PT O Qlik Gold Client for Data Protection (anteriormente Attunity Gold Client for Data Protection) permite implementar o direito de "ser esquecido” em ambientes de produção SAP.
Translate "qlik gold client" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "qlik gold client" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of qlik gold client
Portuguese
Italian
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| data | data |
| protection | protection |
| anteriormente | precedentemente |
| permite | consente |
| implementar | implementare |
| direito | diritto |
| ambientes | ambienti |
| produção | produzione |
| sap | sap |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| gerenciamento | gestione |
| teste | test |
| sap | sap |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| gerenciamento | gestione |
| teste | test |
| sap | sap |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conta | account |
| permita | consente |
| determinadas | determinate |
| market | market |
| cloud | cloud |
| e | e |
| grupos | gruppi |
| comunidade | community |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| incluindo | compresi |
| market | market |
| cloud | cloud |
| grupos | gruppi |
| comunidade | community |
| fornecidos | forniti |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conta | account |
| permita | consente |
| determinadas | determinate |
| market | market |
| cloud | cloud |
| e | e |
| grupos | gruppi |
| comunidade | community |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| incluindo | compresi |
| market | market |
| cloud | cloud |
| grupos | gruppi |
| comunidade | community |
| fornecidos | forniti |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| saas | saas |
| cloud | cloud |
| de | di |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| custos | costo |
| e | e |
| aumenta | migliora |
| eficiência | efficienza |
| segurança | sicurezza |
| gerenciamento | gestione |
| teste | test |
| ambientes | ambienti |
| sap | sap |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| oferece | fornisce |
| diversas | diverse |
| proteger | proteggere |
| dados | dati |
| ambientes | ambienti |
| produção | produzione |
| mascaramento | mascheramento |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| processo | processo |
| mascaramento | mascheramento |
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| recriar | ricreare |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| inclui | include |
| poderosos | potenti |
| e | e |
| métodos | metodi |
| transformar | trasformare |
| sincronizar | sincronizzare |
| copiar | copiare |
| subconjuntos | sottoinsiemi |
| selecionados | selezionati |
| center | center |
| nuvem | cloud |
| mais | più |
| sap | sap |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| gdpr | gdpr |
| ambientes | ambienti |
| identificando | identificando |
| e | e |
| protegendo | proteggendo |
| usados | utilizzati |
| teste | test |
| ajuda | aiutarti |
| conformidade | conformità |
| sap | sap |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| mesmo | stesso |
| mais | più |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| data | data |
| protection | protection |
| fácil | semplice |
| e | e |
| rápido | veloce |
| corrigir | correggere |
| não | non |
| gdpr | gdpr |
| produção | produzione |
| conformidade | conformità |
| sap | sap |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| protection | protection |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| empresas | aziende |
| podem | possono |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| mais | più |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| data | data |
| protection | protection |
| mais | più |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| aumenta | migliora |
| segurança | sicurezza |
| ambientes | ambienti |
| produção | produzione |
| desenvolvedor | sviluppatori |
| mantendo | mantenendo |
| reduzindo | riducendo |
| requisitos | requisiti |
| armazenamento | storage |
| disponibilidade | disponibilità |
| qualidade | qualità |
| sap | sap |
| produtividade | produttività |
| integridade | integrità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| custos | costo |
| e | e |
| aumenta | migliora |
| eficiência | efficienza |
| segurança | sicurezza |
| gerenciamento | gestione |
| teste | test |
| ambientes | ambienti |
| sap | sap |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| inclui | include |
| poderosos | potenti |
| e | e |
| métodos | metodi |
| transformar | trasformare |
| sincronizar | sincronizzare |
| copiar | copiare |
| subconjuntos | sottoinsiemi |
| selecionados | selezionati |
| center | center |
| nuvem | cloud |
| mais | più |
| sap | sap |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| gdpr | gdpr |
| ambientes | ambienti |
| identificando | identificando |
| e | e |
| protegendo | proteggendo |
| usados | utilizzati |
| teste | test |
| ajuda | aiutarti |
| conformidade | conformità |
| sap | sap |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| mesmo | stesso |
| mais | più |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| oferece | fornisce |
| diversas | diverse |
| proteger | proteggere |
| dados | dati |
| ambientes | ambienti |
| produção | produzione |
| mascaramento | mascheramento |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| processo | processo |
| mascaramento | mascheramento |
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| recriar | ricreare |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| regulamento | regolamento |
| empresas | aziende |
| práticas | pratiche |
| gerenciamento | gestione |
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| permite | consente |
| implementar | implementare |
| direito | diritto |
| ambientes | ambienti |
| produção | produzione |
| sap | sap |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| data | data |
| protection | protection |
| fácil | semplice |
| e | e |
| rápido | veloce |
| corrigir | correggere |
| não | non |
| gdpr | gdpr |
| produção | produzione |
| conformidade | conformità |
| sap | sap |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| gold | gold |
| client | client |
| protection | protection |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| samsung | samsung |
| optou | scelto |
| qlik | qlik |
| e | e |
| power | power |
| bi | bi |
| analytics | analytics |
| móvel | mobile |
| varejo | retail |
| aumentou | aumentato |
| eficiência | efficienza |
| visitas | visite |
| campo | campo |
| em vez | anziché |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| avaliação | valutazione |
| habilidades | competenze |
| qlik | qlik |
| processamento | elaborare |
| e | e |
| armazenamento | memorizzare |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| diversos | numerosi |
| qlik | qlik |
| recentemente | recentemente |
| global | globali |
| partner | partner |
| social | sociale |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| samsung | samsung |
| optou | scelto |
| qlik | qlik |
| e | e |
| power | power |
| bi | bi |
| analytics | analytics |
| móvel | mobile |
| varejo | retail |
| aumentou | aumentato |
| eficiência | efficienza |
| visitas | visite |
| campo | campo |
| em vez | anziché |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| avaliação | valutazione |
| habilidades | competenze |
| qlik | qlik |
| processamento | elaborare |
| e | e |
| armazenamento | memorizzare |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| diversos | numerosi |
| qlik | qlik |
| recentemente | recentemente |
| global | globali |
| partner | partner |
| social | sociale |
PT O eM Client é um cliente de e-mail completo, com uma interface moderna e fácil de usar. O eM Client oferece calendário, tarefas, contatos e bate-papo.
IT eM Client è un completo client e-mail con un'interfaccia moderna e facile da usare. eM Client permette di gestire calendario, attività, contatti e chat.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| completo | completo |
| interface | interfaccia |
| moderna | moderna |
| e | e |
| calendário | calendario |
| contatos | contatti |
| tarefas | attività |
PT Se você é um desenvolvedor e está executando uma versão master gold do iOS a partir do programa beta do desenvolvedor, saberá que muitas vezes o gold master é binário idêntico ao release oficial
IT Se sei uno sviluppatore e stai eseguendo una versione gold master di iOS dal programma beta per sviluppatori, saprai che spesso il master gold è binario-identico alla versione ufficiale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| executando | eseguendo |
| gold | gold |
| ios | ios |
| programa | programma |
| beta | beta |
| binário | binario |
| idêntico | identico |
| oficial | ufficiale |
| muitas vezes | spesso |
PT sua conta será encerrada, sua conta do Honey Gold será zerada e sua capacidade de acessar a conta será desativada (portanto, não deixe de resgatar qualquer Honey Gold que você tenha acumulado anteriormente); e
IT l'account dell'Utente verrà chiuso, il programma Honey Gold sarà azzerato e l'Utente non potrà più effettuare l'accesso (prima deve quindi assicurarsi di aver riscattato tutti i punti Honey Gold accumulati); e
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conta | account |
| gold | gold |
| e | e |
| acessar | accesso |
| anteriormente | prima |
PT O topo 10 producers of gold: () 10 países Principais com o largest gold reserves:
IT Il top 10 producers of gold: Top 10 paesi con il largest gold reserves:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| topo | top |
| gold | gold |
| países | paesi |
| com | con |
PT O topo 10 producers of gold: () 10 países Principais com o largest gold reserves:
IT Il top 10 producers of gold: Top 10 paesi con il largest gold reserves:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| topo | top |
| gold | gold |
| países | paesi |
| com | con |
PT Se você é um desenvolvedor e está executando uma versão master gold do iOS a partir do programa beta do desenvolvedor, saberá que muitas vezes o gold master é binário idêntico ao release oficial
IT Se sei uno sviluppatore e stai eseguendo una versione gold master di iOS dal programma beta per sviluppatori, saprai che spesso il master gold è binario-identico alla versione ufficiale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| executando | eseguendo |
| gold | gold |
| ios | ios |
| programa | programma |
| beta | beta |
| binário | binario |
| idêntico | identico |
| oficial | ufficiale |
| muitas vezes | spesso |
PT Fique atento aos bônus da Honey Gold. Isso significa que você ganhará um valor ainda maior de que o Gold com esse produto. E se acumula mais rápido do que você imagina. Termos se aplicam.
IT Approfitta dei bonus Honey Gold per guadagnare ancora più Gold sull'articolo che acquisti. I punti si accumulano più velocemente di quanto immagini. Si applicano condizioni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| bônus | bonus |
| gold | gold |
| termos | condizioni |
| aplicam | applicano |
| ganhar | guadagnare |
PT Se um site de vendedor de terceiros estiver participando do Programa de Recompensas Honey Gold, você poderá ganhar pontos de recompensas de fidelidade de Honey Gold com base nos produtos elegíveis que comprar desse vendedor de terceiros
IT Se il sito web di un venditore terzo aderisce al Programma fedeltà Honey Gold, l'Utente può guadagnare punti in base agli articoli idonei acquistati da tale venditore
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vendedor | venditore |
| terceiros | terzo |
| programa | programma |
| gold | gold |
| ganhar | guadagnare |
| pontos | punti |
| fidelidade | fedeltà |
PT Se você tiver dúvidas ou problemas relacionados ao ganho de recompensas de fidelidade de Honey Gold por sua transação, entre em contato conosco em gold@joinhoney.com
IT In caso di domande o problemi in merito alla ricezione dei Punti del programma fedeltà Honey Gold associati a una transazione, contattare Honey all'indirizzo gold@joinhoney.com
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ou | o |
| gold | gold |
| transação | transazione |
| fidelidade | fedeltà |
PT Você entende e concorda que o término de sua participação no Programa de Recompensas Honey Gold resultará no cancelamento imediato de todos os pontos de recompensas de fidelidade de Honey Gold.
IT L'Utente riconosce e accetta che la cessazione della propria partecipazione al Programma fedeltà Honey Gold comporta la perdita di tutti i Punti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| concorda | accetta |
| participação | partecipazione |
| programa | programma |
| gold | gold |
| pontos | punti |
| fidelidade | fedeltà |
PT sua conta será encerrada, o saldo dos pontos de recompensas de fidelidade de Honey Gold será zerado (por isso, certifique-se de resgatar qualquer Honey Gold que você tenha acumulado de antemão) e sua capacidade de acessar sua conta desativada; e
IT il conto dell'Utente verrà chiuso, il saldo dei Punti del programma fedeltà Honey Gold verrà azzerato (quindi è necessario riscattare prima eventuali punti accumulati) e l'accesso all'account verrà disabilitato; e
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pontos | punti |
| gold | gold |
| resgatar | riscattare |
| qualquer | all |
| e | e |
| acessar | accesso |
| fidelidade | fedeltà |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tempo | tempo |
| qlik | qlik |
| criação | creazione |
| e | e |
| contínua | continuo |
| aplicativos | applicazioni |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| solução | soluzione |
| bi | bi |
| moderna | moderna |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| detalhada | dettagliato |
| e | e |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| combinação | combinazione |
| centenas | centinaia |
| fontes | sorgenti |
| apps | app |
| serviços | servizi |
| nuvem | cloud |
| explore | esplora |
| opções | opzioni |
| comuns | comuni |
| bancos de dados | database |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| baixar | scaricare |
| desktop | desktop |
| comece | inizia |
| rapidamente | rapidamente |
| nuvem | cloud |
| todo | tutta |
| poder | potenza |
| business | business |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
qlik gold client qlik qlik sense qlik operacionaliza qlik garante qlik replicate qlik eles qlik dentro qlik oferece qlik permite análise qlik permitem qlik sense e qlik cloud qlik permite qlik forts qlik ajuda qlik sense oferece suporte qlik qlik permite explorar qlik cloud fornece qlik catalog e qlik compose automatiza qlik facilita qlik fornece insights qlik democratiza qlik data integration qlik contínua qlik permita business intelligence qlik qlik sense® desktop qlik market qlik adota qlik usa qlik community qlik incorporado qlik nprinting newsstand qlik application automation qlik fornece qlik capacita produtos qlik qlik sense permite qlik e qlik education qlik replicate permite qlik sense desktop qlik entrega qlik management console qlik gerencie qlik combina qlik incluindo
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese