Hire a translator I am translator

Translate "premiums" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "premiums" from English to Italian

Translations of premiums

"premiums" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

premiums premi

Translation of English to Italian of premiums

English
Italian

EN While SERV does not charge minimum premiums, it does charge risk-based premiums and, in certain cases, expense premiums

IT La SERV non calcola nessun premio minimo ma calcola tuttavia premi assicurativi e, in alcuni casi, premi secondo il dispendio in base al rischio

English Italian
minimum minimo
premiums premi
risk rischio
based base
and e
in in
cases casi
not non

EN Reduce Underwriting Losses and Increase Earned Premiums

IT Riduci le perdite di sottoscrizione e incrementa i premi acquisiti

English Italian
reduce riduci
losses perdite
increase incrementa
premiums premi
and e

EN Adopt dynamic pricing strategies in a fraction of the time, and with the latest models, ML, and AI techniques. Reduce losses with greater underwriting insight and increase earned premiums by identifying profitable customers.

IT Adotta strategie di dynamic pricing in pochissimo tempo, con i più attuali modelli e tecniche basati su ML e IA. Riduci le perdite grazie a maggiori insight sulla sottoscrizione e incrementa i premi acquisiti identificando i clienti redditizi.

English Italian
adopt adotta
dynamic dynamic
pricing pricing
ml ml
ai ia
reduce riduci
losses perdite
insight insight
premiums premi
identifying identificando
profitable redditizi
latest attuali
strategies strategie
models modelli
techniques tecniche
time tempo
with basati
in in
of di
increase incrementa
customers clienti
and e
the i

EN Increase premiums with"closer" based processing

IT Aumentare i premi con la vendita guidata intelligenteelaborazione "più ravvicinata"

English Italian
premiums premi
increase aumentare
with con

EN Get Compliant. Stay Competitive. Optimize Premiums.

IT Pianifica il capitale. Modella i tassi. Garantisci la compliance.

English Italian
get il

EN Slice, dice and drill into data to uncover underlying trends. Discover how deductibles, individual claims, premiums, and losses incurred are affecting your results through dynamic visualizations.

IT Dividi e approfondisci i dati per svelare i trend sottostanti. Scopri come franchigie, istanze personali, premi e sinistri verificatisi impattano sui risultati grazie a visualizzazioni dinamiche.

English Italian
underlying sottostanti
trends trend
premiums premi
dynamic dinamiche
visualizations visualizzazioni
data dati
results risultati
and e
to a
discover scopri

EN Use our intelligent planning tools to optimize gross written premiums, reinsurances, acquisition costs, and initiative planning and respond to change confidently.

IT Usa i nostri strumenti di pianificazione per ottimizzare premi lordi contabilizzati, riassicurazioni, costi di acquisizione e pianificazione iniziale e reagire con fiducia ai cambiamenti.

English Italian
planning pianificazione
tools strumenti
optimize ottimizzare
premiums premi
acquisition acquisizione
costs costi
respond reagire
confidently con fiducia
change cambiamenti
our nostri
to per
and e

EN It is the way they operate and their premiums that set them apart

IT Cosa li distingue: il funzionamento e i premi

English Italian
operate funzionamento
premiums premi
and e
the i

EN Bonus benefit: discount on premiums when no benefits

IT Vantaggio bonus: sconto sui premi per assenza di prestazioni

English Italian
bonus bonus
discount sconto
premiums premi
benefit vantaggio
benefits prestazioni
on sui

EN Premiums 2022: Excellent news for persons insured with Groupe Mutuel

IT Premi 2022: Eccellenti notizie per le persone assicurate al Groupe Mutuel

English Italian
premiums premi
excellent eccellenti
news notizie
mutuel mutuel
groupe groupe
for per
persons le persone

EN Excellent financial health. A payment of CHF 100 million to policyholders and historically low premiums for 75 % of our customers. The 2019 results are resolutely in the black. Reserves are sufficient to withstand the pandemic.

IT Charles Relecom integra il consiglio d’amministrazione del Groupe Mutuel Holding SA e delle sue società affiliate. La sua nomina è stata confermata ieri dalle loro assemblee generali ordinarie.

English Italian
and è
to dalle
our e
the il

EN The growth of gross written premiums in 2017 was significant in the Central and Eastern European countries, while it was negative or stable with respect to the previous year in the Western countries

IT Nel 2017 la raccolta complessiva nei Paesi dell’Europa centro-orientale è cresciuta a ritmi sostenuti; in calo o stabile sui medesimi livelli dello scorso esercizio, invece, quella dei Paesi occidentali

English Italian
central centro
countries paesi
eastern orientale
or o
and è
the la
in in
stable stabile
of dei

EN In the Euro area, life insurance premiums experienced substantial growth in several markets, maintaining and even overtaking the good performance of 2013

IT In Italia la raccolta complessiva ha raggiunto il massimo storico, oltre 150 miliardi

English Italian
life ha
in in
the il

EN Life insurance premiums increased while the performance of non-life insurance was on average in line with that of 2012

IT La crescita dei premi è stata superiore all'anno precedente nel ramo vita; la performance del ramo danni, in termini di variazione percentuale, è stata invece in media in linea con quella del 2012

English Italian
premiums premi
average media
was stata
life vita
performance performance
line linea
the la
in in
on invece
with con
that quella

EN In particular, life premiums (direct Italian business) grew by 22.5%; new business was up 31.3%.

IT In particolare, i premi vita (lavoro diretto italiano) sono cresciuti del 22,5%; positivo pure il dato relativo ai premi di nuova produzione vita (pubblicati dall’ANIA e relativi alle imprese italiane e UE) che nel 2013 sono aumentati del 31,3%.

English Italian
premiums premi
direct diretto
new nuova
life vita
in in
by di
italian italiano
particular particolare
was sono

EN The first semester confirms excellent Group’s profitability with strong growth in premiums, operating and net results. Extremely solid capital position

IT Il primo semestre conferma l’ottima redditività del Gruppo, con premi, risultato operativo e utile in forte aumento. Estremamente solida la posizione di capitale

English Italian
semester semestre
confirms conferma
groups gruppo
growth aumento
premiums premi
results risultato
capital capitale
position posizione
profitability redditività
extremely estremamente
with con
in in
strong solida
and e
the il

EN Should I expect the initially low premiums to increase in the following year?

IT Devo partire dal presupposto che i premi inizialmente favorevoli possano subire un aumento l’anno successivo?

English Italian
premiums premi
increase aumento
should devo
the i
initially inizialmente
in partire
to dal

EN We try to always offer our customers the best service at fair prices. Consequently, we do not automatically increase premiums in the following year.

IT Cerchiamo sempre di proporre ai nostri clienti le prestazioni migliori a prezzi equi. Di conseguenza non prevediamo un aumento sistematico dei premi per l’anno seguente.

English Italian
offer proporre
customers clienti
service prestazioni
increase aumento
premiums premi
always sempre
prices prezzi
the le
not non
to a
we nostri
the best migliori

EN Savings: thanks to the family bonus, I can benefit from particularly competitive premiums for my children.

IT Risparmio: usufruisco di un premio particolarmente interessante per i miei figli grazie al bonus famiglia.

English Italian
savings risparmio
particularly particolarmente
children figli
bonus bonus
the i
family famiglia
to the al
my miei
for di

EN Are AOS/OKP compulsory health insurance premiums refunded in case of death?

IT I premi dell?assicurazione malattia di base sono rimborsati in caso di decesso?

English Italian
premiums premi
refunded rimborsati
death decesso
case caso
in in
are sono
of di
insurance assicurazione

EN I am moving. How do I notify the change of address? Will my premiums change?

IT Trasloco. Cosa devo fare per comunicare il cambiamento di indirizzo? I miei premi saranno modificati?

English Italian
premiums premi
will saranno
change cambiamento
do fare
address indirizzo
of di
the i
my miei

EN Equity ratio in % of net insurance premiums. 49% in 2019.

IT Tasso di fondi propri in % dei premi netti d’assicurazione. 49% nel 2019.

English Italian
premiums premi
net netti
in in

EN Calculate your motorcycle insurance now and benefit from a 10% online discount off all premiums until 31 December 2022.

IT Calcolate subito il premio dell’assicurazione moto online e usufruite dello sconto del 10% su tutti i premi fino al 31.12.2022.

English Italian
calculate calcolate
motorcycle moto
online online
discount sconto
premiums premi
all tutti
until al
and e
a subito
from fino

EN If you take out a policy online we give you a 10% discount off all premiums until 31 December 2022.

IT Per le stipule online vi offriamo uno sconto del 10% su tutti i premi fino al 31.12.2022.

English Italian
online online
discount sconto
premiums premi
a uno
give per
all tutti
until al

EN As a rule no. However, if your pet dies or is given away, the insurance can be terminated. In this case, you would receive a pro rata reimbursement of premiums paid.

IT In linea di principio, no. Possiamo far eccezione e quindi disdire il contratto qualora il vostro animale domestico muoia o venga ceduto. In questi casi riceverà un rimborso pro rata dei premi già pagati.

English Italian
rata rata
premiums premi
or o
if qualora
a un
no no
receive riceverà
your vostro
reimbursement rimborso
pet animale
the il
in in
be possiamo
would e
pro pro
is far

EN In addition, by taking out a policy online now, you will benefit from a 10% discount on all premiums until 31 December 2022.

IT Inoltre, se stipulate l’assicurazione online, beneficerete di uno sconto del 10% su tutti i premi fino al 31.12.2022.

English Italian
online online
discount sconto
premiums premi
on su
a uno
out di
all tutti
in del

EN If you are unable to work, you no longer have to pay insurance premiums, but do continue to enjoy full insurance cover.

IT In caso di incapacità di guadagno non siete più costretti a pagare i premi assicurativi ma continuate a beneficiare integralmente della copertura assicurativa.

English Italian
premiums premi
enjoy beneficiare
if caso
but ma
no non
to a
pay pagare
are siete

EN Moreover, this kind of security system even helps save money: Some insurance companies reduce their premiums when this kind of system has been installed.

IT Grazie a questo livello di sicurezza, è possibile persino ottenere un risparmio economico, poiché alcune assicurazioni riducono i propri premi qualora vengano installati sistemi di questo tipo.

English Italian
system sistemi
reduce riducono
premiums premi
installed installati
save risparmio
security sicurezza
this questo
of di
money a
kind tipo

EN Thanks to the BENEVITA bonus programme, you can influence your premiums by leading an active and healthy life. This pays off twice ? for your health and for your household budget.

IT Grazie al programma di bonus BENEVITA potete influenzare i vostri premi con il vostro stile di vita attivo e sano. Una doppia ricompensa: per la vostra salute e per il vostro budget familiare.

English Italian
bonus bonus
programme programma
influence influenzare
premiums premi
active attivo
life vita
budget budget
healthy sano
health salute
you can potete
to the al
the i
you vostri
your vostra
and e

EN You can benefit from attractive premium discounts by choosing an alternative basic insurance model. By increasing the excess you can cut your premiums even further. SWICA also offers family discounts for children and young people.

IT Scegliendo un modello alternativo di assicurazione di base potete beneficiare di attraenti ribassi sui premi. Aumentando la franchigia potrete ridurre ulteriormente i premi. SWICA concede inoltre sconti famiglia per bambini e adolescenti.

English Italian
attractive attraenti
choosing scegliendo
alternative alternativo
model modello
increasing aumentando
swica swica
children bambini
discounts sconti
can potrete
an un
basic di base
family famiglia
the i
insurance assicurazione
benefit from beneficiare
and e
for di

EN The same premiums for men and women

IT Premi uguali per uomini e donne

English Italian
premiums premi
men uomini
women donne
and e
for per
the uguali

EN And it offers the BENEVITA bonus programme which helps people who enjoy exercise and have a health-conscious lifestyle to keep their premiums down

IT E offre il programma di bonus BENEVITA che sostiene le persone che amano fare sport e condurre uno stile di vita salutare consentendogli di risparmiare sui premi

English Italian
bonus bonus
programme programma
exercise sport
premiums premi
offers offre
people persone
lifestyle stile di vita
the le
to sui
a uno
down di

EN Under the BENEVITA bonus programme you can reduce your premiums by adopting a healthy lifestyle.

IT Se conducete uno stile di vita salutare potete ottenere un ribasso individuale sui premi tramite il programma di bonus BENEVITA.

English Italian
bonus bonus
programme programma
premiums premi
healthy salutare
you can potete
can ottenere
a un
the il
under di
lifestyle stile di vita

EN On your return to Switzerland, SWICA recognises the period of time during which you were previously insured by SWICA. This protects you financially because you can calculate how your premiums will develop.

IT Al suo ritorno in Svizzera, SWICA computa il periodo assicurativo precedente nei prodotti SWICA. Con questo lei ha la sicurezza finanziaria di una evoluzione dei premi calcolabile.

English Italian
switzerland svizzera
swica swica
premiums premi
develop evoluzione
period periodo
to ritorno
protects sicurezza
this questo
the il

EN for flexibility when working with analytical tools. Track insurance coverage and annual insurance premiums for any

IT per la flessibilità quando si lavora con strumenti analitici. Tracciare la copertura assicurativa e i premi assicurativi annuali per qualsiasi

English Italian
working lavora
analytical analitici
tools strumenti
track tracciare
annual annuali
premiums premi
flexibility flessibilità
when quando
coverage copertura
with con
and e
any qualsiasi
for per

EN Reduce Underwriting Losses and Increase Earned Premiums

IT Riduci le perdite di sottoscrizione e incrementa i premi acquisiti

English Italian
reduce riduci
losses perdite
increase incrementa
premiums premi
and e

EN Adopt dynamic pricing strategies in a fraction of the time, and with the latest models, ML, and AI techniques. Reduce losses with greater underwriting insight and increase earned premiums by identifying profitable customers.

IT Adotta strategie di dynamic pricing in pochissimo tempo, con i più attuali modelli e tecniche basati su ML e IA. Riduci le perdite grazie a maggiori insight sulla sottoscrizione e incrementa i premi acquisiti identificando i clienti redditizi.

English Italian
adopt adotta
dynamic dynamic
pricing pricing
ml ml
ai ia
reduce riduci
losses perdite
insight insight
premiums premi
identifying identificando
profitable redditizi
latest attuali
strategies strategie
models modelli
techniques tecniche
time tempo
with basati
in in
of di
increase incrementa
customers clienti
and e
the i

EN You can also monitor fuel consumption to identify abnormal usage or identify areas where driving style can be improved to reduce insurance premiums.

IT Potrai inoltre monitorare il consumo di carburante per identi­ficare i casi di abuso o le aree in cui lo stile di guida può essere migliorato per ridurre i premi assicu­rativi.

English Italian
monitor monitorare
fuel carburante
style stile
improved migliorato
premiums premi
consumption consumo
or o
can può
reduce ridurre
be essere
you can potrai
to guida
areas aree

EN Driving behavior can positively impact fuel costs, maintenance, and insurance premiums and help reduce the total cost of vehicle ownership.Driving eventA driving event occurs when a driver exceeds a certain level of deceleration or acceleration

IT Nella gestione del parco veicoli, consente l'assegnazione degli ordini dall'inizio alla fine

English Italian
the veicoli
maintenance gestione

EN Streamline data workflows and create shared, governed assets in preparation for further analysis, such as calculating premiums and targeting fraud.

IT Ottimizza i flussi di lavoro dei dati e crea risorse condivise e disciplinate in preparazione di ulteriori analisi, come il calcolo dei premi e il targeting delle frodi.

English Italian
streamline ottimizza
workflows flussi di lavoro
shared condivise
preparation preparazione
premiums premi
targeting targeting
fraud frodi
as come
assets risorse
data dati
in in

EN The growth of gross written premiums in 2017 was significant in the Central and Eastern European countries, while it was negative or stable with respect to the previous year in the Western countries

IT Nel 2017 la raccolta complessiva nei Paesi dell’Europa centro-orientale è cresciuta a ritmi sostenuti; in calo o stabile sui medesimi livelli dello scorso esercizio, invece, quella dei Paesi occidentali

English Italian
central centro
countries paesi
eastern orientale
or o
and è
the la
in in
stable stabile
of dei

EN In the Euro area, life insurance premiums experienced substantial growth in several markets, maintaining and even overtaking the good performance of 2013

IT In Italia la raccolta complessiva ha raggiunto il massimo storico, oltre 150 miliardi

English Italian
life ha
in in
the il

EN Life insurance premiums increased while the performance of non-life insurance was on average in line with that of 2012

IT La crescita dei premi è stata superiore all'anno precedente nel ramo vita; la performance del ramo danni, in termini di variazione percentuale, è stata invece in media in linea con quella del 2012

English Italian
premiums premi
average media
was stata
life vita
performance performance
line linea
the la
in in
on invece
with con
that quella

EN In particular, life premiums (direct Italian business) grew by 22.5%; new business was up 31.3%.

IT In particolare, i premi vita (lavoro diretto italiano) sono cresciuti del 22,5%; positivo pure il dato relativo ai premi di nuova produzione vita (pubblicati dall’ANIA e relativi alle imprese italiane e UE) che nel 2013 sono aumentati del 31,3%.

English Italian
premiums premi
direct diretto
new nuova
life vita
in in
by di
italian italiano
particular particolare
was sono

EN Coherent with the official disclosure at YE 2017 of 4.01% of NBV over PVNBP 10 Perimeter: Generali units in Europe, Asia, Argentina and Turkey 11 By Gross Written Premiums 12 Depending on country/segment 13 Vs 2017

IT Coerente con la comunicazione ufficiale a fine 2017 di 4,01% di NBV su PVNBP 10 Perimetro: Generali in Europa, Asia, Argentina e Turchia 11 Per premi lordi 12 In base al Paese/segmento 13 Vs 2017

English Italian
coherent coerente
official ufficiale
perimeter perimetro
generali generali
europe europa
asia asia
argentina argentina
turkey turchia
premiums premi
country paese
segment segmento
vs vs
the la
in in
of di
written a
depending per
on su
with con
and e

EN Net acquired premiums / Turnover (consolidated figures in CHF thousand). 5.27 billion in 2020.

IT Premi incassati / Fatturato (cifre consolidate in migliaia di CHF). 5.27 miliardi di franchi nel 2020.

English Italian
premiums premi
turnover fatturato
consolidated consolidate
figures cifre
chf chf
thousand migliaia
billion miliardi
in in

EN Equity ratio in % of net insurance premiums. 51% in 2020.

IT Tasso di fondi propri in % dei premi netti d’assicurazione. 51% nel 2020.

English Italian
premiums premi
net netti
in in

EN You can use the premium calculator to calculate estimated premiums for actual or hypothetical export transactions.

IT Il calcolatore premi consente di calcolare premi indicativi per le operazioni di esportazione concrete o fittizie.

English Italian
calculator calcolatore
export esportazione
or o
calculate calcolare
transactions operazioni
the le
for di
to per

EN Increase premiums with "closer" based processing

IT Aumentare i premi con la vendita guidata intelligenteelaborazione "più ravvicinata"

English Italian
premiums premi
increase aumentare
with con

EN Hostpoint pays the premiums for both this and daily sickness benefits insurance.

IT Hostpoint si occupa di versare i premi assicurativi, anche quelli per l’assicurazione d’indennità giornaliera per malattia.

English Italian
hostpoint hostpoint
premiums premi
daily giornaliera
the i

Showing 50 of 50 translations