IT Gli utenti nel tuo account Smartsheet includono utenti con o senza licenza che verrebbero elencati come utenti attivi nel Centro di amministrazione dell'amministratore di sistema. Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo Gestione degli utenti.
PT Os usuários da sua conta do Smartsheet incluem usuários licenciados ou não licenciados que seriam listados como usuários ativos na Central de Administração do seu Admin de Sistema. Para obter mais informações, confira Gerenciamento de usuários.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utenti | usuários |
| account | conta |
| includono | incluem |
| o | ou |
| elencati | listados |
| attivi | ativos |
| centro | central |
| informazioni | informações |
| smartsheet | smartsheet |
IT Ad esempio, effettuando l'aggiornamento da 500 utenti a 1.000 utenti, il numero totale sarà di 1.000 utenti, non di 1.500 utenti.
PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aggiornamento | upgrade |
| utenti | usuários |
IT Gli utenti nel tuo account Smartsheet includono utenti con o senza licenza che verrebbero elencati come utenti attivi nel Centro di amministrazione dell'amministratore di sistema. Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo Gestione degli utenti.
PT Os usuários da sua conta do Smartsheet incluem usuários licenciados ou não licenciados que seriam listados como usuários ativos na Central de Administração do seu Admin de Sistema. Para obter mais informações, confira Gerenciamento de usuários.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utenti | usuários |
| account | conta |
| includono | incluem |
| o | ou |
| elencati | listados |
| attivi | ativos |
| centro | central |
| informazioni | informações |
| smartsheet | smartsheet |
IT Uno degli utenti invitati è sempre un ADMIN che può gestire gli altri utenti. Puoi invitare altri utenti o eliminare utenti ma non puoi eliminare l'ultimo ADMIN.
PT Um dos usuários convidados é sempre um ADMINISTRADOR que pode gerenciar outros usuários. Você pode convidar mais usuários ou excluir usuários, mas você não pode excluir o último ADMINISTRADOR.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utenti | usuários |
| e | e |
| esterni | externos |
| funzionalità | recursos |
| piano | plano |
| ma | mas |
IT Negli Stati Uniti, gli utenti iPhone rappresentano ora circa il 45% di tutti gli utenti di smartphone (a partire da gennaio 2020) e quasi un miliardo di utenti memorizza i dati con iCloud di Apple
PT Nos EUA, os usuários do iPhone agora representam cerca de 45% de todos os usuários de smartphones (em janeiro de 2020) e quase um bilhão de usuários armazenam dados no iCloud da Apple
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utenti | usuários |
| iphone | iphone |
| rappresentano | representam |
| ora | agora |
| smartphone | smartphones |
| gennaio | janeiro |
| e | e |
| miliardo | bilhão |
| dati | dados |
| icloud | icloud |
IT Qualora riscontrassi problemi con l’Unione utenti o avessi bisogno di annullare l’Unione Utenti per qualsiasi account, evidenzia le righe nel file Unione Utenti che desideri annullare, quindi rivolgiti al team di assistenza Smartsheet
PT Se você tiver problemas com a Mesclagem de usuários ou se precisar desfazer a Mesclagem de usuários de alguma conta, realce as linhas do arquivo de Mesclagem de usuários que deseja desfazer e entre em contato com a equipe de suporte do Smartsheet
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| problemi | problemas |
| utenti | usuários |
| o | ou |
| annullare | desfazer |
| account | conta |
| team | equipe |
| assistenza | suporte |
| qualsiasi | alguma |
| smartsheet | smartsheet |
IT Per poter fornire agli utenti annunci di prodotti, servizi e offerte che interessano maggiormente gli utenti, utilizziamo servizi pubblicitari mirati e non mirati in base agli interessi degli utenti.
PT Para que possamos fornecer aos usuários anúncios de produtos, serviços e ofertas que sejam mais interessantes para os usuários, usamos serviços de publicidade direcionados e não direcionados com base nos interesses dos usuários.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| poter | possamos |
| utenti | usuários |
| e | e |
| maggiormente | mais |
| utilizziamo | usamos |
| mirati | direcionados |
| interessi | interesses |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utenti | usuários |
| e | e |
| esterni | externos |
| funzionalità | recursos |
| piano | plano |
| ma | mas |
IT Potresti vedere anche utenti provenienti dalle app del Marketplace; tuttavia, questi utenti non sono conteggiati ai fini del numero totale di utenti o per la fattura.
PT Você também pode ver os usuários dos aplicativos do Marketplace, no entanto, eles não contam no total de usuários ou no faturamento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| potresti | pode |
| utenti | usuários |
| app | aplicativos |
| marketplace | marketplace |
| fattura | faturamento |
IT Negli Stati Uniti, gli utenti iPhone rappresentano ora circa il 45% di tutti gli utenti di smartphone (a partire da gennaio 2020) e quasi un miliardo di utenti memorizza i dati con iCloud di Apple
PT Nos EUA, os usuários do iPhone agora representam cerca de 45% de todos os usuários de smartphones (em janeiro de 2020) e quase um bilhão de usuários armazenam dados no iCloud da Apple
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utenti | usuários |
| iphone | iphone |
| rappresentano | representam |
| ora | agora |
| smartphone | smartphones |
| gennaio | janeiro |
| e | e |
| miliardo | bilhão |
| dati | dados |
| icloud | icloud |
IT Per poter fornire agli utenti annunci di prodotti, servizi e offerte che interessano maggiormente gli utenti, utilizziamo servizi pubblicitari mirati e non mirati in base agli interessi degli utenti.
PT Para que possamos fornecer aos usuários anúncios de produtos, serviços e ofertas que sejam mais interessantes para os usuários, usamos serviços de publicidade direcionados e não direcionados com base nos interesses dos usuários.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| poter | possamos |
| utenti | usuários |
| e | e |
| maggiormente | mais |
| utilizziamo | usamos |
| mirati | direcionados |
| interessi | interesses |
IT Limita il tipo di utenti che gli Amministratori di gruppo possono aggiungere a un gruppo. Ad esempio, puoi limitare l'aggiunta solo agli utenti presenti sull'account oppure tutti gli utenti e contatti esterni nei gruppi.
PT Restrinja o tipo de usuários que podem ser adicionados a um grupo pelos Administradores de grupo. Por exemplo, você pode limitar para apenas usuários daquela conta, ou para todos os usuários e contatos externos nos grupos.
IT Questo non ha alcun effetto sugli utenti esistenti.NOTA: se non hai la possibilità di modificare la modalità di provisioning degli utenti dopo aver impostato il provisioning automatico degli utenti, contatta il tuo account manager Smartsheet
PT Isso não afeta nenhum usuário existente.NOTA: Se você não puder alterar a forma como os usuários são provisionados após configurar o provisionamento automático de usuários, entre em contato com seu gerente de conta do Smartsheet
IT La schermata di benvenuto viene mostrata a tutti i nuovi utenti che hai invitato al piano Aziendale tramite la Gestione degli utenti la prima volta che accedono a Smartsheet e agli utenti esistenti al loro successivo accesso
PT A tela de boas-vindas será exibida a todos os novos usuários que você convidar para a Empresa por meio do Gerenciamento de usuários, na primeira vez que fizerem login no Smartsheet, e aos usuários existentes em seu próximo login
IT Scarica l'elenco di utenti corrente da Smartsheet in Account > Gestione degli utenti > Altre azioni > Elenco utenti.
PT Baixe sua lista de usuários atual do Smartsheet em Conta > Gerenciamento de usuários > Mais ações > Lista de usuários.
IT Supporto cross-domain ? È possibile condividere i contatti con gli utenti del proprio dominio G Suite, ma anche con gli utenti di altri domini o con gli utenti @gmail.com.
PT Suporte entre domínios ? Pode partilhar contactos com utilizadores do seu domínio G Suite, mas também com utilizadores de outros domínios ou utilizadores @gmail.com.
IT Proteggi i contenuti sensibili e le informazioni degli utenti a livello di applicazione, offrendo allo stesso tempo contenuti di alta qualità senza interruzioni agli utenti di tutto il mondo.
PT Proteja conteúdo confidencial e informações do usuário na camada de aplicativos e, ao mesmo tempo, distribua um conteúdo de alta qualidade de forma ininterrupta para usuários em qualquer lugar do mundo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| proteggi | proteja |
| e | e |
| applicazione | aplicativos |
| tempo | tempo |
| alta | alta |
IT Nessuna necessità di implementare una VPN o spedire un dispositivo aziendale agli utenti per farli iniziare. Gli utenti di terze parti possono autenticarsi alle applicazioni con una procedura di accesso familiare.
PT Não é necessário implantar uma VPN nem enviar um dispositivo corporativo para os usuários começarem. Os usuários de terceiros podem se autenticar nos aplicativos usando um fluxo de login com o qual estão familiarizados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| necessità | necessário |
| vpn | vpn |
| spedire | enviar |
| aziendale | corporativo |
| utenti | usuários |
| terze | terceiros |
| possono | podem |
| autenticarsi | autenticar |
| accesso | login |
IT Il SASE di Cloudflare, Cloudflare One, è una piattaforma network-as-a-service Zero Trust che connette dinamicamente gli utenti alle risorse aziendali, con controlli di sicurezza basati sull'identità forniti vicino agli utenti, ovunque si trovino.
PT O SASE da Cloudflare, o Cloudflare One, é uma plataforma Zero Trust de rede como serviço que conecta dinamicamente os usuários a recursos corporativos, com controles de segurança baseados em identidade perto dos usuários, onde quer que eles estejam.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| zero | zero |
| connette | conecta |
| dinamicamente | dinamicamente |
| utenti | usuários |
| risorse | recursos |
| aziendali | corporativos |
| basati | baseados |
| identità | identidade |
| ovunque | onde quer que |
| sase | sase |
| network | rede |
IT Sicurezza Zero Trust per la navigazione in Internet: nessun backhauling necessario. Gratis fino a 50 utenti. Scalabile fino a 100.000 utenti.
PT Segurança Zero Trust para navegação na internet, sem necessidade de backhauling. Gratuita para até 50 usuários. Escalável para centenas de milhares de usuários.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| zero | zero |
| navigazione | navegação |
| internet | internet |
| nessun | sem |
| necessario | necessidade |
| gratis | gratuita |
| utenti | usuários |
| scalabile | escalável |
IT Le soluzioni firewall o con il gateway Web sicuro esistenti trasportano le richieste degli utenti a centri di scrubbing centralizzati per le ispezioni, rallentando in questo modo l'accesso degli utenti.
PT As soluções de firewall ou gateway seguro da web existentes encaminham as solicitações de usuários para inspeção em centros de depuração centralizados, tornando o acesso do usuário mais lento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| firewall | firewall |
| web | web |
| esistenti | existentes |
| centri | centros |
IT Se da una parte gli utenti adoravano la possibilità offerta da Project Honey Pot di monitorare online il comportamento dannoso, dall'altro facevano sempre la stessa richiesta: non vi limitate a tracciare gli utenti malintenzionati, fermateli.
PT Embora os usuários adorassem a capacidade do projeto Honey Pot de rastrear comportamento mal-intencionado on-line, eles sempre tinham uma solicitação: não basta rastrear os malfeitores, é necessário detê-los.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utenti | usuários |
| possibilità | capacidade |
| project | projeto |
| online | on-line |
| comportamento | comportamento |
IT Gli utenti iniziarono a scrivere che non solo Cloudflare li stava proteggendo dagli utenti malintenzionati, ma che i loro siti si caricavano più velocemente in media del 30%
PT Os usuários começaram a relatar que a Cloudflare não os estava apenas protegendo contra os malfeitores on-line, mas que os sites deles estavam carregando, em média, 30% mais rapidamente
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utenti | usuários |
| cloudflare | cloudflare |
| proteggendo | protegendo |
| media | média |
IT La funzione consente agli utenti di vedere su una mappa dove si sono avvicinati ad altri utenti
PT O recurso permite que os usuários vejam em um mapa onde se depararam com outros usuários
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| funzione | recurso |
| consente | permite |
| utenti | usuários |
| una | um |
| mappa | mapa |
| altri | outros |
| vedere | vejam |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pega | pega |
| canali | canais |
| digitali | digitais |
| raccogliere | coletar |
| informazioni | informações |
| alcune | certas |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| esterni | externos |
| una | uma |
| tariffa | taxa |
IT Di gran lunga, gli Stati Uniti hanno il maggior numero di utenti su questa piattaforma e si confermano il primo Paese per bacino d?utenza (160 milioni di utenti) seguito dall?India con 61 milioni.
PT Por uma ampla margem, os EUA têm o maior número de usuários na plataforma. Com 160 milhões de usuários nos Estados Unidos, seguido pela Índia, com 61 milhões.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utenti | usuários |
| piattaforma | plataforma |
| seguito | seguido |
| india | Índia |
IT Pinterest ha anche un ampio bacino d?utenza internazionale. Secondo Statista, questo network vanta 322 milioni di utenti internazionali e 87 milioni di utenti mensili attivi negli Stati Uniti.
PT O Pinterest também tem uma ampla base de usuários internacionais. De acordo com o Statista, a rede possui 322 milhões de usuários internacionais e 87 milhões de usuários ativos por mês nos EUA.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| anche | também |
| ampio | ampla |
| network | rede |
| utenti | usuários |
| e | e |
| attivi | ativos |
| stati uniti | eua |
IT Ad esempio, Lush Cosmetics dedica del tempo a rispondere a varie domande sui prodotti, e grazie a questo impegno gli utenti tornano sul suo sito, seguono l?azienda e condividono presumibilmente informazioni con altri utenti
PT Por exemplo, a Lush Cosmetics se preocupa em responder várias perguntas sobre produtos, o que resulta em usuários retornando, seguindo ou possivelmente compartilhando com outros
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esempio | exemplo |
| varie | várias |
| utenti | usuários |
| altri | outros |
IT Queste esperienze utenti ininterrotte e memorabili spingeranno i tuoi utenti a ricordarsi dei tuoi bot la prossima volta in cui cercheranno una cena o un film.
PT Essas experiências de usuário fáceis e memoráveis garantem que seus usuários vão pensar nos seus bots na próxima vez que estiverem procurando por um jantar e um filme.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esperienze | experiências |
| e | e |
| bot | bots |
| prossima | próxima |
| volta | vez |
| cena | jantar |
| film | filme |
IT Con oltre 1,3 miliardi di utenti, WhatsApp ha rilasciato recentemente un'applicazione destinata alle sole aziende per migliorare l'efficacia delle conversazioni con gli utenti sul sito
PT Com mais de 1,3 bilhões de usuários, o WhatsApp lançou recentemente um aplicativo apenas para as empresas se comunicarem de maneira mais eficaz com seus usuários no site
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| miliardi | bilhões |
| utenti | usuários |
| recentemente | recentemente |
| applicazione | aplicativo |
| aziende | empresas |
| efficacia | eficaz |
| sito | site |
IT Il report Trends di Sprout mostra quali utenti interagiscono maggiormente con te e gli utenti che vengono frequentemente citati insieme a te.
PT O Relatório de tendências do Sprout mostra quais usuários estão se engajando mais com você, bem como os usuários que são mencionados com frequência com você.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| report | relatório |
| mostra | mostra |
| utenti | usuários |
| maggiormente | mais |
| frequentemente | com frequência |
| te | você |
IT Trova risposte veloci alle domande o connettiti con gli utenti Tableau di tutto il mondo per espandere la tua rete e condividere idee attraverso forum della community, gruppi di utenti, eventi e Tableau Public
PT Encontre respostas rápidas a perguntas ou conecte-se a usuários do Tableau em todo o mundo para expandir sua rede e compartilhar ideias por meio de Fóruns da Comunidade, grupos de usuários, eventos e do Tableau Public
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trova | encontre |
| risposte | respostas |
| domande | perguntas |
| utenti | usuários |
| espandere | expandir |
| e | e |
| condividere | compartilhar |
| idee | ideias |
| forum | fóruns |
| gruppi | grupos |
| eventi | eventos |
| public | public |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| identità | identidade |
| e | e |
| attività | atividades |
| vpn | vpn |
| mondo | mundo |
| dati | dados |
| me | me |
IT Avira afferma non solo di proteggere gli utenti da malware, virus e altre minacce, ma anche di mantenere al sicuro i dati personali degli utenti
PT A Avira afirma que eles não apenas protegem os usuários contra malware, vírus e outras ameaças, mas também mantêm os dados pessoais dos usuários protegidos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| avira | avira |
| afferma | afirma |
| solo | apenas |
| utenti | usuários |
| e | e |
| minacce | ameaças |
| personali | pessoais |
IT Truccare, frodare o ingannare noi e altri utenti, in particolare nel tentativo di apprendere informazioni sensibili sull'account, come (ma non solo) le password degli utenti.
PT O usuário não é permitido enganar, fraudar ou enganar a nós e a outros usuários, especialmente em qualquer tentativa de aprender informações confidenciais da conta, como (mas não limitado a) senhas de usuários.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tentativo | tentativa |
| ma | mas |
IT Potremmo condividere le informazioni che abbiamo raccolto sugli utenti in determinate situazioni. Le informazioni sugli utenti potrebbero essere divulgate come segue:
PT Podemos compartilhar informações que coletamos sobre o usuário em determinadas situações. Suas informações podem ser divulgadas:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| condividere | compartilhar |
| informazioni | informações |
| utenti | usuário |
| determinate | determinadas |
| situazioni | situações |
IT Possiamo condividere le informazioni sugli utenti con gli inserzionisti e allo scopo di condurre analisi aziendali generali. Possiamo condividere le informazioni sugli utenti con tali terze parti per scopi di marketing, come consentito dalla legge.
PT Podemos compartilhar informações sobre o usuario com anunciantes com o objetivo de conduzir análises gerais de negócios. Também podemos compartilhar suas informações com terceiros para fins de marketing, conforme permitido por lei.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| possiamo | podemos |
| informazioni | informações |
| inserzionisti | anunciantes |
| scopo | objetivo |
| condurre | conduzir |
| analisi | análises |
| aziendali | negócios |
| generali | gerais |
| terze | terceiros |
| scopi | fins |
| marketing | marketing |
| consentito | permitido |
| legge | lei |
IT Il sistema di backup di Apple fa un ottimo lavoro per copiare in modo sicuro i dati degli utenti, in modo che gli utenti possano in seguito ripristinarli e ripristinarli completamente sui loro dispositivi.
PT O sistema de backup da Apple faz um ótimo trabalho ao copiar com segurança os dados do usuário para que os usuários possam redefinir e restaurar completamente os dados em seus dispositivos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| backup | backup |
| fa | faz |
| un | um |
| lavoro | trabalho |
| copiare | copiar |
| possano | possam |
| e | e |
| completamente | completamente |
| ottimo | ótimo |
IT L' API DeviceIdentifier è gratuita da utilizzare casualmente da tutti gli utenti e abbiamo una registrazione disponibile per gli utenti che hanno bisogno di usarlo su larga scala
PT A API DeviceIdentifier é gratuita para usar casualmente por todos os usuários, e nós temos uma inscrição disponível para usuários que precisam usá-la em escala
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| api | api |
| gratuita | gratuita |
| utenti | usuários |
| e | e |
| registrazione | inscrição |
| disponibile | disponível |
| scala | escala |
IT Lo studio rivela i dati che Netflix conserva e traccia sui dispositivi degli utenti e ha scoperto che in media gli utenti trascorrono 58 ore a guardare Netflix su smartphone o tablet.
PT O estudo revela os dados que a Netflix mantém e rastreia nos dispositivos dos usuários e descobriu que, em média, os usuários passam 58 horas assistindo à Netflix em smartphones ou tablets.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| studio | estudo |
| rivela | revela |
| netflix | netflix |
| conserva | mantém |
| e | e |
| traccia | rastreia |
| dispositivi | dispositivos |
| utenti | usuários |
| scoperto | descobriu |
| media | média |
| ore | horas |
| guardare | assistindo |
| smartphone | smartphones |
IT Access integra la directory degli utenti con i prodotti Atlassian Cloud e sincronizza automaticamente gli aggiornamenti effettuati nel provider di identità con gli utenti dell'organizzazione Atlassian.
PT O Access integra o diretório de usuários aos produtos da Atlassian na nuvem e sincroniza na hora as atualizações feitas no provedor de identidade com os usuários da organização da Atlassian.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| access | access |
| integra | integra |
| directory | diretório |
| utenti | usuários |
| prodotti | produtos |
| atlassian | atlassian |
| cloud | nuvem |
| e | e |
| sincronizza | sincroniza |
| aggiornamenti | atualizações |
| provider | provedor |
| identità | identidade |
| organizzazione | organização |
IT L'integrazione del provisioning degli utenti tra Access e Okta ti permette di gestire gli utenti in un'unica posizione, invece che in decine di applicazioni cloud. Ottimizza il tempo del tuo team IT.
PT Utilize a integração de provisionamento de usuários entre o Access e a Okta para gerenciar usuários em um só lugar em vez de usar dezenas de aplicativos da nuvem e aproveite melhor o tempo da sua equipe de TI.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| integrazione | integração |
| provisioning | provisionamento |
| utenti | usuários |
| access | access |
| e | e |
| gestire | gerenciar |
| posizione | lugar |
| decine | dezenas |
| cloud | nuvem |
| team | equipe |
IT Il numero di utenti di Viber è notevolmente aumentato e al momento ci sono oltre 754 milioni di utenti registrati in tutto il mondo
PT O número de usuários do Viber aumentou consideravelmente e, atualmente, existem mais de 754 milhões de usuários registrados em todo o mundo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| viber | viber |
| aumentato | aumentou |
| e | e |
| registrati | registrados |
| tutto | todo |
| ci sono | existem |
IT Gli utenti gratuiti possono includere utenti non autorizzati sul tuo account, così come soggetti interessati esterni, ad esempio i clienti, i rivenditori e i partner.
PT Usuários gratuitos podem incluir usuários não licenciados em sua conta, bem como partes interessadas externas, incluindo clientes, fornecedores e parceiros.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gratuiti | gratuitos |
| possono | podem |
| sul | em |
| account | conta |
| esterni | externas |
| rivenditori | fornecedores |
| partner | parceiros |
IT Puoi anche rivedere le impostazioni di sicurezza, il Single Sign-On, il provisioning automatico degli utenti e l'unione degli utenti.
PT Você também pode revisar as configurações de segurança, logon único, provisionamento automático de usuários e mesclagem de usuários.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| puoi | pode |
| anche | também |
| rivedere | revisar |
| impostazioni | configurações |
| sicurezza | segurança |
| provisioning | provisionamento |
| automatico | automático |
| utenti | usuários |
| e | e |
| single | único |
IT Collegare o combinare le informazioni sugli utenti con altri dati personali ottenuti da terzi, per capire meglio le esigenze degli utenti e fornire un servizio più accurato e mirato;
PT Vincular ou unir informações sobre você a outras informações pessoais obtidas de terceiros para ajudar a entender suas necessidades e fornecer a você um serviço personalizado e aprimorado;
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| collegare | vincular |
| o | ou |
| altri | outras |
| personali | pessoais |
| ottenuti | obtidas |
| terzi | terceiros |
| capire | entender |
| esigenze | necessidades |
| e | e |
| fornire | fornecer |
| un | um |
IT Tableau non sarà responsabile qualora gli utenti divulghino dati personali nei post, tramite i servizi pubblici di Tableau o durante qualunque altra comunicazione con altri utenti dei siti.
PT A Tableau não será responsável caso você divulgue as informações pessoais em suas publicações, por meio de nossos serviços públicos ou durante qualquer outra comunicação com outros usuários do site.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| responsabile | responsável |
| utenti | usuários |
| dati | informações |
| personali | pessoais |
| servizi | serviços |
| pubblici | públicos |
| siti | site |
IT In determinate circostanze, Tableau può conservare i dati personali degli utenti anche dopo la chiusura dell'account o laddove gli utenti non usano più Tableau in modo attivo. Ad esempio:
PT Em algumas circunstâncias nós poderemos conservar suas informações pessoais depois de você fechar sua conta ou encerrar vínculos ativos com a Tableau. Por exemplo:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| circostanze | circunstâncias |
| dati | informações |
| account | conta |
| più | algumas |
| attivo | ativos |
| esempio | exemplo |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese