
deliver | offrono |
opentext | opentext |
integration | integrazione |
software | software |
solutions | soluzioni |
control | controllo |
security | sicurezza |
file | file |
type | tipo |
or | o |
size | dimensione |
managed | gestito |
application | applicazioni |
data | dati |
document | documento |
transfer | trasferimento |
translation | traduzione |
and | e |
any | qualsiasi |
on | le |
EN OpenText™ BizManager™ is an integrated, comprehensive B2B gateway that includes MFT, B2B messaging, mapping and translation, tracking, auditing, security and compliance.
IT OpenText™ BizManager ™ è un gateway B2B integrato e completo che include MFT, messaggistica B2B, mappatura e traduzione, tracciamento, controllo, sicurezza e conformità.
EN OpenText™ BizManager offers on-premises control and security for B2B integration, data translation and managed file transfer (MFT) to exchange any document type or size in a single, integrated platform.
IT OpenText™ BizManager offre controllo e sicurezza in sede per l'integrazione B2B, la traduzione dei dati e il trasferimento di file gestito (MFT) per scambiare documenti di qualsiasi tipo o dimensione in un'unica piattaforma integrata.
EN The best B2B gateways bring integration, data translation and MFT together to meet all B2B requirements in a single platform.
IT I migliori gateway B2B uniscono integrazione, traduzione dei dati e MFT per soddisfare tutti i requisiti B2B in un'unica piattaforma.
English | Italian |
---|---|
gateways | gateway |
integration | integrazione |
requirements | requisiti |
platform | piattaforma |
data | dati |
the | i |
translation | traduzione |
and | e |
meet | soddisfare |
in | in |
all | tutti |
to | dei |
the best | migliori |
EN BizManager is an integrated B2B gateway that includes MFT, B2B messaging, mapping and translation, tracking, auditing, security and compliance
IT BizManager è un gateway B2B integrato che include MFT, messaggistica B2B, mappatura e traduzione, tracciamento, controllo, sicurezza e conformità
English | Italian |
---|---|
integrated | integrato |
gateway | gateway |
includes | include |
messaging | messaggistica |
mapping | mappatura |
compliance | conformità |
tracking | tracciamento |
security | sicurezza |
auditing | controllo |
an | un |
translation | traduzione |
that | che |
is | è |
EN Connect and control internal and external information exchange with a single, integrated platform for integration, data translation and MFT
IT Connetti e controlla lo scambio di informazioni interno ed esterno con un'unica piattaforma integrata per l'integrazione, la traduzione dei dati e la MFT
English | Italian |
---|---|
connect | connetti |
control | controlla |
exchange | scambio |
platform | piattaforma |
information | informazioni |
integrated | integrata |
data | dati |
translation | traduzione |
and | e |
with | con |
external | esterno |
EN An enterprise B2B integration and MFT platform designed specifically to enable information exchange on the AS400.
IT Un'integrazione B2B aziendale e una piattaforma MFT progettata specificamente per consentire lo scambio di informazioni sull'AS400.
English | Italian |
---|---|
enterprise | aziendale |
platform | piattaforma |
specifically | specificamente |
information | informazioni |
exchange | scambio |
the | lo |
as | per |
and | e |
enable | consentire |
EN Managed file transfer (MFT) solutions empower organizations to securely share files between systems and users
IT Le soluzioni di trasferimento file gestito (MFT) consentono alle organizzazioni di condividere in modo sicuro i file tra i sistemi e gli utenti
English | Italian |
---|---|
managed | gestito |
solutions | soluzioni |
users | utenti |
organizations | organizzazioni |
systems | sistemi |
empower | consentono |
transfer | trasferimento |
securely | in |
share | condividere |
and | e |
EN MFT software and cloud services facilitate fast, secure and reliable critical information exchange, such as CAD/CAM designs, healthcare records, financial information or human resources files
IT Il software MFT ei servizi cloud facilitano lo scambio rapido, sicuro e affidabile di informazioni critiche, come progetti CAD / CAM, cartelle cliniche, informazioni finanziarie o file delle risorse umane
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
fast | rapido |
critical | critiche |
cad | cad |
cam | cam |
designs | progetti |
financial | finanziarie |
software | software |
or | o |
resources | risorse |
files | file |
services | servizi |
information | informazioni |
exchange | scambio |
as | come |
human | umane |
and | e |
reliable | affidabile |
such | di |
EN Modern MFT solutions also provide trading partner onboarding, data visibility and compliance audit support.
IT Le moderne soluzioni MFT forniscono anche supporto per l'onboarding dei partner commerciali, la visibilità dei dati e il controllo della conformità.
English | Italian |
---|---|
modern | moderne |
provide | forniscono |
partner | partner |
data | dati |
audit | controllo |
visibility | visibilità |
compliance | conformità |
solutions | soluzioni |
support | supporto |
and | e |
also | anche |
trading | per |
EN MFT leverages secure file transfer protocols and data acceleration technology
IT MFT sfrutta protocolli di trasferimento file sicuro e tecnologia di accelerazione dei dati
English | Italian |
---|---|
leverages | sfrutta |
transfer | trasferimento |
acceleration | accelerazione |
technology | tecnologia |
file | file |
protocols | protocolli |
data | dati |
and | e |
EN The best MFT solutions support all forms of file transfer, from scheduled to ad-hoc, are highly-scalable and reliable and can be implemented on-premises or in the cloud.
IT Le migliori soluzioni MFT supportano tutte le forme di trasferimento di file, da quelle pianificate a quelle ad-hoc, sono altamente scalabili e affidabili e possono essere implementate on-premise o nel cloud.
English | Italian |
---|---|
implemented | implementate |
cloud | cloud |
scalable | scalabili |
solutions | soluzioni |
forms | forme |
file | file |
or | o |
highly | altamente |
the | le |
from | da |
are | sono |
transfer | trasferimento |
be | essere |
can | possono |
support | supportano |
of | di |
and | e |
the best | migliori |
in | nel |
EN OpenText MFT solutions overview
IT OpenText Panoramica delle soluzioni MFT
English | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
overview | panoramica |
opentext | opentext |
EN OpenText MFT solutions leverage powerful software and a reliable and scalable cloud integration platform to reduce the cost and complexity of transferring files within and between organizations
IT OpenText Le soluzioni MFT sfruttano un software potente e una piattaforma di integrazione cloud affidabile e scalabile per ridurre i costi e la complessità del trasferimento di file all'interno e tra le organizzazioni
English | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
leverage | sfruttano |
scalable | scalabile |
cloud | cloud |
integration | integrazione |
files | file |
organizations | organizzazioni |
opentext | opentext |
complexity | complessità |
powerful | potente |
software | software |
cost | costi |
platform | piattaforma |
a | un |
to | trasferimento |
reduce | ridurre |
of | di |
and | e |
reliable | affidabile |
the | i |
EN OpenText MFT solutions features
IT OpenText Caratteristiche delle soluzioni MFT
English | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
features | caratteristiche |
opentext | opentext |
EN OpenText MFT solutions benefits
IT OpenText Vantaggi delle soluzioni MFT
English | Italian |
---|---|
opentext | opentext |
solutions | soluzioni |
benefits | vantaggi |
EN OpenText™ BizManager provides B2B integration, data translation and managed file transfer (MFT) to exchange any document type or size in a single, integrated platform.
IT OpenText™ BizManager fornisce integrazione B2B, traduzione dati e trasferimento file gestito (MFT) per scambiare documenti di qualsiasi tipo o dimensione in un'unica piattaforma integrata.
EN Enables information exchange on the AS400 through an enterprise B2B integration and MFT platform.
IT Consente lo scambio di informazioni sull'AS400 tramite un'integrazione B2B aziendale e una piattaforma MFT.
English | Italian |
---|---|
enables | consente |
information | informazioni |
exchange | scambio |
enterprise | aziendale |
platform | piattaforma |
the | lo |
an | una |
and | e |
through | di |
as | tramite |
EN Exchange virtually any type or size document within a single solution for B2B and MFT
IT Scambia praticamente qualsiasi tipo o dimensione di documento all'interno di un'unica soluzione per B2B e MFT
English | Italian |
---|---|
virtually | praticamente |
document | documento |
solution | soluzione |
type | tipo |
or | o |
size | dimensione |
any | qualsiasi |
and | e |
for | di |
EN On-premises control and security, data translation and MFT in a single solution
IT Controllo e sicurezza on-premise, traduzione dei dati e MFT in un'unica soluzione
English | Italian |
---|---|
solution | soluzione |
control | controllo |
and | e |
security | sicurezza |
data | dati |
translation | traduzione |
in | in |
a | dei |
EN The solution offers Managed File Transfer (MFT), B2B messaging, mapping and translation, tracking, auditing, security and compliance to enable organizations to quickly trade with suppliers and customers.
IT La soluzione offre Managed File Transfer (MFT), B2B messaggistica, mappatura e traduzione, monitoraggio, controllo, sicurezza e conformità per consentire alle organizzazioni di commerciare rapidamente con fornitori e clienti.
English | Italian |
---|---|
offers | offre |
messaging | messaggistica |
organizations | organizzazioni |
quickly | rapidamente |
suppliers | fornitori |
customers | clienti |
compliance | conformità |
file | file |
transfer | transfer |
mapping | mappatura |
tracking | monitoraggio |
security | sicurezza |
managed | managed |
auditing | controllo |
solution | soluzione |
the | la |
translation | traduzione |
with | con |
to | alle |
and | e |
enable | consentire |
EN Add scalability and fault-tolerance into MFT and B2B communications infrastructure.
IT Aggiungi scalabilità e tolleranza agli errori in MFT e B2B infrastruttura di comunicazione.
English | Italian |
---|---|
add | aggiungi |
communications | comunicazione |
infrastructure | infrastruttura |
scalability | scalabilità |
tolerance | tolleranza |
and | e |
Showing 23 of 23 translations