Hire a translator I am translator

Translate "valuable" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "valuable" from English to Italian

Translations of valuable

"valuable" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

valuable di valore esperienza facile fondamentale importante importanti migliore più preziosa preziose preziosi prezioso semplice su utile utili valore value

Translation of English to Italian of valuable

English
Italian

EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.

IT Altri indicatori SEO, dati back link avanzati, testi dei link, tipi di back link, link più forti, fonti di link più forti, origine geografica, pagine secondarie più forti.

English Italian
seo seo
indicators indicatori
texts testi
types tipi
geographic geografica
origin origine
data dati
sources fonti
additional di
link link

EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.

IT Altri indicatori SEO, dati back link avanzati, testi dei link, tipi di back link, link più forti, fonti di link più forti, origine geografica, pagine secondarie più forti.

English Italian
seo seo
indicators indicatori
texts testi
types tipi
geographic geografica
origin origine
data dati
sources fonti
additional di
link link

EN   Valuable: the content must provide valuable information for the user.

IT   Prezioso: il contenuto deve fornire informazioni preziose per l'utente.

English Italian
must deve
information informazioni
content contenuto
the il
provide fornire
for per
valuable prezioso

EN   Valuable: the content must provide valuable information for the user.

IT   Prezioso: il contenuto deve fornire informazioni preziose per l'utente.

English Italian
must deve
information informazioni
content contenuto
the il
provide fornire
for per
valuable prezioso

EN From sales, support, marketing, to business development, we're always looking for valuable team members that want to make a difference and meaningful impact on the Internet.

IT Dall'area vendite all'assistenza clienti, dal marketing al business development, siamo sempre alla ricerca di collaboratori pieni di talento determinati a lasciare il segno e a cambiare il volto di Internet.

English Italian
development development
always sempre
internet internet
marketing marketing
business business
sales vendite
the il
to a
that siamo
and e

EN These insights are very valuable especially when monitoring real-time to enable us to deliver on our goal of making sure all our sites are fast and responsive."

IT Queste informazioni sono molto preziose, specialmente durante il monitoraggio in tempo reale, permettendoci di raggiungere i nostri obiettivi e garantire che tutti i nostri siti siano veloci e reattivi.

English Italian
insights informazioni
valuable preziose
monitoring monitoraggio
real-time tempo reale
sites siti
fast veloci
responsive reattivi
real reale
time tempo
goal raggiungere
of di
are sono
very molto
all tutti
especially in
our nostri
and e

EN Organize and share valuable findings. Provide stakeholders with visually appealing, intuitive reports that detail essential information, increase visibility into team performance and prove impact.

IT Organizza e condividi risultati preziosi. Fornisci agli interessati report intuitivi e visivamente accattivanti che elenchino le informazioni essenziali, aumentino la visibilità dei risultati del team e dimostrino l'impatto della tua attività.

English Italian
organize organizza
valuable preziosi
provide fornisci
stakeholders interessati
appealing accattivanti
intuitive intuitivi
essential essenziali
team team
visibility visibilità
information informazioni
visually visivamente
reports report
and e
share condividi
that che

EN Sprout Social’s SMB Sales reps to uncover the most valuable tools, solutions, and workflows for SMB marketers.

IT I commerciali di Sprout Social per le piccole e medie imprese presentano gli strumenti, le soluzioni e i flussi di lavoro di maggior valore per i responsabili del marketing delle PMI.

English Italian
tools strumenti
solutions soluzioni
workflows flussi di lavoro
sprout sprout
to valore
sales commerciali
and e
the i
for di

EN As social marketers, research is one of our most valuable skills, helping us make sure that our own strategies stay on par with trends in the industry.

IT In qualità di social marketer, la ricerca è una delle nostre competenze più preziose e ci aiuta a garantire che le nostre strategie rimangano al passo con le tendenze del settore.

English Italian
social social
marketers marketer
research ricerca
valuable preziose
skills competenze
helping aiuta
strategies strategie
trends tendenze
industry settore
is è
stay rimangano
with con
in in
the le
that che
of di

EN Social media is valuable for businesses of any size or industry, and finding customers on social media has a direct impact on sales and your bottom line.

IT I social sono una risorsa preziosa per aziende di qualsiasi dimensione o settore e trovare clienti sui social media ha un impatto diretto sulle vendite e sui profitti.

English Italian
valuable preziosa
finding trovare
customers clienti
direct diretto
businesses aziende
size dimensione
or o
industry settore
impact impatto
sales vendite
a un
media media
any qualsiasi
social social
has ha
is sono
of di
and e

EN Whether you’re managing the social media marketing for your entire institution, or a single department within a college, these are some of the goals that will ensure you’re making a valuable impact.

IT Che tu gestisca il marketing sui social media di un intero istituto o un singolo dipartimento all'interno di un'università, questi sono alcuni degli obiettivi che possono assicurarti un impatto significativo.

English Italian
institution istituto
department dipartimento
goals obiettivi
ensure assicurarti
impact impatto
marketing marketing
or o
your tu
entire intero
a un
the il
media media
are sono
social social
of di
these questi
that che

EN Alright, up to now we’ve figured out why social media is valuable for your small business, how to set goals that will have an impact on your bottom line, and how to track those goals with social media analytics.

IT D'accordo, finora abbiamo capito perché i social media sono preziosi per la tua piccola impresa, come impostare obiettivi che abbiano un impatto sui tuoi profitti e come tracciarli con l'analisi dei social media.

English Italian
valuable preziosi
impact impatto
small piccola
your tua
goals obiettivi
an un
media media
and e
social social
now la
with con

EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.

IT Siamo sempre qui per te se hai bisogno di assistenza. Speriamo di diventare una risorsa preziosa per te e la tua azienda.

English Italian
valuable preziosa
business azienda
we hope speriamo
always sempre
if se
asset risorsa
your tua
assistance assistenza
a una
here qui
we siamo
need bisogno
and e
for di
to per

EN This is a consideration you have to make yourself; what do you find most important in a VPN? If it?s speed, then the overview above is very valuable, but don?t lose sight of the other factors.

IT Questa è una considerazione personale che dovrai fare: cosa è più importante per te in una VPN? Se cerchi soprattutto la velocità, la panoramica qui sopra è molto preziosa — ma non perdere di vista gli altri fattori.

English Italian
consideration considerazione
vpn vpn
lose perdere
factors fattori
do fare
important importante
if se
overview panoramica
very molto
sight vista
other altri
valuable preziosa
but ma
don non
of di
a una
yourself la
above sopra
to per
in in

EN Your starting point to check a domain’s online visibility across desktop and mobile devices, and get valuable competitor insights.

IT Il tuo punto di partenza per valutare la visibilità online di un dominio su dispositivi desktop e mobile, e ottenere informazioni importanti sui competitor.

English Italian
point punto
desktop desktop
mobile mobile
devices dispositivi
valuable importanti
competitor competitor
visibility visibilità
a un
domains dominio
online online
your tuo
insights informazioni
starting di partenza
to partenza
across di
and e
get il

EN Pick the most valuable keywords and create a powerful masterlist

IT Scegli le keyword di valore e crea un elenco master che generi risultati

English Italian
pick scegli
keywords keyword
a un
the le
valuable di valore

EN Figure out if a future partnership or placement can be valuable for you

IT Comprendi se una partnership futura o un posizionamento possano essere di valore

English Italian
future futura
partnership partnership
if se
or o
placement posizionamento
a un
be essere
can be possano
valuable di valore

EN We handpicked some tweets with smart ideas on SEO that generated a lot of discussion and reactions. Follow the authors on Twitter for more valuable insights.

IT Abbiamo selezionato alcuni tweet con idee intelligenti sulla SEO che hanno generato molte discussioni e reazioni. Segui gli autori su Twitter per approfondire.

English Italian
smart intelligenti
seo seo
generated generato
reactions reazioni
follow segui
authors autori
ideas idee
twitter twitter
we abbiamo
and e
with con
tweets tweet
on su
some alcuni
a molte
the sulla
for per
that che

EN This is especially valuable for sites using JavaScript frameworks such as Angular or React

IT Ciò è particolarmente utile per i siti che utilizzano framework JavaScript come Angular o React

English Italian
especially particolarmente
valuable utile
sites siti
javascript javascript
frameworks framework
angular angular
react react
or o
is è
as come
for per
this ciò

EN Sam, you have been a real open book for me and I’m sure for others as well. Tons of highly valuable content for web owners. Thanks a lot!

IT Sam, sei stato un vero libro aperto per me e sono sicuro anche per gli altri. Tonnellate di contenuti di grande valore per i proprietari di siti web. Molte grazie!

English Italian
sam sam
real vero
open aperto
book libro
tons tonnellate
owners proprietari
me me
content contenuti
web web
a un
others gli altri
of di
and e

EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.

IT Steve ha avviato importanti collaborazioni con università locali, gestendo personalmente la creazione di programmi di stage per studenti universitari e laureati.

English Italian
steve steve
valuable importanti
local locali
personally personalmente
establishment creazione
placement stage
universities università
programs programmi
the la
of di
has ha
and e

EN Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

IT Il nostro plugin per Firefox e la nostra estensione per Chrome ti forniscono i dati di Majestic dove e quando li desideri, portando le nostre eccellenti metriche chiave direttamente nel tuo browser.

English Italian
firefox firefox
chrome chrome
key chiave
majestic majestic
plugin plugin
extension estensione
bringing portando
data dati
metrics metriche
directly direttamente
your tuo
browser browser
our nostra
it il
and e
where dove
when quando

EN Rearchitect valuable legacy apps

IT Ridefinisci l'architettura di app legacy di valore

English Italian
legacy legacy
apps app
valuable di valore

EN Colorsport also has several valuable archives, including Albert Wilkes & Sons and Provincial Press

IT Colorsport ha anche diversi archivi di valore, tra cui Albert Wilkes & Sons e Provincial Press

English Italian
colorsport colorsport
several diversi
archives archivi
amp amp
press press
albert albert
including tra
has ha
valuable di valore
also anche
and e

EN They look to you for advice and valuable insights about a topic that you’re an expert on.

IT Si rivolgono a voi per consigli e preziosi approfondimenti su un argomento di cui siete esperti.

English Italian
advice consigli
valuable preziosi
insights approfondimenti
topic argomento
a un
to a
on su
and e
that siete

EN With excellent compensation for proximity effect and off-axis pickup, the RE20 will be equally valuable for both beginners and professionals.

IT Con un'eccellente compensazione per l'effetto di prossimità e il prelievo fuori asse, il RE20 sarà ugualmente prezioso sia per i principianti che per i professionisti.

English Italian
compensation compensazione
valuable prezioso
beginners principianti
professionals professionisti
proximity prossimità
axis asse
with con
the i
and e
for di

EN We offer valuable tools such as Headspace and BurnAlong, as well as global health challenges, monthly newsletters, events, and webinars.

IT Offriamo strumenti preziosi quali Headspace e BurnAlong, nonché iniziative globali, newsletter mensili, eventi e webinar sul tema benessere e salute.

English Italian
valuable preziosi
tools strumenti
global globali
monthly mensili
newsletters newsletter
events eventi
webinars webinar
health salute
well benessere
we offer offriamo
we quali

EN Google Search Console and Google Analytics collects valuable data about your website. But they don't tell you what to do based on this data. Sitechecker will.

IT Google Search Console e Google Analytics raccolgono dati preziosi sul tuo sito web. Ma non ti dicono cosa fare sulla base di questi dati. Sitechecker invece lo farà!

English Italian
console console
valuable preziosi
sitechecker sitechecker
will farà
google google
your tuo
data dati
but ma
analytics analytics
dont non
to invece
this questi
based base
what cosa
website sito
search search

EN We continue to innovate with our award-winning solution that connects advertisers with valuable audiences and helps publishers monetise their content.

IT Continuiamo a innovare con la nostra pluripremiata soluzione che mette in collegamento gli inserzionisti con un pubblico di valore e aiuta gli editori a monetizzare i propri contenuti.

English Italian
innovate innovare
award-winning pluripremiata
solution soluzione
advertisers inserzionisti
audiences pubblico
helps aiuta
publishers editori
monetise monetizzare
content contenuti
we continue continuiamo
our nostra
valuable di valore
with con
to a
that che
and e
their di

EN Share valuable customer data to every part of your business and build something beyond traditional support – the sky’s the limit.

IT Condividi i dati dei clienti con ogni reparto aziendale e offri molto più di un semplice servizio clienti: non ci sono limiti.

English Italian
data dati
customer clienti
business aziendale
support servizio
limit limiti
share condividi
and e
the i
every ogni

EN “The concept of a shared ticketing system is valuable for every piece of a support organisation

IT "Il concetto di sistema di ticketing condiviso è prezioso per ogni aspetto di un'organizzazione di assistenza

English Italian
concept concetto
ticketing ticketing
shared condiviso
is è
valuable prezioso
support assistenza
system sistema
the il
every ogni
of di

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

IT Premiano i membri della community per il raggiungimento di traguardi o per la condivisione di conoscenze preziose. Permettono di assegnare ruoli per incoraggiare un coinvolgimento più credibile e trasparente nella community.

English Italian
community community
members membri
achieving raggiungimento
sharing condivisione
valuable preziose
knowledge conoscenze
roles ruoli
encourage incoraggiare
credible credibile
transparent trasparente
engagement coinvolgimento
milestones traguardi
or o
to nella
and e
for di

EN We have not disclosed any personal data for valuable consideration in the 12 months prior to this Policy’s last update.

IT Non abbiamo divulgato alcun dato personale considerata di valore nei 12 mesi precedenti l’ultimo aggiornamento della presente informativa.

English Italian
disclosed divulgato
months mesi
this presente
data informativa
update aggiornamento
we abbiamo
not non
valuable di valore
prior di
the della
to valore

EN The right to disclosure of information disclosed for valuable consideration; and

IT Il diritto a conoscere le informazioni divulgate dietro corrispettivo; e

English Italian
consideration corrispettivo
information informazioni
and e
to a
of dietro
the le

EN of consumers find communications about sales & deals most valuable

IT degli intervistati trova le comunicazioni su saldi e offerte le più utili

English Italian
communications comunicazioni
valuable utili
about su
deals offerte
of degli
find e
most le

EN Our dynamic technology provides actionable insights that empower companies to deliver more personalized and valuable consumer engagements, resulting in compelling experiences across all channels

IT La missione di Selligent è rendere il marketing personale, attraverso la nostra piattaforma di marketing automation avanzata

English Italian
companies missione
and è
our nostra
across di
to rendere

EN Your bot can be your most valuable conversion tool by pushing users to their final destination.

IT Il bot può essere il tuo strumento di conversione più prezioso per sospingere gli utenti verso la destinazione finale.

English Italian
bot bot
valuable prezioso
conversion conversione
tool strumento
users utenti
final finale
your tuo
can può
be essere
their di

EN In order to make sure that all users are finding valuable information, and not getting stuck or frustrated with your experience, make sure to test every single possible interaction.

IT Per accertarsi che tutti gli utenti possano trovare informazioni preziose e non rimangano bloccati o delusi dall'esperienza, fai in modo di effettuare un test su ogni singola interazione possibile.

English Italian
order modo
users utenti
finding trovare
valuable preziose
stuck bloccati
interaction interazione
information informazioni
or o
test test
in in
possible possibile
not non
all tutti
every ogni
getting per

EN By also asking customers to keep their UPC and Fresh-By Date handy, this will save valuable time for the customer service agent when they get in touch with that customer.

IT Chiedendo inoltre ai clienti di tenere a portata di mano il codice UPC e la data di scadenza, il servizio clienti risparmierà tempo prezioso nel momento in cui li contatterà.

English Italian
upc upc
valuable prezioso
service servizio
asking chiedendo
time tempo
when momento
to keep tenere
to a
in in
and e
customer clienti
the il

EN Tip 15: Gather Valuable Customer Feedback

IT Suggerimento 15: raccogliere feedback preziosi dai clienti

English Italian
tip suggerimento
gather raccogliere
valuable preziosi
customer clienti
feedback feedback

EN The Kornit solution has been very valuable for the growth and diversity of the business. For the full testimonial click here

IT Il pre-trattamento in linea di Kornit agevola di molto l’intero processo. Le macchine sono affidabili e facili da usare, e il reparto assistenza è eccellente. Shirt-King For the full testimonial click here

English Italian
kornit kornit
growth processo
very molto
full full
here here
and è
has e
of di
the le
click click
for da

EN They provide an incredibly fluid workflow, allowing you to seamlessly bring ideas to life and save valuable time in the process

IT Garantiscono un flusso di lavoro incredibilmente fluido, permettendoti di dare vita alle tue idee in tutta facilità e di risparmiare tempo

English Italian
incredibly incredibilmente
fluid fluido
workflow flusso di lavoro
ideas idee
save risparmiare
life vita
time tempo
allowing you permettendoti
an un
in in
bring di
provide dare
to alle
and e

EN Understand how to reach valuable TV audiences

IT Ottieni informazioni precise sul pubblico sul consumo nazionale, locale e di video on demand sulla televisione lineare

English Italian
understand informazioni
tv televisione
audiences pubblico
to sul

EN Understand how to reach valuable audiences through Connected TV

IT Scopri come raggiungere un pubblico prezioso tramite la TV connessa

English Italian
valuable prezioso
audiences pubblico
connected connessa
tv tv
understand scopri
reach raggiungere
to come
through un

EN As an enterprise-wide data security expert, you are being asked to protect your organisation’s valuable data by setting and implementing an enterprise-wide encryption strategy

IT In quanto esperto di sicurezza dei dati a livello aziendale, ti viene chiesto di proteggere i dati preziosi della tua organizzazione impostando e implementando una strategia di crittografia valida per tutta la società

English Italian
data dati
asked chiesto
valuable preziosi
implementing implementando
security sicurezza
encryption crittografia
strategy strategia
enterprise aziendale
organisations organizzazione
your tua
protect proteggere
expert esperto
to a
and e
an una

EN Automate the distribution of software updates, and enable vendors to gain valuable insights about their install base - while improving their customer experience

IT Automatizza la distribuzione degli aggiornamenti del software e permetti ai fornitori di ottenere informazioni preziose sulla base installata, migliorando allo stesso tempo l'esperienza dei clienti

English Italian
automate automatizza
distribution distribuzione
vendors fornitori
valuable preziose
improving migliorando
customer clienti
enable permetti
software software
updates aggiornamenti
gain ottenere
the la
about informazioni
and e
to allo

EN They are concerned about deploying at scale or impeding the analytics tools that make these solutions valuable in the first place.

IT Temono che possano influenzare negativamente l’implementazione su larga scala o gli strumenti di analisi che rendono queste soluzioni così preziose.

English Italian
scale scala
analytics analisi
tools strumenti
solutions soluzioni
valuable preziose
or o
about su
place di

EN It's no surprise cyber criminals see medical data as particularly valuable as it enables them to illegally obtain medical goods and services or sell the sensitive information

IT Non sorprende che i criminali informatici considerino i dati medici particolarmente preziosi, in quanto consentono di ottenere illegalmente beni e servizi medici o di vendere le informazioni sensibili

English Italian
criminals criminali
valuable preziosi
enables consentono
sell vendere
sensitive sensibili
or o
it informatici
data dati
information informazioni
cyber e
services servizi
particularly particolarmente
the i

EN While knowledge might be education's most valuable asset, it is frequently manifested as data. Educational institutions have to secure multiple kinds of data, including:

IT Anche se la conoscenza è il bene più prezioso dell'istruzione, si manifesta spesso in dati. Gli istituti di formazione devono proteggere svariati tipi di dati, tra cui:

English Italian
valuable prezioso
institutions istituti
data dati
is è
knowledge conoscenza
educational formazione
have to devono
it il
to bene
of spesso
be tipi

EN Valuable technical expertise & consulting in security

IT Competenza e consulenza tecniche preziose in materia di sicurezza

English Italian
valuable preziose
consulting consulenza
in in
security sicurezza
technical tecniche
expertise competenza

Showing 50 of 50 translations