Hire a translator I am translator

Translate "visited" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "visited" from English to Italian

Translations of visited

"visited" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

visited essere o sono visita visitare visitate visitati visitato

Translation of English to Italian of visited

English
Italian

EN It is undoubtedly one of the most creative and fantastic cities I have ever visited, as well as being the design capital, and since 2005, the first time I visited the city, I haven't stopped going back

IT È senza dubbio una delle città più creative e fantastiche che abbia mai visitato, oltre a essere la capitale del design, e dal 2005, la prima volta che ho visto questa città, non ho mai smesso di ritornarci

English Italian
undoubtedly senza dubbio
creative creative
fantastic fantastiche
visited visitato
design design
capital capitale
i have ho
the la
city città
is questa
of di
have abbia
and e
ever non

EN Our Web Sites are visited by 300,000+ unique visitors every month, making us one of the most visited software development resources in the world. Our registered user base now exceeds 1,000,000 developers.

IT Il nostro sito web conta oltre 300.000 visitatori al mese, essendo così il sito di componenti di sviluppo software più visitato al mondo. Attualmente abbiamo oltre 1.000.000 sviluppatori registrati.

English Italian
visited visitato
visitors visitatori
month mese
software software
development sviluppo
world mondo
registered registrati
developers sviluppatori
now attualmente
the il
web web
of di
our nostro
are essendo
in oltre

EN If you have already visited a site using ?https://? (notice the ?s? after ?http://?) and you have seen a small padlock appear in the address bar of your web browser, that means you have already visited a site which uses a SSL certificate.

IT Se hai già visitato un sito utilizzano ?https://? (notare la ?s? alla fine dei http://) e hai già visto comparire un piccolo lucchetto nella barra del tuo browser allora hai già visitato un sito che utilizza un certificato SSL.

English Italian
visited visitato
notice notare
small piccolo
padlock lucchetto
bar barra
certificate certificato
if se
site sito
https https
seen visto
browser browser
uses utilizza
a un
s s
http http
ssl ssl
your tuo
and e
already già
the la
appear che
of dei

EN It is undoubtedly one of the most creative and fantastic cities I have ever visited, as well as being the design capital, and since 2005, the first time I visited the city, I haven't stopped going back

IT È senza dubbio una delle città più creative e fantastiche che abbia mai visitato, oltre a essere la capitale del design, e dal 2005, la prima volta che ho visto questa città, non ho mai smesso di ritornarci

English Italian
undoubtedly senza dubbio
creative creative
fantastic fantastiche
visited visitato
design design
capital capitale
i have ho
the la
city città
is questa
of di
have abbia
and e
ever non

EN If you do not allow these cookies, we will not know when you visited our site, and therefore we will not be able to know when you visited.

IT Se non consenti questi cookie, non sapremo quando hai visitato il nostro sito, quindi non sapremo quando lo hai visitato.

English Italian
allow consenti
cookies cookie
visited visitato
site sito
if se
these questi
not non
therefore il
when quando
to quindi

EN Page visited - The page or post title accessed, shown in the Page visited column

IT Pagina visitata - Il titolo della pagina o del post visitati, visibili nella colonna Pagina visitata

English Italian
visited visitati
or o
column colonna
page pagina
post post
the il
title titolo

EN Retarget the most interested people by segmenting your visitors by how many pages they’ve visited, or focus on people who’ve visited specific pages (like your ?Checkout? page).

IT Effettua il retargeting solo verso persone interessate segmentando i visitatori in base a quante pagine hanno visitato, o focalizzati su persone che hanno visitato delle pagine specifiche (come la pagina di pagamento).

English Italian
interested interessate
visitors visitatori
visited visitato
checkout pagamento
pages pagine
or o
people persone
page pagina
many a
on su
how quante
the i
specific specifiche
most di

EN Use the same technologies as the most visited sites in the world

IT Utilizzi le stesse tecnologie dei siti più visitati al mondo

English Italian
use utilizzi
technologies tecnologie
visited visitati
sites siti
world mondo
the le
in dei

EN These cookies remember that you visited our website and we may share this information with third-parties, such as advertisers

IT Questi cookie ricordano che hai visitato il nostro sito web e potremmo condividere tali informazioni con terze parti, ad esempio con gli inserzionisti

English Italian
cookies cookie
visited visitato
information informazioni
advertisers inserzionisti
third terze
parties parti
may potremmo
website sito
and e
share condividere
with con
these questi
that tali

EN The number of times someone visited your profile page.

IT Il numero di volte che qualcuno ha visitato la pagina del tuo profilo.

English Italian
visited visitato
profile profilo
page pagina
times volte
someone qualcuno
your tuo
of di
the il
number numero

EN Browsing history including the websites or other services you visited before and after interacting with the Services.

IT Cronologia di navigazione, inclusi i siti Web o altri servizi che hai visitato prima e dopo aver interagito con i Servizi.

English Italian
browsing navigazione
including inclusi
services servizi
visited visitato
history cronologia
or o
the i
other altri
with con
before di
after dopo
and e

EN Web Beacons, which are electronic files that allow a website to count users who have visited that page or to access certain cookies.

IT I web beacon sono file elettronici che consentono a un sito Web di contare gli utenti che hanno visitato una pagina o di accedere a determinati cookie.

English Italian
beacons beacon
electronic elettronici
allow consentono
users utenti
visited visitato
cookies cookie
files file
page pagina
or o
are sono
a un
to a
that che
website sito
web web
access accedere
count contare

EN A strict no-logging policy, meaning CyberGhost will not save your online data or the websites you visited. Your online activities will remain more private.

IT Una rigorosa politica di no-log, il che significa che CyberGhost non salverà i tuoi dati e/o i siti web che hai visitato. Le tue attività online rimarranno riservate.

English Italian
strict rigorosa
policy politica
cyberghost cyberghost
visited visitato
online online
data dati
or o
activities attività
your tue
meaning di
will rimarranno
a una
not non
the i

EN It might frighten you to know that a lot of people could be looking into your online traffic, where they’ll be able to see exactly when you visited a porn website

IT Forse ti spaventerà sapere che molte persone potrebbero controllare il tuo traffico online, dal quale si può vedere esattamente quando hai visitato un sito web pornografico

English Italian
traffic traffico
visited visitato
a un
online online
people persone
your tuo
exactly esattamente
it il
website sito
to vedere
when quando
of dal
to know sapere
that che

EN If you’re using a shared Wi-Fi network, that network’s administrators can see every website you visited

IT Se usi una rete Wi-Fi condivisa, gli amministratori di rete possono vedere tutti i siti web che hai visitato

English Italian
shared condivisa
administrators amministratori
visited visitato
if se
network rete
a una
see vedere
can possono
that che
website di

EN Depending on the network you’re using, this could mean your boss, colleagues, family members or roommates have access to information about the websites you visited

IT A seconda della rete che stai usando, questo può significare che il tuo capo, i tuoi colleghi, familiari o coinquilini hanno accesso alle informazioni sui siti web che hai visitato

English Italian
boss capo
colleagues colleghi
visited visitato
network rete
or o
access accesso
family familiari
information informazioni
your tuo
the i
depending seconda
using usando
to a
this questo

EN Using any of the providers listed here, you’ll get to browse (mostly) anonymously: it?ll be much harder for anyone to find out which websites you’ve visited.

IT Utilizzando uno qualsiasi dei provider qui elencati, potrai navigare (quasi sempre) in forma anonima: per chiunque sarà molto più difficile scoprire quali siti web hai visitato.

English Italian
providers provider
listed elencati
harder più difficile
visited visitato
here qui
anonymously anonima
using utilizzando
to browse navigare
any qualsiasi
find out scoprire

EN If you want no one – not even the people with access to the same device as you – to be able to see the websites you’ve visited, you’ve got two options:

IT Se non vuoi che nessuno e nemmeno le persone che hanno accesso allo stesso dispositivo possano vedere i siti web che hai visitato, hai due opzioni:

English Italian
access accesso
device dispositivo
visited visitato
if se
people persone
options opzioni
websites siti
see vedere
not non
the i
two due
no nessuno
to allo

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

IT È più probabile che i link dell’Indice recente siano attivi rispetto a quelli contenuti nell'Indice storico, dato che sono stati visitati più recentemente.

English Italian
links link
historic storico
visited visitati
were stati
the i
to a
recently recente
a quelli

EN See how many visitors come to your site and which pages are visited most, and so optimise your content in order to develop your site traffic.

IT Osservi quanti visitatori arrivano sul suo sito, quali sono le pagine più visitate e ottimizzi di conseguenza il suo contenuto per incrementarne il traffico.

English Italian
content contenuto
visitors visitatori
site sito
pages pagine
so conseguenza
visited visitate
traffic traffico
are sono
your suo
how quanti
come arrivano
to sul
and e

EN Use the same technology as the most visited sites in the world.

IT Utilizzi la stessa tecnologia dei siti più visitati al mondo.

English Italian
use utilizzi
technology tecnologia
visited visitati
sites siti
world mondo
the la

EN If your site happens to not being visited for a period of time, WordPress’ inner clock gets sort of slow

IT Se il sito non viene visitato per un certo periodo di tempo, l?orologio interno di WordPress diventa lento

English Italian
visited visitato
wordpress wordpress
slow lento
if se
site sito
a un
period periodo
time tempo
clock orologio
to viene
of di
not non

EN To view every place that you have visited, you may access this data in the Foursquare City Guide History tab or the homepage of the Swarm app

IT Per visualizzare tutti i luoghi da voi visitati, potete accedere a questi dati nella scheda Cronologia di Foursquare City Guide o nella pagina principale dell’app Swarm

English Italian
visited visitati
foursquare foursquare
history cronologia
app dellapp
swarm swarm
data dati
guide guide
or o
access accedere
have potete
the i
tab scheda

EN I've checked up the most visited websites in Sitechecker and discovered that many of them have a lot of technical errors. Why should I fix such mistakes if giants of online business don't?

IT Ho controllato i siti web più visitati in Sitechecker e ho scoperto che molti di loro hanno un sacco di errori tecnici. Perché dovrei correggere questi errori se i giganti del business online non lo fanno?

English Italian
checked controllato
visited visitati
sitechecker sitechecker
discovered scoperto
technical tecnici
fix correggere
giants giganti
business business
a un
if se
online online
errors errori
many molti
dont non
the lo
in in
of di
why perché
that che
and e

EN This cookie is used for Google Analytics to store and update a unique value for each page visited

IT Questo cookie è utilizzato da Google Analytics per memorizzare e aggiornare un valore univoco per ogni pagina visitata

English Italian
cookie cookie
google google
analytics analytics
update aggiornare
used utilizzato
a un
to store memorizzare
value valore
page pagina
for da
each ogni
this questo
is è

EN We cannot see which individual has visited the website as no personally identifiable information is captured, and no Cookies are used or set by this service.

IT Noi non possiamo identificare l’individuo che ha visitato il sito web, dal momento che non è acquisita alcuna informazione di identificazione personale né sono utilizzati o impostati Cookie dal servizio.

English Italian
visited visitato
information informazione
cookies cookie
or o
service servizio
has ha
the il
we noi
no alcuna
are sono
are used utilizzati
website sito
individual di
is è

EN URL of the website you previously visited (“referrer”)

IT URL del sito visitato in precedenza (“referer“)

EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account

IT Se hai effettuato il login al rispettivo social network prima di visitare il nostro sito, non è escluso che il provider assegni la visita al tuo account

English Italian
provider provider
if se
social social
site sito
account account
and è
your tuo
visit visita
to visitare
respective di
the il
our nostro
that che

EN We visited a scrapyard in Accra, Ghana and met some really good kids in a bad situation

IT Abbiamo visitato un deposito di rottami ad Accra, in Ghana, e abbiamo incontrato dei ragazzi davvero bravi in una brutta situazione

English Italian
visited visitato
met incontrato
really davvero
kids ragazzi
situation situazione
good bravi
we abbiamo
a un
in in
and e
some di

EN “[VMware Tanzu Labs'] immersion-style training left the team I visited visibly fired up about developing in new ways

IT "La formazione immersiva [di VMware Tanzu Labs] ha suscitato una forte motivazione verso le nuove modalità di sviluppo nel team che ho visitato

English Italian
vmware vmware
tanzu tanzu
labs labs
new nuove
ways modalità
visited visitato
training formazione
team team
developing sviluppo
about di
the le
in nel

EN We visited all the main attractions without going BROKE!

IT Abbiamo visitato tutte le attrazioni principali, senza finire sul lastrico!

English Italian
visited visitato
main principali
attractions attrazioni
the le
we abbiamo
without senza

EN Chillon Castle is located on a rock on the banks of Lake Geneva. The water castle is the most visited historic building in Switzerland. For nearly four centuries Chillon was the residence and profitable toll station of the Counts of Savoy.

IT Dall?inizio di aprile alla fine di ottobre, tutti i sabati è in programma un?interessante visita guidata della città. Si potranno scoprire la nuova stazione di Lugano, la città dall?alto e la cattedrale, restaurata di recente.

English Italian
visited visita
station stazione
lake città
a un
the i
in in
of di
is è

EN The Swiss Museum of Transport in Lucerne is not only our country’s most visited museum, but also one of the most popular attractions around

IT Il Museo dei Trasporti di Lucerna non solo è quello più frequentato del nostro Paese, ma è anche la meta escursionistica più gettonata in assoluto

English Italian
transport trasporti
lucerne lucerna
museum museo
is è
but ma
only solo
in in
not non
also anche
the il

EN Various agrotourism farms were visited by bloggers and influencers. Read about their experiences and how you can enjoy a similar break.

IT Diverse aziende agrituristiche sono state visitate da blogger e influencer. Scopri qui le loro esperienze e come poter trascorrere anche tu una vacanza come la loro.

English Italian
visited visitate
bloggers blogger
influencers influencer
experiences esperienze
break vacanza
a una
by da
you can poter
were state
and e
how come

EN Usage data, such as the features you used, the settings you selected, your URL click stream data, including date and time stamp and referring and exit pages, and pages you visited on the Service; and/or

IT Dati di utilizzo, quali le funzioni utilizzate, le impostazioni selezionate, i dati del flusso di clic sugli URL, inclusi data e ora, pagine di riferimento e uscita e pagine visitate sul Servizio; e/o

English Italian
settings impostazioni
selected selezionate
url url
click clic
stream flusso
including inclusi
exit uscita
pages pagine
visited visitate
or o
usage utilizzo
features funzioni
service servizio
used utilizzate
data dati
time ora
on sul
and e
the i
such di

EN New York’s most visited museum and attraction, The Met presents over 5,000 years of art from every corner of the world for everyone to experience and enjoy

IT Il museo e l'attrazione più visitata di New York, The Met, presenta oltre 5.000 anni di arte da ogni angolo del mondo per far sì che tutti possano sperimentarla e divertirsi

English Italian
new new
museum museo
presents presenta
art arte
corner angolo
met met
enjoy divertirsi
world mondo
the il
of di
every ogni
from da
and e

EN Spark your curiosity about the wonders of the natural world at Harvard University’s most-visited attraction

IT Accendi la tua curiosità sulle meraviglie del mondo naturale presso l'attrazione più visitata dell'Università di Harvard

English Italian
wonders meraviglie
natural naturale
harvard harvard
curiosity curiosità
world mondo
your tua
the la
about sulle
of presso

EN My daughter and I each had a New York CityPASS and were thrilled with every venue we visited

IT Io e mia figlia avevamo un New York CityPASS e siamo rimasti entusiasti di ogni luogo che abbiamo visitato

English Italian
daughter figlia
new new
york york
citypass citypass
thrilled entusiasti
venue luogo
visited visitato
a un
every ogni
my mia
each di
we avevamo

EN How many people have visited your website? The counter tallies all visitors and clearly displays the numbers in various formats.

IT Quante persone hanno visitato il vostro sito? Il contatore registra tutti gli accessi e indica chiaramente le cifre in formati diversi.

English Italian
visited visitato
website sito
clearly chiaramente
people persone
your vostro
formats formati
counter contatore
and e
how quante
all tutti
in in
the le
various diversi

EN If a website is visited from the US, for example, the nearest name server location in the US is contacted

IT Se ad esempio l’accesso a un sito web viene effettuato dagli Stati Uniti, viene attivata la sede di name server più vicina negli Stati Uniti

English Italian
nearest vicina
if se
server server
from dagli
a un
is viene
the la
example esempio
website sito

EN The Control Panel is the centerpiece and one of the most frequently visited pages of any web hosting provider

IT Il Pannello di controllo è il ?cuore? nonché una delle pagine più visitate di ciascun provider di web hosting

English Italian
control controllo
visited visitate
provider provider
pages pagine
web web
panel pannello
and nonché
is è
hosting hosting
the il
of di

EN Top visited pages by the GoogleBot

IT Le pagine più visitate dal GoogleBot

English Italian
visited visitate
googlebot googlebot
pages pagine
the le
by dal

EN Add relevant information to your data integrating GA, such as the most visited pages or the behavior of your website?s users.

IT Aggiungi informazioni rilevanti ai tuoi dati integrando GA, come le pagine più visitate o il comportamento degli utenti del tuo sito web.

English Italian
relevant rilevanti
integrating integrando
visited visitate
behavior comportamento
add aggiungi
pages pagine
or o
users utenti
information informazioni
data dati
your tuo
website sito
the le

EN Cookies are small text strings which websites visited by users send and store on their computer or mobile device to be later sent back to the website when a user returns for another visit

IT I cookie sono stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti visitati dall'utente inviano e registrano sul suo computer o dispositivo mobile, per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita

English Italian
cookies cookie
mobile mobile
text testo
computer computer
or o
device dispositivo
the i
small piccole
strings stringhe
visited visitati
are sono
websites siti
visit visita
be essere
back per
when successiva
and e
to sul
website di

EN When browsing through a website, the user's computer or mobile device may also receive cookies from web servers other than the one being visited, these are known as "third-party cookies"

IT Nel corso della navigazione su un sito, l'utente può ricevere sul suo computer o dispositivo mobile anche cookie di web server diversi da quello che sta visitando, questi sono chiamati “cookie di terze parti”

English Italian
browsing navigazione
mobile mobile
cookies cookie
a un
computer computer
or o
device dispositivo
receive ricevere
servers server
other diversi
third-party terze
also anche
these questi
web web

EN Loved all the places we visited.

IT Ci sono piaciuti molto tutti i posti che abbiamo visitato.

English Italian
places posti
visited visitato
the i
we abbiamo
all tutti

EN For Earth’s most beautiful places to be put on the map, they first have to be visited by someone like you. So, explore your region, reveal its top spots—and prove you’re a komoot Pioneer.

IT La natura nasconde veri e propri tesori che dovrebbero essere condivisi con altri appassionati di outdoor. Non ti resta che uscire alla scoperta della tua regione, scovare i luoghi veramente imperdibili e guadagnarti lo status di Pioneer!

English Italian
explore scoperta
pioneer pioneer
and e
you ti
region regione
places luoghi
your tua
the lo
be essere
for di
have dovrebbero

EN For example, Analytics Cookies show us statistics, which are the most frequently visited pages on the Service, help us record any difficulties you have with the Service, and show us whether our advertising is effective or not

IT Ad esempio, i cookie analitici ci mostrano le statistiche, che sono le pagine più visitate sul Servizio, aiutano a registrare eventuali difficoltà con il Servizio stesso ed evidenziano l’efficacia della nostra pubblicità

English Italian
cookies cookie
visited visitate
pages pagine
difficulties difficoltà
statistics statistiche
advertising pubblicità
service servizio
show mostrano
help aiutano
record registrare
are sono
example esempio
our nostra
for a
with con
the i

EN We may also use a cookie to learn whether someone who saw an ad later visited and took an action on the advertiser's site

IT Potremmo inoltre utilizzare un cookie per sapere se qualcuno che ha visto un annuncio l’abbia in seguito visitato e abbia agito sul sito dell'inserzionista

English Italian
cookie cookie
visited visitato
ad annuncio
use utilizzare
site sito
a un
may potremmo
and e
whether se
the in

EN We may also work with a partner to show you an ad on or off the Service, such as after you have visited a partner's site or application.

IT Potremmo inoltre collaborare con un partner per mostrarti un annuncio sul Servizio o altrove, ad esempio dopo la tua visita al sito o all'applicazione di un partner.

English Italian
visited visita
show you mostrarti
ad annuncio
or o
site sito
service servizio
the la
a un
may potremmo
with con
on esempio

Showing 50 of 50 translations