Hire a translator I am translator

Translate "worksheet" to Italian

Showing 9 of 9 translations of the phrase "worksheet" from English to Italian

Translation of English to Italian of worksheet

English
Italian

EN Once your Smartsheet data has been synced to Tableau, you’ll see the Data Sources screen in Tableau. Here, you can add more data sources or begin building your worksheet in Tableau. 

IT Una volta che i dati Smartsheet sono stati sincronizzati in Tableau, sarà visualizzata la schermata Sorgenti dati in Tableau. Qui puoi aggiungere altre sorgenti di dati o iniziare a creare il tuo foglio di lavoro in Tableau.

English Italian
smartsheet smartsheet
synced sincronizzati
tableau tableau
screen schermata
begin iniziare
or o
add aggiungere
data dati
once volta
your tuo
to a
here qui
in in
the i
more di
you can puoi

EN Set the size of the tabs in the worksheet register

IT Impostazione della dimensione degli indicatori di scheda di un registro di un foglio di foglio di lavoro.

English Italian
set impostazione
size dimensione
tabs scheda
register registro
of di
the degli

EN Comprehensive drawing and picture functions: Draw and design directly in the worksheet with Excel-compatible AutoShapes

IT Funzioni complete per il disegno e le immagini: la funzione AutoForme, compatibile con Excel, consente di disegnare direttamente all’interno del foglio di lavoro.

English Italian
comprehensive complete
picture immagini
compatible compatibile
excel excel
functions funzioni
directly direttamente
the le
and e

EN You can apply individual formatting to a worksheet, row, column or cell.

IT Con la casella di testo di formula stile Excel e le formule personalizzate, aggiungerai potenza e velocità alle applicazioni.

English Italian
can potenza
individual di
to alle

EN Suggest production orders and purchase orders using the planning worksheet and create required orders.

IT Suggerisci gli ordini di produzione e gli ordini di acquisto usando il foglio di lavoro di pianificazione e crea gli ordini richiesti.

English Italian
suggest suggerisci
planning pianificazione
required richiesti
production produzione
orders ordini
purchase acquisto
the il
using usando

EN What-If Analysis is the process of changing the values in cells to see how those changes will affect the outcome of formulas on the worksheet.

IT What-se l'analisi è il processo di modifica dei valori nelle cellule per vedere come tali modifiche influenzeranno l'esito delle formule sul foglio di lavoro.

English Italian
cells cellule
formulas formule
changes modifiche
is è
the il
process processo
changing modifica
values valori

EN Only the first (left-most) worksheet tab of an Excel workbook will be imported. Look at the very bottom of your Excel workbook to see if you have multiple tabs.

IT Viene importata solo la prima scheda (la più a sinistra) del foglio di lavoro di una cartella di lavoro Excel. Per vedere se hai più schede, controlla la parte inferiore della tua cartella di lavoro Excel.

English Italian
excel excel
workbook cartella di lavoro
left sinistra
if se
tabs schede
tab scheda
your tua
only solo
the la
of di
to a

EN To import the correct data, un-hide all hidden worksheets and move your desired worksheet to the first position.

IT Per importare i dati corretti, rendi visibili tutti i fogli di lavoro nascosti e colloca il foglio di lavoro desiderato in prima posizione.

English Italian
hidden nascosti
worksheets fogli di lavoro
desired desiderato
data dati
position posizione
import importare
the i
all tutti
and e

EN Only the first (left-most) worksheet tab of an Excel workbook will be imported

IT Viene importata solo la prima scheda (la più a sinistra) del foglio di lavoro di una cartella di lavoro Excel

English Italian
tab scheda
excel excel
workbook cartella di lavoro
left sinistra
the la
only solo
will viene
of di

Showing 9 of 9 translations

Similar translations

worksheet planning worksheet