EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
Translate "accolades" to Portuguese
Showing 36 of 36 translations of the phrase "accolades" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of accolades
English
Portuguese
PT Os prêmios e elogios que recebemos ao longo dos anos são um reflexo do nosso compromisso com o sucesso de nossos clientes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| clients | clientes |
| success | sucesso |
| a | um |
| awards | prêmios |
| accolades | elogios |
| years | anos |
| are | são |
| and | e |
| of | do |
| to | ao |
| the | o |
EN It was founded in 1987 by a family that had been dedicated to vine growing for generations and it is now the leading private Conegliano-Valdobbiadene DOCG wine maker, with countless accolades from top wine competitions.
PT Criada em 1987 a partir da paixão de uma família histórica de vinicultores, a Astoria é hoje a primeiro vinicultora privada de Conegliano-Valdobbiadene DOCG e seus vinhos foram celebrados pelos mais importantes concursos enólogos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| family | família |
| wine | vinhos |
| is | é |
| in | em |
| the | a |
| a | uma |
| from | partir |
| and | e |
EN HubSpot is a leader for businesses of all sizes across multiple categories and has earned special accolades for ease-of-use, business relationships, and company momentum.
PT A HubSpot é líder em várias categorias para empresas de todos os portes e ganhou elogios especiais por facilidade de uso, relacionamentos comerciais e impulso da empresa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| leader | líder |
| categories | categorias |
| earned | ganhou |
| accolades | elogios |
| relationships | relacionamentos |
| momentum | impulso |
| is | é |
| ease | facilidade |
| use | uso |
| businesses | empresas |
| company | empresa |
| multiple | várias |
| of | de |
| and | e |
| special | especiais |
EN Furthermore, there are several endorsements from students who have used Rocket Languages: it has a high rating on their website?s review page, and user reviews are replete with accolades and appreciation.
PT Além disso, há vários endossos de alunos que usaram o Rocket Languages: ele tem uma alta classificação na página de análise de seu site e as análises de usuários estão repletas de elogios e apreciação.
| English | Portuguese |
|---|---|
| students | alunos |
| used | usaram |
| user | usuários |
| accolades | elogios |
| appreciation | apreciação |
| website | site |
| review | análise |
| high | alta |
| rating | classificação |
| a | uma |
| page | página |
| reviews | análises |
| it | ele |
| furthermore | além disso |
| several | vários |
| and | e |
| are | estão |
| English | Portuguese |
|---|---|
| montgomery | montgomery |
| received | recebeu |
| accolades | elogios |
| and | e |
EN Playwright Branden Jacobs-Jenkins is winning accolades for his provocative, thoughtful dramas. (John D. and Catherine T. MacArthur Foundation)
PT O dramaturgo Branden Jacobs-Jenkins está ganhando elogios por suas peças provocativas e profundas (Fundação John D. e Catherine T. MacArthur)
| English | Portuguese |
|---|---|
| winning | ganhando |
| accolades | elogios |
| john | john |
| t | t |
| foundation | fundação |
| his | o |
| and | e |
| is | está |
| for | por |
| d | d |
EN With 20 years in the film industry, Simon is an accomplished computer graphics generalist with accolades in visual Effects, including the VES award and a Technical Emmy nomination
PT Com 20 anos na indústria cinematográfica, Simon é um talentoso generalista de computação gráfica com elogios em efeitos visuais, incluindo o prêmio VES e uma indicação ao Emmy Técnico
| English | Portuguese |
|---|---|
| industry | indústria |
| computer | computação |
| accolades | elogios |
| effects | efeitos |
| including | incluindo |
| award | prêmio |
| technical | técnico |
| is | é |
| visual | visuais |
| the | o |
| years | anos |
| a | um |
| in | em |
| and | e |
EN Our iconic design has earned praise all over the world. Find out more about the many accolades we have received over the years.
PT Nosso design icônico é elogiado em todo o mundo. Saiba mais sobre as diversas homenagens que recebemos ao longo dos anos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| iconic | icônico |
| design | design |
| world | mundo |
| years | anos |
| about | sobre |
| find out | saiba |
| more | mais |
| the | o |
| many | que |
| our | nosso |
EN Awards & Accolades. Silversea Cruises. | Silversea
PT Prémios e Consagrações | Silversea
| English | Portuguese |
|---|---|
| awards | prémios |
EN Named Best Small Ship Cruise line for 12 years by Condé Nast Traveller, our list of constantly-growing accolades is one of the longest in the industry.
PT Nomeada Best Small Ship Cruise Line durante 12 anos pela Condé Nast Traveller, a nossa lista de premiações em constante crescimento é uma das mais longas da indústria!
| English | Portuguese |
|---|---|
| named | nomeada |
| industry | indústria |
| small | small |
| cruise | cruise |
| constantly | constante |
| growing | crescimento |
| best | best |
| is | é |
| years | anos |
| list | lista |
| in | em |
| the | a |
| of | de |
| by | pela |
EN Esri awarded Enel Green Power North America and Tradewind Energy with two accolades for the implementation of Geographic Information Systems (GIS) in the development, construction, and management of renewable power plants.
PT A Esri concedeu à Enel Green Power North America e à Tradewind Energy dois prêmios pela implementação de Sistemas de Informação Geográfica (SIG) no desenvolvimento, construção e gestão de usinas de energia renovável.
| English | Portuguese |
|---|---|
| esri | esri |
| north | north |
| america | america |
| accolades | prêmios |
| information | informação |
| power plants | usinas |
| power | power |
| implementation | implementação |
| systems | sistemas |
| development | desenvolvimento |
| construction | construção |
| management | gestão |
| enel | enel |
| green | green |
| renewable | renovável |
| and | e |
| of | de |
| the | a |
EN Our iconic design has earned praise all over the world. Find out more about the many accolades we have received over the years.
PT Nosso design icônico é elogiado em todo o mundo. Saiba mais sobre as diversas homenagens que recebemos ao longo dos anos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| iconic | icônico |
| design | design |
| world | mundo |
| years | anos |
| about | sobre |
| find out | saiba |
| more | mais |
| the | o |
| many | que |
| our | nosso |
EN It was founded in 1987 by a family that had been dedicated to vine growing for generations and it is now the leading private Conegliano-Valdobbiadene DOCG wine maker, with countless accolades from top wine competitions.
PT Criada em 1987 a partir da paixão de uma família histórica de vinicultores, a Astoria é hoje a primeiro vinicultora privada de Conegliano-Valdobbiadene DOCG e seus vinhos foram celebrados pelos mais importantes concursos enólogos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| family | família |
| wine | vinhos |
| is | é |
| in | em |
| the | a |
| a | uma |
| from | partir |
| and | e |
EN With 20 years in the film industry, Simon is an accomplished computer graphics generalist with accolades in visual Effects, including the VES award and a Technical Emmy nomination
PT Com 20 anos na indústria cinematográfica, Simon é um talentoso generalista de computação gráfica com elogios em efeitos visuais, incluindo o prêmio VES e uma indicação ao Emmy Técnico
| English | Portuguese |
|---|---|
| industry | indústria |
| computer | computação |
| accolades | elogios |
| effects | efeitos |
| including | incluindo |
| award | prêmio |
| technical | técnico |
| is | é |
| visual | visuais |
| the | o |
| years | anos |
| a | um |
| in | em |
| and | e |
EN He has also earned accolades ranging from the PMI Distinguished Award, to the IPMA Achievement Award, to the AACE Total Quality Management Award for his global project management leadership.
PT Também recebeu prêmios que variam do PMI Distinguished Award ao IPMA Achievement Award e ao AACE Total Quality Management Award por sua liderança em gerenciamento de projetos em todo o mundo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pmi | pmi |
| project | projetos |
| quality | quality |
| the | o |
| leadership | liderança |
| award | prêmios |
| total | total |
| management | gerenciamento |
| global | mundo |
| also | também |
| has | e |
| to | a |
EN Our iconic design has earned praise all over the world. Find out more about the many accolades we have received over the years.
PT Nosso design icônico é elogiado em todo o mundo. Saiba mais sobre as diversas homenagens que recebemos ao longo dos anos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| iconic | icônico |
| design | design |
| world | mundo |
| years | anos |
| about | sobre |
| find out | saiba |
| more | mais |
| the | o |
| many | que |
| our | nosso |
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
PT Os prêmios e elogios que recebemos ao longo dos anos são um reflexo do nosso compromisso com o sucesso de nossos clientes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| clients | clientes |
| success | sucesso |
| a | um |
| awards | prêmios |
| accolades | elogios |
| years | anos |
| are | são |
| and | e |
| of | do |
| to | ao |
| the | o |
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
PT Os prêmios e elogios que recebemos ao longo dos anos são um reflexo do nosso compromisso com o sucesso de nossos clientes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| clients | clientes |
| success | sucesso |
| a | um |
| awards | prêmios |
| accolades | elogios |
| years | anos |
| are | são |
| and | e |
| of | do |
| to | ao |
| the | o |
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
PT Os prêmios e elogios que recebemos ao longo dos anos são um reflexo do nosso compromisso com o sucesso de nossos clientes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| clients | clientes |
| success | sucesso |
| a | um |
| awards | prêmios |
| accolades | elogios |
| years | anos |
| are | são |
| and | e |
| of | do |
| to | ao |
| the | o |
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
PT Os prêmios e elogios que recebemos ao longo dos anos são um reflexo do nosso compromisso com o sucesso de nossos clientes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| clients | clientes |
| success | sucesso |
| a | um |
| awards | prêmios |
| accolades | elogios |
| years | anos |
| are | são |
| and | e |
| of | do |
| to | ao |
| the | o |
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
PT Os prêmios e elogios que recebemos ao longo dos anos são um reflexo do nosso compromisso com o sucesso de nossos clientes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| clients | clientes |
| success | sucesso |
| a | um |
| awards | prêmios |
| accolades | elogios |
| years | anos |
| are | são |
| and | e |
| of | do |
| to | ao |
| the | o |
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
PT Os prêmios e elogios que recebemos ao longo dos anos são um reflexo do nosso compromisso com o sucesso de nossos clientes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| clients | clientes |
| success | sucesso |
| a | um |
| awards | prêmios |
| accolades | elogios |
| years | anos |
| are | são |
| and | e |
| of | do |
| to | ao |
| the | o |
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
PT Os prêmios e elogios que recebemos ao longo dos anos são um reflexo do nosso compromisso com o sucesso de nossos clientes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| clients | clientes |
| success | sucesso |
| a | um |
| awards | prêmios |
| accolades | elogios |
| years | anos |
| are | são |
| and | e |
| of | do |
| to | ao |
| the | o |
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
PT Os prêmios e elogios que recebemos ao longo dos anos são um reflexo do nosso compromisso com o sucesso de nossos clientes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| clients | clientes |
| success | sucesso |
| a | um |
| awards | prêmios |
| accolades | elogios |
| years | anos |
| are | são |
| and | e |
| of | do |
| to | ao |
| the | o |
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
PT Os prêmios e elogios que recebemos ao longo dos anos são um reflexo do nosso compromisso com o sucesso de nossos clientes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| clients | clientes |
| success | sucesso |
| a | um |
| awards | prêmios |
| accolades | elogios |
| years | anos |
| are | são |
| and | e |
| of | do |
| to | ao |
| the | o |
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
PT Os prêmios e elogios que recebemos ao longo dos anos são um reflexo do nosso compromisso com o sucesso de nossos clientes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| clients | clientes |
| success | sucesso |
| a | um |
| awards | prêmios |
| accolades | elogios |
| years | anos |
| are | são |
| and | e |
| of | do |
| to | ao |
| the | o |
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
PT Os prêmios e elogios que recebemos ao longo dos anos são um reflexo do nosso compromisso com o sucesso de nossos clientes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| clients | clientes |
| success | sucesso |
| a | um |
| awards | prêmios |
| accolades | elogios |
| years | anos |
| are | são |
| and | e |
| of | do |
| to | ao |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| montgomery | montgomery |
| received | recebeu |
| accolades | elogios |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| disney | disney |
| is | é |
| of | do |
| English | Portuguese |
|---|---|
| is | sendo |
| music | seu |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
Showing 36 of 36 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese