Translate "cybercriminal" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cybercriminal" from English to Italian

Translations of cybercriminal

"cybercriminal" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

cybercriminal criminale informatico

Translation of English to Italian of cybercriminal

English
Italian

EN Any data sent to the local area network by the victim is instead rerouted to the cybercriminal’s MAC address, allowing the cybercriminal to intercept and manipulate the data at will.

IT Qualsiasi dato inviato alla rete locale dalla vittima viene invece reindirizzato all'indirizzo MAC del criminale informatico, che può intercettare e manipolare a piacimento i dati.

English Italian
sent inviato
network rete
victim vittima
cybercriminal criminale informatico
intercept intercettare
manipulate manipolare
data dati
local locale
mac mac
the i
and e
any qualsiasi

EN The cybercriminal enters a website’s DNS server and modifies a website’s web address record. The altered DNS record reroutes incoming traffic to the cybercriminal’s website instead.

IT Il criminale informatico entra nel server DNS di un sito web e modifica il record di indirizzo di un sito web. Il record DNS così modificato reindirizzerà quindi il traffico in ingresso verso il sito web del criminale informatico.

English Italian
cybercriminal criminale informatico
altered modificato
dns dns
server server
a un
traffic traffico
address indirizzo
website sito
to the verso
web web
and e
instead di

EN Any data sent to the local area network by the victim is instead rerouted to the cybercriminal’s MAC address, allowing the cybercriminal to intercept and manipulate the data at will.

IT Qualsiasi dato inviato alla rete locale dalla vittima viene invece reindirizzato all'indirizzo MAC del criminale informatico, che può intercettare e manipolare a piacimento i dati.

English Italian
sent inviato
network rete
victim vittima
cybercriminal criminale informatico
intercept intercettare
manipulate manipolare
data dati
local locale
mac mac
the i
and e
any qualsiasi

EN The cybercriminal enters a website’s DNS server and modifies a website’s web address record. The altered DNS record reroutes incoming traffic to the cybercriminal’s website instead.

IT Il criminale informatico entra nel server DNS di un sito web e modifica il record di indirizzo di un sito web. Il record DNS così modificato reindirizzerà quindi il traffico in ingresso verso il sito web del criminale informatico.

English Italian
cybercriminal criminale informatico
altered modificato
dns dns
server server
a un
traffic traffico
address indirizzo
website sito
to the verso
web web
and e
instead di

EN Here’s an example of such a spear phishing message, in which John’s account has been hacked and the cybercriminal approaches his friend Matthew via Facebook:

IT Ecco l’esempio di un messaggio di spear phishing. L’account di John è stato violato e il criminale informatico contatta il suo amico Matthew tramite Facebook:

English Italian
phishing phishing
message messaggio
hacked violato
cybercriminal criminale informatico
facebook facebook
matthew matthew
a un
the il
and è
friend amico
of di
has e

EN If Matthew decides to help him out, he’ll unknowingly transfer money to a bank account that isn?t John?s, but a cybercriminal?s.

IT Se Matthew decide di aiutarlo, trasferirà inconsapevolmente del denaro su un conto bancario che però non è di John, ma di un criminale informatico.

English Italian
decides decide
john john
cybercriminal criminale informatico
matthew matthew
if se
a un
account conto
but ma
out di
bank bancario
to per
that che

EN WhatsApp hijacking occurs when a cybercriminal breaks into a victim’s WhatsApp account to commit fraud

IT Il WhatsApp hijacking o furto di WhatsApp si verifica quando un criminale informatico si impossessa di un account WhatsApp per commettere una frode

English Italian
whatsapp whatsapp
occurs si verifica
cybercriminal criminale informatico
account account
fraud frode
a un
into di
when quando

EN For an experienced, or even an inexperienced, cybercriminal, breaking into someone’s WhatsApp account is easier than it sounds

IT Per un criminale informatico esperto, o anche inesperto, entrare nell?account WhatsApp di qualcuno è più facile di quanto sembri

English Italian
experienced esperto
cybercriminal criminale informatico
whatsapp whatsapp
account account
or o
is è
an un
easier più facile
it quanto
for di

EN The cybercriminal tricks the victim into giving them the verification code, which they then type it into their own phone thus gaining access to the victim’s WhatsApp account and all the victim’s contacts.

IT In questo modo il criminale informatico induce la vittima a dargli il codice di verifica, che poi digita nel proprio telefono ottenendo l?accesso all?account WhatsApp della vittima e a tutti i suoi contatti.

English Italian
cybercriminal criminale informatico
victim vittima
verification verifica
code codice
type digita
phone telefono
access accesso
whatsapp whatsapp
account account
contacts contatti
gaining ottenendo
to a
all tutti
the i
then poi
and e

EN Cryptojacking lets the cybercriminal use your computer?s resources to mine the cryptocurrency

IT Il cryptojacking permette al criminale informatico di usare le risorse del tuo computer per minare le criptovalute

English Italian
cryptojacking cryptojacking
lets permette
cybercriminal criminale informatico
resources risorse
cryptocurrency criptovalute
use usare
your tuo
computer computer
the le

EN The cybercriminal sends you a WhatsApp message from an unknown phone number (only occurs if the criminal has not hijacked someone’s WhatsApp account)

IT Il criminale informatico ti invia un messaggio da un numero sconosciuto (questo avviene solo se non si è impadronito dell?account WhatsApp di qualcuno che conosci)

English Italian
cybercriminal criminale informatico
whatsapp whatsapp
unknown sconosciuto
occurs avviene
criminal criminale
sends invia
message messaggio
if se
account account
from da
a un
the il
only solo
number numero
not non

EN WhatsApp fraud is a WhatsApp scam, in which a cybercriminal pretends to be someone you know and asks you for money

IT La frode WhatsApp è una truffa su WhatsApp, in cui un criminale informatico finge di essere un tuo conoscente e ti chiede dei soldi

English Italian
whatsapp whatsapp
cybercriminal criminale informatico
asks chiede
money soldi
fraud frode
scam truffa
a un
in in
be essere
to dei
is è

EN Protect my data and prevent cybercriminal attacks

IT Proteggere i propri dati e tutelarsi dagli attacchi di criminalità informatica

English Italian
protect proteggere
data dati
attacks attacchi
and e

EN This leaves room for the cybercriminal to view and tamper with the content of the email.

IT Questo lascia spazio al criminale informatico di visualizzare e manomettere il contenuto dell'e-mail.

English Italian
leaves lascia
cybercriminal criminale informatico
tamper manomettere
content contenuto
email mail
room spazio
the il
to visualizzare
and e
of di
this questo

EN Once a cybercriminal has a working password, they can access your network undetected and steal sensitive data

IT Non appena un criminale informatico ha in mano una password funzionante, può accedere alla vostra rete senza essere intercettato e sottrarre informazioni sensibili

English Italian
cybercriminal criminale informatico
password password
steal sottrarre
sensitive sensibili
data informazioni
access accedere
network rete
can può
a un
your vostra
has ha
and e

EN Most ransomware payloads are delivered after a cybercriminal breaches a system using a weak or compromised password. Click here to start your 14-day free trial of Keeper Business.

IT La gran parte dei payload del ransomware viene consegnata in seguito a violazioni informatiche di un sistema che utilizza una password debole o compromessa. Fate clic qui per avviare la vostra prova gratuita di 14 giorni di Keeper Business.

English Italian
ransomware ransomware
payloads payload
delivered consegnata
breaches violazioni
weak debole
password password
free gratuita
trial prova
keeper keeper
system sistema
or o
click clic
business business
a un
your vostra
day giorni
here qui
to start avviare
to a

EN Imagine a cybercriminal getting into just one-third of your business’s accounts

IT Immaginate un criminale informatico che riesca anche solo ad accedere a un terzo degli account della vostra azienda

English Italian
cybercriminal criminale informatico
accounts account
third terzo
a un
getting a
your vostra
just solo

EN A credential stuffing attack is when a cybercriminal uses a set of credentials to attempt to gain access to several accounts at once

IT Il furto di credenziali è un attacco sferrato da un criminale informatico che utilizza un gruppo di credenziali per tentare di ottenere l'accesso a più di un account alla volta

English Italian
attack attacco
cybercriminal criminale informatico
uses utilizza
accounts account
a un
credentials credenziali
attempt tentare
is è
of di
to a
once volta

EN You also may have entered your phone number via a phishing email or on some other illegitimate site and the company behind the site was actually a cybercriminal.

IT È anche possibile che inseriate il vostro numero di telefono tramite un'e-mail di phishing oppure su qualche altro sito non legale e che l'azienda usi effettivamente il sito Web per delle attività criminali.

English Italian
may possibile
phone telefono
phishing phishing
email mail
actually effettivamente
company attività
site sito
your vostro
on su
the il
number numero
behind di
also anche
and e

EN Brute force attacks are an especially dangerous cyberthreat because they allow a cybercriminal to force their way into several accounts at once

IT Gli attacchi di forza bruta sono una minaccia informatica particolarmente pericolosa perché consentono ai criminali di forzare l'accesso a più account insieme

English Italian
brute bruta
attacks attacchi
allow consentono
accounts account
are sono
especially particolarmente
a una
to a

EN A man-in-the-middle attack, or MITM, is a cyberattack where a cybercriminal intercepts data sent between two businesses or people

IT Un attacco Man-in-the-Middle (MITM) è un attacco informatico in cui un criminale intercetta i dati inviati tra due aziende o due persone

English Italian
attack attacco
data dati
sent inviati
businesses aziende
a un
or o
is è
people persone
the i
where cui
in in
between tra
two due

EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls

IT Gli attacchi MITM dipendono dalla manipolazione delle reti o dalla creazione di reti pericolose che i criminali informatici controllano

English Italian
attacks attacchi
manipulation manipolazione
networks reti
creating creazione
or o
the i
of di
depend on dipendono

EN The cybercriminal intercepts traffic and either lets it pass through, collecting information as it goes, or reroutes it to somewhere else.

IT Questi intercettano il traffico e lo lasciano passare raccogliendo nel frattempo le informazioni oppure lo reindirizzano verso qualche altra destinazione.

English Italian
collecting raccogliendo
information informazioni
traffic traffico
and e
the lo
or oppure
to destinazione

EN Keyloggers are dangerous programs that expose all of your most private credentials in real-time to a cybercriminal—leaving bank logins, social media accounts and others exposed.

IT I keylogger sono programmi pericolosi che rendono visibili tutte le vostre credenziali più riservate in tempo reale a un criminale informatico (accessi bancari, account social e altro).

English Italian
keyloggers keylogger
programs programmi
dangerous pericolosi
time tempo
real reale
bank bancari
accounts account
and e
a un
credentials credenziali
are sono
your vostre
all tutte
social social
to a
in in
that che

EN Many keyloggers go undetected for long periods of time, recording activity on the keyboard and giving the cybercriminal a more intimate look into the victim’s online accounts.

IT Molti keylogger passano inosservati per lunghi periodi, registrando l'attività svolta con la tastiera e offrendo ai criminali uno sguardo più privato negli account online della vittima.

English Italian
keyloggers keylogger
long lunghi
recording registrando
keyboard tastiera
giving offrendo
look sguardo
online online
accounts account
periods periodi
and e
the la
more più
many molti
a uno
of negli

EN When a user connects to a secure site with the https:// prefix, the cybercriminal sends a fake security certificate to the browser

IT Quando un utente si collega a un sito web sicuro (con il prefisso https://), il criminale informatico invia un falso certificato di sicurezza al browser

English Italian
connects collega
https https
prefix prefisso
cybercriminal criminale informatico
sends invia
fake falso
a un
user utente
site sito
security sicurezza
browser browser
the il
certificate certificato
to the al
to a
when quando
with con
secure di

EN This “spoofs” the browser into thinking the connection is secure, when in fact, the cybercriminal is intercepting and possibly rerouting data.

IT Il certificato "inganna" ("to spoof" in inglese) il browser facendogli credere che il collegamento sia sicuro, quando invece è il criminale informatico ad aver intercettato e forse reindirizzato i dati.

English Italian
browser browser
connection collegamento
possibly forse
data dati
and e
is è
secure sicuro
when quando
the i
in in

EN Hijacking expels the legitimate user from the session, effectively locking the cybercriminal into the app or website account until they’ve gained the information they want.

IT Il dirottamento espelle l'utente legittimo dalla sessione, chiudendo effettivamente il criminale all'interno dell'app o dell'account del sito web fino a quando non avrà preso le informazioni desiderate.

English Italian
legitimate legittimo
session sessione
effectively effettivamente
app dellapp
want desiderate
or o
information informazioni
website sito
the le

EN The cybercriminal creates packets that seem normal and injects them into an established network to access and monitor traffic or initiate DDoS attacks.

IT Il criminale informatico crea dei pacchetti apparentemente normali e li inserisce in una rete stabilita per accedere e monitorare il traffico oppure dare inizio ad attacchi DDoS.

English Italian
cybercriminal criminale informatico
packets pacchetti
normal normali
monitor monitorare
ddos ddos
attacks attacchi
network rete
traffic traffico
the il
or oppure
and e
access accedere
to dei
that crea
an una

EN The cybercriminal intercepts the TLS signal from an application or a website, and modifies it so the site loads on an unsecured connection as HTTP instead of HTTPS

IT I criminali informatici intercettano il segnale TLS da un'applicazione o da un sito web e lo modificano in modo che il sito carichi una connessione non protetta come HTTP invece di HTTPS

English Italian
tls tls
signal segnale
loads carichi
or o
it informatici
connection connessione
https https
so modo
http http
a un
from da
the lo
as come
and e
instead di

EN This makes the user’s session viewable by the cybercriminal and exposes sensitive information.

IT In questo modo la sessione dell'utente è visibile da parte del criminale informatico e le informazioni sensibili sono rese pubbliche.

English Italian
session sessione
cybercriminal criminale informatico
sensitive sensibili
information informazioni
by da
and è
the le
this questo

EN The cybercriminal infects a user’s computer with malicious JavaScript

IT Il criminale informatico infetta il computer di un utente con del JavaScript pericoloso

English Italian
cybercriminal criminale informatico
users utente
javascript javascript
a un
the il
with con
computer computer

EN The malware then intercepts website cookies and authentication tokens for decryption, exposing the victim’s entire session to the cybercriminal.

IT Il malware quindi intercetta i cookie del sito web e i token di autenticazione per la decrittografia, rendendo visibile l'intera sessione della vittima al criminale informatico.

English Italian
malware malware
cookies cookie
authentication autenticazione
session sessione
cybercriminal criminale informatico
tokens token
to the al
website sito
the i
and e
for di

EN Combined with a login limit, this method can stop a brute force attack after three tries and limits how quickly the cybercriminal can input information

IT Insieme al limite del numero di accessi, questo metodo può fermare un attacco di forza bruta dopo tre tentativi e limitare la frequenza di inserimento delle informazioni da parte dei criminali

English Italian
login accessi
method metodo
brute bruta
attack attacco
information informazioni
a un
can può
force forza
limit limite
with insieme
the la
after dopo
three tre
this questo
and e
input di

EN Login theft occurs when a cybercriminal obtains login information from the victim via a phishing attack

IT Il furto delle credenziali avviene quando un criminale informatico ottiene le informazioni di accesso dalla vittima tramite un attacco di phishing

English Italian
login accesso
theft furto
occurs avviene
cybercriminal criminale informatico
information informazioni
victim vittima
phishing phishing
attack attacco
a un
when quando
the le
via di

EN Sniffing attacks monitor traffic to steal information. Sniffing is performed with an application or hardware and exposes the victim’s web traffic to the cybercriminal.

IT Gli attacchi di sniffing monitorano il traffico per sottrarre informazioni. Lo sniffing avviene utilizzando un'applicazione o dell'hardware e rende visibile il traffico web della vittima al criminale informatico.

English Italian
attacks attacchi
monitor monitorano
steal sottrarre
information informazioni
web web
cybercriminal criminale informatico
or o
traffic traffico
the lo
to the al
with utilizzando
to rende
and e

EN These networks allow the cybercriminal to see all of your team’s web activity without you knowing you’re under attack

IT Tali reti consentono ai criminali informatici di visualizzare tutte le attività web del vostro team senza che voi vi accorgiate di essere sotto attacco

English Italian
allow consentono
attack attacco
activity attività
networks reti
teams team
web web
the le
without senza
your vostro
to visualizzare
of di

EN Most cloud storage providers store files as plain, unencrypted text; if a cybercriminal breaches the service, they can access any customer files stored there

IT La maggior parte dei fornitori di archiviazione in cloud conserva i file come testo semplice non crittografato: se un criminale informatico viola il servizio, potrà accedere a qualsiasi file dei clienti conservato qui

English Italian
cloud cloud
providers fornitori
plain semplice
cybercriminal criminale informatico
customer clienti
if se
a un
can potrà
files file
service servizio
access accedere
storage archiviazione
text testo
any qualsiasi
as come
the i
most di
stored conservato

EN A cybercriminal uses a spoofing attack to trick recipients into thinking the message came from someone it didn?t

IT Un criminale informatico usa un attacco di spoofing per indurre i destinatari a pensare che il messaggio provenga da qualcuno che non lo è

English Italian
cybercriminal criminale informatico
uses usa
spoofing spoofing
attack attacco
recipients destinatari
thinking pensare
message messaggio
a un
came che
from da
into di
to a
the lo

EN Protect my data and prevent cybercriminal attacks

IT Proteggere i propri dati e tutelarsi dagli attacchi di criminalità informatica

English Italian
protect proteggere
data dati
attacks attacchi
and e

EN This leaves room for the cybercriminal to view and tamper with the content of the email.

IT Questo lascia spazio al criminale informatico di visualizzare e manomettere il contenuto dell'e-mail.

English Italian
leaves lascia
cybercriminal criminale informatico
tamper manomettere
content contenuto
email mail
room spazio
the il
to visualizzare
and e
of di
this questo

EN Most ransomware payloads are delivered after a cybercriminal breaches a system using a weak or compromised password. Click here to start your 14-day free trial of Keeper Business.

IT La gran parte dei payload del ransomware viene consegnata in seguito a violazioni informatiche di un sistema che utilizza una password debole o compromessa. Fate clic qui per avviare la vostra prova gratuita di 14 giorni di Keeper Business.

English Italian
ransomware ransomware
payloads payload
delivered consegnata
breaches violazioni
weak debole
password password
free gratuita
trial prova
keeper keeper
system sistema
or o
click clic
business business
a un
your vostra
day giorni
here qui
to start avviare
to a

EN Imagine a cybercriminal getting into just one-third of your business’s accounts

IT Immaginate un criminale informatico che riesca anche solo ad accedere a un terzo degli account della vostra azienda

English Italian
cybercriminal criminale informatico
accounts account
third terzo
a un
getting a
your vostra
just solo

EN A credential stuffing attack is when a cybercriminal uses a set of credentials to attempt to gain access to several accounts at once

IT Il furto di credenziali è un attacco sferrato da un criminale informatico che utilizza un gruppo di credenziali per tentare di ottenere l'accesso a più di un account alla volta

English Italian
attack attacco
cybercriminal criminale informatico
uses utilizza
accounts account
a un
credentials credenziali
attempt tentare
is è
of di
to a
once volta

EN You also may have entered your phone number via a phishing email or on some other illegitimate site and the company behind the site was actually a cybercriminal.

IT È anche possibile che inseriate il vostro numero di telefono tramite un'e-mail di phishing oppure su qualche altro sito non legale e che l'azienda usi effettivamente il sito Web per delle attività criminali.

English Italian
may possibile
phone telefono
phishing phishing
email mail
actually effettivamente
company attività
site sito
your vostro
on su
the il
number numero
behind di
also anche
and e

EN Brute force attacks are an especially dangerous cyberthreat because they allow a cybercriminal to force their way into several accounts at once

IT Gli attacchi di forza bruta sono una minaccia informatica particolarmente pericolosa perché consentono ai criminali di forzare l'accesso a più account insieme

English Italian
brute bruta
attacks attacchi
allow consentono
accounts account
are sono
especially particolarmente
a una
to a

EN Combined with a login limit, this method can stop a brute force attack after three tries and limits how quickly the cybercriminal can input information

IT Insieme al limite del numero di accessi, questo metodo può fermare un attacco di forza bruta dopo tre tentativi e limitare la frequenza di inserimento delle informazioni da parte dei criminali

English Italian
login accessi
method metodo
brute bruta
attack attacco
information informazioni
a un
can può
force forza
limit limite
with insieme
the la
after dopo
three tre
this questo
and e
input di

EN A man-in-the-middle attack, or MITM, is a cyberattack where a cybercriminal intercepts data sent between two businesses or people

IT Un attacco Man-in-the-Middle (MITM) è un attacco informatico in cui un criminale intercetta i dati inviati tra due aziende o due persone

English Italian
attack attacco
data dati
sent inviati
businesses aziende
a un
or o
is è
people persone
the i
where cui
in in
between tra
two due

EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls

IT Gli attacchi MITM dipendono dalla manipolazione delle reti o dalla creazione di reti pericolose che i criminali informatici controllano

English Italian
attacks attacchi
manipulation manipolazione
networks reti
creating creazione
or o
the i
of di
depend on dipendono

EN The cybercriminal intercepts traffic and either lets it pass through, collecting information as it goes, or reroutes it to somewhere else.

IT Questi intercettano il traffico e lo lasciano passare raccogliendo nel frattempo le informazioni oppure lo reindirizzano verso qualche altra destinazione.

English Italian
collecting raccogliendo
information informazioni
traffic traffico
and e
the lo
or oppure
to destinazione

Showing 50 of 50 translations