EN location maps and location navigation geography placeholder gps pin map location
Translate "placeholder" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "placeholder" from English to Italian
Translations of placeholder
"placeholder" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
| placeholder | segnaposto |
Translation of English to Italian of placeholder
English
Italian
| English | Italian |
|---|---|
| geography | geografica |
| map | carta |
EN Customize your app backends with your identity. Your logo is displayed on every page. You can replace several placeholder images with your own, so that the design of the app builder stays consistent with your branding.
IT Personalizza l'interfaccia di gestione con la tua identità. Il tuo logo sarà visibile in tutte le pagine. Puoi inoltre personalizzare alcune immagini di default inserendo le tue, al fine di rendere l'interfaccia coerente con il tuo marchio.
| English | Italian |
|---|---|
| consistent | coerente |
| identity | identità |
| logo | logo |
| images | immagini |
| branding | marchio |
| of | di |
| with | con |
| page | pagine |
| the | le |
| that | rendere |
| you can | puoi |
EN Download 1497 free Placeholder Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| English | Italian |
|---|---|
| download | scarica |
| free | gratuite |
| icons | icone |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| other | altri |
| material | material |
| styles | stili |
| and | e |
EN The new block will appear on the page with placeholder content. Depending on the block, an editor will open where you can customize it.
IT Il nuovo blocco verrà visualizzato nella pagina con contenuto dimostrativo. A seconda del blocco, si aprirà un editor nel punto dove puoi personalizzarlo.
| English | Italian |
|---|---|
| block | blocco |
| appear | visualizzato |
| editor | editor |
| will open | aprirà |
| customize it | personalizzarlo |
| page | pagina |
| content | contenuto |
| new | nuovo |
| an | un |
| depending | seconda |
| with | con |
| where | dove |
| you can | puoi |
EN Tip: Until you add your URL, you'll see a short video of an ocean as a demo placeholder.
IT Suggerimento: fino a quando non aggiungerai l'URL, visualizzerai il breve video di un oceano come contenuto dimostrativo.
| English | Italian |
|---|---|
| tip | suggerimento |
| add | contenuto |
| short | breve |
| ocean | oceano |
| video | video |
| a | un |
| as | come |
| of | di |
EN A placeholder text block appears automatically in empty content areas when you click Edit.
IT Un Blocco di testo placeholder viene visualizzato automaticamente nelle aree di contenuto vuote quando clicchi su Modifica.
| English | Italian |
|---|---|
| block | blocco |
| automatically | automaticamente |
| empty | vuote |
| click | clicchi |
| a | un |
| text | testo |
| appears | visualizzato |
| content | contenuto |
| edit | modifica |
| when | quando |
| areas | aree |
EN If you aren’t able to delete a text block, it may be a placeholder text block. Learn more in the next section.
IT Se non riesci a eliminare un Blocco di testo, potrebbe trattarsi di un Blocco di testo con contenuto dimostrativo. Scopri di più nella sezione successiva.
| English | Italian |
|---|---|
| block | blocco |
| learn | scopri |
| if | se |
| a | un |
| text | testo |
| delete | eliminare |
| be | potrebbe |
| section | sezione |
| the | nella |
EN Placeholder text blocks appear anywhere you can add blocks when the content area is empty
IT I Blocchi di testo con contenuto dimostrativo vengono visualizzati ovunque sia possibile aggiungere i blocchi quando l'area del contenuto è vuota
| English | Italian |
|---|---|
| blocks | blocchi |
| empty | vuota |
| text | testo |
| anywhere | ovunque |
| add | aggiungere |
| content | contenuto |
| the | i |
| is | è |
| when | quando |
| appear | vengono |
| area | di |
| you can | possibile |
EN You can’t delete these blocks until you add more content, but empty placeholder blocks won’t add padding to your page or be visible to visitors.
IT Non potrai eliminare questi blocchi finché non aggiungi altri contenuti, tuttavia i blocchi con contenuto dimostrativo vuoti non aggiungeranno spaziatura alla pagina né saranno visibili ai visitatori.
| English | Italian |
|---|---|
| delete | eliminare |
| blocks | blocchi |
| empty | vuoti |
| visible | visibili |
| visitors | visitatori |
| page | pagina |
| add | aggiungi |
| you | tuttavia |
| be | saranno |
| until | finché |
| content | contenuti |
| these | questi |
| but | non |
EN Create placeholder values for Intake Profile Data, such as <<jane doe>> in the above image
IT Crea valori segnaposto per i dati profilo di immissione, quali <> nell’immagine precedente
| English | Italian |
|---|---|
| placeholder | segnaposto |
| values | valori |
| profile | profilo |
| gt | gt |
| create | crea |
| data | dati |
| the | i |
| in | precedente |
EN The dashboard template pulls information from sheets in your Blueprint Source Folder. Use placeholder data in the templates to help with design and layout.
IT Il modello di pannello di controllo estrae le informazioni dai fogli nella cartella di origine Blueprint. Utilizza i dati segnaposto nei modelli per agevolare design e layout.
| English | Italian |
|---|---|
| placeholder | segnaposto |
| folder | cartella |
| information | informazioni |
| sheets | fogli |
| data | dati |
| templates | modelli |
| design | design |
| help | agevolare |
| layout | layout |
| template | modello |
| dashboard | pannello di controllo |
| and | e |
| the | i |
EN TIP: Enter placeholder data in the Intake profile data values (for example, <<$100>>) so you can easily identify errors. Add Profile Data Fields
IT SUGGERIMENTO: Inserisci i dati di ciascun segnaposto nei valori dei dati profilo di immissione (ad esempio, <<$100>>) in modo da identificare agevolmente gli errori.Aggiungi i campi dei dati profilo
| English | Italian |
|---|---|
| tip | suggerimento |
| placeholder | segnaposto |
| profile | profilo |
| values | valori |
| gt | gt |
| identify | identificare |
| errors | errori |
| easily | agevolmente |
| data | dati |
| add | aggiungi |
| so | modo |
| the | i |
| enter | inserisci |
| example | esempio |
| fields | campi |
| in | in |
| in the | nei |
| for | da |
EN Generate placeholder texts for your interfaces.
| English | Italian |
|---|---|
| generate | genera |
| texts | testi |
| interfaces | interfacce |
| your | tue |
| for | di |
EN Generate placeholder texts for your interfaces.
| English | Italian |
|---|---|
| generate | genera |
| texts | testi |
| interfaces | interfacce |
| your | tue |
| for | di |
EN Generate placeholder texts for your interfaces.
| English | Italian |
|---|---|
| generate | genera |
| texts | testi |
| interfaces | interfacce |
| your | tue |
| for | di |
EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location
| English | Italian |
|---|---|
| navigation | navigazione |
| gps | gps |
| location | luogo |
| map | mappa |
| and | la |
| geography | geografia |
EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location
| English | Italian |
|---|---|
| navigation | navigazione |
| gps | gps |
| location | luogo |
| map | mappa |
| and | la |
| geography | geografia |
EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location
| English | Italian |
|---|---|
| navigation | navigazione |
| gps | gps |
| location | luogo |
| map | mappa |
| and | la |
| geography | geografia |
EN location map map maps and location navigation pin placeholder geography gps map location
| English | Italian |
|---|---|
| navigation | navigazione |
| gps | gps |
| location | luogo |
| map | mappa |
| and | la |
| geography | geografia |
EN location maps and location navigation pin placeholder geography gps map location
| English | Italian |
|---|---|
| navigation | navigazione |
| gps | gps |
| location | luogo |
| map | mappa |
| and | la |
| geography | geografia |
EN Generate placeholder texts for your interfaces.
| English | Italian |
|---|---|
| generate | genera |
| texts | testi |
| interfaces | interfacce |
| your | tue |
| for | di |
EN Set a number range to generate a random value that will be used in the %number% placeholder
IT Imposta un intervallo numerico che sarà utilizzato per generare un valore casuale per il segnaposto %number%
| English | Italian |
|---|---|
| set | imposta |
| range | intervallo |
| random | casuale |
| placeholder | segnaposto |
| used | utilizzato |
| a | un |
| number | number |
| the | il |
| value | valore |
| generate | generare |
EN Set a time range to generate a random value that will be used in the %timeago% placeholder
IT Imposta un intervallo di tempo che sarà utilizzato per generare un valore casuale per il segnaposto %timeago%
| English | Italian |
|---|---|
| set | imposta |
| random | casuale |
| placeholder | segnaposto |
| used | utilizzato |
| a | un |
| the | il |
| time | tempo |
| value | valore |
| range | intervallo |
| generate | generare |
EN where <parametro> is a placeholder for a REST parameter.
IT dove <parametro> è uno dei parametri REST disponibili. Di seguito sono elencati quelli principali.
| English | Italian |
|---|---|
| gt | gt |
| rest | rest |
| parameter | parametro |
| is | è |
| where | dove |
| a | seguito |
| for | di |
EN If you can't delete a text block, it may be a placeholder text block. Learn more in the next section.
IT Se non riesci a eliminare un Blocco di testo, potrebbe trattarsi di un Blocco di testo placeholder. Scopri di più nella sezione successiva.
| English | Italian |
|---|---|
| delete | eliminare |
| block | blocco |
| learn | scopri |
| if | se |
| a | un |
| text | testo |
| be | potrebbe |
| section | sezione |
| the | nella |
EN This is placeholder text intended to show how text might look in a site layout
IT Si tratta di un testo placeholder che ha lo scopo di mostrare come il testo potrebbe apparire in un layout di sito
| English | Italian |
|---|---|
| intended | scopo |
| layout | layout |
| might | potrebbe |
| a | un |
| site | sito |
| text | testo |
| in | in |
| show | mostrare |
| look | apparire |
EN Text, images, and titles can be edited directly in the live preview, however, placeholder text is included for most of these as well.
IT Testo, immagini e titoli possono essere modificati direttamente dall’anteprima live; tuttavia, anche per la maggior parte di essi sono inclusi testi segnaposto.
| English | Italian |
|---|---|
| images | immagini |
| titles | titoli |
| edited | modificati |
| placeholder | segnaposto |
| text | testo |
| directly | direttamente |
| live | live |
| be | essere |
| included | inclusi |
| the | la |
| can | possono |
| of | di |
| and | e |
| is | sono |
| English | Italian |
|---|---|
| placeholder | segnaposto |
| data | dati |
| customize | personalizza |
| project | progetto |
| or | o |
| style | stile |
| match | corrisponda |
| change | modifica |
| the | i |
| your | tuo |
| and | e |
| brand | marchio |
| guide | guida |
| with | con |
| English | Italian |
|---|---|
| replace | sostituire |
| placeholder | segnaposto |
| chart | grafico |
| code | codifica |
| information | informazioni |
| data | dati |
| to | a |
| and | e |
| the | i |
EN Set a number range to generate a random value that will be used in the %number% placeholder
IT Imposta un intervallo numerico che sarà utilizzato per generare un valore casuale per il segnaposto %number%
| English | Italian |
|---|---|
| set | imposta |
| range | intervallo |
| random | casuale |
| placeholder | segnaposto |
| used | utilizzato |
| a | un |
| number | number |
| the | il |
| value | valore |
| generate | generare |
EN Set a time range to generate a random value that will be used in the %timeago% placeholder
IT Imposta un intervallo di tempo che sarà utilizzato per generare un valore casuale per il segnaposto %timeago%
| English | Italian |
|---|---|
| set | imposta |
| random | casuale |
| placeholder | segnaposto |
| used | utilizzato |
| a | un |
| the | il |
| time | tempo |
| value | valore |
| range | intervallo |
| generate | generare |
| English | Italian |
|---|---|
| orange | arancione |
| mark | segno |
| placeholder | segnaposto |
| if | se |
| photo | foto |
| image | immagine |
| the | le |
| a | un |
| you should | dovresti |
| smaller | più piccolo |
| into | di |
| check | vedi |
| English | Italian |
|---|---|
| image | immagine |
| gallery | galleria |
| screen | schermo |
| placeholder | segnaposto |
| if | se |
| drag | trascina |
| move | spostare |
| English | Italian |
|---|---|
| photo | foto |
| previous | precedente |
| English | Italian |
|---|---|
| designer | designer |
| drag | trascina |
| placeholder | segnaposto |
| calendar | calendario |
| ifolor | ifolor |
| folder | cartella |
| image | immagine |
| page | per |
| photos | foto |
| in | in |
| of | di |
| the | le |
| that | che |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| click | clicca |
| image | immagine |
| placeholder | segnaposto |
| page | pagina |
| and | e |
| the | nella |
| English | Italian |
|---|---|
| selecting | seleziona |
| placeholder | segnaposto |
| background | sfondo |
| pages | pagine |
| photo | foto |
| portrait | verticale |
| image | immagine |
| can | risultato |
| format | formato |
| in | in |
| as | come |
| a | una |
| the | le |
| or | non |
| then | poi |
EN Generate placeholder texts for your interfaces.
| English | Italian |
|---|---|
| generate | genera |
| texts | testi |
| interfaces | interfacce |
| your | tue |
| for | di |
EN Select a template, then drag and drop a video to replace the generic placeholder that auto-populates to the timeline, and you're ready for export.
IT Seleziona un modello, quindi trascina un video per sostituire il segnaposto generico che viene aggiunto automaticamente nella linea temporale, e sei pronto per l'esportazione.
| English | Italian |
|---|---|
| select | seleziona |
| template | modello |
| drag | trascina |
| video | video |
| replace | sostituire |
| generic | generico |
| placeholder | segnaposto |
| ready | pronto |
| a | un |
| timeline | temporale |
| and | e |
| the | il |
| to | nella |
| for | per |
| that | che |
EN The new block will appear on the page with placeholder content. Depending on the block, an editor may open where you can customize it.
IT Il nuovo blocco verrà visualizzato con un contenuto dimostrativo. A seconda del tipo di blocco, potrebbe aprirsi un editor nel punto in cui puoi eseguire la personalizzazione.
| English | Italian |
|---|---|
| block | blocco |
| appear | visualizzato |
| content | contenuto |
| editor | editor |
| customize | personalizzazione |
| open | aprirsi |
| new | nuovo |
| an | un |
| depending | seconda |
| with | con |
| may | potrebbe |
| you can | puoi |
EN The new block will appear on the page with placeholder content. Depending on the block, an editor will open where you can customize it.
IT Il nuovo blocco verrà visualizzato nella pagina con contenuto dimostrativo. A seconda del blocco, si aprirà un editor nel punto dove puoi personalizzarlo.
| English | Italian |
|---|---|
| block | blocco |
| appear | visualizzato |
| editor | editor |
| will open | aprirà |
| customize it | personalizzarlo |
| page | pagina |
| content | contenuto |
| new | nuovo |
| an | un |
| depending | seconda |
| with | con |
| where | dove |
| you can | puoi |
EN Tip: Until you add your URL, you'll see a short video of an ocean as a demo placeholder.
IT Suggerimento: fino a quando non aggiungerai l'URL, visualizzerai il breve video di un oceano come contenuto dimostrativo.
| English | Italian |
|---|---|
| tip | suggerimento |
| add | contenuto |
| short | breve |
| ocean | oceano |
| video | video |
| a | un |
| as | come |
| of | di |
EN A placeholder text block appears automatically in empty content areas when you click Edit.
IT Un Blocco di testo placeholder viene visualizzato automaticamente nelle aree di contenuto vuote quando clicchi su Modifica.
| English | Italian |
|---|---|
| block | blocco |
| automatically | automaticamente |
| empty | vuote |
| click | clicchi |
| a | un |
| text | testo |
| appears | visualizzato |
| content | contenuto |
| edit | modifica |
| when | quando |
| areas | aree |
EN If you can't delete a text block, it may be a placeholder text block. Learn more in the next section.
IT Se non riesci a eliminare un Blocco di testo, potrebbe trattarsi di un Blocco di testo placeholder. Scopri di più nella sezione successiva.
| English | Italian |
|---|---|
| delete | eliminare |
| block | blocco |
| learn | scopri |
| if | se |
| a | un |
| text | testo |
| be | potrebbe |
| section | sezione |
| the | nella |
EN Placeholder text blocks appear anywhere you can add blocks when the content area is empty
IT I Blocchi di testo con contenuto dimostrativo vengono visualizzati ovunque sia possibile aggiungere i blocchi quando l'area del contenuto è vuota
| English | Italian |
|---|---|
| blocks | blocchi |
| empty | vuota |
| text | testo |
| anywhere | ovunque |
| add | aggiungere |
| content | contenuto |
| the | i |
| is | è |
| when | quando |
| appear | vengono |
| area | di |
| you can | possibile |
EN You can’t delete these blocks until you add more content, but empty placeholder blocks won’t add padding to your page or be visible to visitors.
IT Non potrai eliminare questi blocchi finché non aggiungi altri contenuti, tuttavia i blocchi con contenuto dimostrativo vuoti non aggiungeranno spaziatura alla pagina né saranno visibili ai visitatori.
| English | Italian |
|---|---|
| delete | eliminare |
| blocks | blocchi |
| empty | vuoti |
| visible | visibili |
| visitors | visitatori |
| page | pagina |
| add | aggiungi |
| you | tuttavia |
| be | saranno |
| until | finché |
| content | contenuti |
| these | questi |
| but | non |
EN This is placeholder text intended to show how text might look in a site layout
IT Si tratta di un testo placeholder che ha lo scopo di mostrare come il testo potrebbe apparire in un layout di sito
| English | Italian |
|---|---|
| intended | scopo |
| layout | layout |
| might | potrebbe |
| a | un |
| site | sito |
| text | testo |
| in | in |
| show | mostrare |
| look | apparire |
| English | Italian |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| placeholder | segnaposto |
| content | contenuto |
| customize | personalizza |
| fonts | font |
| your | tuo |
| with | con |
| and | e |
| colors | colori |
| English | Italian |
|---|---|
| replace | sostituisci |
| proposal | proposta |
| placeholder | segnaposto |
| or | o |
| pages | pagine |
| information | informazioni |
| edit | modifica |
| content | contenuto |
| text | testo |
| and | e |
| remove | rimuovi |
| the | le |
| title | titolo |
| of | del |
| to | a |
EN Customize your app backends with your identity. Your logo is displayed on every page. You can replace several placeholder images with your own, so that the design of the app builder stays consistent with your branding.
IT Personalizza l'interfaccia di gestione con il tuo brand. Il tuo logo sarà visibile in tutte le pagine. Puoi inoltre personalizzare alcune immagini di default inserendo le tue, al fine di rendere l'interfaccia coerente con il tuo marchio.
| English | Italian |
|---|---|
| consistent | coerente |
| logo | logo |
| images | immagini |
| of | di |
| with | con |
| page | pagine |
| branding | marchio |
| the | le |
| that | rendere |
| you can | puoi |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
placeholder placeholder image text placeholder placeholder text block upper image placeholder placeholder text intended enter placeholder data generate placeholder texts empty placeholder blocks location location placeholder replace several placeholder a placeholder control pin placeholder geography page with placeholder replace the placeholder placeholder icon vector layouts with placeholder recaptcha placeholder element create placeholder values
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese