PT Análise Dinâmico-Mecânica (DMA) / Análise Térmica Dinâmico-Mecânica (DMTA) mede as propriedades visco-elásticas quando se aplica uma força oscilatória na amostra.
Translate "mecânica" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mecânica" from Portuguese to Italian
Translations of mecânica
"mecânica" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
| mecânica | meccanica meccaniche sistemi |
Translation of Portuguese to Italian of mecânica
Portuguese
Italian
IT L’analisi dinamico meccanica (DMA) / termoanalisi dinamico/meccanica (DMTA) misura le proprietà visco-elastiche applicando una forza oscillante al campione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| análise | analisi |
| uma | una |
| força | forza |
| amostra | campione |
| dinâmico | dinamico |
| mecânica | meccanica |
| a | le |
| propriedades | proprietà |
PT Estima-se que 15% dos pacientes infectados com COVID-19 precisarão ser hospitalizados e outros 5% apresentarão doença crítica que exija internação na UTI e, provavelmente, ventilação mecânica
IT Si stima che il 15% dei pazienti con infezione da COVID-19 richiederà il ricovero e un altro 5% manifesterà una malattia grave che richiederà il ricovero in UTI e probabilmente la ventilazione meccanica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pacientes | pazienti |
| e | e |
| doença | malattia |
| provavelmente | probabilmente |
| ventilação | ventilazione |
| mecânica | meccanica |
| estima | stima |
PT Falta de ar é relatada por 30% a 40% dos pacientes. No caso de uma pneumonia se desenvolver, a falta de ar pode piorar muito, exigindo tratamento no hospital com oxigênio ou até mesmo ventilação mecânica.
IT Il respiro affannoso è segnalato dal 30-40% dei pazienti. Se si sviluppa polmonite, il respiro affannoso può peggiorare e richiedere il trattamento ospedaliero con ossigenoterapia o persino ventilazione meccanica.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pacientes | pazienti |
| tratamento | trattamento |
| ou | o |
| ventilação | ventilazione |
| mecânica | meccanica |
| pode | può |
PT Pacientes que necessitam de ventilação mecânica e/ou estadias prolongadas na UTI podem apresentar sintomas, incluindo fadiga crônica, alteração da capacidade cognitiva, TEPT e transtornos afetivos.
IT I pazienti che necessitano di ventilazione meccanica prolungata e/o di degenze in UTI possono manifestare sintomi quali affaticamento cronico, alterazione della capacità cognitiva, DSPT e disturbi affettivi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pacientes | pazienti |
| ventilação | ventilazione |
| mecânica | meccanica |
| e | e |
| ou | o |
| sintomas | sintomi |
| fadiga | affaticamento |
| alteração | alterazione |
| transtornos | disturbi |
PT A duração da ventilação mecânica invasiva, embora não fosse significativamente diferente entre os grupos, também foi numericamente menor em pacientes recebendo remdesivir do que no grupo controle
IT Anche la durata della ventilazione meccanica invasiva, sebbene non significativamente diversa tra i gruppi, era numericamente più breve nei destinatari di remdesivir rispetto al gruppo di controllo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| duração | durata |
| ventilação | ventilazione |
| mecânica | meccanica |
| significativamente | significativamente |
| diferente | diversa |
| menor | più breve |
| controle | controllo |
PT Houve um efeito benéfico da dexametasona no grupo recebendo ventilação mecânica invasiva (mortalidade: 29,3% vs
IT Un effetto benefico del desametasone si è verificato nel gruppo sottoposto a ventilazione meccanica invasiva (mortalità: 29,3% vs
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| efeito | effetto |
| no | nel |
| grupo | gruppo |
| ventilação | ventilazione |
| mecânica | meccanica |
| vs | vs |
| mortalidade | mortalità |
PT 41,4%) e no grupo recebendo oxigênio sem ventilação mecânica invasiva (23,3% vs
IT 41,4%) e nel gruppo trattato con ossigeno senza ventilazione meccanica invasiva (23,3% vs
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| oxigênio | ossigeno |
| ventilação | ventilazione |
| mecânica | meccanica |
| vs | vs |
PT O segmento de ferramentas profissionais da engloba algumas das mais confiáveis ferramentas e tecnologias usadas em atividades de mecânica, elétrica e encanamento
IT Il business Strumenti professionali di Emerson include alcuni degli utensili e tecnologie più affidabili per coloro che lavorano nei settori meccanico, elettrico e idraulico
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| profissionais | professionali |
| confiáveis | affidabili |
| e | e |
| tecnologias | tecnologie |
| elétrica | elettrico |
PT Na empreiteira mecânica E.M. Duggan de Boston, Duggan, a chanfradeira portátil para tubos RIDGID® B-500 economiza um bom tempo.
IT Presso l'azienda di costruzioni meccaniche E.M. Duggan, con sede a Boston, la smussatrice per tubi portatile RIDGID® B-500 permette di risparmiare tempo prezioso.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mecânica | meccaniche |
| e | e |
| boston | boston |
| portátil | portatile |
| tubos | tubi |
| economiza | risparmiare |
| tempo | tempo |
| m | m |
PT Para garantir a resistência mecânica adequada, as membranas são reforçadas com fibras feitas de, por exemplo, PTFE
IT Per garantire un?adeguata resistenza meccanica, le membrane sono rinforzate con fibre realizzate, ad esempio, PTFE
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| garantir | garantire |
| resistência | resistenza |
| mecânica | meccanica |
| adequada | adeguata |
| são | sono |
| fibras | fibre |
| exemplo | esempio |
PT Um produtor asiático de alimentos e bebidas tinha uma boa LMME (Eficiência mecânica de linha), mas ainda assim conseguiu aumentá-la em 5%. #ConfiabilidadedaDistribuiçao
IT Un produttore di bevande e generi alimentari asiatico aveva giá un'ottima efficienza meccanica della macchina di linea (LMME, Line Machine Mechanical Efficiency), ma è riuscito a migliorarla ulteriormente del 5%. #DeliveryReliability
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| produtor | produttore |
| asiático | asiatico |
| alimentos | alimentari |
| e | e |
| bebidas | bevande |
| tinha | aveva |
| boa | ottima |
| eficiência | efficienza |
| mecânica | meccanica |
| conseguiu | riuscito |
PT Uma melhoria de 5% na LMME (Eficiência Mecânica de Linha) permitiu que um produtor asiático garantisse pedidos de co-packing novos e existentes.
IT Un miglioramento dell'efficienza meccanica della macchina di linea (LMME, Line Machine Mechanical Efficiency) del 5% ha consentito a un produttore asiatico di garantire ordini di confezionamento conto terzi nuovi ed esistenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| melhoria | miglioramento |
| eficiência | efficienza |
| mecânica | meccanica |
| permitiu | consentito |
| produtor | produttore |
| asiático | asiatico |
| novos | nuovi |
| e | ed |
| existentes | esistenti |
PT Um plano de Manutenção Anual sob medida resultou em uma LMME (Eficiência Mecânica de Linha) de mais de 96%.
IT Un piano di manutenzione annuale personalizzato ha garantito un'efficienza meccanica della macchina di linea (LMME, Line Machine Mechanical Efficiency) di oltre il 96%.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| manutenção | manutenzione |
| anual | annuale |
| eficiência | efficienza |
| mecânica | meccanica |
PT LMME (Eficiência Mecânica de Linha) melhorado em 3% – um dos resultados de uma solução de manutenção feita sob medida.
IT Miglioramento dell'efficienza meccanica della macchina di linea (LMME, Line Machine Mechanical Efficiency) del 3%: uno dei risultati di una soluzione di manutenzione personalizzata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| eficiência | efficienza |
| mecânica | meccanica |
| manutenção | manutenzione |
| sob medida | personalizzata |
PT Ele é italiano e formado em Engenharia Mecânica pela Anglia Ruskin University, no Reino Unido.
IT È italiano e ha una laurea in ingegneria meccanica conseguita presso la Anglia Ruskin University nel Regno Unito.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ele | la |
| italiano | italiano |
| e | e |
| engenharia | ingegneria |
| mecânica | meccanica |
| university | university |
| reino | regno |
| unido | unito |
PT Ele é sueco e mestre em marketing industrial e engenharia mecânica pela Universidade de Tecnologia de Chalmers na Suécia.
IT È svedese e ha conseguito una laurea in Marketing industriale e Ingegneria Meccanica presso la Chalmers University of Technology in Svezia.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ele | la |
| e | e |
| marketing | marketing |
| mecânica | meccanica |
| universidade | university |
PT Ele é britânico e tem PhD em ciência e mecânica de fibras da Universidade de Maine, além de mestrado em ciências da Universidade de Wales, no Reino Unido.
IT È britannico e ha conseguito un dottorato di ricerca in Fibre Science and Mechanics presso l'Università del Maine e un master di scienze presso l'Università del Galles, in Gran Bretagna.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| britânico | britannico |
| tem | ha |
| fibras | fibre |
| mestrado | master |
| universidade | università |
PT Ele é americano e graduado em Engenharia mecânica pela Universidade da Califórnia, Berkeley, EUA.
IT È americano e si è laureato in Ingegneria Meccanica presso l'Università di Berkeley, California, negli Stati Uniti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| americano | americano |
| e | e |
| graduado | laureato |
| engenharia | ingegneria |
| mecânica | meccanica |
| califórnia | california |
| eua | stati uniti |
| universidade | università |
| berkeley | berkeley |
PT O 4 de setembro de 2020, o estudo foi alterado para parar de registrar participantes com COVID-19 severo que oxigênio exigido do alto-fluxo e para excluir os povos que exigiram a ventilação mecânica não invasora ou invasora
IT Il 4 settembre 2020, lo studio è stato modificato per smettere di iscrivere i partecipanti con COVID-19 severo che ossigeno richiesto di alto-flusso ed escludere la gente che ha richiesto la ventilazione meccanica non invadente o dilagante
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| setembro | settembre |
| estudo | studio |
| alterado | modificato |
| parar | smettere |
| participantes | partecipanti |
| oxigênio | ossigeno |
| exigido | richiesto |
| e | ed |
| excluir | escludere |
| ventilação | ventilazione |
| mecânica | meccanica |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| características | caratteristiche |
| impressão | stampa |
| mecânica | meccaniche |
| processo | processi |
| reproduzir | riprodurre |
| uso | impiego |
PT Estima-se que 15% dos pacientes infectados com COVID-19 precisarão ser hospitalizados e outros 5% apresentarão doença crítica que exija internação na UTI e, provavelmente, ventilação mecânica
IT Si stima che il 15% dei pazienti con infezione da COVID-19 richiederà il ricovero e un altro 5% manifesterà una malattia grave che richiederà il ricovero in UTI e probabilmente la ventilazione meccanica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pacientes | pazienti |
| e | e |
| doença | malattia |
| provavelmente | probabilmente |
| ventilação | ventilazione |
| mecânica | meccanica |
| estima | stima |
PT Com praticamente um milhão de sistemas de visão mecânica instalados, a Cognex é a empresa de visão mais confiável do mundo
IT Con quasi un milione di sistemi installati, Cognex è la società produttrice di sistemi di visione più affidabile a livello mondiale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| visão | visione |
| instalados | installati |
| cognex | cognex |
| confiável | affidabile |
| mundo | mondiale |
| mais | più |
PT Temos as pessoas, a experiência e o conhecimento para garantir que as tecnologias de visão mecânica que você instala façam exatamente o trabalho de que precisa para Acerte com seus clientes.
IT Abbiamo le persone, l'esperienza e il know-how necessari per garantire che le nostre tecnologie di visione facciano esattamente ciò che serve ai vostri clienti: Make it right.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| garantir | garantire |
| tecnologias | tecnologie |
| façam | facciano |
| exatamente | esattamente |
| precisa | necessari |
| clientes | clienti |
PT Não é necessário entender os valores RGB ou outros conceitos complexos de visão mecânica
IT Per utilizzare questi sistemi, non è necessario avere una solida conoscenza tecnica dei valori R-G-B o di altri concetti complicati legati alla visione industriale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| necessário | necessario |
| outros | altri |
| conceitos | concetti |
| visão | visione |
PT Nenhuma peça mecânica ou intervenção manual é necessária
IT Assenza di componenti meccanici o di necessità di intervento manuale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ou | o |
| intervenção | intervento |
| manual | manuale |
PT Visão mecânica e leitores de códigos de barras baseados em imagem
IT Visione industriale e lettori di codici a barre a gestione di immagini
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visão | visione |
| e | e |
| leitores | lettori |
| de | di |
| códigos | codici |
| barras | barre |
| imagem | immagini |
PT Quase todos os sistemas e componentes de um automóvel podem ser aprimorados com a visão mecânica
IT Grazie alla visione industriale è possibile migliorare la produzione di quasi tutti i sistemi e i componenti in un'automobile
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| quase | quasi |
| sistemas | sistemi |
| e | e |
| componentes | componenti |
| automóvel | automobile |
| podem | possibile |
| visão | visione |
PT A AMS Solutions desenvolveu um sistema de inspeção de visão mecânica para detectar varas do separador de madeira que podem atolar o equipamento de empilhamento de madeira em serrarias. O sistema de vi...
IT AMS Solutions ha sviluppato un sistema di ispezione basato sulla visione industriale per rilevare le stecche di legno nel separatore che possono mandare in blocco le apparecchiature di accatastamento ...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desenvolveu | sviluppato |
| um | un |
| inspeção | ispezione |
| visão | visione |
| detectar | rilevare |
| podem | possono |
| equipamento | apparecchiature |
| ams | ams |
PT A BIC considera seu investimento em visão mecânica como uma forma de reduzir sucata, melhorar a produção e ganhar uma vantagem competitiva, concorrendo com qualidade.
IT L'investimento dell'azienda in sistemi di visione rappresenta un mezzo per ridurre gli scarti, migliorare la capacità produttiva e acquisire un vantaggio competitivo incentrato su livelli qualitativi più elevati.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visão | visione |
| reduzir | ridurre |
| melhorar | migliorare |
| e | e |
| competitiva | competitivo |
PT O In-Sight da Cognex é a força motriz por trás do primeiro sistema de inspeção totalmente integrado, combinando visão mecânica com manipulação automática de bandeja para a indústria farmacêutica
IT Cognex In-Sight rappresenta la forza motrice dietro il primo sistema di ispezione completamente integrato, soluzione che combina applicazioni di visione e gestione automatica dei tools per l'industria farmaceutica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cognex | cognex |
| força | forza |
| inspeção | ispezione |
| totalmente | completamente |
| integrado | integrato |
| indústria | industria |
| farmacêutica | farmaceutica |
PT Nossos cursos de educação de cliente são projetados para todos os usuários dos sistemas de visão da Cognex, independentemente de seu nível de experiência em visão mecânica
IT I nostri corsi di formazione dedicati ai clienti sono concepiti per tutti i fruitori di sistemi di visione Cognex, indipendentemente dal livello di esperienza in materia di visione industriale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visão | visione |
| cognex | cognex |
| independentemente | indipendentemente |
| nível | livello |
PT A combinação da experiência da ABB em robótica e o conhecimento da Cognex em visão mecânica formam uma solução robótica que é a melhor de todas
IT ABB e Cognex hanno unito le loro comprovate esperienze nei settori, rispettivamente, della robotica e dei sistemi di visione per realizzare una soluzione robotizzata di primo livello
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| experiência | esperienze |
| robótica | robotica |
| e | e |
| cognex | cognex |
| solução | soluzione |
PT Excelência mecânica, estética de ponta e precisão implacável: são as marcas definitivas de um relógio Victorinox
IT Eccellenza meccanica, estetica impeccabile e precisione senza compromessi: sono questi i segni distintivi degli orologi Victorinox
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| excelência | eccellenza |
| mecânica | meccanica |
| estética | estetica |
| e | e |
| precisão | precisione |
| marcas | segni |
| relógio | orologi |
| victorinox | victorinox |
| de | degli |
PT Somos conhecidos por nossa precisão suíça e temos mais de 130 anos de experiência em metal e mecânica
IT Siamo conosciuti per la nostra precisione svizzera e abbiamo più di 130 anni di esperienza su metalli e meccanismi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| precisão | precisione |
| suíça | svizzera |
| e | e |
| anos | anni |
| experiência | esperienza |
PT O primeiro I.N.O.X. foi apresentado em 2014 e rapidamente houve pedidos para uma versão mecânica. Você pode nos explicar o motivo desse interesse?
IT Il primo I.N.O.X. è stato presentato nel 2014 e sono arrivate subito molte richieste di una versione meccanica. Puoi spiegarcene il motivo?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| foi | stato |
| apresentado | presentato |
| e | e |
| rapidamente | subito |
| pedidos | richieste |
| mecânica | meccanica |
| motivo | motivo |
| x | x |
PT Passamos por vários estágios de reflexão no desenvolvimento da versão mecânica
IT Ci sono stati diversi momenti di riflessione nello sviluppo della versione meccanica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vários | diversi |
| desenvolvimento | sviluppo |
| mecânica | meccanica |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| grandes | grandi |
| campo | campo |
| reciclagem | riciclaggio |
| e | e |
| pet | pet |
PT Ele é bacharel em engenharia mecânica pela Michigan Technological University.
IT Ha conseguito una laurea in ingegneria meccanica presso la Michigan Technological University.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ele | la |
| engenharia | ingegneria |
| mecânica | meccanica |
| university | university |
| michigan | michigan |
PT O ASTM padrão F2077 descreve uma série de testes quasistatic e oscilando diferentes para permitir a comparação mecânica de dispositivos intervertebral da fusão do corpo
IT Il ASTM standard F2077 descrive una serie di prove quasistatiche e d'oscillazioni differenti per permettere al confronto meccanico delle unità intervertebrali di fusione dell'organismo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| padrão | standard |
| descreve | descrive |
| testes | prove |
| e | e |
| diferentes | differenti |
| permitir | permettere |
| fusão | fusione |
| corpo | organismo |
| dispositivos | unità |
PT Todo o material produzido pode ser fornecido com verificação completa de acordo com as especificações, seja química, mecânica ou física.
IT Tutto il materiale prodotto può essere fornito con una verifica completa secondo le specifiche, sia dal punto di vista chimico, meccanico o fisico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| material | materiale |
| produzido | prodotto |
| fornecido | fornito |
| especificações | specifiche |
| física | fisico |
PT Nossas ligas AMPCO® são utilizadas como pastilhas de freio para montanhas-russas, engrenagens sem fim, placas de desgaste, rolamentos e em todos os tipos de aplicações de fricção na engenharia mecânica.
IT Le nostre leghe AMPCO® sono utilizzate come pattini freno per vagoni delle montagne russe, ruote dentate con vite senza fine, piastre di usura, cuscinetti e in tutti i tipi di applicazioni di attrito nell?ingegneria meccanica.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ligas | leghe |
| são | sono |
| utilizadas | utilizzate |
| desgaste | usura |
| aplicações | applicazioni |
| engenharia | ingegneria |
| mecânica | meccanica |
| ampco | ampco |
| freio | freno |
| montanhas | montagne |
PT O papel da IA e da aprendizagem mecânica na aquisição de clientes de alto LTV
IT Il ruolo dell'AI e del Machine Learning nell'acquisizione di clienti ad alto LTV
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| aprendizagem | learning |
| aquisição | acquisizione |
| clientes | clienti |
| alto | alto |
PT Teclado de jogo de uma mão T-WOLF T19 com descanso de pulso colorido retroiluminado 35 teclas teclado portátil mini ergonômico sensação mecânica para PC telefone laptop desktop
IT T-WOLF Tastiera da gioco con una mano T19 con poggiapolsi Retroilluminato colorato 35 tasti Tastiera da gioco portatile Mini ergonomica con sensazione meccanica per PC Telefono portatile Desktop
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jogo | gioco |
| uma | una |
| mão | mano |
| colorido | colorato |
| mini | mini |
| ergonômico | ergonomica |
| sensação | sensazione |
| mecânica | meccanica |
| desktop | desktop |
| t | t |
| pc | pc |
PT O exclusivo PS5 da Housemarqe é terrivelmente difícil às vezes, mas sua mecânica de respawn sempre garante um novo mundo labirinto para conquistar
IT Lesclusiva PS5 di Housemarqe è a volte tremendamente difficile, ma la sua meccanica di respawn assicura sempre un nuovo mondo labirintico da
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| difícil | difficile |
| mecânica | meccanica |
| garante | assicura |
| um | un |
| novo | nuovo |
| mundo | mondo |
PT Superhot é um jogo de tiro em primeira pessoa brilhantemente elaborado em que o tempo só passa quando você se move. Isso cria uma mecânica de jogo realmente interessante e uma jogabilidade totalmente envolvente.
IT Superhot è uno sparatutto in prima persona brillantemente realizzato in cui il tempo scorre solo quando ti muovi. Questo rende alcune meccaniche di gioco davvero interessanti e un gameplay completamente coinvolgente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pessoa | persona |
| você | ti |
| mecânica | meccaniche |
| interessante | interessanti |
| e | e |
| totalmente | completamente |
| envolvente | coinvolgente |
PT Mas este não é um atirador comum, pois apresenta uma incrível mecânica de parkour que o vê correndo e pulando pelos telhados, escalando prédios e avançando pela paisagem extensa para se manter vivo.
IT Ma questo non è il solito sparatutto in quanto presenta una fantastica meccanica di parkour che ti vede correre e saltare sui tetti, arrampicarsi sugli edifici e correre attraverso il vasto paesaggio per rimanere in vita.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mas | ma |
| atirador | sparatutto |
| apresenta | presenta |
| incrível | fantastica |
| mecânica | meccanica |
| e | e |
| paisagem | paesaggio |
PT O que o torna interessante? Mecânica de jogo de manipulação de tempo brilhante com cinemática de obra-prima
IT Cosa lo rende interessante? Brillanti meccaniche di gioco di manipolazione del tempo con filmati d'autore
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| interessante | interessante |
| mecânica | meccaniche |
| jogo | gioco |
| manipulação | manipolazione |
| tempo | tempo |
PT O que o torna interessante? Uma mecânica de simulação interessante e incrivelmente detalhada, trilha sonora de vibração alegre e escolha infinita de como jogar
IT Cosa lo rende interessante? Una meccanica di simulazione interessante e incredibilmente dettagliata, una colonna sonora allegra e una scelta infinita su come giocare
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| interessante | interessante |
| mecânica | meccanica |
| simulação | simulazione |
| incrivelmente | incredibilmente |
| detalhada | dettagliata |
| alegre | allegra |
| escolha | scelta |
| jogar | giocare |
PT (Pocket-lint) - Quando o Homem-Aranha da Marvel foi lançado para o PS4 em 2018 , nós ficamos impressionados com sua mecânica - a maneira como você pode passar de um prédio a outro para navegar na cidade de Nova York
IT (Pocket-lint) - Quando Marvels Spider-Man è uscito per la prima volta su PS4 nel 2018 , siamo rimasti per lo più sbalorditi dalla sua meccanica: il modo in cui potevi passare da un edificio allaltro per navigare a New York City
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mecânica | meccanica |
| maneira | modo |
| prédio | edificio |
| navegar | navigare |
| cidade | city |
| nova | new |
| york | york |
PT Esse impulso de encolher o dispositivo e de inovar constantemente pedaços de sua engenharia mecânica torna o WM-2 um símbolo do impulso para a mudança que você verá ao longo desta lista.
IT Quella spinta a ridurre il dispositivo e a innovare costantemente parti della sua ingegneria meccanica, rende il WM-2 il simbolo della spinta verso il cambiamento che vedrai in questo elenco.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| inovar | innovare |
| constantemente | costantemente |
| pedaços | parti |
| engenharia | ingegneria |
| mecânica | meccanica |
| símbolo | simbolo |
| mudança | cambiamento |
| verá | vedrai |
| lista | elenco |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese