PT Não temos responsabilidade por qualquer perda de lucro, perda de negócios, perda de contrato, interrupção de negócios ou perda de oportunidade de negócios em conexão com o seu uso do Serviço.
Translate "negócios" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "negócios" from Portuguese to Italian
Translations of negócios
"negócios" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Portuguese to Italian of negócios
Portuguese
Italian
IT Honey non si assume alcuna responsabilità per perdita di profitti, perdita di affari, perdita di contratti, interruzione dell'attività o perdita di opportunità commerciali in relazione all'utilizzo del Servizio da parte dell'Utente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| perda | perdita |
| lucro | profitti |
| contrato | contratti |
| interrupção | interruzione |
| conexão | relazione |
| oportunidade | opportunità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| unidades | unit |
| e | e |
| melhoria | miglioramento |
| operações | operazioni |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| definições | definizioni |
| data | data |
| linhas | linee |
| analistas | analisti |
| e | e |
| inteligência | intelligence |
| bi | bi |
PT Não consigo encontrar meu setor de negócios - Qual setor de negócios eu escolho? - Não consigo encontrar minha categoria de negócios
IT Cosa si dovrebbe fare o evitare quando si creano backlink e come costruire una solida reputazione online
PT Não consigo encontrar meu setor de negócios - Qual setor de negócios eu escolho? - Não consigo encontrar minha categoria de negócios
IT Cosa si dovrebbe fare o evitare quando si creano backlink e come costruire una solida reputazione online
PT Não temos responsabilidade por qualquer perda de lucro, perda de negócios, perda de contrato, interrupção de negócios ou perda de oportunidade de negócios em conexão com o seu uso do Serviço.
IT Honey non si assume alcuna responsabilità per perdita di profitti, perdita di affari, perdita di contratti, interruzione dell'attività o perdita di opportunità commerciali in relazione all'utilizzo del Servizio da parte dell'Utente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| perda | perdita |
| lucro | profitti |
| contrato | contratti |
| interrupção | interruzione |
| conexão | relazione |
| oportunidade | opportunità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| unidades | unit |
| e | e |
| melhoria | miglioramento |
| operações | operazioni |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| machine | machine |
| learning | learning |
| e | e |
| domínio | dominio |
| resolver | risolvere |
| problema | problema |
| ambiente | contesto |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| definições | definizioni |
| data | data |
| linhas | linee |
| analistas | analisti |
| e | e |
| inteligência | intelligence |
| bi | bi |
PT É sempre uma ótima ideia compartilhar seu conhecimento de negócios por meio de uma revista de negócios que você pode personalizar com seu próprio conteúdo. Escolha um modelo de revista de negócios e inicie o processo de edição.
IT È sempre un'ottima idea condividere le tue conoscenze in fatto di business attraverso una rivista d'affari da personalizzare con i tuoi contenuti personali. Scegli un modello per rivista d'affari e da' inizio al processo di modifica.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| revista | rivista |
| escolha | scegli |
| e | e |
| processo | processo |
| edição | modifica |
PT Feche negócios onde estiver com CRM de Negócios para iOS
IT Concludi accordi in via mobile con Deals CRM per iOS
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| crm | crm |
| ios | ios |
PT Obter informações sobre os negócios com os negócios com os qual trabalha. Pesquise suas contas, obtenha as informações que você precisa, faça atualizações e adicione novas contas.
IT Ottieni informazioni sulle attività con cui lavori. Cerca nei tuoi account, ottieni le informazioni di cui hai bisogno, apporta aggiornamenti e aggiungi nuovi account.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| trabalha | lavori |
| pesquise | cerca |
| contas | account |
| e | e |
| adicione | aggiungi |
PT Seu site de negócios vai soprar a competição com nossos pacotes de negócios
IT Il tuo sito web aziendale salterà oltre la concorrenza con i nostri pacchetti aziendali
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| competição | concorrenza |
| pacotes | pacchetti |
PT Se você não está feliz com sua hospedagem atual e quer algo mais rápido, qualquer um dos nossos pacotes de negócios será um ótimo ajuste. Até mesmo migraremos seu site para sua conta de hospedagem de negócios gratuitamente!
IT Se non sei soddisfatto del tuo attuale hosting e vuoi qualcosa di più veloce, allora uno qualsiasi dei nostri pacchetti aziendali sarà una grande vestibilità. Migreremo anche il tuo sito al tuo account di hosting web aziendale gratuitamente!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| feliz | soddisfatto |
| hospedagem | hosting |
| atual | attuale |
| e | e |
| pacotes | pacchetti |
| conta | account |
| gratuitamente | gratuitamente |
| se | allora |
| ajuste | vestibilità |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| excelência | eccellenza |
| especialistas | esperti |
| e | e |
| domínio | dominio |
| ferramentas | strumenti |
| arsenal | arsenale |
PT “Não apenas fornecer um produto, mas ser um parceiro que entendesse nossos negócios e as soluções que estávamos tentando fornecer para impulsionar nossos negócios e ajudar nossos clientes
IT “Non si trattava semplicemente di ricevere un prodotto, ma di essere un partner in grado di comprendere il nostro business e le soluzioni che cerchiamo di offrire per promuovere il nostro business e aiutare i nostri clienti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fornecer | offrire |
| parceiro | partner |
| negócios | business |
| impulsionar | promuovere |
| ajudar | aiutare |
| clientes | clienti |
PT Com o Decision Manager, as organizações podem incorporar lógicas de decisões sofisticadas nas aplicações de linha de negócios e, rapidamente, atualizar as regras de negócios subjacentes de acordo com as mudanças nas condições do mercado.
IT Con Decision Manager le organizzazioni possono integrare sofisticate logiche decisionali nelle applicazioni line of business, modificando rapidamente le regole di business al variare delle condizioni di mercato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| manager | manager |
| podem | possono |
| sofisticadas | sofisticate |
| linha | line |
| rapidamente | rapidamente |
| decisões | decision |
PT O Hostwinds compartilhou hospedagem e os negócios de hospedagem de negócios podem começar a construir um site com a ajuda do Webly Website Builder
IT Hostwinds Shared Hosting e Business Hosting I clienti possono iniziare a costruire un sito Web con l'aiuto del costruttore di siti Web in modo weebly
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| hospedagem | hosting |
| e | e |
| negócios | business |
| podem | possono |
| começar | iniziare |
| um | un |
| ajuda | aiuto |
| compartilhou | shared |
PT O que é a hospedagem de negócios? O Business Hosting é um pacote de hospedagem na Web em um servidor compartilhado entre outros usuários que compraram um pacote de hospedagem de negócios
IT Qual è l'hosting aziendale? Business Hosting è un pacchetto di hosting Web su un server condiviso tra altri utenti che hanno acquistato un pacchetto di hosting aziendale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| pacote | pacchetto |
| web | web |
| compartilhado | condiviso |
| outros | altri |
| usuários | utenti |
| compraram | acquistato |
PT Ofereça agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho com as prioridades dos negócios, permita mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.
IT Sfrutta una maggiore agilità aziendale per ottenere risultati di business migliori. Allinea il lavoro alle priorità aziendali, consenti cambiamenti più rapidi e crea maggiore valore con le tue iniziative.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| resultados | risultati |
| permita | consenti |
| mudanças | cambiamenti |
| e | e |
| obtenha | ottenere |
| valor | valore |
| agilidade | agilità |
| prioridades | priorità |
PT Expanda seus negócios, a partir de qualquer lugar, com uma solução de comunicações de negócios na nuvem completa, fácil de usar e de gerenciar.
IT Fai crescere il tuo business ovunque ti trovi con una soluzione di comunicazione cloud per aziende completa, facile da usare e da gestire.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| solução | soluzione |
| nuvem | cloud |
| completa | completa |
| e | e |
| gerenciar | gestire |
| a partir de | da |
PT As equipes de segurança podem entender o impacto do incidente definindo os serviços de negócios. Isso deve indicar qual serviço de negócios é afetado por um incidente.
IT I team di sicurezza possono comprendere l’impatto degli incidenti definendo i servizi aziendali. Ciò dovrebbe indicare quale servizio aziendale è interessato da un incidente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| equipes | team |
| segurança | sicurezza |
| entender | comprendere |
| impacto | impatto |
| incidente | incidente |
| definindo | definendo |
| indicar | indicare |
| afetado | interessato |
| um | un |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| arquitetura | architettura |
| e | e |
| fluxo | flussi |
| trabalho | lavoro |
| sistemas | sistemi |
| plataformas | piattaforme |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usuários | utenti |
| rapidamente | rapidamente |
| necessidades | esigenze |
| automaticamente | automaticamente |
| auditoria | audit |
| aplicativos | applicazioni |
| documentos | documenti |
| reduzindo | riducendo |
| custos | costi |
| desenvolvimento | sviluppo |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sênior | senior |
| soluções | soluzioni |
| e | e |
| setores | settori |
| fundamentais | chiave |
PT É o nosso modo de fazer negócios — para viajantes a negócios e sócios do Marriott Bonvoy no Moxy.
IT È così che lavoriamo per chi viaggia per affari e per i soci Marriott Bonvoy qui al Moxy.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| negócios | affari |
| sócios | soci |
| marriott | marriott |
| bonvoy | bonvoy |
PT As soluções de automação de negócios implantadas em containers permitem que os aplicativos sejam acessados em várias plataformas enquanto desenvolvedores e usuários de negócios gerenciam de forma conjunta o ciclo de vida dos aplicativos
IT La containerizzazione delle soluzioni di automazione aziendale consente di accedere all'app da diverse piattaforme e permette agli sviluppatori e agli utenti aziendali di collaborare alla gestione del ciclo di vita delle applicazioni
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| soluções | soluzioni |
| automação | automazione |
| acessados | accedere |
| várias | diverse |
| plataformas | piattaforme |
| desenvolvedores | sviluppatori |
| e | e |
| usuários | utenti |
| vida | vita |
PT Para fazer uso completo do Tableau em diferentes ambientes de negócios, Yupeng começou a estudar intensamente sobre a plataforma, especialmente os cálculos de nível de detalhe em diferentes ambientes de negócios
IT Per sfruttare tutte le capacità di Tableau in diversi ambienti aziendali Yupeng ha iniziato a studiare intensamente Tableau, in particolare i calcoli LOD
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| diferentes | diversi |
| ambientes | ambienti |
| negócios | aziendali |
| começou | iniziato |
| estudar | studiare |
| cálculos | calcoli |
| uso | sfruttare |
PT O Citation é uma maneira de adicionar informações de negócios para diferentes sites que contêm diretórios de negócios ou em outras palavras estes são os motores de busca para consultas relacionadas com o mercado
IT Il Citation è un modo di aggiungere informazioni di business a diversi siti web che contengono elenchi commerciali o in altre parole questi sono i motori di ricerca per le query di business correlati
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| maneira | modo |
| adicionar | aggiungere |
| informações | informazioni |
| contêm | contengono |
| motores | motori |
| consultas | query |
| relacionadas | correlati |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| crie | crea |
| compartilhe | condividi |
| e | e |
| distribua | distribuisci |
| dashboards | dashboard |
| avançados | avanzate |
| apoiar | supportare |
| líderes | leader |
| negócios | business |
| outra | altro |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| qlik | qlik |
| e | e |
| requisitos | requisiti |
| negócios | aziendali |
| ampla | ampia |
| segmentos | segmenti |
| vertical | verticali |
| variedade | varietà |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| descoberta | discovery |
| coloca | mette |
| poder | potere |
| big | big |
| mãos | mani |
| usuário | utente |
| fornecendo | dai |
| decisões | decisioni |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| negócios | business |
| colaboração | collaborazione |
| trabalho | lavoro |
| equipe | team |
| comunicação | comunicazione |
PT estratégia de marketing digital online e plano de análise de negócios. conceito de negócios 2411326 Foto de stock no Vecteezy
IT strategia di marketing digitale online e piano di analisi aziendale. concetto di affari 2411326 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| de | di |
| e | e |
| análise | analisi |
| conceito | concetto |
| foto | foto |
PT homens e mulheres de negócios da ásia estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório 3544383 Foto de stock no Vecteezy
IT uomini e donne d'affari asiatici utilizzano smartphone mobili e touch per la comunicazione e il controllo degli uomini d'affari in ufficio 3544383 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| usando | utilizzano |
| smartphones | smartphone |
| comunicação | comunicazione |
| verificação | controllo |
| escritório | ufficio |
| foto | foto |
PT homens e mulheres de negócios da ásia estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório 3544389 Foto de stock no Vecteezy
IT uomini e donne d'affari asiatici utilizzano smartphone mobili e touch per la comunicazione e il controllo degli uomini d'affari in ufficio 3544389 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| usando | utilizzano |
| smartphones | smartphone |
| comunicação | comunicazione |
| verificação | controllo |
| escritório | ufficio |
| foto | foto |
PT homens e mulheres de negócios da ásia estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório Foto Pro
IT uomini e donne d'affari asiatici utilizzano smartphone mobili e touch per la comunicazione e il controllo degli uomini d'affari in ufficio Foto Pro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| usando | utilizzano |
| smartphones | smartphone |
| comunicação | comunicazione |
| verificação | controllo |
| escritório | ufficio |
| foto | foto |
PT Empresários asiáticos e grupo usando notebook para parceiros de negócios discutindo documentos e ideias em reuniões e mulheres de negócios sorrindo felizes por trabalhar 3544359 Foto de stock no Vecteezy
IT uomini d'affari asiatici e gruppi che utilizzano notebook per partner commerciali che discutono documenti e idee durante le riunioni e donne d'affari che sorridono felici per il lavoro 3544359 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| notebook | notebook |
| parceiros | partner |
| documentos | documenti |
| ideias | idee |
| mulheres | donne |
| felizes | felici |
| foto | foto |
PT Empresários asiáticos e grupo usando notebook para parceiros de negócios discutindo documentos e ideias em reuniões e mulheres de negócios sorrindo felizes por trabalhar Foto Pro
IT uomini d'affari asiatici e gruppi che utilizzano notebook per partner commerciali che discutono documenti e idee durante le riunioni e donne d'affari che sorridono felici per il lavoro Foto Pro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| notebook | notebook |
| parceiros | partner |
| documentos | documenti |
| ideias | idee |
| mulheres | donne |
| felizes | felici |
| foto | foto |
PT Mulheres de negócios asiáticas e grupo usando notebook para reuniões e mulheres de negócios sorrindo felizes por trabalhar 3544369 Foto de stock no Vecteezy
IT donne d'affari asiatiche e gruppo che usano il taccuino per riunioni e donne d'affari che sorridono felici di lavorare 3544369 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mulheres | donne |
| e | e |
| notebook | taccuino |
| felizes | felici |
| foto | foto |
| usando | usano |
PT homens e mulheres de negócios estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório 3543201 Foto de stock no Vecteezy
IT uomini e donne d'affari utilizzano smartphone mobili e touch per la comunicazione e il controllo degli uomini d'affari in background dell'ufficio 3543201 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| usando | utilizzano |
| smartphones | smartphone |
| comunicação | comunicazione |
| verificação | controllo |
| escritório | ufficio |
| foto | foto |
PT homens e mulheres de negócios estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório Foto Pro
IT uomini e donne d'affari utilizzano smartphone mobili e touch per la comunicazione e il controllo degli uomini d'affari in background dell'ufficio Foto Pro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| usando | utilizzano |
| smartphones | smartphone |
| comunicação | comunicazione |
| verificação | controllo |
| escritório | ufficio |
| foto | foto |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| necessário | necessario |
| interesses | interessi |
| avaliar | valutare |
| estratégia | strategia |
| conhecer | conoscere |
| clientes | clienti |
| e | e |
| melhorar | migliorare |
PT Viajante de negócios, responsável(eis) pelas reservas... Reservar um hotel nunca foi tão simples! Pesquise e reserve o hotel ideal para a sua estadia de negócios por entre todos os hotéis Accor espalhados por todo o mundo.
IT Viaggiatori d’affari, responsabili delle prenotazioni... Prenotare un hotel non è mai stato così semplice! Cercate e prenotate l’hotel ideale per il vostro soggiorno d’affari tra tutti gli indirizzi Accor nel mondo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| responsável | responsabili |
| foi | stato |
| simples | semplice |
| ideal | ideale |
| estadia | soggiorno |
| accor | accor |
| mundo | mondo |
PT Sua organização, parceiros e clientes confiam no desempenho de aplicativos essenciais para os negócios, mas sem a rede certa, sua transformação digital e suas metas de negócios podem estar em risco
IT La vostra organizzazione, i partner e i clienti fanno affidamento sulle prestazioni delle applicazioni business-critical; ma senza una rete adatta, la trasformazione digitale e gli obiettivi di business potrebbero essere a rischio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| parceiros | partner |
| e | e |
| confiam | affidamento |
| desempenho | prestazioni |
| mas | ma |
| sem | senza |
| transformação | trasformazione |
| digital | digitale |
| metas | obiettivi |
| podem | potrebbero |
| risco | rischio |
PT Entregue agilidade empresarial para melhores resultados de negócios. Alinhe o trabalho às prioridades dos negócios, possibilite mudanças mais rápidas e obtenha maior valor com suas iniciativas.
IT Sfrutta una maggiore agilità aziendale per ottenere risultati di business migliori. Allinea il lavoro alle priorità aziendali, consenti cambiamenti più rapidi e crea maggiore valore con le tue iniziative.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| resultados | risultati |
| mudanças | cambiamenti |
| e | e |
| obtenha | ottenere |
| valor | valore |
| agilidade | agilità |
| prioridades | priorità |
PT Você pode atualizar para qualquer um dos planos acima.Com hospedagem de negócios, você teria mais velocidade, já que nossos servidores de negócios utilizam o servidor da Web Litespeed e oferecem memória PHP adicional.
IT È possibile eseguire l'aggiornamento a uno dei piani sopra indicati.Con l'hosting aziendale, otterresti più velocità poiché i nostri server aziendali utilizzano il server Web LiteSpeed e offri ulteriore memoria PHP.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pode | possibile |
| atualizar | aggiornamento |
| planos | piani |
| web | web |
| e | e |
| memória | memoria |
| php | php |
| velocidade | velocità |
| litespeed | litespeed |
PT rankingCoach FREE escaneia a internet em busca de resenhas de seus negócios e lhe diz o momento em que alguém revisa seus negócios para que você possa crescer e proteger o perfil de resenhas online de sua empresa.
IT rankingCoach FREE scansiona internet per le recensioni del tuo business e ti avvisa nel momento in cui qualcuno lo recensisce, in modo che tu possa far crescere e proteggere il profilo delle recensioni online.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| e | e |
| momento | momento |
| possa | possa |
| crescer | crescere |
| proteger | proteggere |
| perfil | profilo |
| online | online |
| busca | scansiona |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| responsável | responsabile |
| suporte | supporto |
| jurídico | legale |
| operacionais | operative |
| desenvolver | sviluppo |
| e | e |
| implementar | implementazione |
| processos | processi |
| alcançar | raggiungere |
| objetivos | obiettivi |
| riscos | rischi |
PT Matt Stern começou a carreira com um dos diretores da Entrust em 2009, como diretor de desenvolvimento de negócios corporativos, e foi promovido a vice-presidente de desenvolvimento de negócios em 2010
IT Il signor Stern ha iniziato la propria carriera in Entrust nel 2009 come Direttore dello sviluppo aziendale aziendale ed è stato promosso a Vicepresidente dello sviluppo aziendale nel 2010
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| começou | iniziato |
| carreira | carriera |
| desenvolvimento | sviluppo |
| foi | stato |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
negócios negócios online negócios utilizando negócios on line criar negócios diretamente negócios físicos negócios aumentando negócios específicas negócios imobiliários negócios seguros nossos negócios negócios melhores negócios locais faça negócios negócios enquanto eles negócios através negócios impulsionados negócios tenham acesso negócios aproveitando negócios crescerem negócios é perfeita promover negócios importe negócios negócios críticos negócios diretamente fechar negócios negócios é usado negócios graças negócios vendendo negócios têm negócios devido negócios funcionando grandes negócios novos negócios negócios complexas administrar negócios tornando negócios negócios precisa negócios fornecem negócios completo negócios adicionais negócios sob pequenos negócios negócios superam negócios próximos negócios real negócios voltados negócios existentes novos negócios existentes negócios excelentes
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese