EN Fifty translation partners were selected to work with the EP, from a total of 186 tenders received
EN Fifty translation partners were selected to work with the EP, from a total of 186 tenders received
NL Uit in totaal 186 aanbestedingen werden vijftig vertaalpartners uitgekozen om met het EP samen te werken
English | Dutch |
---|---|
selected | uitgekozen |
were | werden |
work | werken |
a total of | totaal |
EN Get a complete overview of all stakeholders and activities per project and manage your tenders across your entire organization.
NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.
English | Dutch |
---|---|
overview | overzicht |
activities | activiteiten |
project | project |
manage | beheer |
your | je |
get | krijg |
and | en |
a | een |
all | alle |
EN This means that before any call for tenders is launched, CSR is part of it
NL Dit betekent dat CSR, voordat er een aanbesteding wordt uitgeschreven, er al deel van uitmaakt
English | Dutch |
---|---|
is | wordt |
this | dit |
that | dat |
means | betekent |
EN And then, of course, we keep in mind that when each buyer presents something to the whole group, they want to make a call for tenders, CSR must be in order.
NL En dan houden we er natuurlijk ook rekening mee dat de CSR dan op orde moet zijn wanneer elke koper iets aan de hele groep presenteert en ze iets willen aanbesteden.
English | Dutch |
---|---|
buyer | koper |
order | orde |
group | groep |
the | de |
we | we |
keep | houden |
and | en |
presents | presenteert |
whole | hele |
of course | natuurlijk |
something | iets |
to | mee |
that | dat |
when | wanneer |
then | op |
they | ze |
EN Apart from identity protection, DMARC also tenders to a reporting mechanism that helps domain owners stay abreast of any impersonation attempts made on their domain
NL Naast identiteitsbescherming biedt DMARC ook een rapportagemechanisme dat domeineigenaren helpt op de hoogte te blijven van impersonatiepogingen op hun domein
English | Dutch |
---|---|
helps | helpt |
domain | domein |
abreast | op de hoogte |
dmarc | dmarc |
on | op |
stay | blijven |
their | hun |
any | de |
a | een |
to | ook |
of | van |
that | dat |
EN Widely used in the Netherlands with a certificate on the performance ladder, organisations can receive an award advantage when they apply for tenders
NL Organisaties die een certificering op de prestatieladder in Nederland hebben, worden beloond met een gunningvoordeel in het aanbestedingsproces
English | Dutch |
---|---|
organisations | organisaties |
in | in |
the | de |
netherlands | nederland |
a | een |
can | worden |
on | op |
EN Experience with public tenders and knowledge of institutions
NL Ervaring met openbare aanbestedingen en kennis van instellingen.
English | Dutch |
---|---|
public | openbare |
institutions | instellingen |
experience | ervaring |
and | en |
with | met |
of | van |
knowledge | kennis |
EN We are first in Italy, and I presume in Europe, in the railway sector, introduced to the EcoVadis rating as awarding criteria in our public tenders
NL We zijn de eerste in Italië en ik neem aan ook in Europa, in de spoorwegsector, die de EcoVadis-classificatie als toekenningscriteria in onze openbare aanbestedingen hebben geïntroduceerd
English | Dutch |
---|---|
introduced | geïntroduceerd |
ecovadis | ecovadis |
public | openbare |
i | ik |
europe | europa |
we | we |
the | de |
in | in |
italy | italië |
as | als |
and | en |
are | zijn |
to | ook |
English | Dutch |
---|---|
the | hoe |
learn | en |
and | leer |
few | je |
English | Dutch |
---|---|
european | europese |
communication | communicatie |
research | onderzoek |
in | in |
the | de |
summer | zomer |
two | twee |
for | voor |
of | van |
English | Dutch |
---|---|
positive | positieve |
assessment | beoordeling |
qualitative | kwalitatief |
agencies | bureaus |
communication | communicatie |
research | onderzoeken |
the | de |
we | we |
our | onze |
combined | met |
means | betekent |
and | en |
other | andere |
for | voor |
EN This means that before any call for tenders is launched, CSR is part of it
NL Dit betekent dat CSR, voordat er een aanbesteding wordt uitgeschreven, er al deel van uitmaakt
English | Dutch |
---|---|
is | wordt |
this | dit |
that | dat |
means | betekent |
EN And then, of course, we keep in mind that when each buyer presents something to the whole group, they want to make a call for tenders, CSR must be in order.
