PT O Qlik Gold Client for Data Protection (anteriormente Attunity Gold Client for Data Protection) permite implementar o direito de "ser esquecido” em ambientes de produção SAP.
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
data | data |
protection | protection |
implementar | implement |
direito | right |
ambientes | environments |
produção | production |
sap | sap |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
gerenciamento | management |
dados | data |
teste | test |
sap | sap |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
data | data |
protection | protection |
em | for |
conformidade | comply |
gdpr | gdpr |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
gerenciamento | management |
dados | data |
teste | test |
sap | sap |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
data | data |
protection | protection |
em | for |
conformidade | comply |
gdpr | gdpr |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
dentro | at |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
dentro | at |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
custos | cost |
aumenta | improves |
eficiência | efficiency |
segurança | security |
gerenciamento | managing |
dados | data |
teste | test |
ambientes | environments |
sap | sap |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
oferece | provides |
dados | data |
ambientes | environments |
produção | production |
mascaramento | masking |
Portuguese | English |
---|---|
processo | process |
mascaramento | masking |
dados | data |
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
engenharia | engineered |
recriar | recreate |
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
inclui | includes |
poderosos | powerful |
métodos | methods |
sincronizar | synchronize |
copiar | copy |
subconjuntos | subsets |
selecionados | select |
sap | sap |
center | center |
ou | or |
nuvem | cloud |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
ajuda | help |
conformidade | compliance |
gdpr | gdpr |
ambientes | environments |
sap | sap |
produção | production |
identificando | identifying |
protegendo | securing |
usados | used |
teste | testing |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
data | data |
protection | protection |
de | for |
poderosos | powerful |
recursos | features |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
data | data |
protection | protection |
corrigir | fix |
risco | exposure |
conformidade | compliance |
ao | to |
sistemas | systems |
produção | production |
sap | sap |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
protection | protection |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
data | data |
protection | protection |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
disponibilidade | availability |
segurança | security |
dados | data |
ambientes | environments |
sap | sap |
produção | production |
produtividade | productivity |
desenvolvedor | developer |
mantendo | maintaining |
integridade | integrity |
reduzindo | reducing |
requisitos | requirements |
armazenamento | storage |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
custos | cost |
aumenta | improves |
eficiência | efficiency |
segurança | security |
gerenciamento | managing |
dados | data |
teste | test |
ambientes | environments |
sap | sap |
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
inclui | includes |
poderosos | powerful |
métodos | methods |
sincronizar | synchronize |
copiar | copy |
subconjuntos | subsets |
selecionados | select |
sap | sap |
center | center |
ou | or |
nuvem | cloud |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
ambientes | environment |
produção | production |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
Portuguese | English |
---|---|
empresas | enterprises |
práticas | practices |
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
implementar | implement |
ambientes | environments |
produção | production |
sap | sap |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
data | data |
protection | protection |
de | for |
poderosos | powerful |
recursos | features |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
data | data |
protection | protection |
corrigir | fix |
risco | exposure |
conformidade | compliance |
ao | to |
sistemas | systems |
produção | production |
sap | sap |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
gold | gold |
client | client |
protection | protection |
Portuguese | English |
---|---|
samsung | samsung |
optou | chose |
qlik | qlik |
tableau | tableau |
bi | bi |
recursos | capabilities |
robustos | robust |
analytics | analytics |
incorporados | embedded |
app | app |
móvel | mobile |
varejo | retail |
aumentou | increased |
visitas | visit |
campo | field |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
incluindo | including |
recentemente | recently |
global | global |
partner | partner |
corporate | corporate |
social | social |
year | year |
msp | msp |
Portuguese | English |
---|---|
exames | exams |
sense | sense |
são | are |
dados | knowledge |
Portuguese | English |
---|---|
samsung | samsung |
optou | chose |
qlik | qlik |
tableau | tableau |
bi | bi |
recursos | capabilities |
robustos | robust |
analytics | analytics |
incorporados | embedded |
app | app |
móvel | mobile |
varejo | retail |
aumentou | increased |
visitas | visit |
campo | field |
Portuguese | English |
---|---|
qlik | qlik |
incluindo | including |
recentemente | recently |
global | global |
partner | partner |
corporate | corporate |
social | social |
year | year |
msp | msp |
Portuguese | English |
---|---|
desktop | desktop |
finalidade | purpose |
geral | general |
configurações | configurations |
client | client |
ou | or |
ele | it |
engenharia | engineering |
estações de trabalho | workstations |
Portuguese | English |
---|---|
você | you |
desktop | desktop |
finalidade | purpose |
geral | general |
usá-lo | use it |
configurações | configurations |
client | client |
ou | or |
engenharia | engineering |
lo | it |
estações de trabalho | workstations |
PT Escolha uma solução que ofereça um único console de gerenciamento, client único (single client) e mecanismo único de políticas para simplificar as operações e gerar eficácia para a rede e as equipes de segurança.
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
Portuguese | English |
---|---|
escolha | choose |
solução | solution |
client | client |
mecanismo | engine |
simplificar | streamline |
operações | operations |
eficácia | effectiveness |
rede | network |
equipes | teams |
segurança | security |
PT Escolha uma solução que ofereça um único console de gerenciamento, client único (single client) e mecanismo único de políticas para simplificar as operações e gerar eficácia para a rede e as equipes de segurança.
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
Portuguese | English |
---|---|
escolha | choose |
solução | solution |
client | client |
mecanismo | engine |
simplificar | streamline |
operações | operations |
eficácia | effectiveness |
rede | network |
equipes | teams |
segurança | security |
Portuguese | English |
---|---|
desktop | desktop |
finalidade | purpose |
geral | general |
configurações | configurations |
client | client |
ou | or |
ele | it |
engenharia | engineering |
estações de trabalho | workstations |
PT Para usar esse gerador, instale o módulo jaeger-client com o comando npm install jaeger-client --save.
EN To use this exporter, install the jaeger-client module with npm install jaeger-client --save command.
Portuguese | English |
---|---|
instale | install |
módulo | module |
comando | command |
npm | npm |
Portuguese | English |
---|---|
você | you |
desktop | desktop |
finalidade | purpose |
geral | general |
usá-lo | use it |
configurações | configurations |
client | client |
ou | or |
engenharia | engineering |
lo | it |
estações de trabalho | workstations |
Portuguese | English |
---|---|
gold | gold |
client | client |
ajuda | helps |
criar | create |
um | an |
ambiente | environment |
sap | sap |
isolado | isolated |
PT A Amplexor é Gold Partner da Microsoft e obteve um certificado de Gold Competency nos domínios da colaboração e produtividade na cloud. Descubra o que isto significa para si.
EN Amplexor is a Microsoft Gold Partner and certified with Gold Competency rating in the domains of Collaboration and Cloud Productivity. Find out what this means for you.
Portuguese | English |
---|---|
amplexor | amplexor |
gold | gold |
partner | partner |
microsoft | microsoft |
certificado | certified |
domínios | domains |
colaboração | collaboration |
produtividade | productivity |
cloud | cloud |
significa | means |
PT O trabalho atual da Trilha Gold Capital não seria possível sem o apoio e a dedicação de grandes empresas. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
EN The current work of the Trilha Gold Capital would not be possible without the support and dedication of large companies. Get to know the main companies that are our partners. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
Portuguese | English |
---|---|
gold | gold |
dedicação | dedication |
empresas | companies |
principais | main |
parceiras | partners |
trilha | trilha |
PT A Amplexor é Gold Partner da Microsoft e obteve um certificado de Gold Competency nos domínios da colaboração e produtividade na cloud. Descubra o que isto significa para si.
EN Amplexor is a Microsoft Gold Partner and certified with Gold Competency rating in the domains of Collaboration and Cloud Productivity. Find out what this means for you.
Portuguese | English |
---|---|
amplexor | amplexor |
gold | gold |
partner | partner |
microsoft | microsoft |
certificado | certified |
domínios | domains |
colaboração | collaboration |
produtividade | productivity |
cloud | cloud |
significa | means |
PT SafeNet Gold Challenge Response: criado para proteger identidades e acesso seguro, o autenticador GOLD da Thales é um dispositivo OTP de dois fatores altamente eficaz que oferece segurança adicional de proteção de PIN e resposta a desafios.
EN SafeNet Gold Challenge Response: Designed to protect identities and secure access, Thales’s GOLD authenticator is a highly effective two-factor OTP device that offers the added security of PIN protection and challenge response.
Portuguese | English |
---|---|
gold | gold |
identidades | identities |
acesso | access |
autenticador | authenticator |
thales | thales |
dispositivo | device |
fatores | factor |
altamente | highly |
eficaz | effective |
adicional | added |
pin | pin |
PT 1992 Topps Gold lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '92 Topps Gold Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
EN 1992 Topps Gold card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Topps Gold Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Portuguese | English |
---|---|
gold | gold |
lista | list |
amp | amp |
guia | guide |
basquete | basketball |
vendas | sales |
PT 1993 Topps Gold lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '93 Topps Gold Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
EN 1993 Topps Gold card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Topps Gold Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Portuguese | English |
---|---|
gold | gold |
lista | list |
amp | amp |
guia | guide |
basquete | basketball |
vendas | sales |
PT O trabalho atual da Trilha Gold Capital não seria possível sem o apoio e a dedicação de grandes empresas. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
EN The current work of the Trilha Gold Capital would not be possible without the support and dedication of large companies. Get to know the main companies that are our partners. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
Portuguese | English |
---|---|
gold | gold |
dedicação | dedication |
empresas | companies |
principais | main |
parceiras | partners |
trilha | trilha |
PT Empresa do Grupo Trilha Gold Capital especializada na comercialização e na exportação de metais e minérios extraídos pela Trilha Gold.
EN A Trilha Gold Capital Group company specialized in the sale and exportion of metals and ores extracted by Trilha Gold.
Portuguese | English |
---|---|
gold | gold |
capital | capital |
especializada | specialized |
metais | metals |
trilha | trilha |
PT Da mesma forma, a demonstração de respeito pelo Código de Conduta da Trilha Gold por parte de terceiros terá influência direta na decisão da Trilha Gold de continuar ou renovar as relações comerciais com estes terceiros
EN Likewise, the demonstration of respect for Trilha Gold?s Code of Conduct by third parties will have a direct influence on Trilha Gold?s decision to continue or renew business relationships with these third parties
Portuguese | English |
---|---|
demonstração | demonstration |
respeito | respect |
código | code |
conduta | conduct |
gold | gold |
influência | influence |
direta | direct |
decisão | decision |
ou | or |
renovar | renew |
relações | relationships |
da mesma forma | likewise |
trilha | trilha |
PT Cada empresa do Grupo Trilha Gold deve adotar procedimentos relacionados a solicitações de autoridades reguladoras ou governamentais consoantes com as políticas da Trilha Gold.
EN Each Trilha Gold Group company must adopt procedures related to requests from regulatory or governmental authorities in accordance with Trilha Gold policies.
Portuguese | English |
---|---|
deve | must |
adotar | adopt |
relacionados | related |
de | in |
autoridades | authorities |
ou | or |
governamentais | governmental |
trilha | trilha |
Showing 50 of 50 translations