EN The Infomaniak Guest Manager includes all the tools you need to create and manage online invitations. It is easy to use and adapts to all events (team-building trips, opening ceremonies, previews, birthdays, dinners, weddings, etc.).
Translate "previews" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "previews" from English to Italian
Translation of English to Italian of previews
English
Italian
IT Lo strumento di inviti di Infomaniak include tutti gli strumenti necessari per creare e gestire gli inviti online. È facile da utilizzare e si adatta a tutti gli eventi: uscita aziendale, inaugurazione, anteprima, compleanno, pranzi, matrimonio, ecc.
| English | Italian |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| includes | include |
| online | online |
| invitations | inviti |
| events | eventi |
| birthdays | compleanno |
| weddings | matrimonio |
| etc | ecc |
| tools | strumenti |
| manage | gestire |
| easy | facile |
| the | lo |
| adapts | si adatta |
| all | tutti |
| need | si |
| to | a |
EN I actually have a basic sample page you can look at, but I would recommend browsing the homepage because there are different templates and previews and they are constantly making updates.
IT In realtà ho una pagina di esempio di base che potete consultare, ma vi consiglio di consultare la homepage perché ci sono diversi modelli e anteprime e vengono costantemente aggiornati.
| English | Italian |
|---|---|
| previews | anteprime |
| constantly | costantemente |
| updates | aggiornati |
| actually | realtà |
| basic | di base |
| page | pagina |
| but | ma |
| homepage | homepage |
| templates | modelli |
| sample | esempio |
| the | la |
| you can | potete |
| a | una |
| different | diversi |
| are | vengono |
| and | e |
| because | di |
EN Get immediate context with issue previews
IT Ottieni informazioni di contesto immediate con le anteprime dei ticket
| English | Italian |
|---|---|
| previews | anteprime |
| context | contesto |
| immediate | immediate |
EN Teams that use Jira and Slack together can leverage the integration to unlock issue previews, and skip the song and dance of going and forth from chat to Jira.
IT I team che utilizzano Jira e Slack insieme possono sfruttare l'integrazione per consultare le anteprime dei ticket ed evitare gli andirivieni tra la chat e Jira.
| English | Italian |
|---|---|
| jira | jira |
| previews | anteprime |
| slack | slack |
| teams | team |
| chat | chat |
| and | e |
| can | possono |
| leverage | sfruttare |
| the | i |
| of | dei |
| that | che |
| together | insieme |
EN See link previews of pages, blogs and comments when you share them with your team in your channel.
IT Visualizza l'anteprima dei collegamenti di pagine, blog e commenti mentre li condividi con il tuo team nel canale.
| English | Italian |
|---|---|
| link | collegamenti |
| pages | pagine |
| blogs | blog |
| channel | canale |
| team | team |
| see | visualizza |
| comments | commenti |
| your | tuo |
| and | e |
| with | con |
EN RetroSupply Co. have created 118 realistic engraving brushes for every illustration situation you can dream of. Be sure to look at the brush previews to see how many diverse brushes they’ve made.
IT RetroSupply Co. ha creato 118 pennelli con effetto incisione, perfetti per trasformare ogni tua idea in realtà. Dai uno sguardo alle anteprime per scoprire la vasta gamma di pennelli creata da RetroSupply Co.
| English | Italian |
|---|---|
| co | co |
| engraving | incisione |
| previews | anteprime |
| brushes | pennelli |
| created | creato |
| the | la |
| of | di |
| every | ogni |
| many | gamma |
| you | trasformare |
| to | alle |
| at | sguardo |
| see | ha |
| for | da |
| sure | per |
EN Live wireframe, pixel, and retina/high DPI pixel previews
IT Anteprime di reticolo, pixel e pixel retina/ad alta risoluzione immediate
| English | Italian |
|---|---|
| pixel | pixel |
| retina | retina |
| high | alta |
| previews | anteprime |
| and | e |
EN Add previews to your layer stack as guidelines
IT Aggiungi anteprime alle pile di livelli per utilizzarle come linee guida
| English | Italian |
|---|---|
| add | aggiungi |
| previews | anteprime |
| layer | livelli |
| guidelines | linee |
| to | guida |
| as | come |
EN With interactive previews, your data is always at your fingertips whether or not you're connected to your network
IT Grazie alle anteprime interattive, hai i dati sempre a portata di mano, anche quando non sei connesso alla rete
| English | Italian |
|---|---|
| interactive | interattive |
| previews | anteprime |
| data | dati |
| fingertips | mano |
| always | sempre |
| network | rete |
| connected | connesso |
| whether | di |
| to | a |
| not | non |
EN Visualize your communication previews on more than 100 browser, email and device combinations.
IT Visualizza la preview delle tue comunicazioni su più di 100 combinazioni di browser, client di posta e dispositivi differenti.
| English | Italian |
|---|---|
| visualize | visualizza |
| communication | comunicazioni |
| browser | browser |
| posta | |
| device | dispositivi |
| combinations | combinazioni |
| your | tue |
| on | su |
| and | e |
EN Feel free to download the previews to your own computer
IT Puoi scaricare liberamente le anteprime sul tuo computer
| English | Italian |
|---|---|
| previews | anteprime |
| computer | computer |
| free | liberamente |
| to | sul |
| the | le |
| your | tuo |
| download | scaricare |
EN First up, what's new? How about some sneak previews?
IT Prima di tutto le novità. Qualche anticipazione?
| English | Italian |
|---|---|
| new | novità |
| some | di |
| how | qualche |
EN Smart-working has helped turn furniture solutions hybrid, with desks for the home and sharing systems in the office. How has workplace design changed? We look for the answer among sixteen previews of items coming to the Fair
IT Lo smart working ha modellato anche gli arredi e le soluzioni diventano ibride: scrivanie in casa e sistemi di condivisione negli uffici. Come è cambiata la progettazione degli ambienti di lavoro? La risposta in 16 anteprime che vedremo in fiera
| English | Italian |
|---|---|
| furniture | arredi |
| hybrid | ibride |
| changed | cambiata |
| previews | anteprime |
| smart | smart |
| solutions | soluzioni |
| sharing | condivisione |
| working | working |
| systems | sistemi |
| design | progettazione |
| desks | scrivanie |
| fair | fiera |
| the | lo |
| answer | risposta |
| and | è |
| in | in |
| has | ha |
| home | casa |
| of | di |
| to | negli |
EN Follow ProRealTime for exclusive info and previews
IT Segua ProRealTime per informazioni esclusive e notizie in anteprima
| English | Italian |
|---|---|
| exclusive | esclusive |
| info | informazioni |
| and | e |
| for | in |
EN Content link - Add links to other pages on your site with visual previews.
IT Link al contenuto - Aggiungi link ad altre pagine del tuo sito con anteprime visive.
| English | Italian |
|---|---|
| other | altre |
| your | tuo |
| visual | visive |
| previews | anteprime |
| content | contenuto |
| add | aggiungi |
| pages | pagine |
| site | sito |
| with | con |
| link | link |
| to | del |
EN ¿Why? For the same reason: because we manage to control how our URL fragments are shown in social networks. In this way, we generate so-called Facebook cards, Twitter cards, and other previews of content on social networks.
IT Perché? Per lo stesso motivo: perché riusciamo a controllare come i nostri frammenti di URL vengono mostrati nei social network. In questo modo, generiamo le cosiddette Facebook card, Twitter card e altre anteprime di contenuti sui social network.
| English | Italian |
|---|---|
| fragments | frammenti |
| so-called | cosiddette |
| cards | card |
| previews | anteprime |
| content | contenuti |
| reason | motivo |
| url | url |
| social | social |
| networks | network |
| control | controllare |
| other | altre |
| the | lo |
| are | vengono |
| in | in |
| to | a |
| and | e |
| of | di |
| so | modo |
| this | questo |
| we | nostri |
| why | perché |
| same | stesso |
| English | Italian |
|---|---|
| screenshots | screenshot |
| videos | video |
| app | app |
| rate | tasso |
| organic | organico |
| traffic | traffico |
| designers | designer |
| increase | aumentare |
| conversion | conversione |
| the | il |
| our | nostro |
| to | a |
| and | di |
EN The programming languages GO and Python are also used to provide previews of file thumbnails and other peripheral tools. Each technology is used for what it does best and nothing else.
