PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
"qlik global partner" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
Portuguese | Italian |
---|---|
diversos | numerosi |
qlik | qlik |
recentemente | recentemente |
global | globali |
partner | partner |
social | sociale |
Portuguese | Italian |
---|---|
diversos | numerosi |
qlik | qlik |
recentemente | recentemente |
global | globali |
partner | partner |
social | sociale |
Portuguese | Italian |
---|---|
conta | account |
permita | consente |
determinadas | determinate |
market | market |
cloud | cloud |
e | e |
grupos | gruppi |
comunidade | community |
Portuguese | Italian |
---|---|
incluindo | compresi |
market | market |
cloud | cloud |
grupos | gruppi |
comunidade | community |
fornecidos | forniti |
Portuguese | Italian |
---|---|
conta | account |
permita | consente |
determinadas | determinate |
market | market |
cloud | cloud |
e | e |
grupos | gruppi |
comunidade | community |
Portuguese | Italian |
---|---|
incluindo | compresi |
market | market |
cloud | cloud |
grupos | gruppi |
comunidade | community |
fornecidos | forniti |
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
saas | saas |
cloud | cloud |
de | di |
Portuguese | Italian |
---|---|
avaya | avaya |
Portuguese | Italian |
---|---|
qlik | qlik |
navegar | navigare |
necessidades | esigenze |
novos | nuovi |
comportamentos | comportamenti |
compra | acquisto |
clientes | clienti |
e | e |
um | un |
envolvimento | impegno |
colaborativo | collaborativo |
ajuda | aiuta |
Portuguese | Italian |
---|---|
tecnologia | tecnologici |
recebem | ricevono |
licenças | licenze |
teste | prova |
produtos | prodotti |
qlik | qlik |
e | e |
colaborar | collaborare |
integrados | integrati |
oportunidade | opportunità |
Portuguese | Italian |
---|---|
qlik | qlik |
navegar | navigare |
necessidades | esigenze |
novos | nuovi |
comportamentos | comportamenti |
compra | acquisto |
clientes | clienti |
e | e |
um | un |
envolvimento | impegno |
colaborativo | collaborativo |
ajuda | aiuta |
Portuguese | Italian |
---|---|
tecnologia | tecnologici |
recebem | ricevono |
licenças | licenze |
teste | prova |
produtos | prodotti |
qlik | qlik |
e | e |
colaborar | collaborare |
integrados | integrati |
oportunidade | opportunità |
Portuguese | Italian |
---|---|
samsung | samsung |
optou | scelto |
qlik | qlik |
e | e |
power | power |
bi | bi |
analytics | analytics |
móvel | mobile |
varejo | retail |
aumentou | aumentato |
eficiência | efficienza |
visitas | visite |
campo | campo |
em vez | anziché |
Portuguese | Italian |
---|---|
avaliação | valutazione |
habilidades | competenze |
qlik | qlik |
processamento | elaborare |
e | e |
armazenamento | memorizzare |
Portuguese | Italian |
---|---|
samsung | samsung |
optou | scelto |
qlik | qlik |
e | e |
power | power |
bi | bi |
analytics | analytics |
móvel | mobile |
varejo | retail |
aumentou | aumentato |
eficiência | efficienza |
visitas | visite |
campo | campo |
em vez | anziché |
Portuguese | Italian |
---|---|
avaliação | valutazione |
habilidades | competenze |
qlik | qlik |
processamento | elaborare |
e | e |
armazenamento | memorizzare |
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
Portuguese | Italian |
---|---|
solicite | richiedi |
empresa | azienda |
network | rete |
thales | thales |
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
IT Per gli utenti la cui azienda è partner attivo della rete Thales Accelerate e a cui è stato concesso in precedenza l’accesso al portale. Continua sul portale per partner Accelerate.
Portuguese | Italian |
---|---|
usuários | utenti |
empresa | azienda |
ativo | attivo |
network | rete |
e | e |
foi | stato |
previamente | in precedenza |
concedido | concesso |
thales | thales |
PT Para usuários que desejam solicitar acesso individual ao portal Accelerate Partner, e cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network. Preencha o formulário abaixo.
IT Per gli utenti che desiderano richiedere un accesso individuale al portale per partner Accelerate, e la cui azienda è partner attivo della rete di partner Thales Accelerate. Compila il modulo sottostante.
Portuguese | Italian |
---|---|
usuários | utenti |
individual | individuale |
e | e |
empresa | azienda |
um | un |
ativo | attivo |
network | rete |
preencha | compila |
thales | thales |
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
Portuguese | Italian |
---|---|
solicite | richiedi |
empresa | azienda |
network | rete |
thales | thales |
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
IT Per gli utenti la cui azienda è partner attivo della rete Thales Accelerate e a cui è stato concesso in precedenza l’accesso al portale. Continua sul portale per partner Accelerate.
Portuguese | Italian |
---|---|
usuários | utenti |
empresa | azienda |
ativo | attivo |
network | rete |
e | e |
foi | stato |
previamente | in precedenza |
concedido | concesso |
thales | thales |
PT Para usuários que desejam solicitar acesso individual ao portal Accelerate Partner, e cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network. Preencha o formulário abaixo.
IT Per gli utenti che desiderano richiedere un accesso individuale al portale per partner Accelerate, e la cui azienda è partner attivo della rete di partner Thales Accelerate. Compila il modulo sottostante.
Portuguese | Italian |
---|---|
usuários | utenti |
individual | individuale |
e | e |
empresa | azienda |
um | un |
ativo | attivo |
network | rete |
preencha | compila |
thales | thales |
Portuguese | Italian |
---|---|
qlik | qlik |
previsível | prevedibile |
e | e |
lucrativo | redditizio |
fornecendo | fornisce |
caminho | percorso |
crescimento | crescita |
completo | completo |
baseados | basati |
desempenho | prestazioni |
estrutura | struttura |
o | che |
PT Você é um parceiro da Tableau? Dê o pontapé inicial na conferência com a Global Partner Summit.
IT Sei un partner di Tableau? Dai il via alla conferenza con il Global Partner Summit.
Portuguese | Italian |
---|---|
conferência | conferenza |
global | global |
o | via |
summit | summit |
PT Comece a festa com a Global Partner Summit
IT La festa inizia con il Global Partner Summit
Portuguese | Italian |
---|---|
comece | inizia |
festa | festa |
global | global |
partner | partner |
summit | summit |
PT A Global Partner Summit será um programa de 90 minutos com palestras dadas por líderes tanto da Salesforce, quanto da Tableau.
IT Il Global Partner Summit durerà 90 minuti e sarà denso di presentazioni tenute dai leader di Salesforce e Tableau.
Portuguese | Italian |
---|---|
a | il |
global | global |
partner | partner |
minutos | minuti |
líderes | leader |
summit | summit |
ser | sarà |
PT Não perca a Global Partner Summit deste ano
IT Non perderti il Global Partner Summit di quest'anno.
Portuguese | Italian |
---|---|
global | global |
partner | partner |
ano | anno |
summit | summit |
PT Após o investimento do grupo Fimalac no líder digital Jellyfish - o principal partner global do Google -, em 2019, as tecnologias e a experiência da Tradelab atingiram uma escala internacional.
IT La suite Tradelab prende il meglio delle soluzioni tecnologiche presenti sul mercato. Un approccio volto a consolidare il vostro metodo e garantire una distribuzione ottimale delle attività di marketing.
Portuguese | Italian |
---|---|
investimento | mercato |
e | e |
tecnologias | tecnologiche |
Portuguese | Italian |
---|---|
tempo | tempo |
qlik | qlik |
criação | creazione |
e | e |
contínua | continuo |
aplicativos | applicazioni |
Portuguese | Italian |
---|---|
solução | soluzione |
bi | bi |
moderna | moderna |
business | business |
intelligence | intelligence |
detalhada | dettagliato |
e | e |
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
combinação | combinazione |
centenas | centinaia |
fontes | sorgenti |
apps | app |
serviços | servizi |
nuvem | cloud |
explore | esplora |
opções | opzioni |
comuns | comuni |
bancos de dados | database |
Portuguese | Italian |
---|---|
baixar | scaricare |
desktop | desktop |
comece | inizia |
rapidamente | rapidamente |
nuvem | cloud |
todo | tutta |
poder | potenza |
business | business |
Portuguese | Italian |
---|---|
transformando | trasformando |
confiáveis | affidabili |
e | e |
fáceis | facili |
encontrar | trovare |
imediatamente | immediatamente |
disponíveis | disponibili |
nuvem | cloud |
escolher | scelga |
Portuguese | Italian |
---|---|
para | per |
data | dati |
Portuguese | Italian |
---|---|
receber | ricevere |
relacionadas | relative |
qlik | qlik |
e | e |
convites | inviti |
eventos | eventi |
política | policy |
privacidade | privacy |
acordo | conformità |
Portuguese | Italian |
---|---|
business | business |
software | software |
baixar | scaricare |
instalar | installare |
rapidamente | rapidamente |
criar | creare |
visuais | visive |
e | e |
interativas | interattive |
ambiente | ambiente |
nuvem | cloud |
poderoso | potente |
motor | motore |
Portuguese | Italian |
---|---|
a | i |
inteligência | intelligence |
ativa | active |
qlik | qlik |
análise | analisi |
real | reale |
e | e |
visualizações | visualizzazioni |
interativas | interattive |
permanecer | rimanere |
agir | agire |
Portuguese | Italian |
---|---|
qlik | qlik |
competência | competenza |
área | ambito |
e | e |
demonstra | dimostra |
fornecimento | fornitura |
soluções | soluzioni |
migração | migrazione |
descubra | scopri |
poder | potenza |
microsoft | microsoft |
Portuguese | Italian |
---|---|
qlik | qlik |
maneiras | modi |
como | cui |
oferece | offre |
um | un |
menor | inferiore |
tco | tco |
Portuguese | Italian |
---|---|
alcance | raggiungi |
sucesso | successo |
facilmente | facilmente |
seguindo | seguendo |
planos | piani |
aprendizagem | apprendimento |
negócios | business |
dados | data |
e | e |
Portuguese | Italian |
---|---|
sucesso | successo |
insights | intuizioni |
negócios | aziendali |
visualize | visualizza |
e | e |
analise | analizza |
continue | continua |
jornada | percorso |
aprendizagem | apprendimento |
Portuguese | Italian |
---|---|
habilidades | competenze |
qlik | qlik |
fornecida | fornita |
somente | solo |
informativos | informativo |
e | e |
constitui | costituisce |
certificação | certificazione |
usuário | utente |
Portuguese | Italian |
---|---|
qlik | qlik |
templates | modelli |
e | e |
melhores | best |
sucesso | successo |
organização | organizzazione |
Portuguese | Italian |
---|---|
qlik | qlik |
enterprise | enterprise |
support | support |
modelo | modello |
unificado | unificato |
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
eventos | eventi |
qlik | qlik |
parceiros | partner |
acesso | accesso |
ecossistema | ecosistema |
atividades | attività |
Portuguese | Italian |
---|---|
usuário | utente |
ajuda | aiuta |
projetar | progettare |
e | e |
monitorar | monitorare |
qlik | qlik |
grandes | grandi |
Portuguese | Italian |
---|---|
qlik | qlik |
manager | manager |
simplifica | semplifica |
do | di |
em | in |
Portuguese | Italian |
---|---|
pode | possibile |
vários | diversi |
objetos | oggetti |
relatório | report |
nprinting | nprinting |
Portuguese | Italian |
---|---|
seus | tuoi |
modelos | modelli |
e | e |
visualizações | visualizzazioni |
existentes | esistenti |
ou | oppure |
links | link |
incorporados | incorporati |
apps | app |
explorar | esplorare |
mais | più |
Portuguese | Italian |
---|---|
uma | un |
lista | elenco |
completa | completo |
qlik | qlik |
baixe | scarica |
diretrizes | linee guida |
Showing 50 of 50 translations