EN Additionally, the National Commission of Telecommunications in Venezuela restricted access to Twitter, and blocked images posted on Twitter, after protests were taking place in Venezuela against the government.
Translate "venezuela" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "venezuela" from English to Italian
Translation of English to Italian of venezuela
English
Italian
IT Inoltre, la Commissione nazionale delle telecomunicazioni in Venezuela ha limitato l'accesso a Twitter e immagini bloccate pubblicate su Twitter, dopo le proteste in corso in Venezuela contro il governo.
| English | Italian |
|---|---|
| commission | commissione |
| telecommunications | telecomunicazioni |
| venezuela | venezuela |
| restricted | limitato |
| blocked | bloccate |
| images | immagini |
| posted | pubblicate |
| protests | proteste |
| government | governo |
| national | nazionale |
| on | su |
| taking | ha |
| in | in |
| against | contro |
| to | a |
| the | le |
| after | dopo |
| of | delle |
EN PROVINCE OF COLOMBIA AND VENEZUELA On 16 December the Province of Colombia and Venezuela completed the elections of...
IT Oggi, 11 dicembre 2021, i membri della Provincia di Colombia Orientale ed Ecuador sono entrati nella fase elettorale...
| English | Italian |
|---|---|
| province | provincia |
| colombia | colombia |
| december | dicembre |
| the | i |
| of | di |
EN Additionally, the National Commission of Telecommunications in Venezuela restricted access to Twitter, and blocked images posted on Twitter, after protests were taking place in Venezuela against the government.
IT Inoltre, la Commissione nazionale delle telecomunicazioni in Venezuela ha limitato l'accesso a Twitter e immagini bloccate pubblicate su Twitter, dopo le proteste in corso in Venezuela contro il governo.
| English | Italian |
|---|---|
| commission | commissione |
| telecommunications | telecomunicazioni |
| venezuela | venezuela |
| restricted | limitato |
| blocked | bloccate |
| images | immagini |
| posted | pubblicate |
| protests | proteste |
| government | governo |
| national | nazionale |
| on | su |
| taking | ha |
| in | in |
| against | contro |
| to | a |
| the | le |
| after | dopo |
| of | delle |
EN She has worked for several international companies and prestigious universities not only in Spain, but also in Panama, Venezuela, England, and more recently in the USA, where she led an important project during 2014-2015
IT Master in gestione e controllo ambientale presso l?Università Tecnica di Madrid e certificato come auditor interno per ISO 9001 e ISO 14001
| English | Italian |
|---|---|
| universities | università |
| companies | gestione |
| and | e |
| the | ambientale |
EN As an UrbanVPN user in Venezuela You will enjoy
IT Come utente UrbanVPN in Venezuela, ti divertirai
| English | Italian |
|---|---|
| user | utente |
| in | in |
| venezuela | venezuela |
| you | ti |
| as | come |
EN Surf the internet in total freedom without the fear of being blocked or detected with our Venezuela VPN
IT Naviga in Internet in totale libertà senza il timore di essere bloccato o rilevato con la nostra VPN Venezuela
| English | Italian |
|---|---|
| fear | timore |
| blocked | bloccato |
| detected | rilevato |
| venezuela | venezuela |
| vpn | vpn |
| freedom | libertà |
| internet | internet |
| or | o |
| of | di |
| our | nostra |
| with | con |
| in | in |
| without | senza |
| surf | naviga |
| total | totale |
| the | il |
EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Venezuela.
IT Urban VPN ha dei server in tutto il mondo, garantendoti un connessione velocissima e migliaia di IP tra cui scegliere, in modo da poter gestire facilmente i tuoi affari in modo anonimo e sicuro mentre sei in Venezuela.
| English | Italian |
|---|---|
| urban | urban |
| vpn | vpn |
| servers | server |
| connection | connessione |
| ips | ip |
| anonymously | anonimo |
| venezuela | venezuela |
| guaranteeing you | garantendoti |
| a | un |
| easily | facilmente |
| so | modo |
| business | affari |
| from | da |
| thousands | migliaia |
| choose | scegliere |
| has | ha |
| in | in |
| the | i |
| globe | il mondo |
| and | e |
EN How our Venezuela VPN secures your internet freedom & privacy
IT In che modo la nostra VPN per l'Venezuela protegge la tua libertà e privacy su Internet
| English | Italian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| internet | internet |
| freedom | libertà |
| privacy | privacy |
| secures | protegge |
| your | tua |
| how | che |
| our | nostra |
EN A 2014 “Freedom on the Net” report stated that Venezuela's internet was ranked as "partly free”
IT Un rapporto del 2014 "Freedom on the Net" ha affermato che Internet del Venezuela è stato classificato come "parzialmente gratuito"
| English | Italian |
|---|---|
| freedom | freedom |
| net | net |
| stated | affermato |
| internet | internet |
| ranked | classificato |
| partly | parzialmente |
| free | gratuito |
| a | un |
| report | rapporto |
| was | stato |
| the | del |
| that | che |
| as | come |
EN The best Venezuela VPN gives you back your internet freedom
IT Il migliore Venezuela La VPN ti restituisce la libertà sull Internet
| English | Italian |
|---|---|
| venezuela | venezuela |
| vpn | vpn |
| internet | internet |
| freedom | libertà |
| the | il |
| the best | migliore |
EN Perpetual Profession and Presbyteral Ordination in Colombia-Venezuela
IT Professione Perpetua di Antoine Macaire Christian Noah, CMF ed invio alla missione universale
| English | Italian |
|---|---|
| perpetual | perpetua |
| profession | professione |
| and | di |
| in | alla |
EN Perpetual and Renewal of Profession in Venezuela
IT PROFESSIONE PERPETUA E CELEBRAZIONI NEL GIORNO DELLA FESTA IN CAMERUN
| English | Italian |
|---|---|
| perpetual | perpetua |
| profession | professione |
| and | e |
| in | in |
EN Priestly ordinations in the Colombia-Venezuela Province
IT Sette sacerdoti e due diaconi ordinati nella provincia d?East Nigeria
| English | Italian |
|---|---|
| province | provincia |
| the | nella |
EN Bank of Venezuela gives green light for digital Bolivar
IT Via libera dalla Banca del Venezuela ad un Bolivar digitale
| English | Italian |
|---|---|
| bank | banca |
| venezuela | venezuela |
| digital | digitale |
EN Jasmine was founder Carolina Herrera’s first scent-related memory. Recalling her childhood in Venezuela, she remembers the scent of a jasmine bush filling her bedroom with its heady scent every summer.
IT Il gelsomino è il primo ricordo legato a un profumo della fondatrice Carolina Herrera.
| English | Italian |
|---|---|
| jasmine | gelsomino |
| founder | fondatrice |
| carolina | carolina |
| memory | ricordo |
| scent | profumo |
| related | legato |
| a | un |
| the | il |
| of | della |
| in | primo |
| every | a |
EN The founder of SaloneSatellite talks about her childhood in Venezuela, her early career in Milan and how she got involved with the Salone – always with an eye to the future.
IT La fondatrice e curatrice di del SaloneSatellite parla della sua infanzia in Venezuela, dei suoi inizi a Milano e di come è entrata in contatto con il Salone - sempre con un occhio al futuro.
| English | Italian |
|---|---|
| founder | fondatrice |
| childhood | infanzia |
| venezuela | venezuela |
| milan | milano |
| eye | occhio |
| and | e |
| an | un |
| always | sempre |
| future | futuro |
| to | al |
| how | come |
| in | in |
| the | il |
| with | con |
EN You are originally from Venezuela. What brought you to Italy?
IT Sei originaria del Venezuela. Che cosa ti ha portato in Italia?
| English | Italian |
|---|---|
| venezuela | venezuela |
| brought | portato |
| italy | italia |
| you | ti |
| to | in |
| are | sei |
| what | cosa |
EN I hope to start travelling again as soon as possible, and to go back and visit my birth country, Venezuela.
IT Spero di poter riprendere a girare il mondo il più presto possibile e di andare nel mio paese, il Venezuela.
| English | Italian |
|---|---|
| soon | presto |
| country | paese |
| venezuela | venezuela |
| i hope | spero |
| possible | possibile |
| to | a |
| go | andare |
| my | mio |
| and | e |
| again | di |
EN Both native to South America, Marva Griffin from Venezuela and Cristian Mohaded from Argentina, Marva discovered Cristián’s work at the SaloneSatellite 2018 and has been following his work ever since.
IT Di origine sudamericana entrambi, Marva Griffin venezuelana e Cristián Mohaded argentino, Marva ha scoperto le opere di Cristián in occasione dell’edizione 2018 del SaloneSatellite e da allora ha seguito il suo lavoro.
| English | Italian |
|---|---|
| marva | marva |
| mohaded | mohaded |
| argentina | argentino |
| discovered | scoperto |
| salonesatellite | salonesatellite |
| griffin | griffin |
| from | da |
| work | opere |
| has | ha |
| the | le |
| and | e |
| since | di |
EN Marva Griffin was born in Venezuela, and Milan became her city of adoption when, in the seventies, she started to work in the field of design and furnishing
IT Marva Griffin Wilshire, venezuelana, ma milanese d’adozione, da quando – 40 anni fa – si affaccia al mondo del design e dell’arredo
| English | Italian |
|---|---|
| marva | marva |
| design | design |
| and | e |
| of | del |
EN Your “Memorabilia” rug is part of the SaloneSatellite 20th Anniversary Collection. It is an homage to the mid-century modern architecture from Caracas, Venezuela. Is your country a source of inspiration for you? Why?
IT Il tuo tappeto “Memorabilia” fa parte della Collezione SaloneSatellite 20 Anni. È un omaggio all’architettura moderna della metà del secolo scorso di Caracas, Venezuela. Il tuo paese è una fonte di ispirazione per te? Perché?
EN What I feel absolutely proud of is that I learned how to translate the spirit of Venezuela into an international language.
IT Ciò di cui mi sento assolutamente orgoglioso è che ho imparato a tradurre lo spirito del Venezuela in una lingua internazionale.
| English | Italian |
|---|---|
| proud | orgoglioso |
| learned | imparato |
| spirit | spirito |
| venezuela | venezuela |
| international | internazionale |
| is | è |
| the | lo |
| to | a |
| language | lingua |
| absolutely | assolutamente |
| of | di |
| English | Italian |
|---|---|
| market | mercato |
| leader | leader |
| canada | canada |
| colombia | colombia |
| benelux | benelux |
| hungary | ungheria |
| venezuela | venezuela |
| countries | paesi |
| brazil | brasile |
| germany | germania |
| austria | austria |
| in | in |
| many | molti |
| also | anche |
| and | e |
EN Puerto Cabello-La Encrucujada railway project, Venezuela
IT Progetto ferroviario Puerto Cabello
| English | Italian |
|---|---|
| puerto | puerto |
| railway | ferroviario |
| project | progetto |
EN Caracas, Venezuela. On October 24, 2020, as part of the celebration of the 150th anniversary of the Easter of our...
IT Dar es Salaam, Tanzania. La Delegazione Indipendente di San Carlo Lwanga ha vissuto in due giorni di seguito la...
| English | Italian |
|---|---|
| the | la |
| our | in |
| on | san |
| of | di |
EN 1984 Two new plants for the production of packaging material are started up, in Denton, USA, and in Venezuela.
IT 1984 Viene avviata la produzione di materiale di confezionamento presso due nuovi stabilimenti, a Denton, negli Stati Uniti, e in Venezuela.
| English | Italian |
|---|---|
| new | nuovi |
| packaging | confezionamento |
| material | materiale |
| venezuela | venezuela |
| started | avviata |
| production | produzione |
| the | la |
| usa | stati uniti |
| two | due |
| and | e |
| are | viene |
EN PROVINCE OF COLOMBIA AND VENEZUELA
IT GIORNO DI CHIUSURA ? XVI CAPITOLO PROVINCIALE
| English | Italian |
|---|---|
| of | di |
EN ELECTION OF PROVINCIAL SUPERIOR ? PROVINCE OF COLOMBIA AND VENEZUELA
IT LA PROVINCIA DI COLOMBIA E VENEZUELA
| English | Italian |
|---|---|
| colombia | colombia |
| venezuela | venezuela |
| province | provincia |
| of | di |
| and | e |
EN III PROVINCIAL CHAPTER The Province of Colombia and Venezuela has been holding the Third Provincial Chapter since...
IT PROVINCIA DELLA COLOMBIA ORIENTALE ED ECUADOR MISSIONARI DI VITA: Radicati in Cristo e Audaci nella Missione Il 12...
| English | Italian |
|---|---|
| colombia | colombia |
| province | provincia |
| the | il |
| of | di |
| and | e |
EN Merida, Venezuela. Celebrating fifty years of priestly life is a privilege that not many can achieve. But celebrating...
IT Nuevo Laredo, Messico. Il 4 aprile 2021 ha segnato per i Missionari Clarettiani la consegna definitiva della...
| English | Italian |
|---|---|
| of | della |
| life | ha |
EN Caracas, Venezuela. From September 22 to 24, the Emmaus Theologate House of Formation began its experience in this...
IT Bangalore, India. Nel giugno 1987 le Nazioni Unite hanno deciso di celebrare ogni 26 giugno la Giornata Internazionale...
| English | Italian |
|---|---|
| the | le |
| of | di |
EN Recent Visit of Father General to Venezuela
IT Incontro Provinciale di Pastorale Giovanile e Vocazionale
| English | Italian |
|---|---|
| of | di |
EN Meeting of the Governments of the Provinces of Colombia-Ecuador and Colombia-Venezuela
IT Un nuovo stile evangelizzatore per l?America
| English | Italian |
|---|---|
| and | per |
EN Familia Claretiana TV of Colombia-Venezuela Province on YouTube and Facebook
IT CELEBRAZIONE DEI 40 ANNI DI ANCLA ? PASTORALE GIOVANILE DEL VENEZUELA
| English | Italian |
|---|---|
| venezuela | venezuela |
EN 2nd Provincial Assembly of Colombia ? Venezuela
IT RIUNIONE IN VISTA DELLA CREAZIONE DELL? ISTITUTO TEOLOGICO DELLA VITA CONSACRATA IN AMERICA
| English | Italian |
|---|---|
| of | della |
EN Medellin, Colombia. On August 23 and 24, 2018, the Prefecture of Apostolate of the Province of Colombia-Venezuela...
IT Sasaima, Colombia. La Provincia di Colombia Orientale ed Ecuador, attraverso l?Area Pastorale Rurale, ha organizzato...
| English | Italian |
|---|---|
| colombia | colombia |
| province | provincia |
| the | la |
| of | di |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Venezuela
IT Le previsioni di surf e i rapporti di surf per le migliori località costiere, barriere e località di surf in Venezuela
| English | Italian |
|---|---|
| surf | surf |
| forecasts | previsioni |
| reports | rapporti |
| venezuela | venezuela |
| point | località |
| in | in |
| and | e |
| the | i |
| the best | migliori |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Venezuela each day based on the local surf forecasts.
IT Le località di surf sono raggruppate per regione e il nostro Localizzatore di onde cerca il punto migliore per surfare in Venezuela ogni giorno in base alle previsioni surf locali.
| English | Italian |
|---|---|
| venezuela | venezuela |
| forecasts | previsioni |
| are | sono |
| local | locali |
| spots | punto |
| in | in |
| regions | regione |
| the | le |
| day | giorno |
| surf | surf |
| and | e |
| wave | onde |
| surfing | surfare |
| the best | migliore |
EN Venezuela Surf Map – Wind and Wave forecasts
IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per Venezuela
| English | Italian |
|---|---|
| venezuela | venezuela |
| and | e |
| map | mappe |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Venezuela where each view becomes a separate image.
IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Venezuela dove ogni vista diventa una immagine separata.
| English | Italian |
|---|---|
| important | importante |
| javascript | javascript |
| swell | onde |
| maps | mappe |
| visit | visitate |
| venezuela | venezuela |
| separate | separata |
| image | immagine |
| basic | di base |
| support | supporto |
| alternatively | in alternativa |
| a | una |
| be | essere |
| in | in |
| of | di |
| where | dove |
EN Some countries, such as Cuba, Venezuela, Iran and North Korea, are said to be using
IT Alcuni stati poi come Cuba, Venezuela, Iran e Corea del Nord utilizzerebbero le
| English | Italian |
|---|---|
| venezuela | venezuela |
| iran | iran |
| north | nord |
| korea | corea |
| and | e |
| such | le |
| are | stati |
EN First EOS dApps authorized by the government in Venezuela
IT In Venezuela le prime dApp EOS autorizzate dal governo
| English | Italian |
|---|---|
| eos | eos |
| authorized | autorizzate |
| government | governo |
| venezuela | venezuela |
| the | le |
| in | in |
| by | dal |
EN Margarita Abascal, mother of Fr Arturo Sosa, Superior General of the Society of Jesus, passed away on Saturday, 30 October 2021, in Caracas, Venezuela.
IT La signora Margarita Abascal, madre di padre Arturo Sosa, Superiore Generale della Compagnia di Gesù, è deceduta questo sabato, 30 ottobre 2021, a Caracas, Venezuela.
| English | Italian |
|---|---|
| mother | madre |
| general | generale |
| society | compagnia |
| saturday | sabato |
| october | ottobre |
| venezuela | venezuela |
| jesus | gesù |
| the | la |
| of | di |
EN Father Arturo Sosa was born in Caracas, Venezuela on 12 November 1948
IT Il Padre Arturo Sosa è nato a Caracas, in Venezuela, il 12 novembre 1948
| English | Italian |
|---|---|
| father | padre |
| born | nato |
| venezuela | venezuela |
| november | novembre |
| in | in |
EN As a young man he was very passionate about improving his country, so after the normal philosophical and theological formation of a young Jesuit, he studied for a doctorate in political science from the Universidad Central de Venezuela.
IT Essendo molto interessato fin da ragazzo al miglioramento del suo Paese, dopo la normale formazione filosofica e teologica di un giovane gesuita, conseguì un dottorato in scienze politiche presso l’Università Centrale del Venezuela.
| English | Italian |
|---|---|
| improving | miglioramento |
| country | paese |
| normal | normale |
| formation | formazione |
| jesuit | gesuita |
| political | politiche |
| science | scienze |
| central | centrale |
| venezuela | venezuela |
| was | essendo |
| a | un |
| very | molto |
| young | giovane |
| about | interessato |
| the | la |
| after | dopo |
| from | da |
| and | e |
EN Puerto Cabello-La Encrucujada railway project, Venezuela
IT Progetto ferroviario Puerto Cabello
| English | Italian |
|---|---|
| puerto | puerto |
| railway | ferroviario |
| project | progetto |
EN She has worked for several international companies and prestigious universities not only in Spain, but also in Panama, Venezuela, England, and more recently in the USA, where she led an important project during 2014-2015
IT Master in gestione e controllo ambientale presso l?Università Tecnica di Madrid e certificato come auditor interno per ISO 9001 e ISO 14001
| English | Italian |
|---|---|
| universities | università |
| companies | gestione |
| and | e |
| the | ambientale |
EN Priestly ordinations in the Colombia-Venezuela Province
IT Albeiro Ospina Ospina, CMF, nuovo rettore di Uniclaretiana
EN ELECTION OF PROVINCIAL SUPERIOR ? PROVINCE OF COLOMBIA AND VENEZUELA
IT ELEZIONE DEL SUPERIORE PROVINCIALE ? PROVINCIA DELLA COLOMBIA ORIENTALE E DELL?ECUADOR
| English | Italian |
|---|---|
| superior | superiore |
| colombia | colombia |
| province | provincia |
| and | e |
| of | del |
EN PROVINCE OF COLOMBIA AND VENEZUELA
IT PROVINCIA DELLA COLOMBIA ORIENTALE ED ECUADOR
| English | Italian |
|---|---|
| province | provincia |
| colombia | colombia |
| of | della |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese