EN When you create a new connection, select a field of type Date and then select the date with the date picker. Dates in a filter need to be in the format defined by the date picker (mm/dd/yy).
Translate "picker" to Italian
Showing 47 of 47 translations of the phrase "picker" from English to Italian
Translation of English to Italian of picker
English
Italian
IT Quando crei una nuova connessione, seleziona un campo del tipo Data, quindi seleziona la data tramite il selettore della data. Le date in un filtro devono essere nel formato definito dal selettore della data (mm/gg/aa).
| English | Italian |
|---|---|
| new | nuova |
| select | seleziona |
| field | campo |
| picker | selettore |
| filter | filtro |
| defined | definito |
| mm | mm |
| connection | connessione |
| type | tipo |
| you create | crei |
| a | un |
| dates | date |
| be | essere |
| format | formato |
| in | in |
| with | tramite |
| the | le |
| date | data |
| when | quando |
| need to | devono |
EN The Colour Picker is a minor adaptation of John Dyer's Color Picker.
IT Il Color Picker è una leggera adattamento di John Dyer's Color Picker.
EN Dedicated color picker tool to accurately pick a color, including single point or averaged sampling over an area.
IT Strumento di selezione colori dedicato che consente di scegliere in modo accurato il colore, includendo il campionamento per punti o con media dei colori.
| English | Italian |
|---|---|
| tool | strumento |
| accurately | accurato |
| including | includendo |
| point | punti |
| sampling | campionamento |
| or | o |
| dedicated | dedicato |
| color | colore |
| to | dei |
| pick | selezione |
| area | di |
EN The picker of peppersby Julien GERARDfrom
IT Molo di Ganviédi Julien GERARDA partire da
| English | Italian |
|---|---|
| of | partire |
EN Use the macOS system color picker
IT Utilizzo lo strumento di selezione colori del sistema macOS
| English | Italian |
|---|---|
| macos | macos |
| system | sistema |
| the | lo |
| color | colori |
| use | utilizzo |
EN HSL (with hue color ranges and color picker)
IT HSL (con intervalli di sfumature cromatiche e selezione colori)
| English | Italian |
|---|---|
| color | colori |
| with | con |
| and | e |
| ranges | di |
| English | Italian |
|---|---|
| html | html |
| picker | selettore |
| digit | cifre |
| click | clicca |
| a | un |
| value | valore |
| choose | scegliere |
| to | a |
| the | colori |
| from | dal |
| or | oppure |
EN Design like a pro with a perfect color picker
IT Utilizza un selettore di colori da professionista
| English | Italian |
|---|---|
| color | colori |
| picker | selettore |
| with | utilizza |
| a | un |
| pro | di |
EN Attach files from Dropbox directly to a MindMeister topic using the Dropbox picker. A permanent link to the latest version of the Dropbox document will be created.
IT Allega file da Dropbox direttamente a un argomento MindMeister utilizzandoDropbox il selettore. Verrà creato un collegamento permanente alla versione più recente del documento Dropbox.
| English | Italian |
|---|---|
| attach | allega |
| dropbox | dropbox |
| directly | direttamente |
| mindmeister | mindmeister |
| topic | argomento |
| picker | selettore |
| permanent | permanente |
| created | creato |
| files | file |
| a | un |
| document | documento |
| link | collegamento |
| from | da |
| to | a |
| version | versione |
EN Attach files from Evernote directly to a MindMeister topic using the Evernote picker. A permanent link to the latest version of the Evernote document will be created.
IT Allega file da Evernote direttamente a un argomento MindMeister utilizzandoEvernote il selettore. Verrà creato un collegamento permanente alla versione più recente del documento Evernote.
| English | Italian |
|---|---|
| attach | allega |
| directly | direttamente |
| mindmeister | mindmeister |
| topic | argomento |
| picker | selettore |
| permanent | permanente |
| created | creato |
| evernote | evernote |
| files | file |
| a | un |
| document | documento |
| link | collegamento |
| from | da |
| to | a |
| version | versione |
EN Clicking the date-picker icon in the cell will ensure that the date is in the correct format
IT Cliccando sull'icona del selettore di date nella cella fa in modo che la data sia nel formato corretto
| English | Italian |
|---|---|
| clicking | cliccando |
| cell | cella |
| correct | corretto |
| format | formato |
| in | in |
| the | la |
| date | data |
| that | che |
| will | date |
| is | sia |
EN In the sheet picker window, locate and select your desired destination sheet. Check the Include Attachments or Include Comments checkboxes if you want them to be copied as well.
IT Nella finestra di selezione fogli, individua e seleziona il foglio di destinazione desiderato. Seleziona le caselle di spunta Includi allegati o Commenti se desideri copiare anche questi.
| English | Italian |
|---|---|
| window | finestra |
| desired | desiderato |
| attachments | allegati |
| sheet | foglio |
| include | includi |
| or | o |
| if | se |
| select | seleziona |
| comments | commenti |
| you want | desideri |
| the | le |
| and | e |
| to | nella |
| destination | destinazione |
EN Symbol lane order is controlled by the order that the symbols appear when selecting them in a cell with Grid View, with the topmost symbol in the picker representing the leftmost lane.
IT L'ordine delle corsie dei simboli è controllato dall'ordine in cui i simboli appaiono quando li si seleziona in una cella con Visualizzazione griglia, con il simbolo più in alto nel selezionatore che rappresenta la corsia più a sinistra.
| English | Italian |
|---|---|
| controlled | controllato |
| cell | cella |
| grid | griglia |
| representing | rappresenta |
| is | è |
| symbols | simboli |
| symbol | simbolo |
| lane | corsia |
| when | quando |
| selecting | seleziona |
| in | in |
| the | i |
| a | una |
| view | visualizzazione |
| appear | che |
| with | con |
EN TIP: You can copy and paste dates using keyboard shortcuts or you can click the calendar icon to the right of this field to select dates from a calendar picker
IT SUGGERIMENTO: Puoi copiare e incollare le date utilizzando i tasti di scelta rapida, oppure puoi fare clic sull'icona a forma di calendario a destra di questo campo per selezionare le date da un selettore di calendario
| English | Italian |
|---|---|
| tip | suggerimento |
| keyboard | tasti |
| picker | selettore |
| calendar | calendario |
| a | un |
| copy | copiare |
| to the right | destra |
| paste | incollare |
| using | utilizzando |
| click | clic |
| from | da |
| select | selezionare |
| to | a |
| field | campo |
| of | di |
| dates | date |
| you can | puoi |
| the | i |
| this | questo |
| or | oppure |
EN Add contacts to the autosuggest picker
IT Aggiungere contatti al selettore dei suggerimenti automatici
| English | Italian |
|---|---|
| add | aggiungere |
| contacts | contatti |
| picker | selettore |
| to the | al |
| the | dei |
EN If needed, you can select new column in the dropdown picker to insert a new column in the sheet
IT Se necessario, puoi selezionare nuova colonna nel raccoglitore a discesa per inserire una nuova colonna nel foglio
| English | Italian |
|---|---|
| needed | necessario |
| select | selezionare |
| new | nuova |
| column | colonna |
| dropdown | a discesa |
| sheet | foglio |
| if | se |
| to | a |
| a | una |
| you can | puoi |
EN Tap the paperclip icon and select Attach a File or Choose from Photos to open the file picker and choose the files you wish to attach.
IT Tocca l’icona della graffetta e seleziona Allega un file o Scegli dalle foto per aprire il selettore file e scegliere i file che desideri allegare.
| English | Italian |
|---|---|
| picker | selettore |
| tap | tocca |
| a | un |
| or | o |
| photos | foto |
| select | seleziona |
| and | e |
| wish | desideri |
| attach | allegare |
| the | i |
| English | Italian |
|---|---|
| the | il |
| with | con |
| English | Italian |
|---|---|
| close | chiudere |
| date | il |
| to | per |
EN With YITH WooCommerce Checkout Manager, you could add or remove fields, both text and check box, date picker, select and radio button in an easy way
IT Con YITH WooCommerce Checkout Manager puoi aggiungere o rimuovere dei campi, sia campi di testo che checkbox, selettori di data, select e radio button in modo facile
| English | Italian |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| checkout | checkout |
| manager | manager |
| add | aggiungere |
| remove | rimuovere |
| date | data |
| radio | radio |
| easy | facile |
| select | select |
| button | button |
| or | o |
| text | testo |
| yith | yith |
| fields | campi |
| in | in |
| way | modo |
| and | e |
EN Add calendar date picker type options (with advanced settings to set a default date, a start and end year, etc.)
IT Aggiungi opzioni di tipo “selettore data” (con opzioni avanzate per impostare anche una data predefinita, l’anno di inizio e fine etc.)
| English | Italian |
|---|---|
| add | aggiungi |
| picker | selettore |
| advanced | avanzate |
| default | predefinita |
| start | inizio |
| date | data |
| type | tipo |
| options | opzioni |
| a | una |
| to | per |
| and | e |
| year | di |
EN Add time picker to calendar option (with advanced options to set a default time, enable or disable specific time slots, etc.)
IT Aggiungi opzioni di tipo "selettore data" (con opzioni avanzate per impostare un orario predefinito, abilitare o disabilitare determinate fasce orarie etc.)
| English | Italian |
|---|---|
| add | aggiungi |
| picker | selettore |
| advanced | avanzate |
| default | predefinito |
| enable | abilitare |
| or | o |
| disable | disabilitare |
| etc | etc |
| a | un |
| options | opzioni |
| time | orario |
| with | con |
| to | impostare |
| specific | per |
EN Online Tools and Calculators > Randomness > Random Name Picker
IT miniwebtool > Casualness > Selettore di Nome Casuale
| English | Italian |
|---|---|
| and | di |
| gt | gt |
| random | casuale |
| name | nome |
| picker | selettore |
EN MAJOR DIJIT Poly Gel Nail Kit Dual-Ended Poly Gel Brush & Picker Nail Tips Clip 5 Colors Nail Enhancement Gel with Manicure Tools
IT MAJOR DIJIT Kit per unghie in gel poli Spazzola e raccoglitore in gel poli a doppia punta Clip per unghie Gel per potenziamento delle unghie a 5 colori con strumenti per manicure
| English | Italian |
|---|---|
| gel | gel |
| brush | spazzola |
| clip | clip |
| colors | colori |
| major | major |
| dual | doppia |
| tools | strumenti |
| kit | kit |
EN Includes bound and un-bound mode date picker control
IT Supporta i file msstyles e le interfacce personalizzate
| English | Italian |
|---|---|
| and | e |
EN Create Picker with two available options in React Native
IT Crea raccoglitore con due opzioni disponibili in reagire nativo
| English | Italian |
|---|---|
| available | disponibili |
| options | opzioni |
| react | reagire |
| native | nativo |
| create | crea |
| in | in |
| with | con |
| two | due |
| English | Italian |
|---|---|
| the | il |
| with | con |
| English | Italian |
|---|---|
| close | chiudere |
| date | il |
| to | per |
EN With YITH WooCommerce Checkout Manager, you could add or remove fields, both text and check box, date picker, select and radio button in an easy way
IT Con YITH WooCommerce Checkout Manager puoi aggiungere o rimuovere dei campi, sia campi di testo che checkbox, selettori di data, select e radio button in modo facile
| English | Italian |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| checkout | checkout |
| manager | manager |
| add | aggiungere |
| remove | rimuovere |
| date | data |
| radio | radio |
| easy | facile |
| select | select |
| button | button |
| or | o |
| text | testo |
| yith | yith |
| fields | campi |
| in | in |
| way | modo |
| and | e |
EN Add calendar date picker type options (with advanced settings to set a default date, a start and end year, etc.)
IT Aggiungi opzioni di tipo “selettore data” (con opzioni avanzate per impostare anche una data predefinita, l’anno di inizio e fine etc.)
| English | Italian |
|---|---|
| add | aggiungi |
| picker | selettore |
| advanced | avanzate |
| default | predefinita |
| start | inizio |
| date | data |
| type | tipo |
| options | opzioni |
| a | una |
| to | per |
| and | e |
| year | di |
EN Add time picker to calendar option (with advanced options to set a default time, enable or disable specific time slots, etc.)
IT Aggiungi opzioni di tipo "selettore data" (con opzioni avanzate per impostare un orario predefinito, abilitare o disabilitare determinate fasce orarie etc.)
| English | Italian |
|---|---|
| add | aggiungi |
| picker | selettore |
| advanced | avanzate |
| default | predefinito |
| enable | abilitare |
| or | o |
| disable | disabilitare |
| etc | etc |
| a | un |
| options | opzioni |
| time | orario |
| with | con |
| to | impostare |
| specific | per |
EN Pin your favorite folders to the top level in the Files Pane or super picker for easier access
IT Aggiunta delle cartelle preferite al livello superiore nel Pannello dei file o utilizzo del super picker per un accesso facilitato
| English | Italian |
|---|---|
| favorite | preferite |
| level | livello |
| pane | pannello |
| or | o |
| access | accesso |
| folders | cartelle |
| files | file |
| to the | al |
| super | super |
| top | un |
EN Use the super picker to unzip locally or to the cloud
IT Utilizzo del super picker per decomprimere in locale o nel cloud
| English | Italian |
|---|---|
| locally | locale |
| or | o |
| use | utilizzo |
| cloud | cloud |
| super | super |
EN Use the Job Wizard Super Picker to combine files from your computer, network and cloud services in a single backup. Save the resulting Zip to the cloud.
IT Utilizzo del Wizard di Lavoro Super Picker per combinare file nel computer, in rete e nei servizi cloud in un unico backup. Salvataggio dello zip risultante nel cloud.
| English | Italian |
|---|---|
| computer | computer |
| resulting | risultante |
| zip | zip |
| wizard | wizard |
| files | file |
| network | rete |
| cloud | cloud |
| services | servizi |
| backup | backup |
| use | utilizzo |
| job | lavoro |
| a | un |
| super | super |
| save | salvataggio |
| in | in |
| to | nei |
| combine | combinare |
| and | e |
| the | unico |
EN Dedicated color picker tool to accurately pick a color, including single point or averaged sampling over an area.
IT Strumento di selezione colori dedicato che consente di scegliere in modo accurato il colore, includendo il campionamento per punti o con media dei colori.
| English | Italian |
|---|---|
| tool | strumento |
| accurately | accurato |
| including | includendo |
| point | punti |
| sampling | campionamento |
| or | o |
| dedicated | dedicato |
| color | colore |
| to | dei |
| pick | selezione |
| area | di |
EN HSL (with hue color ranges and color picker)
IT HSL (con intervalli di sfumature cromatiche e selezione colori)
| English | Italian |
|---|---|
| color | colori |
| with | con |
| and | e |
| ranges | di |
EN Use the macOS system color picker
IT Utilizzo lo strumento di selezione colori del sistema macOS
| English | Italian |
|---|---|
| macos | macos |
| system | sistema |
| the | lo |
| color | colori |
| use | utilizzo |
EN To include a screenshot, tap Mark the bug. To draw on the screenshot and highlight the problem, tap the pencil icon. Click the color picker to select a different annotation color. When you're done, tap Next.
IT Per includere uno screenshot, tocca Evidenzia il bug. Per disegnare sullo screenshot ed evidenziare il problema, tocca l'icona della matita. Clicca sul selettore colori per selezionare un altro colore per le annotazioni. Al termine, tocca avanti.
| English | Italian |
|---|---|
| tap | tocca |
| bug | bug |
| highlight | evidenziare |
| pencil | matita |
| picker | selettore |
| screenshot | screenshot |
| a | un |
| draw | disegnare |
| color | colore |
| the | le |
| include | includere |
| on | sullo |
| problem | problema |
EN Then, in the color picker, choose your color of choice.
IT Scegli il colore preferito nella selezione colori.
| English | Italian |
|---|---|
| choose | scegli |
| the | il |
| color | colore |
| choice | selezione |
EN TIP: You can copy and paste dates using keyboard shortcuts or you can click the calendar icon to the right of this field to select dates from a calendar picker
IT SUGGERIMENTO: Puoi copiare e incollare le date utilizzando i tasti di scelta rapida, oppure puoi fare clic sull'icona a forma di calendario a destra di questo campo per selezionare le date da un selettore di calendario
| English | Italian |
|---|---|
| tip | suggerimento |
| keyboard | tasti |
| picker | selettore |
| calendar | calendario |
| a | un |
| copy | copiare |
| to the right | destra |
| paste | incollare |
| using | utilizzando |
| click | clic |
| from | da |
| select | selezionare |
| to | a |
| field | campo |
| of | di |
| dates | date |
| you can | puoi |
| the | i |
| this | questo |
| or | oppure |
EN If needed, you can select new column in the dropdown picker to insert a new column in the sheet
IT Se necessario, puoi selezionare nuova colonna nel raccoglitore a discesa per inserire una nuova colonna nel foglio
| English | Italian |
|---|---|
| needed | necessario |
| select | selezionare |
| new | nuova |
| column | colonna |
| dropdown | a discesa |
| sheet | foglio |
| if | se |
| to | a |
| a | una |
| you can | puoi |
| English | Italian |
|---|---|
| access | accesso |
| picker | selettore |
| find | trovare |
| add | aggiungere |
| codes | codici |
| match | abbinare |
| giving you | dandoti |
| choose | scegliere |
| your | tuo |
| brand | marchio |
| color | colore |
| freedom | libertà |
| creator | di |
| inside | allinterno |
| any | qualsiasi |
| also | anche |
| the | il |
| you can | puoi |
EN Use auto layouts to add sets of content, like images and text, in visually striking layouts that update automatically when you add more content. These sections display an i badge in the section picker.
IT Utilizza i layout intelligenti per aggiungere set di contenuti, come immagini e testo, in layout visivamente accattivanti che si aggiornano automaticamente quando aggiungi altri contenuti. Queste sezioni mostrano un badge i nel selettore della sezione.
| English | Italian |
|---|---|
| layouts | layout |
| images | immagini |
| visually | visivamente |
| automatically | automaticamente |
| display | mostrano |
| badge | badge |
| picker | selettore |
| content | contenuti |
| text | testo |
| sections | sezioni |
| use | utilizza |
| sets | set |
| an | un |
| the | i |
| in | in |
| section | sezione |
| of | di |
| and | e |
| when | quando |
EN Beyond a host of insights for your email list, you can also access tools like the product picker
IT Oltre a una serie di approfondimenti per la tua lista e-mail, puoi anche accedere a strumenti come il selettore di prodotti
| English | Italian |
|---|---|
| insights | approfondimenti |
| picker | selettore |
| tools | strumenti |
| access | accedere |
| your | tua |
| of | di |
| a | una |
| also | anche |
| the | il |
| you can | puoi |
| product | prodotti |
EN For Color, enter the hex value, or select Change to open the color picker. Then select Apply.
IT Per Colore, inserire il valore esadecimale o selezionare Modifica per aprire il selettore colori.Quindi, seleziona Applica.
| English | Italian |
|---|---|
| picker | selettore |
| apply | applica |
| or | o |
| change | modifica |
| value | valore |
| color | colore |
EN Style Picker Tool offers a dropper-based transfer of object styles
IT Strumento Selezione stile, che consente di trasferire gli stili degli oggetti mediante trascinamento
EN Style Picker Tool offers a dropper-based transfer of object styles (for desktop only)
IT Strumento Selezione stile, che consente di trasferire gli stili degli oggetti mediante trascinamento (Solo per desktop)
Showing 47 of 47 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese