EN ADVANCED TECHNOLOGIES AND HUMAN RELATIONS INTERNATIONAL NETWORK AND LOCAL PLATFORM PERMANENT INNOVATION AND CONSOLIDATED KNOW-HOW Advertiser Publisher Vous êtes annonceur Vous êtes éditeur Vous êtes annonceur Vous êtes éditeur
EN ADVANCED TECHNOLOGIES AND HUMAN RELATIONS INTERNATIONAL NETWORK AND LOCAL PLATFORM PERMANENT INNOVATION AND CONSOLIDATED KNOW-HOW Advertiser Publisher Vous êtes annonceur Vous êtes éditeur Vous êtes annonceur Vous êtes éditeur
IT TECNOLOGIE AVANZATE E RELAZIONI UMANE RETE INTERNAZIONALE E PIATTAFORMA DI PROSSIMITÀ INNOVAZIONE PERMANENTE E COMPETENZA PRESENTE Siete inserzionisti Siete editori Vous êtes annonceur Vous êtes éditeur Vous êtes annonceur Vous êtes éditeur
English | Italian |
---|---|
human | umane |
relations | relazioni |
international | internazionale |
permanent | permanente |
publisher | editori |
advanced | avanzate |
technologies | tecnologie |
network | rete |
innovation | innovazione |
platform | piattaforma |
and | e |
EN French actors Catherine Deneuve and Gérard Depardieu on the set of the movie "Je vous aime", directed by Claude Berri in 1980.
IT Gli attori francesi Catherine Deneuve e Gérard Depardieu sul set del film "Je vous aime", diretto da Claude Berri nel 1980.
English | Italian |
---|---|
french | francesi |
actors | attori |
catherine | catherine |
deneuve | deneuve |
set | set |
claude | claude |
and | e |
movie | film |
by | da |
EN Rendez-vous – the perfect table for a long-awaited reunion
IT Rendez-vous – Un tavolo per l’atteso ritrovo
EN Rendez-vous in the eagle's nest
IT Rendez-vous nel nido dell'aquila
English | Italian |
---|---|
nest | nido |
the | nel |
EN Find out more about: Camping Rendez-vous
IT Maggiori informazioni su: Camping Rendez-vous
English | Italian |
---|---|
camping | camping |
about | informazioni |
EN Find out more about: + Camping Rendez-vous
IT Maggiori informazioni su: + Camping Rendez-vous
English | Italian |
---|---|
camping | camping |
about | informazioni |
English | Italian |
---|---|
meeting | incontro |
place | punto |
risorgimento | risorgimento |
cova | cova |
high | alta |
theatre | teatro |
society | società |
a | un |
and | e |
the | le |
of | dei |
EN This approach was rewarded by Adone Conseil coming 20th in the Great Place to Work awards and by the Sentez-vous Sport trophy!
IT Questo approccio è stato ricompensato con il ventesimo posto di Adone nel Palmares Great Place to Work e con il premio Sentez-vous Sport!
English | Italian |
---|---|
rewarded | ricompensato |
awards | premio |
sport | sport |
approach | approccio |
great | great |
to | to |
was | stato |
place | place |
the | il |
this | questo |
and | è |
in | nel |
coming | di |
EN Rendez-vous at the Fondation Monet in Giverny Normandy!
IT La valle della Dordogna in famiglia: cinque attività da non perdere
English | Italian |
---|---|
the | la |
in | in |
EN This approach was rewarded by Adone Conseil coming 20th in the Great Place to Work awards and by the Sentez-vous Sport trophy!
IT Questo approccio è stato ricompensato con il ventesimo posto di Adone nel Palmares Great Place to Work e con il premio Sentez-vous Sport!
English | Italian |
---|---|
rewarded | ricompensato |
awards | premio |
sport | sport |
approach | approccio |
great | great |
to | to |
was | stato |
place | place |
the | il |
this | questo |
and | è |
in | nel |
coming | di |
EN Our program was even awarded the ?Sentez-vous Sport? prize by the French Olympic committee!
IT Il nosto programma è stato ricompensato dal Comitato Olimpico Francese con il trofeo ?Sentez-vous Sport?.
English | Italian |
---|---|
program | programma |
sport | sport |
olympic | olimpico |
committee | comitato |
was | stato |
the | il |
by | dal |
french | francese |
EN Rendez-vous – the perfect table for a long-awaited reunion
IT Rendez-vous – Un tavolo per l’atteso ritrovo
English | Italian |
---|---|
meeting | incontro |
place | punto |
risorgimento | risorgimento |
cova | cova |
high | alta |
theatre | teatro |
society | società |
a | un |
and | e |
the | le |
of | dei |
Showing 13 of 13 translations