EN Vivo OriginOS Unveiled: This will replace Vivo's ageing FunTouchOS
EN Vivo OriginOS Unveiled: This will replace Vivo's ageing FunTouchOS
IT Vivo "Waterdrop" in arrivo al MWC con un design senza precedenti
English | Italian |
---|---|
vivo | vivo |
will | arrivo |
EN Vivo expanding beyond phones? Vivo Pad tablet tipped to launch
IT Vivo si espande oltre i telefoni? Il tablet Vivo Pad è pronto per il lancio
English | Italian |
---|---|
vivo | vivo |
phones | telefoni |
pad | pad |
tablet | tablet |
launch | lancio |
to | oltre |
EN And don't miss Universal CityWalk™, which includes Universal Cinema, the cinema made for Hollywood directors, specialty shops and restaurants like Jimmy Buffett’s Margaritaville, Voodoo Doughnut and VIVO Italian Kitchen
IT E non perderti Universal CityWalk ™che include l'Universal Cinema, il cinema fatto per registi di Hollywood, negozi specializzati e ristoranti come Margaritaville di Jimmy Buffett, Voodoo Donut e VIVO Italian Kitchen
EN Offer not valid for a mere change of subscription (e.g. Vivo Casa) to inOne home Internet subscription and for a change from a fixed network product (e.g. Swisscom Line basic) without Internet
IT L'offerta non è valida per un semplice cambio di abbonamento (es. Vivo Casa) all'abbonamento inOne home Internet e per un cambio da un prodotto di rete fissa (es. Swisscom Line basic) senza Internet
English | Italian |
---|---|
valid | valida |
change | cambio |
vivo | vivo |
fixed | fissa |
swisscom | swisscom |
inone | inone |
a | un |
subscription | abbonamento |
internet | internet |
network | rete |
without | senza |
mere | semplice |
e | e |
basic | basic |
product | prodotto |
and | è |
not | non |
of | di |
casa | casa |
from | da |
EN 5 July - 11 September Borgate dal vivo
IT 5 Luglio - 11 Settembre Borgate dal vivo
English | Italian |
---|---|
dal | dal |
vivo | vivo |
july | luglio |
september | settembre |
EN Best Garmin watch 2022: Fenix, Forerunner and Vivo compared
IT Best Wear OS smartwatch 2021: i migliori orologi che utilizzano il sistema operativo...
English | Italian |
---|---|
watch | orologi |
best | migliori |
EN Vivo Vita System ⎮ Classic Duo Oval by Kaldewei
IT Vivo Vita System ⎮ Classic Duo Oval di Kaldewei
EN Vivo V21 5G review: For influencers on a budget!
IT 4 motivi per non disfarvi del vostro Huawei P20 Pro
English | Italian |
---|---|
for | per |
EN X60 Pro+ announced: Vivo shows its first flagship for 2021
IT Vivo Apex 2019 guarda al futuro, ma non potete averlo
English | Italian |
---|---|
vivo | vivo |
for | non |
pro | al |
EN Vivo Apex 2019: the phone of the future, but you can't have it
IT Vivo NEX A: le prestazioni non sono miracolose
English | Italian |
---|---|
vivo | vivo |
the | le |
but | non |
EN Nex Dual Display: Vivo's new smartphone has two displays
IT Sono questi gli smartphone del futuro
English | Italian |
---|---|
smartphone | smartphone |
has | sono |
two | del |
EN Vivo X60 Pro 5G review: Is the built-in gimbal a gimmick?
IT Vivo Super FlashCharge: 120W e 0-100 in 13 minuti!
English | Italian |
---|---|
vivo | vivo |
g | e |
in | in |
EN One of our surprise star handsets of 2021, the Vivo X60 Pro, came from a company name that's still relatively unknown in the UK market (despite being ...
IT Uno dei nostri telefoni stellari a sorpresa del 2021, il Vivo X60 Pro , proveniva da un nome di un'azienda che è ancora relativamente sconosciuto nel
English | Italian |
---|---|
surprise | sorpresa |
handsets | telefoni |
vivo | vivo |
relatively | relativamente |
unknown | sconosciuto |
a | un |
name | nome |
came | che |
the | il |
from | da |
our | nostri |
pro | pro |
EN myclimate applies only the strictest independent quality standards such as CDM, Gold Standard and Plan Vivo when choosing and designing its climate offset projects.
IT myclimate adotta nella scelta e strutturazione dei propri progetti per la tutela del clima solo gli standard qualitativi indipendenti più rigorosi, tra cui CDM, Gold Standard e Plan Vivo.
English | Italian |
---|---|
myclimate | myclimate |
independent | indipendenti |
gold | gold |
vivo | vivo |
climate | clima |
projects | progetti |
only | solo |
and | e |
standard | standard |
choosing | scelta |
the | la |
EN Without the ability to generate revenue through the sale of Plan Vivo Certificates, the communities would be unable to secure and protect the forested project area, neither legally nor practically at the community level
IT Senza la vendita dei certificati CO₂ le comunità non sarebbero in grado di assicurarsi il proprio territorio e di proteggerlo, né da un punto di vista giuridico, né da quello pratico a livello di comunità
English | Italian |
---|---|
certificates | certificati |
sale | vendita |
level | livello |
of | di |
without | senza |
to | a |
nor | non |
at | in |
ability | proprio |
and | e |
EN Comfort and Safety with the new Vivo Reflective Athletic Saddle
IT Comfort e sicurezza con la nuova sella Vivo Reflective Athletic
English | Italian |
---|---|
comfort | comfort |
safety | sicurezza |
vivo | vivo |
saddle | sella |
the | la |
and | e |
with | con |
new | nuova |
EN As summer draws to a close and the days get shorter, the new Vivo Reflective Athletic saddle is here to offer you that extra peace of mind...
IT Proprio nel momento in cui l’estate sta volgendo al termine e le giornate si accorciano, la nuova sella Vivo Reflective Athletic arriva ad offrire quella tranquillità e sicurezza in più...
English | Italian |
---|---|
vivo | vivo |
saddle | sella |
close | termine |
peace | tranquillità |
days | giornate |
and | e |
to | offrire |
new | nuova |
the | le |
EN Comfort and Safety with the new Vivo Reflective Athletic Saddle | Selle Royal
IT Comfort e sicurezza con la nuova sella Vivo Reflective Athletic | Selle Royal
English | Italian |
---|---|
comfort | comfort |
safety | sicurezza |
vivo | vivo |
saddle | sella |
royal | royal |
the | la |
and | e |
with | con |
new | nuova |
EN Safety and comfort, meet in the modern and clean design of the new Vivo Reflective Athletic saddle
IT Sicurezza ma anche comfort si uniscono nel design moderno e pulito della nuova sella Vivo Reflective Athletic
English | Italian |
---|---|
safety | sicurezza |
comfort | comfort |
clean | pulito |
design | design |
vivo | vivo |
saddle | sella |
and | e |
modern | moderno |
new | nuova |
the | nel |
EN Vivo Reflective is suitable for all urban cyclists pedaling in an Athletic riding position, with a spinal inclination of 45 ° whilst riding.
IT La sella è adatta a tutti i ciclisti urbani che pedalano in una posizione di guida Athletic, con un’inclinazione di 45° sulla bicicletta.
English | Italian |
---|---|
suitable | adatta |
urban | urbani |
cyclists | ciclisti |
is | è |
in | in |
a | una |
with | con |
all | tutti |
of | di |
position | posizione |
EN Incredible Vivo V23 colour-changing back reacts to sunlight - check out our pictures
IT L'incredibile retro cangiante Vivo V23 reagisce alla luce solare: guarda le nostre immagini
English | Italian |
---|---|
vivo | vivo |
reacts | reagisce |
pictures | immagini |
back | retro |
sunlight | luce |
to | guarda |
our | nostre |
EN One of our surprise star handsets of 2021, the Vivo X60 Pro, came from a company name that's still relatively unknown in the UK market (despite being ...
IT Uno dei nostri telefoni stellari a sorpresa del 2021, il Vivo X60 Pro , proveniva da un nome di un'azienda che è ancora relativamente sconosciuto nel
English | Italian |
---|---|
surprise | sorpresa |
handsets | telefoni |
vivo | vivo |
relatively | relativamente |
unknown | sconosciuto |
a | un |
name | nome |
came | che |
the | il |
from | da |
our | nostri |
pro | pro |
EN A relative newcomer to Europe, can Vivo make a credible name for itself with the arrival of the X60 Pro and its gimbal stabilisation system?
IT Un relativamente nuovo arrivato in Europa, Vivo può farsi un nome credibile con larrivo dellX60 Pro e del suo sistema di stabilizzazione cardanica?
English | Italian |
---|---|
europe | europa |
vivo | vivo |
credible | credibile |
can | può |
system | sistema |
name | nome |
a | un |
with | con |
of | di |
pro | pro |
and | e |
EN And don't miss Universal CityWalk™, which includes Universal Cinema, the cinema made for Hollywood directors, specialty shops and restaurants like Jimmy Buffett’s Margaritaville, Voodoo Doughnut and VIVO Italian Kitchen
IT E non perderti Universal CityWalk ™che include l'Universal Cinema, il cinema fatto per registi di Hollywood, negozi specializzati e ristoranti come Margaritaville di Jimmy Buffett, Voodoo Donut e VIVO Italian Kitchen
EN Vivo X Note leak spells end of NEX series? Here's what we know
IT Vivo X Note perde gli incantesimi alla fine della serie NEX? Ecco cosa sappiamo
English | Italian |
---|---|
vivo | vivo |
x | x |
note | note |
spells | incantesimi |
series | serie |
end | fine |
we know | sappiamo |
what | cosa |
of | della |
EN A leak of Vivo's X Note - as picked up on Chinese social site Weibo - could spell the end of the company's NEX series and the start of a new generatio...
IT Un leak dell'X Note di Vivo - come ripreso dal social cinese Weibo - potrebbe segnare la fine della serie NEX dell'azienda e l'inizio di una nuova gen...
English | Italian |
---|---|
leak | leak |
note | note |
social | social |
could | potrebbe |
series | serie |
new | nuova |
a | un |
the end | fine |
the | la |
as | come |
chinese | cinese |
of | di |
and | e |
EN myclimate applies only the strictest independent quality standards such as CDM, Gold Standard and Plan Vivo when choosing and designing its climate offset projects.
IT myclimate adotta nella scelta e strutturazione dei propri progetti per la tutela del clima solo gli standard qualitativi indipendenti più rigorosi, tra cui CDM, Gold Standard e Plan Vivo.
English | Italian |
---|---|
myclimate | myclimate |
independent | indipendenti |
gold | gold |
vivo | vivo |
climate | clima |
projects | progetti |
only | solo |
and | e |
standard | standard |
choosing | scelta |
the | la |
EN Vivo has made its first X Fold folding phone official, but it's China only.
IT Vivo ha reso ufficiale il suo primo telefono pieghevole X Fold, ma solo in Cina.
English | Italian |
---|---|
vivo | vivo |
made | reso |
x | x |
folding | pieghevole |
phone | telefono |
official | ufficiale |
china | cina |
fold | fold |
has | ha |
but | ma |
only | solo |
first | primo |
EN Vivo X80 and X80 Pro launched in China, global release to follow in May
IT Vivo X80 e X80 Pro lanciati in Cina, il rilascio globale seguirà a maggio
English | Italian |
---|---|
vivo | vivo |
china | cina |
global | globale |
release | rilascio |
may | maggio |
and | e |
pro | pro |
in | in |
to | a |
EN Vivo X80 series to be announced on 25 April in China
IT La serie Vivo X80 sarà annunciata il 25 aprile in Cina
English | Italian |
---|---|
vivo | vivo |
series | serie |
april | aprile |
china | cina |
be | sarà |
in | in |
EN A new series of flagship phones from Vivo is incoming.
IT Una nuova serie di telefoni di punta di Vivo è in arrivo.
English | Italian |
---|---|
new | nuova |
phones | telefoni |
vivo | vivo |
is | è |
a | una |
from | in |
series | serie |
EN 5 July - 11 September Borgate dal vivo
IT 5 Luglio - 11 Settembre Borgate dal vivo
English | Italian |
---|---|
dal | dal |
vivo | vivo |
july | luglio |
september | settembre |
EN Vivo X80 Pro review: Flagship performance, but could be smoother
IT Recensione di Vivo X80 Pro: Prestazioni da ammiraglia, ma potrebbe essere più fluido
English | Italian |
---|---|
vivo | vivo |
review | recensione |
flagship | ammiraglia |
performance | prestazioni |
but | ma |
pro | pro |
EN Vivo's latest flagship phone continues a strong partnership with Zeiss, but does it offer enough to grab your attention?
IT L'ultimo telefono di punta di Vivo prosegue la solida collaborazione con Zeiss, ma offre abbastanza per attirare la vostra attenzione?
English | Italian |
---|---|
phone | telefono |
continues | prosegue |
partnership | collaborazione |
zeiss | zeiss |
but | ma |
enough | abbastanza |
attention | attenzione |
strong | solida |
your | vostra |
with | con |
offer | offre |
to | per |
EN Vivo V25 and V25 Pro come with colour changing glass panels and camera wizardry
IT I dispositivi Google Pixel 7 appaiono sull'FCC prima del lancio
English | Italian |
---|---|
and | i |
with | del |
EN Vivo sub-brand iQOO is getting ready to announce its next phone with the iQOO 11 5G set to be unveiled on 2 December with a Snapdragon 8 Gen 2 in tow.
IT Honor ha presentato ufficialmente il suo ultimo telefono pieghevole, l'Honor Magic Vs.
English | Italian |
---|---|
phone | telefono |
the | il |
is | suo |
EN More Vivo X90 specs leak as launch day nears
IT Asus ha lanciato un'infernale edizione limitata del ROG Phone 6 Diablo Immortal Edition
English | Italian |
---|---|
launch | lanciato |
EN More Vivo X90 specifications have leaked ahead of an expected imminent announcement with display, storage, and more all shared by a known leaker.
IT Asus ha collaborato con Blizzard Entertainment per lanciare un'edizione limitata di telefoni a tema Diablo Immortal che potrebbe farvi venire gli
English | Italian |
---|---|
ahead | per |
of | di |
EN Vivo X90 display and fast charging pre-announced ahead of release
IT Come utilizzare il gesto del tocco posteriore del Samsung Galaxy
English | Italian |
---|---|
of | del |
and | il |
EN Vivo is set to announce the X90 series of devices on 22 November and the display and charging specs are already public ahead of time.
IT Questa comoda scorciatoia consente di ottenere una serie di nuove opzioni sul telefono.
English | Italian |
---|---|
of | di |
series | serie |
the | una |
EN The Vivo X90 Pro+ is a looker and will launch 22 November
IT Realme 10 5G: prezzo e specifiche svelate in vista del lancio
English | Italian |
---|---|
launch | lancio |
and | e |
a | g |
EN Vivo's next flagship phone will be the X90 Pro+, and it's going to be announced on 22 November. And it's already turning heads in a stunning red.
IT Realme ha anticipato il suo annuncio del 17 novembre e ha preannunciato il Realme 10 5G. Non solo l'ha annunciato, ma l'ha anche rilasciato.
English | Italian |
---|---|
announced | annunciato |
november | novembre |
and | e |
the | il |
already | non |
to | anche |
a | g |
EN Vivo V25 Pro review: A solid mid-ranger with a weird party trick
IT Recensione di Vivo V25 Pro: Un solido mid-ranger con uno strano trucco da party
English | Italian |
---|---|
vivo | vivo |
review | recensione |
solid | solido |
weird | strano |
party | party |
trick | trucco |
a | un |
with | con |
pro | pro |
EN With the Vivo 25 Pro, the brand continues its tradition of utilising colourful and eye-catching designs on its mid-range smartphones.
IT Con il Vivo 25 Pro, il marchio continua la sua tradizione di utilizzare design colorati e accattivanti per i suoi smartphone di fascia media.
English | Italian |
---|---|
vivo | vivo |
continues | continua |
tradition | tradizione |
colourful | colorati |
designs | design |
smartphones | smartphone |
brand | marchio |
the | i |
pro | pro |
of | di |
and | e |
with | con |
Showing 44 of 44 translations