Hire a translator I am translator

Translate "anonymization" to Portuguese

Showing 18 of 18 translations of the phrase "anonymization" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of anonymization

English
Portuguese

EN Manage data privacy and compliance with SSO authentication and phone number anonymization

PT Gerencie a privacidade dos dados e a conformidade com a autenticação SSO e o anonimização do número de telefone

English Portuguese
manage gerencie
privacy privacidade
compliance conformidade
authentication autenticação
phone telefone
sso sso
data dados
number número
with dos
and e

EN More info on IP Anonymization in Google Analytics:

PT Mais informações sobre Anonimização de IP no Google Analytics:

English Portuguese
info informações
ip ip
google google
analytics analytics
more mais
in de

EN 7 and 11, also from the LGPD (which deals with the legality of the processing of personal data for studies by research bodies, ensuring, whenever possible, the personal data anonymization).

PT 7º e 11, também da LGPD (que versam sobre a legalidade do tratamento de dados pessoais para a realização de estudos por órgãos de pesquisa, garantida, sempre que possível, a anonimização dos dados pessoais).

English Portuguese
lgpd lgpd
legality legalidade
data dados
possible possível
bodies órgãos
studies estudos
research pesquisa
processing tratamento
whenever sempre que
deals da
the a
personal pessoais
also também
and e
which o
of do
with sempre

EN Techniques such as anonymization of disclosed data and storage of information in computing environments protected by strong cryptography are some examples of the techniques adopted by IRIS to guarantee these rights.

PT Técnicas como a anonimização dos dados divulgados e o armazenamento das informações em ambientes computacionais protegidos por criptografia forte são alguns exemplos das técnicas adotadas pelo IRIS para garantir esses direitos.

English Portuguese
techniques técnicas
storage armazenamento
environments ambientes
strong forte
cryptography criptografia
rights direitos
iris iris
data dados
information informações
examples exemplos
in em
guarantee garantir
protected protegidos
the o
are são
and e
of dos

EN Qlik Gold Client for Data Protection streamlines the anonymization and/or deletion of individual customer records in the production environment.

PT O Qlik Gold Client ajuda você a manter a conformidade com o GDPR em ambientes SAP de não produção, identificando e protegendo os dados que identifiquem a pessoa, usados para desenvolvimento, teste e treinamento de usuário.

English Portuguese
qlik qlik
environment ambientes
gold gold
production produção
client client
data dados
customer usuário
in em
or pessoa
of de
and e
the o

EN The anonymization process can be applied across all core and/or industry-specific SAP modules and cannot be reverse engineered to recreate the original data.

PT O processo de anonimato pode ser aplicado em todos os módulos SAP centrais e/ou específicos do setor e não permite engenharia reversa para recriar aos dados originais.

English Portuguese
process processo
applied aplicado
sap sap
modules módulos
recreate recriar
original originais
specific específicos
or ou
data dados
industry setor
engineered engenharia
can pode
be ser
and e
reverse reversa
the o

EN Synchronize anonymization procedures across all core and/or industry-specific SAP modules.

PT Replique subconjuntos de dados definidos com precisão em seus ambientes SAP.

English Portuguese
core dados
sap sap

EN Anonymization process cannot be reverse engineered.

PT Sincronize procedimentos de anonimização em todos os módulos SAP principais e/ou específicos do setor.

English Portuguese
be todos

EN If production data is sourced for development, testing or user training, then data managers must apply anonymization techniques to all PII, and this process must be irreversible.

PT Se os dados de produção forem gerados para o desenvolvimento, o teste ou o treinamento do usuário, os gerentes de dados devem aplicar técnicas de anonimização em todas as IIPs, e esse processo deve ser irreversível.

English Portuguese
managers gerentes
techniques técnicas
if se
production produção
is é
development desenvolvimento
testing teste
or ou
user usuário
training treinamento
apply aplicar
process processo
data dados
be ser
must devem
and e

EN Pursuant to this Article, the user shall have the right to request cancellation, anonymization or blocking of data processed in violation of the law, and to oppose its processing in any case, for legitimate reasons

PT Nos termos deste artigo, o utilizador terá o direito de solicitar o cancelamento, anonimato ou bloqueio dos dados tratados em violação da lei e de se opor ao seu tratamento em qualquer caso, por motivos legítimos

English Portuguese
cancellation cancelamento
blocking bloqueio
data dados
violation violação
reasons motivos
or ou
law lei
the o
the user utilizador
processing tratamento
processed tratados
in em
this deste
have terá
request solicitar
right direito
of de
to caso
and e
any qualquer

EN We only use Google Analytics with IP anonymization enabled

PT Só utilizamos o Google Analytics com o anonimato do endereço IP ativado

English Portuguese
analytics analytics
ip ip
enabled ativado
only o
use com
google google

EN Please insert the IFRAME of Matomo with the opt-out cookie (and switch on the IP anonymization in the settings area)].

PT Por favor, insira o IFRAME da Matomo com o cookie opt-out (e ligue a anonimização IP na área de configurações)].

English Portuguese
iframe iframe
matomo matomo
ip ip
settings configurações
cookie cookie
area área
insert insira
please favor
the o
of de
and e
out na

EN Meet audit and compliance requirements with rules-based data masking, redaction and anonymization.

PT Atenda os requisitos de auditoria e conformidade com o mascaramento, redação e anonimização de dados baseados em regras.

English Portuguese
audit auditoria
compliance conformidade
data dados
masking mascaramento
redaction redação
based baseados
requirements requisitos
rules regras
and e

EN Qlik Gold Client for Data Protection streamlines the anonymization and/or deletion of individual customer records in the production environment.

PT O Qlik Gold Client ajuda você a manter a conformidade com o GDPR em ambientes SAP de não produção, identificando e protegendo os dados que identifiquem a pessoa, usados para desenvolvimento, teste e treinamento de usuário.

English Portuguese
qlik qlik
environment ambientes
gold gold
production produção
client client
data dados
customer usuário
in em
or pessoa
of de
and e
the o

EN Meet audit and compliance requirements with rules-based data masking, redaction and anonymization.

PT Atenda os requisitos de auditoria e conformidade com o mascaramento, redação e anonimização de dados baseados em regras.

English Portuguese
audit auditoria
compliance conformidade
data dados
masking mascaramento
redaction redação
based baseados
requirements requisitos
rules regras
and e

EN The anonymization process can be applied across all core and/or industry-specific SAP modules and cannot be reverse engineered to recreate the original data.

PT O processo de anonimato pode ser aplicado em todos os módulos SAP centrais e/ou específicos do setor e não permite engenharia reversa para recriar aos dados originais.

English Portuguese
process processo
applied aplicado
sap sap
modules módulos
recreate recriar
original originais
specific específicos
or ou
data dados
industry setor
engineered engenharia
can pode
be ser
and e
reverse reversa
the o

EN Anonymization:is the technical procedure that prevents information from being related to a natural person, that is, the anonymized information is not Personal Data.

PT Anonimização:é o procedimento técnico que impede que informações sejam relacionas a uma pessoa natural, ou seja as informações anonimizadas não são Dados Pessoais.

English Portuguese
technical técnico
procedure procedimento
prevents impede
natural natural
information informações
data dados
is é
person pessoa
the o
a uma
personal pessoais
not ou

EN Anonymization, blocking or elimination of Personal Data that is unnecessary, excessive or treated in violation of the provisions of the legislation;

PT Anonimização, bloqueio ou eliminação de Dados Pessoais desnecessários, excessivos ou tratados em desconformidade com o disposto na legislação;

English Portuguese
blocking bloqueio
or ou
elimination eliminação
data dados
legislation legislação
the o
personal pessoais
in em
of de

Showing 18 of 18 translations