Translate "ferramentas" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ferramentas" from Portuguese to Italian

Translation of Portuguese to Italian of ferramentas

Portuguese
Italian

PT Existem ferramentas para verificar seu site (e essas são ferramentas autorizadas), mas também existem ferramentas de hacker

IT Esistono strumenti per la scansione del tuo sito (e questi sono strumenti autorizzati), ma ci sono anche strumenti per hacker

Portuguese Italian
ferramentas strumenti
site sito
e e
autorizadas autorizzati
hacker hacker

PT Dê ao seu site funcionalidade adicional com vários plug-ins, como ferramentas de análise, chat de suporte ao vivo, ferramentas de marketing, ferramentas para webmasters, além de adicionar o código personalizado

IT Offri al tuo sito web funzionalità aggiuntive con vari plug-in come strumenti di analisi, chat di assistenza dal vivo, strumenti di marketing, strumenti per i webmaster e aggiungi codice personalizzato

Portuguese Italian
adicional aggiuntive
vários vari
ferramentas strumenti
análise analisi
suporte assistenza
marketing marketing
webmasters webmaster
adicionar aggiungi
código codice
personalizado personalizzato
funcionalidade funzionalità

PT Uma cadeia de ferramentas multifuncional oferece uma solução completa que em geral não se integra a outras ferramentas de terceiros, enquanto o modelo aberto permite a personalização com diferentes ferramentas

IT La toolchain all-in-one rappresenta una soluzione completa che di solito non si integra con altri strumenti di terze parti, mentre la toolchain aperta consente la personalizzazione con diversi strumenti

Portuguese Italian
ferramentas strumenti
solução soluzione
terceiros terze
aberto aperta
permite consente
personalização personalizzazione

PT Com apenas 3 ferramentas de SEO, agora executamos mais de 120 ferramentas de SEO e conteúdo notáveis ​​em mais de 10 categorias, provavelmente a maior concentração de ferramentas de SEO em um só lugar na Internet hoje

IT Da soli 3 strumenti SEO, ora gestiamo oltre 120 straordinari strumenti SEO e contenuti in più di 10 categorie, probabilmente la più grande concentrazione di strumenti SEO in un unico posto su Internet oggi

Portuguese Italian
ferramentas strumenti
seo seo
e e
conteúdo contenuti
categorias categorie
provavelmente probabilmente
concentração concentrazione
lugar posto
internet internet

PT As ferramentas Caneta podem ser usadas juntamente com as ferramentas de forma para criar formas complexas. Para obter mais informações sobre os modos nos quais é possível desenhar com as ferramentas Caneta, consulte Modos de desenho.

IT Per creare forme complesse, potete usare gli strumenti penna insieme agli strumenti forma. Per ulteriori informazioni sui metodi di disegno con gli strumenti penna, consultate Metodi di disegno.

PT Com uma conta gratuita, você ainda pode usar muitas ferramentas, mas com a capacidade limitada de extrair dados e usar outras ferramentas

IT Con un account gratuito puoi comunque usare molti strumenti, ma sarai limitato nel poter estrarre tutti i dati e nell'usare altri strumenti

Portuguese Italian
uma un
conta account
gratuita gratuito
você sarai
ferramentas strumenti
limitada limitato
extrair estrarre
dados dati
e e

PT rastreamento e medição com ferramentas que deixarão seu CMO com um sorriso no rosto. Faça integração com ferramentas avançadas e fáceis de usar de diagramas

IT monitoraggio e misura con strumenti che renderanno felice il tuo CMO. Integralo con strumenti per la creazione di diagrammi potenti e facili da usare

Portuguese Italian
rastreamento monitoraggio
e e
ferramentas strumenti
fáceis facili
diagramas diagrammi

PT Os Parceiros de Plataforma facilitam o trabalho nas ferramentas mais essenciais com as melhores ferramentas e serviços integrados aos produtos Atlassian.

IT I Platform Partner forniscono strumenti e servizi all'avanguardia che si integrano perfettamente con i prodotti Atlassian per rendere più agevole il lavoro con gli strumenti mission-critical.

Portuguese Italian
parceiros partner
ferramentas strumenti
e e
atlassian atlassian

PT Toda a documentação, ferramentas e comunidade são ótimas - você possui todas as ferramentas para escrever código Rust com sucesso.

IT Tutta la documentazione, gli strumenti e la community sono eccezionali. C'è tutto l'occorrente per sviluppare in Rust.

Portuguese Italian
documentação documentazione
ferramentas strumenti
e e
comunidade community
são sono
você la
c c

PT O CRM de vendas funcionam junto com a automação de marketing, o software de vendas que você já usa e outras ferramentas do ActiveCampaign. Assim sua equipe sempre terá as ferramentas que precisa para vender mais.

IT Il sales CRM con il marketing automation, il software di vendite che già usi, e alter caratteristiche di ActiveCampaign. In questo modo il tuo team ha sempre gli strumenti di chui ha bisogno per vendere di più.

Portuguese Italian
crm crm
automação automation
e e
assim in questo modo
mais più

PT Aprenda a usar as ferramentas intuitivas do Sprout com treinamentos específicos e atendimento ao cliente. A configuração é rápida, assim você pode começar a aproveitar as vantagens dessas ferramentas imediatamente.

IT Impara a sfruttare il set di strumenti di facile utilizzo di Sprout con formazione e assistenza clienti dedicate. Scopri subito quanto sia facile da configurare e tutti i vantaggi dell'uso di strumenti intuitivi.

Portuguese Italian
treinamentos formazione
e e
atendimento assistenza
configuração configurare

PT Não, não vendemos ferramentas em separado. Os planos da Ahrefs incluem o acesso a todas as nossas ferramentas.

IT No, non offriamo gli strumenti separatamente. I piani di Ahrefs includono l’accesso a tutti i nostri strumenti.

Portuguese Italian
ferramentas strumenti
planos piani
ahrefs ahrefs
incluem includono
separado separatamente

PT Crie fotolivros com as ferramentas móveis, em navegador e desktop da Blurb. Você pode usar ferramentas profissionais como Adobe InDesign ou nosso PDF Uploader para configurar seu livro.

IT Crea libri tascabili con BookWright, lo strumento desktop gratuito di Blurb. Puoi anche utilizzare programmi professionali come Adobe InDesign o il nostro PDF Uploader.

Portuguese Italian
crie crea
desktop desktop
profissionais professionali
ou o
pdf pdf
livro libri

PT Para catalisar sua decisão de se registrar o mais rápido possível antes de tentar usar outras ferramentas, ClickFunnels oferece uma comparação detalhada com algumas das ferramentas principais

IT Per catalizzare la tua decisione di registrarti il ​​più rapidamente possibile prima di tentare di utilizzare altri strumenti, ClickFunnels offre un confronto dettagliato con alcuni degli strumenti chiave

Portuguese Italian
decisão decisione
registrar registrarti
possível possibile
tentar tentare
oferece offre
detalhada dettagliato

PT Existem muitas ferramentas populares que funcionam com Leadpages. São eles Mailchimp, Stripe, Salesforce Sales Cloud, Calendly e Drip. Existem 11 ferramentas no total.

IT Ci sono molti strumenti popolari che funzionano con Leadpages. Questi sono Mailchimp, Stripe, Salesforce Sales Cloud, Calendly e Drip. Ci sono 11 strumenti in totale.

Portuguese Italian
ferramentas strumenti
funcionam funzionano
mailchimp mailchimp
sales sales
cloud cloud
e e
total totale

PT Veja por que nossas ferramentas são as melhores ferramentas para consertar.

IT Scopri perché i nostri strumenti sono i migliori attrezzi per la riparazione.

Portuguese Italian
são sono

PT Sempre tem um espaço no Slack para os apps fundamentais do seu departamento. Conecte ferramentas especializadas para aumentar o seu uso e adoção. Assim, as equipes podem realizar ações rapidamente.Descobrir ferramentas para departamentos

IT Le app fondamentali per il tuo reparto saranno sempre a tua disposizione su Slack. Connetti gli strumenti personalizzati per promuovere un maggiore utilizzo da parte di tutto il team.Scopri gli strumenti adatti al tuo reparto

Portuguese Italian
sempre sempre
um un
fundamentais fondamentali
conecte connetti
descobrir scopri

PT Trabalho em casa Ferramentas de suporte remoto de TI e Helpdesk Ferramentas de suporte remoto MSP Acesso remoto para educação Acesso remoto para mídia e entretenimento Acesso remoto empresarial

IT Smart working Strumenti di supporto remoto per IT e Helpdesk Strumenti di supporto remoto MSP Accesso remoto per l'istruzione Accesso remoto multimediale e intrattenimento Accesso remoto aziendale

Portuguese Italian
suporte supporto
e e
helpdesk helpdesk
msp msp
acesso accesso
educação istruzione
entretenimento intrattenimento
empresarial aziendale
trabalho working

PT As esquipes podem selecionar uma das ferramentas, alternar para outras ferramentas ou usar uma misturas das duas com a abordagem aberta

IT Grazie al nostro approccio aperto, i team possono scegliere i nostri strumenti, scambiare quelli che desiderano oppure utilizzare un mix di entrambi

Portuguese Italian
podem possono
selecionar scegliere
ou oppure
abordagem approccio
aberta aperto

PT Semrush facilita a criação de relatórios em PDF totalmente personalizados. Combine widgets das ferramentas e relatórios da Semrush com texto, imagens e até ferramentas do Google.

IT Semrush rende facile la creazione di report in PDF completamente personalizzati e d'impatto. Combina i widget degli strumenti e i report di Semrush con testo, immagini e anche strumenti di Google.

Portuguese Italian
semrush semrush
criação creazione
relatórios report
pdf pdf
totalmente completamente
personalizados personalizzati
widgets widget
ferramentas strumenti
e e
imagens immagini
google google

PT Você também pode verificar nossas ferramentas de PDF como desbloquear PDF, mesclar PDF, rodar PDF, bloquear ferramentas de PDF para tirar o máximo proveito de seus arquivos de PDF.

IT Puoi anche consultare i nostri strumenti PDF come Sblocca PDF, Unisci PDF, Ruota PDF, Blocca PDF per ottenere il massimo dai tuoi file PDF.

Portuguese Italian
pode puoi
ferramentas strumenti
bloquear blocca
tirar ottenere
máximo massimo
arquivos file

PT O SketchUp funciona bem com todas as outras ferramentas da sua caixa de ferramentas de projeto.

IT SketchUp si combina ottimamente con tutti gli altri strumenti a tua disposizione.

Portuguese Italian
sketchup sketchup
ferramentas strumenti

PT Nós temos outras ferramentas relevantes que podem ajudá-lo ainda mais em sua backlinking e SEO esforços, incluindo o nosso verificador backlink awesome, link Tracker, e ferramentas de verificador de posição de palavra-chave.

IT Abbiamo altri interessanti tool che possono aiutarti ulteriormente nella creazione dei tuoi backlink e nei tuoi sforzi SEO, inclusi i nostri stupendi tool Backlink Checker, Link Tracker, e Keyword Position Checker.

Portuguese Italian
podem possono
e e
esforços sforzi
incluindo inclusi
verificador checker
link link
tracker tracker
ferramentas tool
backlink backlink

PT Ferramentas de Inovação - Preços, ferramentas e avaliações no Capterra Brasil - 2021

IT Capterra - Software per la gestione dell'innovazione aziendale - Confronta i software migliori - Italia 2021

Portuguese Italian
ferramentas software
inovação innovazione
brasil italia

PT Obter o melhor, mais populares e palavras-chave relevantes para o seu site usando este site Palavras-chave Sugestões de ferramentas de ferramentas do Small SEO!

IT Ottenere Parole chiave migliore, più popolari e rilevanti per il vostro sito web utilizzando questo sito Parole chiave Suggerimenti utensili da piccole SEO Tools!

Portuguese Italian
obter ottenere
populares popolari
e e
palavras-chave parole chiave
relevantes rilevanti
usando utilizzando
sugestões suggerimenti
seo seo

PT Nós, Ferramentas pequeno SEO quer fornecer todos os nossos usuários com ferramentas de SEO que são muito fáceis de usar e pode dar resultados rápidos.

IT Noi di Piccolo SEO Tools vogliamo fornire a tutti i nostri utenti con strumenti SEO che sono molto facili da usare e può dare risultati rapidi.

Portuguese Italian
pequeno piccolo
usuários utenti
fáceis facili
e e
resultados risultati
pode può

PT Utilize este Palavras-chave rico Domínios Sugestões de ferramentas por ferramentas do Small SEO se você deseja obter alta pesquisa rankings página motor

IT Utilizzare questa Parole Rich Domini Suggerimenti utensili da Small SEO Tools, se si vuole ottenere un buon posizionamento nei motori di pagina

Portuguese Italian
domínios domini
sugestões suggerimenti
deseja vuole
obter ottenere
motor motori

PT Se uma página é sobre ferramentas de SEO, o texto âncora segura as palavras exatas, por exemplo, abra Ferramentas de SEO

IT Se una pagina è di circa strumenti SEO, il testo di ancoraggio tiene le parole esatte, per esempio, aprire Strumenti di SEO

Portuguese Italian
ferramentas strumenti
âncora ancoraggio
abra aprire

PT Por exemplo, o texto de partida âncora parcial para uma página sobre ferramentas de SEO poderia ser reformulada como ferramentas utilizadas para SEO.

IT Ad esempio, il testo parziale partita di ancoraggio per una pagina su strumenti SEO potrebbe essere riformulato come strumenti utilizzati per la SEO.

Portuguese Italian
partida partita
âncora ancoraggio
parcial parziale
ferramentas strumenti
seo seo
utilizadas utilizzati

PT Suas ferramentas analíticas são incríveis, permitindo-me tomar decisões informadas com confiança enquanto escala como um louco com uma de suas ferramentas de otimização integradas.

IT I loro strumenti analitici sono incredibili, permettendomi di prendere decisioni informate con sicurezza mentre scalano come un matto con uno dei loro strumenti di ottimizzazione integrati.

Portuguese Italian
ferramentas strumenti
incríveis incredibili
tomar prendere
decisões decisioni
informadas informate
confiança sicurezza
otimização ottimizzazione
integradas integrati

PT Mas não apenas construímos ferramentas para isso; somos uma equipe com a missão de tornar as melhores ferramentas de SEO e marketing de conteúdo acessíveis a pessoas de todo o mundo de forma totalmente gratuita

IT Ma non costruiamo solo strumenti per il gusto di farlo; siamo una squadra in missione per rendere i migliori strumenti di SEO e content marketing accessibili a persone in tutto il mondo in modo assolutamente gratuito

Portuguese Italian
mas ma
missão missione
tornar rendere
seo seo
e e
marketing marketing
conteúdo content
acessíveis accessibili
pessoas persone
forma modo
gratuita gratuito

PT O segmento de ferramentas profissionais da engloba algumas das mais confiáveis ferramentas e tecnologias usadas em atividades de mecânica, elétrica e encanamento

IT Il business Strumenti professionali di Emerson include alcuni degli utensili e tecnologie più affidabili per coloro che lavorano nei settori meccanico, elettrico e idraulico

Portuguese Italian
profissionais professionali
confiáveis affidabili
e e
tecnologias tecnologie
elétrica elettrico

PT O laboratório compara nossas ferramentas às da concorrência, sendo parte integral de nosso processo de design para desenvolvimento de ferramentas centradas no usuário.

IT In laboratorio i nostri strumenti vengono confrontati con quelli della concorrenza e queste operazioni sono parte integrante del processo di progettazione per lo sviluppo di strumenti centrati sull'utente.

Portuguese Italian
laboratório laboratorio
ferramentas strumenti
concorrência concorrenza
design progettazione
usuário utente

PT Dito isso, não é muito difícil obter alguns dados de volta, e é por isso que você vê um bom número de ferramentas no mercado afirmando ser capaz de fazer isso. Em geral, você pode dividir essas ferramentas em três categorias:

IT Detto questo, non è troppo difficile recuperare alcuni dati, motivo per cui si vede un buon numero di strumenti sul mercato che affermano di essere in grado di farlo. In generale, puoi suddividere questi strumenti in tre categorie:

Portuguese Italian
dito detto
difícil difficile
dados dati
ferramentas strumenti
mercado mercato
capaz in grado di
categorias categorie

PT Você pode usar nossas Ferramentas Analíticas e quaisquer dados de tais ferramentas ("Dados Analíticos") exclusivamente para seus propósitos pessoais ou comerciais internos para analisar e operar seu site do editor

IT L'utente può utilizzare i nostri Strumenti di analisi e qualsiasi dato derivante da tali strumenti ("Dati analitici") esclusivamente per scopi commerciali personali o interni per analizzare e gestire il Sito dell'editore

Portuguese Italian
e e
exclusivamente esclusivamente
propósitos scopi
pessoais personali
comerciais commerciali
internos interni
site sito
editor editore

PT Com uma plataforma flexível, que inclui ferramentas como o Block Kit, é possível criar bots, fluxos de trabalho e ferramentas personalizadas para criar os melhores produtos para os seus clientes.

IT La nostra piattaforma flessibile, che include strumenti come Block Kit, ti consente di creare bot, workflow e strumenti personalizzati per realizzare i migliori prodotti per i clienti.

Portuguese Italian
plataforma piattaforma
flexível flessibile
inclui include
bots bot
personalizadas personalizzati

PT Não perca tempo alternando entre ferramentas diferentes. Com milhares de integrações de terceiros, é possível usar seus apps e suas ferramentas favoritas diretamente no Slack.

IT Evita di perdere tempo passando da uno strumento all’altro. Con migliaia di integrazioni di terze parti, puoi utilizzare le tue app e i tuoi strumenti preferiti direttamente in Slack.

Portuguese Italian
perca perdere
tempo tempo
diferentes altro
integrações integrazioni
terceiros terze
possível puoi
e e
favoritas preferiti
diretamente direttamente

PT A aprendizagem online transformadora sempre será mais do que apenas ferramentas de software; ela exige educadores ou professores que saibam como usar as ferramentas para criar ótimas experiências em torno de seu assunto

IT L'apprendimento online trasformativo sarà sempre più di semplici strumenti software, ci vogliono educatori o insegnanti che sappiano come utilizzare gli strumenti per creare grandi esperienze intorno alla loro materia

Portuguese Italian
online online
apenas semplici
ou o
criar creare
assunto materia
em torno de intorno

PT Algumas experiências ruins com ferramentas existentes, como o WebCT, o ajudam a começar a criar suas próprias ferramentas.

IT Alcune brutte esperienze con strumenti esistenti come WebCT gli hanno permesso di iniziare a costruire i propri strumenti.

Portuguese Italian
algumas alcune
experiências esperienze
ferramentas strumenti
existentes esistenti
começar iniziare
criar costruire

PT Para formatar o texto, use o mouse para destacar o texto. Em seguida, clique nos ícones na barra de ferramentas de texto. Para saber mais sobre a barra de ferramentas de texto e suas opções de formatação, acesse Formatação de texto.

IT Per formattare il testo, evidenzialo usando il mouse. Quindi, clicca sulle icone nella barra degli strumenti di testo. Per informazioni sulla barra degli strumenti di testo e sulle opzioni di formattazione, visita Formattazione del testo.

Portuguese Italian
use usando
mouse mouse
clique clicca
ícones icone
barra barra
ferramentas strumenti
e e
opções opzioni
formatar formattare
saber informazioni

PT Suas ferramentas de venda estão à altura? De acordo com a Accenture, 60% dos agentes e corretores consideram que essas ferramentas mais atrapalham do que ajudam.

IT Le tecnologie di vendita utilizzate dalla tua azienda sono all'altezza delle aspettative? Secondo Accenture, il 60% di agenti e broker ritiene che gli strumenti a loro disposizione li danneggino più che aiutarli.

Portuguese Italian
ferramentas strumenti
venda vendita
altura altezza
agentes agenti
e e
corretores broker
mais più

PT Estas ferramentas online são totalmente livre de custos, você não tem que pagar quaisquer taxas de subscrição ou até mesmo inscrição para executar várias funções. Basta fazer upload de arquivos nessas ferramentas gratuitas e ver as maravilhas.

IT Questi strumenti online sono totalmente privo di costi, non c'è bisogno di pagare tutte le spese di abbonamento o anche iscriversi per eseguire più funzioni. Basta caricare i file in questi strumenti gratuiti e vedere le meraviglie.

Portuguese Italian
ferramentas strumenti
online online
totalmente totalmente
pagar pagare
upload caricare
arquivos file
e e
maravilhas meraviglie

PT Neste ponto, o conjunto de ferramentas Rust foi instalado e está pronto para uso. Você pode testar o conjunto de ferramentas Rust compilando e executando um programa de teste Rust:

IT A questo punto, la toolchain Rust è stata installata ed è pronta per l'uso. Puoi testare la toolchain Rust compilando ed eseguendo un programma Rust di prova:

Portuguese Italian
ponto punto
foi stata
instalado installata
e ed
executando eseguendo
um un

PT Sua primeira opção: Clique nas elipses verticais à direita do seu navegador >> Clique em "Mais ferramentas" >> Clique em "Ferramentas do desenvolvedor".

IT La tua prima opzione: Fai clic sulle ellissi verticali nell'estrema destra del tuo browser >> Fai clic su "Altri strumenti" >> Fai clic su "Strumenti per sviluppatori".

Portuguese Italian
primeira prima
opção opzione
verticais verticali
direita destra
navegador browser
mais altri
ferramentas strumenti
desenvolvedor sviluppatori

PT Ferramentas avançadas de provisionamento, administração delegada, métodos de autenticação de dois fatores e integração com Active Directory, Azure, Single Sign-On, SCIM e ferramentas robustas de relatórios.

IT Strumenti di provisioning avanzati, amministrazione delegata, metodi di autenticazione a due fattori e integrazione con Active Directory, Azure, Single Sign-On, SCIM oltre a potenti strumenti di segnalazione.

Portuguese Italian
ferramentas strumenti
avançadas avanzati
provisionamento provisioning
administração amministrazione
métodos metodi
autenticação autenticazione
fatores fattori
e e
integração integrazione
active active
directory directory
single single
scim scim
relatórios segnalazione

PT Os ataques de pulverização de senhas são normalmente realizados com um kit de ferramentas de pulverização (uma coleção de ferramentas de software ou um só programa) e obtendo nomes de usuários de um diretório ou de uma fonte aberta

IT Gli attacchi di tipo password spray solitamente avvengono con l'utilizzo di un toolkit (una serie di software o un unico programma) e raccogliendo i nomi utente presi da una directory o da un file open source

Portuguese Italian
ataques attacchi
senhas password
normalmente solitamente
ou o
e e
nomes nomi
usuários utente
fonte source
aberta open

PT O HDR líder do setor, ferramentas de edição baseadas em IA e inúmeras melhorias implementadas nas ferramentas básicas são parte do sucesso do VEGAS

IT HDR leader del settore, strumenti di editing supportati da IA e numerosi miglioramenti degli strumenti di base fanno parte del successo di VEGAS

Portuguese Italian
hdr hdr
líder leader
setor settore
ferramentas strumenti
edição editing
e e
melhorias miglioramenti
sucesso successo
vegas vegas

PT Apesar destes desafios, as ferramentas serological são usadas através do globo. Usando estas ferramentas, o seroprevalence em uma população e a imunidade dos indivíduos são avaliados.

IT Malgrado queste sfide, gli strumenti sierologici sono utilizzati attraverso il globo. Facendo uso di questi strumenti, il seroprevalence in una popolazione e l'immunità delle persone è valutato.

Portuguese Italian
desafios sfide
ferramentas strumenti
globo globo
e e
apesar malgrado

PT Várias configurações de ferramentas estão disponíveis, desde o conjunto de ferramentas básicas do In-Sight 7500 até os modelos 7600, 7800 e 7900 com todos os recursos.

IT Sono disponibili diverse configurazioni dal pacchetto di strumenti di base di In-Sight 7500 fino ai modelli completamente accessoriati 7600, 7800 e 7900.

Portuguese Italian
várias diverse
configurações configurazioni
estão sono
disponíveis disponibili
modelos modelli
e e

PT Com as ferramentas de aquisição de visão incrivelmente rápidas e líderes da indústria, incluindo PatMax RedLine, SurfaceFX, OCRMax, PowerGrid, Hotbars e ferramentas de cores (apenas modelos com cores), o sistema de visão In-Sight 7000:

IT Con un'acquisizione incredibilmente veloce e strumenti di visione leader nel settore, come PatMax RedLine, SurfaceFX, OCRMax, PowerGrid, Hotbars e gli strumenti per l’analisi dei colori (solo modelli di colore), il sistema di visione In-Sight 7000:

Portuguese Italian
ferramentas strumenti
aquisição acquisizione
incrivelmente incredibilmente
líderes leader
indústria settore
modelos modelli

Showing 50 of 50 translations