Translate "unknowingly" to Italian

Showing 7 of 7 translations of the phrase "unknowingly" from English to Italian

Translation of English to Italian of unknowingly

English
Italian

EN Phishing is a kind of cybercrime that has victims unknowingly giving criminals access to their personal information or bank account.

IT Il phishing è un tipo di crimine informatico in cui le vittime consegnano inconsapevolmente a un criminale l?accesso ai loro dati personali o al loro conto bancario.

English Italian
phishing phishing
cybercrime crimine informatico
victims vittime
access accesso
a un
or o
is è
information dati
account conto
of di
to a
personal personali
bank bancario
kind tipo

EN You might unknowingly be installing malware, such as a virus or spyware, on your computer

IT Ad esempio, potresti installare inconsapevolmente sul tuo computer un malware, come un virus o uno spyware

English Italian
installing installare
computer computer
or o
malware malware
a un
spyware spyware
your tuo
virus virus
as come
might potresti
on esempio

EN If Matthew decides to help him out, he’ll unknowingly transfer money to a bank account that isn?t John?s, but a cybercriminal?s.

IT Se Matthew decide di aiutarlo, trasferirà inconsapevolmente del denaro su un conto bancario che però non è di John, ma di un criminale informatico.

English Italian
decides decide
john john
cybercriminal criminale informatico
matthew matthew
if se
a un
account conto
but ma
out di
bank bancario
to per
that che

EN If the victim cooperates, they’ll unknowingly be transferring money to the criminals. This could happen in the following way:

IT Se la vittima collabora, trasferirà inconsapevolmente del denaro ai criminali. Questo potrebbe accadere nel seguente modo:

English Italian
victim vittima
criminals criminali
if se
to the ai
way modo
be potrebbe
the la
in nel
to denaro
following seguente
this questo

EN A lot of people who catch COVID-19 only show symptoms days afterwards, so the virus is often passed on unknowingly, which aids its spread and makes effective tracking difficult

IT Molte persone che contraggono il COVID-19 manifestano dei sintomi solo vari giorni dopo, quindi il virus viene spesso trasmesso inconsapevolmente, contribuendone alla diffusione e rendendo difficile il monitoraggio efficace

English Italian
people persone
symptoms sintomi
virus virus
spread diffusione
effective efficace
tracking monitoraggio
difficult difficile
often spesso
and e
the il
is viene
days giorni
so quindi

EN Poor habits and inexperience with SEO may lead to you unknowingly sabotaging your own site’s SEO value, and you may not notice this until it’s far too late

IT Le cattive abitudini e l'inesperienza in materia di SEO possono portarvi a sabotare inconsapevolmente il valore SEO del vostro sito, e potreste accorgervene solo quando è troppo tardi

English Italian
habits abitudini
seo seo
late tardi
may possono
you may potreste
your vostro
sites sito
and è
value valore
far di
this solo
to a
not il

EN With automatic protection on, our artificial intelligence system scans all links before you even click on them, so you never unknowingly open harmful web pages.

IT Con la protezione automatica attivata, il nostro sistema di intelligenza artificiale esamina i link prima di cliccarci sopra, consentendoti di non aprire mai pagine web potenzialmente pericolose.

English Italian
automatic automatica
links link
web web
pages pagine
protection protezione
system sistema
before di
never mai
artificial artificiale
intelligence intelligenza
with con
our nostro
on aprire

Showing 7 of 7 translations