IT I linguaggi di programmazione GO e Python vengono utilizzati anche per fornire l?anteprima delle miniature dei file e di altre applicazioni periferiche. Ogni tecnologia viene utilizzata soltanto per la sua specifica funzione e nient?altro.
| English | Italian |
|---|---|
| python | python |
| file | file |
| thumbnails | miniature |
| programming | programmazione |
| go | go |
| technology | tecnologia |
| used | utilizzati |
| tools | applicazioni |
| other | altre |
| the | i |
| are | vengono |
| and | e |
| also | anche |
EN It also supplies the intelligence and performance that object storage does not provide natively (managing huge volumes of requests, finding files, creating previews, etc.).
IT Esso apporta inoltre l?intelligenza e la prestazione che il sistema di archiviazione oggetti non fornisce nativamente (gestione di elevate quantità di richieste, ricerca di file, creazione di anteprime, ecc).
| English | Italian |
|---|---|
| intelligence | intelligenza |
| performance | prestazione |
| natively | nativamente |
| managing | gestione |
| requests | richieste |
| finding | ricerca |
| previews | anteprime |
| etc | ecc |
| files | file |
| storage | archiviazione |
| object | che |
| creating | creazione |
| of | di |
| supplies | fornisce |
| and | e |
| not | non |
| the | il |
EN The result is instant and seamless previews without the need for proxy files or time-consuming rendering.
IT Il risultato è un'anteprima istantanea e senza soluzione di continuità, senza bisogno di file proxy o di rendering che richiedono tempo.
| English | Italian |
|---|---|
| proxy | proxy |
| files | file |
| rendering | rendering |
| or | o |
| time | tempo |
| the | il |
| result | risultato |
| instant | istantanea |
| without | senza |
| is | è |
EN Under Email Previews, you can modify the emails that are sent.
IT Sotto Anteprime e-mail, puoi modificare le email che vengono inviate.
| English | Italian |
|---|---|
| previews | anteprime |
| modify | modificare |
| are | vengono |
| the | le |
| under | sotto |
| that | che |
| sent | inviate |
| you can | puoi |
EN Forums and Message Boards — Forums leverage threaded views, categories, avatars, drag-and-drop file attachments, category and thread grouping, notification management, previews, dynamic list of recent posts and forum statistics.
IT Forums e Bacheche — I forum sfruttano visualizzazioni, categorie, avatar, allegati drag-and-drop, raggruppamento dei thread, gestione delle notifiche, anteprime, elenco dinamico dei post recenti e statistiche del forum.
EN Content Previews — Easily preview created content within an associated display page, within a page before publication in a fragment and in draft form within a Widget page.
IT Anteprima Contenuti — È possibile visualizzare in anteprima i contenuti creati in una pagina display associata, all'interno di una pagina prima della pubblicazione in un fragment e in forma di bozza in una pagina Widget.
EN Document Previews — Provide a preview of the document (including images, videos, audio clips) to easily identify the content of the document.
IT Anteprime Documenti — Fornisci un'anteprima del documento (comprese immagini, video, clip audio) per identificare facilmente il contenuto del documento.
EN Liferay DXP’s CSS framework is designed to work with browsers on all platforms and page previews are offered for every screen size.
IT Il framework CSS di Liferay DXP è progettato per funzionare con i browser su tutte le piattaforme e le anteprime delle pagine sono disponibili per ogni dimensione dello schermo.
| English | Italian |
|---|---|
| liferay | liferay |
| css | css |
| framework | framework |
| browsers | browser |
| platforms | piattaforme |
| previews | anteprime |
| size | dimensione |
| screen | schermo |
| page | per |
| with | con |
| on | su |
| every | ogni |
| is | è |
EN Enjoy all of the benefits of being a member of the Peggy Guggenheim Collection and join the wider Guggenheim family. Receive invitations to exclusive after-hours exhibition previews and have the quarterly news sent to your door.
IT Per partecipare alle serate inaugurali e per un sostegno maggiore alla Collezione Peggy Guggenheim.
| English | Italian |
|---|---|
| peggy | peggy |
| a | un |
| collection | collezione |
| guggenheim | guggenheim |
| and | e |
| to | partecipare |
| English | Italian |
|---|---|
| client | clienti |
| link | link |
EN News and previews from the world of design and furnishing, worldwide.
IT News e anteprime dal mondo del design e dell'arredo, worldwide.
| English | Italian |
|---|---|
| news | news |
| previews | anteprime |
| design | design |
| and | e |
| world | mondo |
EN By signing up, you consent to receive our emails about news, events, collection previews and exclusive promotions, in accordance with Gianvito Rossi’s Privacy information notice
IT Registrandoti, acconsenti a ricevere le nostre e-mail riguardo a novità, eventi, anteprima collezioni e promozioni esclusive, in conformità con l’informativa sulla privacy di Gianvito Rossi
| English | Italian |
|---|---|
| events | eventi |
| privacy | privacy |
| consent to | acconsenti |
| news | novità |
| exclusive | esclusive |
| promotions | promozioni |
| emails | |
| collection | collezioni |
| to | a |
| in | in |
| about | riguardo |
| receive | ricevere |
| and | e |
| accordance | di |
EN Some videos might look good from the previews and photos but actually perform awful on your VR headset
IT Alcuni video potrebbe sembrare buono dalle preview e dalle foto ma in realtà si comportano in modo orribile sul vostro auricolare VR
| English | Italian |
|---|---|
| might | potrebbe |
| good | buono |
| headset | auricolare |
| actually | realtà |
| vr | vr |
| videos | video |
| photos | foto |
| but | ma |
| look | modo |
| your | vostro |
| some | alcuni |
| and | e |
| the | in |
EN The site uses the main page, which lists the most recent releases, advertises their expertise with teledildonics, and previews the latest upcoming releases. Also, check out
IT Il sito utilizza la pagina principale, che elenca i più uscite recenti, pubblicizza la loro esperienza con la telediluizione, e previews le ultime uscite in arrivo. Inoltre, date un'occhiata a
| English | Italian |
|---|---|
| releases | uscite |
| expertise | esperienza |
| site | sito |
| main | principale |
| page | pagina |
| uses | utilizza |
| the latest | ultime |
| lists | elenca |
| and | e |
| upcoming | in arrivo |
| with | con |
| recent | recenti |
| the | i |
EN All the images from this article are previews from people?s creations submitted to that subreddit
IT Tutte le immagini di questo articolo sono quelle pubblicate da sottoscrittori del sito
| English | Italian |
|---|---|
| images | immagini |
| the | le |
| from | da |
| are | sono |
| article | articolo |
| all | di |
| this | questo |
EN Latest smart home reviews, previews and hands-on features from
IT Più recente smart home recensioni, anteprime e funzionalità pra
| English | Italian |
|---|---|
| smart | smart |
| reviews | recensioni |
| previews | anteprime |
| features | funzionalità |
| and | e |
EN Latest games reviews, previews and hands-on features from Pocke
IT Più recente giochi recensioni, anteprime e funzionalità pratich
| English | Italian |
|---|---|
| games | giochi |
| reviews | recensioni |
| previews | anteprime |
| and | e |
| features | funzionalità |
EN Latest laptops reviews, previews and hands-on features from Poc
IT Più recente portatili recensioni, anteprime e funzionalità prat
| English | Italian |
|---|---|
| laptops | portatili |
| reviews | recensioni |
| previews | anteprime |
| and | e |
| features | funzionalità |
EN Latest speakers reviews, previews and hands-on features from Po
IT Più recente altoparlanti recensioni, anteprime e funzionalità p
| English | Italian |
|---|---|
| speakers | altoparlanti |
| reviews | recensioni |
| previews | anteprime |
| and | e |
| features | funzionalità |
EN How to turn off Netflix autoplay for trailer previews
IT Come disattivare la riproduzione automatica di Netflix per le anteprime dei trailer
| English | Italian |
|---|---|
| netflix | netflix |
| trailer | trailer |
| previews | anteprime |
| turn off | disattivare |
| to | dei |
| how | come |
EN Netflix has long had this autoplay "feature" for previews that's really annoying. Finally, it's allowing you to turn it off so that you can peacefully
IT Netflix ha da tempo questa "funzione" di riproduzione automatica per le anteprime che è davvero fastidiosa. Infine, ti consente di disattivarlo in
| English | Italian |
|---|---|
| netflix | netflix |
| feature | funzione |
| previews | anteprime |
| allowing | consente |
| has | ha |
| turn | tempo |
| really | davvero |
| this | questa |
| finally | infine |
| for | da |
EN Exclusive previews and special offers
IT Anteprime e Offerte in esclusiva
| English | Italian |
|---|---|
| previews | anteprime |
| and | e |
| offers | offerte |
| exclusive | esclusiva |
| special | in |
EN I authorize the processing of my personal data for the purposes stated in the Privacy form in order to receive news, collection previews and exclusive promotions for MONNALISA customers. Privacy Policy
IT Acconsento all'uso dei miei dati personali ai fini indicati nell'informativa Privacy per ricevere news, anteprime di collezione e promozioni esclusive dedicate ai clienti MONNALISA. Privacy Policy.
| English | Italian |
|---|---|
| purposes | fini |
| stated | indicati |
| collection | collezione |
| previews | anteprime |
| policy | policy |
| data | dati |
| news | news |
| exclusive | esclusive |
| promotions | promozioni |
| privacy | privacy |
| customers | clienti |
| personal | personali |
| my | miei |
| receive | ricevere |
| and | e |
EN Configure data sources and create reports & previews with the easy-to-use Ad-hoc Designer
IT Configura le origini dati e crea report e anteprime con Ad-hoc Designer di facile utilizzo
| English | Italian |
|---|---|
| configure | configura |
| previews | anteprime |
| designer | designer |
| easy | facile |
| the | le |
| data | dati |
| reports | report |
| use | utilizzo |
| with | con |
EN You’ll get updates about the Golden Family, exclusive content, previews and new collections
IT Ricevi tutti gli aggiornamenti sulla Golden Family, contenuti esclusivi, anteprime e nuove collezioni
| English | Italian |
|---|---|
| family | family |
| exclusive | esclusivi |
| previews | anteprime |
| collections | collezioni |
| golden | golden |
| content | contenuti |
| and | e |
| updates | aggiornamenti |
| get | ricevi |
| new | nuove |
| the | sulla |
| English | Italian |
|---|---|
| sync | sincronizza |
| present | presenta |
| content | contenuti |
| interactive | interattivi |
| just | solo |
| pages | pagine |
| static | statiche |
| previews | anteprime |
| wysiwyg | wysiwyg |
| and | e |
| not | non |
| with | con |
| English | Italian |
|---|---|
| standalone | standalone |
| converts | converte |
| idml | idml |
| quarkxpress | quarkxpress |
| a | un |
| application | applicazione |
| files | file |
| to | in |
| that | che |
| is | è |
| English | Italian |
|---|---|
| standalone | standalone |
| converts | converte |
| indesign | indesign |
| idml | idml |
| quarkxpress | quarkxpress |
| a | un |
| application | applicazione |
| files | file |
| to | in |
| that | che |
| is | è |
| English | Italian |
|---|---|
| standalone | standalone |
| converts | converte |
| indesign | indesign |
| idml | idml |
| a | un |
| application | applicazione |
| files | file |
| to | in |
| that | che |
| is | è |
EN I actually have a basic sample page you can look at, but I would recommend browsing the homepage because there are different templates and previews and they are constantly making updates.
IT In realtà ho una pagina di esempio di base che potete consultare, ma vi consiglio di consultare la homepage perché ci sono diversi modelli e anteprime e vengono costantemente aggiornati.
| English | Italian |
|---|---|
| previews | anteprime |
| constantly | costantemente |
| updates | aggiornati |
| actually | realtà |
| basic | di base |
| page | pagina |
| but | ma |
| homepage | homepage |
| templates | modelli |
| sample | esempio |
| the | la |
| you can | potete |
| a | una |
| different | diversi |
| are | vengono |
| and | e |
| because | di |
EN Latest cameras reviews, previews and hands-on features from Poc
IT Più recente macchine fotografiche recensioni, anteprime e funzi
| English | Italian |
|---|---|
| cameras | macchine fotografiche |
| reviews | recensioni |
| previews | anteprime |
| and | e |
EN Latest Motorola phones reviews, previews and hands-on features
IT Più recente Motorola telefoni recensioni, anteprime e funzional
| English | Italian |
|---|---|
| motorola | motorola |
| phones | telefoni |
| reviews | recensioni |
| previews | anteprime |
| and | e |
EN Latest phones reviews, previews and hands-on features from Pock
IT Più recente telefoni recensioni, anteprime e funzionalità prati
| English | Italian |
|---|---|
| phones | telefoni |
| reviews | recensioni |
| previews | anteprime |
| and | e |
| features | funzionalità |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese