EN Andrea Di Gregorio, junior associate of LMS Studio Legale, was awarded the IX OCI Prize, organised by OCI - Osservatorio sulle Crisi di Impresa, for the best dissertation on insolvency matters
EN Andrea Di Gregorio, junior associate of LMS Studio Legale, was awarded the IX OCI Prize, organised by OCI - Osservatorio sulle Crisi di Impresa, for the best dissertation on insolvency matters
IT Andrea Di Gregorio, junior associate di LMS Studio Legale, è il vincitore del IX Premio OCI, organizzato dall’OCI - Osservatorio sulle Crisi di Impresa, per la migliore tesi di laurea in materia concorsuale
English | Italian |
---|---|
andrea | andrea |
junior | junior |
associate | associate |
lms | lms |
studio | studio |
ix | ix |
prize | premio |
organised | organizzato |
matters | materia |
di | di |
the | il |
the best | migliore |
EN Andrea Di Gregorio, junior associate of LMS Studio Legale, was awarded the IX OCI Prize, organised by OCI - Osservatorio sulle Crisi di Impresa, for the best dissertation on insolvency matters
IT Andrea Di Gregorio, junior associate di LMS Studio Legale, è il vincitore del IX Premio OCI, organizzato dall’OCI - Osservatorio sulle Crisi di Impresa, per la migliore tesi di laurea in materia concorsuale
English | Italian |
---|---|
andrea | andrea |
junior | junior |
associate | associate |
lms | lms |
studio | studio |
ix | ix |
prize | premio |
organised | organizzato |
matters | materia |
di | di |
the | il |
the best | migliore |
EN Building Applications with OCI Arm compute shapes is free to try, easy to learn, and fast to explore
IT Inizia la tua prova gratuita e scopri come creare applicazioni con OCI Arm Compute in modo facile e veloce
English | Italian |
---|---|
free | gratuita |
try | prova |
arm | arm |
easy | facile |
fast | veloce |
applications | applicazioni |
and | e |
learn | scopri |
with | con |
to | in |
EN Learn about the OCI Arm developer ecosystem
IT Scopri l'ecosistema di OCI Arm Developer
English | Italian |
---|---|
learn | scopri |
developer | developer |
about | di |
arm | arm |
EN This page provides sample tutorials, Hands on Labs and other developer-centric materials to quickly start building apps on OCI.
IT Questa pagina fornisce dimostrazioni, laboratori pratici e altri materiali incentrati sugli sviluppatori per iniziare rapidamente a creare applicazioni su OCI.
English | Italian |
---|---|
labs | laboratori |
other | altri |
materials | materiali |
quickly | rapidamente |
apps | applicazioni |
developer | sviluppatori |
provides | fornisce |
on | su |
page | pagina |
and | e |
this | questa |
to | a |
start | iniziare |
EN OCI uses Ampere A1 processors and supports all general purpose workloads. The following workloads are particularly well-suited for Altra processors.
IT OCI utilizza processori Ampere A1 e supporta tutti i carichi di lavoro generici. I seguenti carichi di lavoro sono particolarmente adatti per i processori Altra.
English | Italian |
---|---|
uses | utilizza |
ampere | ampere |
processors | processori |
supports | supporta |
particularly | particolarmente |
suited | adatti |
workloads | carichi di lavoro |
are | sono |
a | per |
the | i |
all | tutti |
EN Arm and OCI related resources and documentation for developers.
IT Risorse e documentazione relativi ad Arm e OCI per gli sviluppatori.
English | Italian |
---|---|
resources | risorse |
documentation | documentazione |
developers | sviluppatori |
arm | arm |
and | e |
for | per |
EN Learn how to create a low code application development environment to rapidly build and deploy applications on OCI.
IT Scopri come creare un ambiente di sviluppo di applicazioni a basso codice per creare e distribuire rapidamente applicazioni su OCI.
English | Italian |
---|---|
learn | scopri |
environment | ambiente |
rapidly | rapidamente |
a | un |
code | codice |
development | sviluppo |
deploy | distribuire |
applications | applicazioni |
on | su |
to | a |
how | come |
low | di |
EN Overview of Oracle Cloud Infrastructure (OCI) Networking.
IT Panoramica della rete di Oracle Cloud Infrastructure (OCI).
English | Italian |
---|---|
overview | panoramica |
cloud | cloud |
oracle | oracle |
infrastructure | infrastructure |
networking | rete |
of | di |
EN Working with OCI Object Storage
IT Utilizzo dello storage degli oggetti OCI
English | Italian |
---|---|
object | oggetti |
storage | storage |
with | utilizzo |
EN Learn how to script a web application with Terraform and use Resource Manager to deploy to Oracle Cloud Infrastructure (OCI). Join this webcast to discover practical, in-the-field techniques of infra as a code.
IT Scopri come creare uno script di un'applicazione Web con Terraform e utilizzare Resource Manager per la distribuzione in Oracle Cloud Infrastructure (OCI). Partecipa a questo webcast per scoprire tecniche pratiche e sul campo dell'infra come codice.
English | Italian |
---|---|
terraform | terraform |
resource | resource |
manager | manager |
cloud | cloud |
join | partecipa |
webcast | webcast |
techniques | tecniche |
field | campo |
web | web |
code | codice |
script | script |
oracle | oracle |
infrastructure | infrastructure |
practical | pratiche |
the | la |
of | di |
in | in |
to | a |
a | uno |
this | questo |
learn | scopri |
and | e |
with | con |
use | utilizzare |
EN Oracle Cloud Infrastructure (OCI) is an IaaS that delivers high-performance computing power to run Cloud native, IT, and enterprise workloads
IT Oracle Cloud Infrastructure (OCI) è una soluzione IaaS che offre potenza di elaborazione altamente performante per eseguire carichi di lavoro cloud native, IT e aziendali
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
computing | elaborazione |
native | native |
enterprise | aziendali |
iaas | iaas |
high | altamente |
workloads | carichi di lavoro |
oracle | oracle |
power | potenza |
to | per |
is | è |
an | una |
that | che |
EN OCI provides real-time elasticity for enterprise applications by combining Oracle's autonomous services, integrated security, and serverless compute.
IT OCI fornisce elasticità in tempo reale per le applicazioni aziendali combinando i servizi autonomi di Oracle, la sicurezza integrata e il calcolo serverless.
English | Italian |
---|---|
real-time | tempo reale |
enterprise | aziendali |
combining | combinando |
autonomous | autonomi |
serverless | serverless |
compute | calcolo |
elasticity | elasticità |
time | tempo |
real | reale |
provides | fornisce |
applications | applicazioni |
services | servizi |
security | sicurezza |
integrated | integrata |
and | e |
EN Reference guide: OCI Designer Toolkit Resource Manager Integration
IT Guida di riferimento: Integrazione di Resource Manager di OCI Designer Toolkit
English | Italian |
---|---|
reference | riferimento |
designer | designer |
resource | resource |
integration | integrazione |
toolkit | toolkit |
guide | guida |
manager | manager |
EN Training: Using Ansible with OCI Modules to manage your Infrastructure
IT Formazione: uso di Ansible con i moduli OCI per gestire l'infrastruttura
English | Italian |
---|---|
training | formazione |
ansible | ansible |
modules | moduli |
manage | gestire |
to | per |
EN Learn about OCI Regions, Availability Domains, and Virtual Cloud Networking (VCN).
IT Scopri le aree geografiche, i domini di disponibilità e la rete VCN (Virtual Cloud Networking).
English | Italian |
---|---|
learn | scopri |
regions | aree |
domains | domini |
virtual | virtual |
cloud | cloud |
availability | disponibilità |
networking | networking |
and | e |
EN At launch, customers can use Python, Node.js, Java, Ruby, .Net Core, Custom Runtime (provided.al2), and OCI Base images. To learn more, please see the AWS Lambda Runtimes.
IT Al momento dell’avvio, i clienti possono utilizzare Python, Node.js, Java, Ruby, Net Core, Custom Runtime (provided.al2) e immagini OCI Base. Per ulteriori informazioni, consulta la documentazione sui tempi di esecuzione di AWS Lambda.
English | Italian |
---|---|
python | python |
node | node |
images | immagini |
aws | aws |
lambda | lambda |
net | net |
java | java |
al | al |
js | js |
core | core |
can | possono |
runtime | runtime |
see | consulta |
use | utilizzare |
to | sui |
the | i |
customers | clienti |
custom | per |
provided | di |
and | e |
English | Italian |
---|---|
international | international |
group | categorie |
and | è |
the | il |
in | in |
to | a |
EN At launch, customers can use Python, Node.js, Java, Ruby, .Net Core, Custom Runtime (provided.al2), and OCI Base images. To learn more, please see the AWS Lambda Runtimes.
IT Al momento dell’avvio, i clienti possono utilizzare Python, Node.js, Java, Ruby, Net Core, Custom Runtime (provided.al2) e immagini OCI Base. Per ulteriori informazioni, consulta la documentazione sui tempi di esecuzione di AWS Lambda.
English | Italian |
---|---|
python | python |
node | node |
images | immagini |
aws | aws |
lambda | lambda |
net | net |
java | java |
al | al |
js | js |
core | core |
can | possono |
runtime | runtime |
see | consulta |
use | utilizzare |
to | sui |
the | i |
customers | clienti |
custom | per |
provided | di |
and | e |
EN She plays in the OCI (Italian Chamber Orchestra) conducted by Maestro Salvatore Accardo
IT Mozart, in collaborazione con l’Accademia Walter Stauffer di Cremona e con l’Orchestra Ferruccio Busoni di Trieste
English | Italian |
---|---|
in | in |
by | di |
EN Learn how to build and deploy Java applications as containers on the Ampere A1 compute platform in Oracle Cloud Infrastructure (OCI).
IT Scopri come creare e distribuire applicazioni Java come container nella piattaforma di computazione Ampere A1 in Oracle Cloud Infrastructure (OCI).
English | Italian |
---|---|
learn | scopri |
containers | container |
ampere | ampere |
cloud | cloud |
java | java |
deploy | distribuire |
applications | applicazioni |
platform | piattaforma |
oracle | oracle |
infrastructure | infrastructure |
to | a |
in | in |
the | nella |
EN Building OCI Custom images with Packer
IT Creazione di immagini personalizzate OCI con Packer
English | Italian |
---|---|
building | creazione |
images | immagini |
with | con |
custom | personalizzate |
EN Create an OCI Compute Instance and connect to it via SSH using PuTTY
IT Crea un'istanza di computazione OCI e connettiti ad essa tramite SSH e l'utilizzo di PuTTY
English | Italian |
---|---|
connect | connettiti |
ssh | ssh |
it | essa |
to | ad |
EN Learn how to create a low code application development environment to rapidly build and deploy applications on OCI.
IT Scopri come creare un ambiente di sviluppo di applicazioni low-code per creare e distribuire rapidamente applicazioni su OCI.
English | Italian |
---|---|
learn | scopri |
code | code |
environment | ambiente |
rapidly | rapidamente |
a | un |
development | sviluppo |
deploy | distribuire |
on | su |
applications | applicazioni |
low | di |
EN Overview of Oracle Cloud Infrastructure (OCI) Networking.
IT Panoramica dei servizi di rete di Oracle Cloud Infrastructure (OCI).
English | Italian |
---|---|
overview | panoramica |
cloud | cloud |
oracle | oracle |
networking | rete |
infrastructure | infrastructure |
EN Working with OCI Object Storage
IT Come utilizzare lo storage degli oggetti OCI
English | Italian |
---|---|
storage | storage |
object | come |
with | utilizzare |
EN Learn how to script a web application with Terraform and use Resource Manager to deploy to Oracle Cloud Infrastructure (OCI). Join this webcast to discover practical, in-the-field techniques of infra as a code.
IT Scopri come creare uno script di un'applicazione Web con Terraform e utilizzare Resource Manager per la distribuzione in Oracle Cloud Infrastructure (OCI). Partecipa a questo webcast e scopri tecniche e pratiche in ambito Infrastructure-as-Code.
English | Italian |
---|---|
terraform | terraform |
resource | resource |
manager | manager |
cloud | cloud |
join | partecipa |
webcast | webcast |
techniques | tecniche |
field | ambito |
script | script |
web | web |
oracle | oracle |
infrastructure | infrastructure |
practical | pratiche |
code | code |
the | la |
to | a |
of | di |
in | in |
a | uno |
this | questo |
learn | scopri |
and | e |
with | con |
use | utilizzare |
EN Building Applications with OCI Arm compute shapes is free to try, easy to learn, and fast to explore
IT Con la prova gratuita puoi imparare a creare applicazioni con le forme di computazione Arm di OCI in modo semplice e veloce
English | Italian |
---|---|
free | gratuita |
try | prova |
arm | arm |
easy | semplice |
fast | veloce |
applications | applicazioni |
shapes | forme |
to | a |
with | con |
and | imparare |
EN Learn about the OCI Arm developer ecosystem
IT Scopri di più sull'ecosistema di sviluppatori OCI Arm
English | Italian |
---|---|
learn | scopri |
developer | sviluppatori |
about | di |
the | più |
arm | arm |
EN This page provides sample tutorials, Hands on Labs and other developer-centric materials to quickly start building apps on OCI.
IT In questa pagina sono disponibili tutorial di esempio, laboratori pratici e altri materiali pensati per gli sviluppatori che vogliono iniziare velocemente a creare applicazioni sull'infrastruttura OCI.
English | Italian |
---|---|
tutorials | tutorial |
labs | laboratori |
other | altri |
materials | materiali |
quickly | velocemente |
apps | applicazioni |
developer | sviluppatori |
page | pagina |
to | a |
this | questa |
on | esempio |
and | e |
start | iniziare |
provides | sono |
EN OCI uses Ampere A1 processors and supports all general purpose workloads. The following workloads are particularly well-suited for Altra processors.
IT OCI utilizza i processori Ampere A1 e supporta tutti i carichi di lavoro generici. I seguenti carichi di lavoro sono particolarmente adatti per i processori Altra.
English | Italian |
---|---|
uses | utilizza |
ampere | ampere |
processors | processori |
supports | supporta |
particularly | particolarmente |
suited | adatti |
workloads | carichi di lavoro |
are | sono |
a | per |
the | i |
all | tutti |
EN Arm and OCI related resources and documentation for developers.
IT Risorse e documentazione relativi ad Arm e OCI per gli sviluppatori.
English | Italian |
---|---|
resources | risorse |
documentation | documentazione |
developers | sviluppatori |
arm | arm |
and | e |
for | per |
EN Blog: Oracle Functions - Invoking Java Functions With The OCI Java SDK
IT Blog: Oracle Functions: richiamo delle funzioni Java con OCI Java SDK
English | Italian |
---|---|
blog | blog |
oracle | oracle |
sdk | sdk |
java | java |
the | delle |
with | con |
functions | functions |
EN Oracle Cloud Infrastructure (OCI) is an IaaS that delivers high-performance computing power to run Cloud native, IT, and enterprise workloads
IT Oracle Cloud Infrastructure (OCI) è una soluzione IaaS che offre potenza di computazione altamente performante per eseguire carichi di lavoro cloud nativi, IT e aziendali
English | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
native | nativi |
enterprise | aziendali |
iaas | iaas |
high | altamente |
workloads | carichi di lavoro |
oracle | oracle |
power | potenza |
to | per |
is | è |
an | una |
that | che |
EN OCI provides real-time elasticity for enterprise applications by combining Oracle's autonomous services, integrated security, and serverless compute.
IT OCI fornisce elasticità in tempo reale per le applicazioni aziendali mettendo insieme i servizi autonomi, la sicurezza integrata e la computazione serverless di Oracle.
English | Italian |
---|---|
real-time | tempo reale |
enterprise | aziendali |
autonomous | autonomi |
serverless | serverless |
elasticity | elasticità |
time | tempo |
real | reale |
provides | fornisce |
applications | applicazioni |
services | servizi |
security | sicurezza |
by | mettendo |
integrated | integrata |
and | e |
EN Reference guide: OCI Designer Toolkit Resource Manager Integration
IT Guida di riferimento: Integrazione di Resource Manager di OCI Designer Toolkit
English | Italian |
---|---|
reference | riferimento |
designer | designer |
resource | resource |
integration | integrazione |
toolkit | toolkit |
guide | guida |
manager | manager |
EN Training: Using Ansible with OCI Modules to manage your Infrastructure
IT Formazione: Come utilizzare Ansible con i moduli OCI per gestire l'infrastruttura
English | Italian |
---|---|
training | formazione |
ansible | ansible |
modules | moduli |
manage | gestire |
with | con |
EN Learn about OCI Regions, Availability Domains, and Virtual Cloud Networking (VCN).
IT Scopri le OCI region, i domini di disponibilità e la rete VCN (Virtual Cloud Networking).
English | Italian |
---|---|
learn | scopri |
domains | domini |
virtual | virtual |
cloud | cloud |
availability | disponibilità |
networking | networking |
and | e |
EN OCI AI and Machine Learning Services
IT Servizi di intelligenza artificiale e Machine Learning OCI
English | Italian |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
services | servizi |
and | e |
EN Deploy containers using the new integrated OCI runtime and tools.
IT Deployment di container con i nuovi strumenti e runtime OCI integrati.
English | Italian |
---|---|
containers | container |
integrated | integrati |
runtime | runtime |
tools | strumenti |
new | nuovi |
the | i |
deploy | con |
and | e |
Showing 40 of 40 translations