NL En dan houden we er natuurlijk ook rekening mee dat de CSR dan op orde moet zijn wanneer elke koper iets aan de hele groep presenteert en ze iets willen aanbesteden.
English | Dutch |
---|---|
buyer | koper |
order | orde |
group | groep |
the | de |
we | we |
keep | houden |
and | en |
presents | presenteert |
whole | hele |
of course | natuurlijk |
something | iets |
to | mee |
that | dat |
when | wanneer |
then | op |
they | ze |
EN Get a complete overview of all stakeholders and activities per project and manage your tenders across your entire organization.
NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.
English | Dutch |
---|---|
overview | overzicht |
activities | activiteiten |
project | project |
manage | beheer |
your | je |
get | krijg |
and | en |
a | een |
all | alle |
EN Get a complete overview of all stakeholders and activities per project and manage your tenders across your entire organization.
NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.
English | Dutch |
---|---|
overview | overzicht |
activities | activiteiten |
project | project |
manage | beheer |
your | je |
get | krijg |
and | en |
a | een |
all | alle |
EN Get a complete overview of all stakeholders and activities per project and manage your tenders across your entire organization.
NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.
English | Dutch |
---|---|
overview | overzicht |
activities | activiteiten |
project | project |
manage | beheer |
your | je |
get | krijg |
and | en |
a | een |
all | alle |
EN Get a complete overview of all stakeholders and activities per project and manage your tenders across your entire organization.
NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.
English | Dutch |
---|---|
overview | overzicht |
activities | activiteiten |
project | project |
manage | beheer |
your | je |
get | krijg |
and | en |
a | een |
all | alle |
EN Get a complete overview of all stakeholders and activities per project and manage your tenders across your entire organization.
NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.
English | Dutch |
---|---|
overview | overzicht |
activities | activiteiten |
project | project |
manage | beheer |
your | je |
get | krijg |
and | en |
a | een |
all | alle |
EN Get a complete overview of all stakeholders and activities per project and manage your tenders across your entire organization.
NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.
English | Dutch |
---|---|
overview | overzicht |
activities | activiteiten |
project | project |
manage | beheer |
your | je |
get | krijg |
and | en |
a | een |
all | alle |
EN Get a complete overview of all stakeholders and activities per project and manage your tenders across your entire organization.
NL Krijg een compleet overzicht van alle betrokkenen en activiteiten per project en beheer al je offertes.
English | Dutch |
---|---|
overview | overzicht |
activities | activiteiten |
project | project |
manage | beheer |
your | je |
get | krijg |
and | en |
a | een |
all | alle |
EN We are first in Italy, and I presume in Europe, in the railway sector, introduced to the EcoVadis rating as awarding criteria in our public tenders
NL We zijn de eerste in Italië en ik neem aan ook in Europa, in de spoorwegsector, die de EcoVadis-classificatie als toekenningscriteria in onze openbare aanbestedingen hebben geïntroduceerd
English | Dutch |
---|---|
introduced | geïntroduceerd |
ecovadis | ecovadis |
public | openbare |
i | ik |
europe | europa |
we | we |
the | de |
in | in |
italy | italië |
as | als |
and | en |
are | zijn |
to | ook |
EN Here are five common mistakes purchasers should avoid to ensure that their IT tenders support sustainability goals.
NL Hier zijn vijf veelgemaakte fouten die inkopers moeten vermijden om ervoor te zorgen dat hun IT-aanbestedingen de duurzaamheidsdoelstellingen ondersteunen.
English | Dutch |
---|---|
mistakes | fouten |
avoid | vermijden |
to | om |
five | vijf |
ensure | zorgen |
support | ondersteunen |
their | hun |
that | dat |
it | ervoor |
here | hier |
should | moeten |
English | Dutch |
---|---|
adventurous | avontuurlijke |
personnel | personeel |
beauty | schoonheid |
is | is |
roles | rollen |
others | anderen |
the | de |
responsibilities | verantwoordelijkheden |
ever | ooit |
experience | ervaren |
see | zie |
of | van |
learn | en |
and | leer |
Showing 23 of 23 translations