Hire a translator I am translator

Translate "priests" to Italian

Showing 20 of 20 translations of the phrase "priests" from English to Italian

Translations of priests

"priests" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

priests sacerdoti

Translation of English to Italian of priests

English
Italian

EN Seven priests and two deacons ordained in East Nigeria Province

IT Ordinazione sacerdotale di Mateusz Cyganik, CMF

English Italian
and di

EN ASCLA West Renewal Program for Priests Between 10 to 15 Years

IT FRAGUARE UN?ALTRA TAPPA DELLA VITA

English Italian
to della
between un

EN A collection of priests’ lives, among secrets, faults, silences: from the seminary years to their pastoral life, a study on the less known effects of the “sacralisation” of the religious people.

IT Uno studio che raccogli testimonianze di prima mano su un aspetto finora poco esplorato della vita dei preti cattolici tra segreti, errori e silenzi.

English Italian
study studio
less poco
secrets segreti
on su
a un
life vita

EN Sumisip, Philippines. Some former Parish Priests and Claretian Missionaries formerly assigned at San Vicente Ferrer...

IT Kali, Camerun. Il 2 luglio 2018, in occasione della celebrazione dei quarant? anni della Casa del Noviziato dei...

English Italian
at in

EN Priests are devoted to the spiritual, and express their unwavering faith by serving the people

IT I Sacerdoti sono esperti del mondo spirituale e mettono la propria incrollabile fede al servizio degli altri

English Italian
priests sacerdoti
spiritual spirituale
faith fede
serving servizio
are sono
to the al
and e
the i
to degli

EN Priests are devoted to the spiritual, and express their unwavering faith by serving the people. For millennia they have left behind the confines ...

IT I Sacerdoti sono esperti del mondo spirituale e mettono la propria incrollabile fede al servizio degli altri. In un lontano passato decisero di r...

English Italian
priests sacerdoti
spiritual spirituale
faith fede
serving servizio
are sono
to the al
the i
behind di
and e

EN Priests are devoted to the spiritual, and express their unwavering faith by serving the people. For millennia they have left behind the confines of their temples and the comfort of their shrines so they can support their allies in war-torn lands...

IT I Sacerdoti sono esperti del mondo spirituale e mettono la propria incrollabile fede al servizio degli altri. In un lontano passato decisero di rinunciare alla sicurezza dei propri templi e santuari per supportare gli alleati nelle terre sfregia...

English Italian
priests sacerdoti
spiritual spirituale
faith fede
temples templi
allies alleati
lands terre
serving servizio
are sono
to the al
the i
in in
support supportare
left per
and e

EN Naughty schoolgirl fucked by priests

IT Video Hentai con una brunetta che si scopa il fidanzato.

English Italian
by con

EN The Rosetta Stone, Basalt slab inscribed by priests of Ptolemy V in hieroglyphics, demonic and Greek, found by Napoleon's

IT La Rosetta Stone, lastra di basalto inscritta da sacerdoti di Tolomeo V in geroglifici, demoniaco e greco, trovati da Napoleone.

English Italian
priests sacerdoti
v v
greek greco
found trovati
stone stone
the la
in in
of di
and e

EN The formation of Jesuits, whether of brothers or priests, prepares men to dialogue with the culture around them, finding Christ in that culture and helping others to do the same

IT La formazione dei gesuiti, che siano Fratelli o Sacerdoti, li prepara al dialogo con la cultura che li circonda, cercando e trovando Cristo in quella cultura, e aiutando altri a fare lo stesso

English Italian
formation formazione
jesuits gesuiti
brothers fratelli
priests sacerdoti
prepares prepara
dialogue dialogo
culture cultura
christ cristo
helping aiutando
or o
the lo
others altri
in in
to a
same stesso
of dei
with con

EN This spirit continues to shape what Jesuits do as priests

IT Questo spirito continua a plasmare ciò che i gesuiti fanno come sacerdoti

English Italian
spirit spirito
continues continua
jesuits gesuiti
priests sacerdoti
to a
as come
this questo
what ciò

EN We need to form future priests not to general and abstract ideas, which are clear and distinct, but to [the] keen discernment of spirits so that they can help people in their concrete life

IT Bisogna formare i futuri sacerdoti non a idee generali e astratte, che sono chiare e distinte, ma a questo fine discernimento degli spiriti, perché possano davvero aiutare le persone nella loro vita concreta

English Italian
future futuri
priests sacerdoti
general generali
abstract astratte
ideas idee
clear chiare
distinct distinte
discernment discernimento
help aiutare
concrete concreta
are sono
but ma
life vita
and e
people persone
form formare
they can possano
not non
need bisogna
the i
their loro

EN Seven priests and two deacons ordained in East Nigeria Province

IT Prime Professioni e Professioni Perpetue nella Provincia della Nigeria dell?Est

English Italian
east est
nigeria nigeria
province provincia
and e

EN Zimbabwe, Zhomba. Yesterday, December 2, 2021, our brothers Nyasha Choga and Looklife Ndhlovu were ordained as priests...

IT New Owerri, Nigeria. Con sforzo e sfarzo, i Missionari Clarettiani della provincia della Nigeria Orientale hanno...

English Italian
and e
were della

EN Three New Claretians Priests to Serve the Faithful of Sri Lanka

IT Professioni Perpetue nella Provincia di San Tommaso, INDIA

English Italian
of di
the nella

EN A collection of priests’ lives, among secrets, faults, silences: from the seminary years to their pastoral life, a study on the less known effects of the “sacralisation” of the religious people.

IT Uno studio che raccogli testimonianze di prima mano su un aspetto finora poco esplorato della vita dei preti cattolici tra segreti, errori e silenzi.

English Italian
study studio
less poco
secrets segreti
on su
a un
life vita

EN In the mid-1980’s, a group of three missionary priests, who had served in Haiti and Brazil, came together to address some of the challenges of evangelization in the modern world

IT Verso la metà degli anni ?80 un gruppo di tre sacerdoti missionari che avevano prestato servizio ad Haiti e in Brasile si uniscono per indirizzarsi verso alcune delle sfide dell?evangelizzazione nel mondo moderno

English Italian
priests sacerdoti
haiti haiti
brazil brasile
modern moderno
world mondo
mid metà
a un
group gruppo
came che
challenges sfide
the la
in in
three tre
of di
and e

EN The monastery has a guest house that is very searched by pilgrims, priests and religious that desire realize spirituals retreats with the companion of a monk, participate in the liturgical office and silence

IT Il monastero ha una foresteria molto ricercata da pellegrini, sacerdoti e religiosi che desiderano effetuare ritiri spirituali in un luogo dove possano usufrire di accompagnamento spirituale, preghiera liturgica e silenzio

English Italian
monastery monastero
very molto
priests sacerdoti
religious religiosi
retreats ritiri
silence silenzio
a un
the il
in in
has ha
of di
that che
and e

EN But the upper caste and class Brahmins (priests) and Banias (businessmen) want to divide the Indians on the basis of religion for their political ends

IT Ma le caste e le classi superiori dei Bramini (sacerdoti) e dei Banias (uomini d'affari) vorrebbero dividere gli indiani sulla base della religione per i loro fini politici

English Italian
class classi
priests sacerdoti
divide dividere
religion religione
political politici
but ma
and e
the i
of dei
their loro

EN We may assume that these baths were used for remedial spa treatments under the guidance of medically trained priests.

IT Si può supporre che qui, venissero realizzate delle cure mediche per abluzione sotto la guida di sacerdoti esperti in medicina.

English Italian
treatments cure
priests sacerdoti
guidance guida
the la
that che
may può
of di

Showing 20 of 20 translations

Similar translations

priests two priests