EN THE INNOVATIVE NTE Process AIR MIXER (PNEUMATIC BLENDER) The innovative NTE Process Pneumatic Blender is suitable for highly abrasive and fragile products, with different bulk density and particle ...
EN THE INNOVATIVE NTE Process AIR MIXER (PNEUMATIC BLENDER) The innovative NTE Process Pneumatic Blender is suitable for highly abrasive and fragile products, with different bulk density and particle ...
IT L'INNOVATIVO MISCELATORE PNEUMATICO NTE Process Il miscelatore pneumatico (Pneumatic Blender) NTE Process di ultima generazione è ideale per prodotti molto abrasivi, fragili, di differenti granulometrie ...
English | Italian |
---|---|
mixer | miscelatore |
process | process |
different | differenti |
the | il |
products | prodotti |
bulk | molto |
is | è |
EN ... ELECTRO-PNEUMATIC CONVEYOR FOR TRANSPORTING POWDERS AND GRAINS OVER LARGE DISTANCES Dilute phase pneumatic conveyor, equipped with electric side channel blower and three-phase motor (with or without ...
IT TECH420E CONVOGLIATORE PNEUMATICO ELETTRICO PER TRASPORTO DI POLVERI E GRANULI A GRANDI DISTANZE Convogliatore pneumatico elettrico per trasporto di polveri e granuli a grandi distanze - TECH420E Convogliatore ...
English | Italian |
---|---|
transporting | trasporto |
distances | distanze |
electric | elettrico |
large | grandi |
and | e |
EN TECH420P PNEUMATIC CONVEYOR FOR TRANSPORTING POWDERS AND GRAINS OVER LARGE DISTANCES Food IndustryChemical-pharmaceuticalCoffee , tea, tobacco processingWood ELECTRO-PNEUMATIC CONVEYOR FOR TRANSPORTING ...
IT TECH420P TRASPORTO PNEUMATICO PER TRASPORTO DI POLVERI E GRANULI A GRANDI DISTANZE Trasporto pneumatico in fase densa estremamente flessibile in quanto modulare con possibilità di variare sial la capacità di carico che il diametro ...
English | Italian |
---|---|
transporting | trasporto |
distances | distanze |
large | grandi |
and | e |
EN It?s tailored for vocal recording and live performances of any kind, has a pneumatic shock mount, and is meant to take a beating.
IT E' stato realizzato su misura per la registrazione vocale e per le esibizioni dal vivo di qualsiasi tipo, ha un supporto per l'ammortizzatore pneumatico, ed è destinato a prendere una batosta.
English | Italian |
---|---|
tailored | su misura |
kind | tipo |
mount | supporto |
meant | destinato |
a | un |
vocal | vocale |
of | di |
has | ha |
live | vivo |
any | qualsiasi |
to | a |
is | è |
EN Hydraulic and Pneumatic Actuators - All industrial manufacturers in this category
IT Attuatori Idraulici e Pneumatici - Tutti i produttori industriali operanti in questo settore
English | Italian |
---|---|
actuators | attuatori |
this | questo |
and | e |
manufacturers | produttori |
in | in |
industrial | industriali |
all | tutti |
EN Pneumatic Valves & Valve Systems
IT Valvole pneumatiche e sistemi di valvole
English | Italian |
---|---|
systems | sistemi |
valve | valvole |
English | Italian |
---|---|
tool | tool |
tough | duri |
materials | materiali |
soft | morbidi |
air | aria |
but | ma |
the | lo |
can | indicato |
is | è |
suited | adatto |
also | anche |
English | Italian |
---|---|
powerful | potente |
maintenance | manutenzione |
EN Simply flip open the aluminum case, lift the handle to a suitable height, and let the pneumatic x-frame automatically lock your canvas in place. That’s it.
IT Basta sbloccare la custodia in alluminio, sollevare l'impugnatura a una altezza adeguata, e lasciare che il telaio pneumatico a X blocchi automaticamente la tela in posizione. Tutto qui.
English | Italian |
---|---|
aluminum | alluminio |
lift | sollevare |
suitable | adeguata |
height | altezza |
automatically | automaticamente |
canvas | tela |
place | posizione |
frame | telaio |
x | x |
and | e |
in | in |
to | a |
a | una |
the | il |
EN for dual flush or start & stop actuation for pneumatic discharge valve AV1 horizontal installation 156 x 197 mm made of ABS GROHE StarLight® chrome finish GROHE EcoJoy® technology for less water and perfect flow
IT per cassette di sciacquo da incasso Dual Flush e Start & Stop per valvola di scarico pneumatica AV1 installazione orizzontale azionamento a pulsante dimensioni 156 x 197 mm in ABS con tecnologia GROHE EcoJoy®
English | Italian |
---|---|
amp | amp |
valve | valvola |
horizontal | orizzontale |
installation | installazione |
x | x |
mm | mm |
technology | tecnologia |
abs | abs |
stop | stop |
of | di |
dual | dual |
and | e |
for | da |
EN SM-500-ZA is made with top-of-the-line electronic and pneumatic system components and precision welding tools make this the best manufacturing solution for retractable insect screens for mosquito-net producers.
IT La SM-500-ZA ha una struttura semplice ma molto robusta. Componenti elettroniche e pneumatiche di alta gamma e utensili di precisione fanno di questa macchina la soluzione produttiva migliore per i produttori di zanzariere.
English | Italian |
---|---|
precision | precisione |
line | gamma |
components | componenti |
producers | produttori |
tools | utensili |
solution | soluzione |
electronic | e |
the | i |
this | questa |
of | di |
top | alta |
the best | migliore |
EN The SM-500-ZA has a simple but very solid structure. Top-of-the-bill electronic and pneumatic components and precision welding tools make this machine an incredible manufacturing solution for retractable insect screens currently available on the market.
IT SM-500-ZA ha una struttura semplice e robusta. Componenti elettroniche e pneumatiche di alta gamma e utensili di precisione rendono questa macchina la soluzione ideale per la produzione di zanzariere scorrevoli.
English | Italian |
---|---|
structure | struttura |
precision | precisione |
simple | semplice |
components | componenti |
tools | utensili |
manufacturing | produzione |
solution | soluzione |
the | la |
machine | macchina |
this | questa |
electronic | e |
has | ha |
a | una |
on | alta |
of | di |
EN You want to know what to watch out for with a stroller? First of all, it is important that the tire pressure for pneumatic tires is always 0.6 to 0.8 bar
IT Vuoi sapere a cosa prestare attenzione con un passeggino? Prima di tutto, è importante che la pressione dei pneumatici per pneumatici sia sempre compresa tra 0,6 e 0,8 bar
English | Italian |
---|---|
stroller | passeggino |
important | importante |
pressure | pressione |
bar | bar |
watch out | attenzione |
a | un |
always | sempre |
is | è |
want | vuoi |
tire | pneumatici |
the | la |
to | a |
what | cosa |
that | che |
to know | sapere |
with | con |
EN All tires have different tires, which is why most of the cheapest strollers have foam tires in the middle price segment pneumatic tires and in the premium class gel tires
IT Tutti i pneumatici hanno pneumatici diversi, quindi la maggior parte dei passeggini più economici ha pneumatici in schiuma nel segmento di prezzo medio e pneumatici in gel di classe premium
English | Italian |
---|---|
tires | pneumatici |
strollers | passeggini |
foam | schiuma |
segment | segmento |
gel | gel |
different | diversi |
premium | premium |
class | classe |
price | prezzo |
the | i |
in | in |
all | tutti |
and | e |
EN The statement pneumatic tires are the best is no longer true
IT L'affermazione che i pneumatici sono i migliori non è più vera
English | Italian |
---|---|
tires | pneumatici |
true | vera |
the | i |
no | non |
is | è |
are | sono |
the best | migliori |
English | Italian |
---|---|
generation | generazione |
compact | compatti |
tools | utensili |
reach | raggiungere |
hard | difficili |
are | sono |
places | zone |
our | nostri |
and | e |
EN It?s tailored for vocal recording and live performances of any kind, has a pneumatic shock mount, and is meant to take a beating.
IT E' stato realizzato su misura per la registrazione vocale e per le esibizioni dal vivo di qualsiasi tipo, ha un supporto per l'ammortizzatore pneumatico, ed è destinato a prendere una batosta.
English | Italian |
---|---|
tailored | su misura |
kind | tipo |
mount | supporto |
meant | destinato |
a | un |
vocal | vocale |
of | di |
has | ha |
live | vivo |
any | qualsiasi |
to | a |
is | è |
EN DSHplus by Fluidon empowers you to conduct dynamic non-linear calculations of complex hydraulic and pneumatic systems and components.
IT DSHplus di Fluidon ti consente di eseguire calcoli dinamici non lineari di sistemi e componenti idraulici e pneumatici complessi.
English | Italian |
---|---|
empowers | consente |
dynamic | dinamici |
calculations | calcoli |
complex | complessi |
systems | sistemi |
components | componenti |
linear | lineari |
of | di |
and | e |
EN Program to create exciting electro-pneumatic circuits
IT Osserva le cose con la lente di un microscopio
English | Italian |
---|---|
to | con |
English | Italian |
---|---|
tool | tool |
tough | duri |
materials | materiali |
soft | morbidi |
air | aria |
but | ma |
the | lo |
can | indicato |
is | è |
suited | adatto |
also | anche |
English | Italian |
---|---|
powerful | potente |
maintenance | manutenzione |
EN Simply flip open the aluminum case, lift the handle to a suitable height, and let the pneumatic x-frame automatically lock your canvas in place. That’s it.
IT Basta sbloccare la custodia in alluminio, sollevare l'impugnatura a una altezza adeguata, e lasciare che il telaio pneumatico a X blocchi automaticamente la tela in posizione. Tutto qui.
English | Italian |
---|---|
aluminum | alluminio |
lift | sollevare |
suitable | adeguata |
height | altezza |
automatically | automaticamente |
canvas | tela |
place | posizione |
frame | telaio |
x | x |
and | e |
in | in |
to | a |
a | una |
the | il |
EN ... operation. The pneumatic conveyor is quiet running and very user friendly. The conveyor was originally designed for press shop use but can be used as a conveyor with any tool. Blockages ...
IT AZIONAMENTI PNEUMATICI PER TRASPORTATORI PARTICOLARMENTE FACILE DA USARE AZIONAMENTI PNEUMATICI PER TRASPORTATORI Questo convogliatore lineare, brevettato, di forma singolare e ...
English | Italian |
---|---|
friendly | facile da usare |
but | facile |
with | usare |
the | questo |
and | e |
for | da |
EN Pneumatic Valves & Valve Systems
IT Valvole pneumatiche e sistemi di valvole
English | Italian |
---|---|
systems | sistemi |
valve | valvole |
EN Hydraulic and Pneumatic Actuators - All industrial manufacturers in this category
IT Attuatori Idraulici e Pneumatici - Tutti i produttori industriali operanti in questo settore
English | Italian |
---|---|
actuators | attuatori |
this | questo |
and | e |
manufacturers | produttori |
in | in |
industrial | industriali |
all | tutti |
EN The high-performance EcoLiner™ Electro-Pneumatic Gun provides precise cutoff and adjustable flow control for accurate...
IT La pistola elettropneumatica EcoLiner™ ad alte prestazioni fornisce taglio precisi e controllo del flusso regolabili...
EN . Close-loop air volume control for highly repeatable, superior coating results. 20 application-specific programs containing all electrostatic and pneumatic parameters.
IT . Controllo del volume d'aria a circuito chiuso per risultati di rivestimento superiori e altamente ripetibili. 20 programmi specifici per l'applicazione contenenti tutti i parametri elettrostatici e pneumatici.
English | Italian |
---|---|
volume | volume |
control | controllo |
superior | superiori |
coating | rivestimento |
results | risultati |
programs | programmi |
containing | contenenti |
parameters | parametri |
loop | circuito |
specific | specifici |
highly | altamente |
all | tutti |
and | e |
Showing 27 of 27 translations