Translate "voyages" to Italian

Showing 11 of 11 translations of the phrase "voyages" from English to Italian

Translation of English to Italian of voyages

English
Italian

EN If you prefer two-wheeled transport, you will find a few inspirations for active voyages of discovery below

IT Chi preferisce farlo in sella alla bicicletta troverà di seguito alcune fonti di ispirazione per dei tour dinamici

English Italian
prefer preferisce
inspirations ispirazione
a seguito
will farlo
find troverà

EN Interior Voyages: through the lens of Matthieu Salvaing | Salone del Mobile

IT Interior Voyages: attraverso la lente di Matthieu Salvaing | Salone del Mobile

English Italian
lens lente
salone salone
mobile mobile
interior interior
the la
of di

EN Interior Voyages: through the lens of Matthieu Salvaing

IT Interior Voyages: attraverso la lente di Matthieu Salvaing

English Italian
lens lente
interior interior
the la
of di

EN Interior Voyages doesn’t just illustrate, nor does it just describe; it’s not just a book about beautiful things, but a passionate narrative from someone who knows how to look at the world and allows himself to be moved by it

IT Interior Voyages non si limita a illustrare, né tanto meno a descrivere; non è un semplice libro sul bello, ma bensì un racconto appassionato, di chi riesce a guardare il mondo ed emozionarsi

English Italian
illustrate illustrare
describe descrivere
passionate appassionato
interior interior
a un
book libro
world mondo
and è
the il
beautiful bello
but ma
who chi
its di
not non
to a

EN This ship tells the tale of one of the most heroic voyages of exploration - Captain Scott and Ernest Shackleton's journey to the Antarctic in 1901

IT Questa nave è stata protagonista di uno dei viaggi di esplorazione più eroici in assoluto: il viaggio in Antartide del capitano Scott e di Ernest Shackleton nel 1901

English Italian
exploration esplorazione
captain capitano
scott scott
journey viaggio
the il
and è
in in
this questa

EN The trail voyages into the Clwydian Range Area of Outstanding Natural Beauty on this hike, which remains the case until its ultimate conclusion in Prestatyn.

IT Il sentiero viaggia nell'area della catena montuosa Clwydian di straordinaria bellezza naturale in questa escursione, che rimane il caso fino alla sua conclusione finale a Prestatyn

English Italian
outstanding straordinaria
natural naturale
beauty bellezza
remains rimane
ultimate finale
conclusion conclusione
hike escursione
the il
in in
this questa
of di
trail sentiero
case caso

EN This ship tells the tale of one of the most heroic voyages of exploration - Captain Scott and Ernest Shackleton's journey to the Antarctic in 1901

IT Questa nave è stata protagonista di uno dei viaggi di esplorazione più eroici in assoluto: il viaggio in Antartide del capitano Scott e di Ernest Shackleton nel 1901

English Italian
exploration esplorazione
captain capitano
scott scott
journey viaggio
the il
and è
in in
this questa

EN If you prefer two-wheeled transport, you will find a few inspirations for active voyages of discovery below

IT Chi preferisce farlo in sella alla bicicletta troverà di seguito alcune fonti di ispirazione per dei tour dinamici

English Italian
prefer preferisce
inspirations ispirazione
a seguito
will farlo
find troverà

EN Interior Voyages: through the lens of Matthieu Salvaing | Salone del Mobile

IT Interior Voyages: attraverso la lente di Matthieu Salvaing | Salone del Mobile

English Italian
lens lente
salone salone
mobile mobile
interior interior
the la
of di

EN Interior Voyages: through the lens of Matthieu Salvaing

IT Interior Voyages: attraverso la lente di Matthieu Salvaing

English Italian
lens lente
interior interior
the la
of di

EN Interior Voyages doesn’t just illustrate, nor does it just describe; it’s not just a book about beautiful things, but a passionate narrative from someone who knows how to look at the world and allows himself to be moved by it

IT Interior Voyages non si limita a illustrare, né tanto meno a descrivere; non è un semplice libro sul bello, ma bensì un racconto appassionato, di chi riesce a guardare il mondo ed emozionarsi

English Italian
illustrate illustrare
describe descrivere
passionate appassionato
interior interior
a un
book libro
world mondo
and è
the il
beautiful bello
but ma
who chi
its di
not non
to a

Showing 11 of 11 translations