Translate "rede" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "rede" from Portuguese to Italian

Translation of Portuguese to Italian of rede

Portuguese
Italian

PT Segurança de rede refere-se a tecnologias, processos e políticas usadas para defender qualquer rede, tráfego de rede e ativos acessíveis à rede contra ataques cibernéticos, acesso não autorizado e perda de dados

IT La sicurezza di rete si riferisce alle tecnologie, ai processi e alle policy utilizzate per difendere qualsiasi rete, il traffico di rete e le risorse accessibili in rete da attacchi informatici, accessi non autorizzati e perdita di dati

Portuguese Italian
rede rete
refere-se si riferisce
tecnologias tecnologie
processos processi
e e
políticas policy
usadas utilizzate
defender difendere
ativos risorse
ataques attacchi
autorizado autorizzati
perda perdita
dados dati

PT Segurança de rede refere-se a tecnologias, processos e políticas usadas para defender qualquer rede, tráfego de rede e ativos acessíveis à rede contra ataques cibernéticos, acesso não autorizado e perda de dados

IT La sicurezza di rete si riferisce alle tecnologie, ai processi e alle policy utilizzate per difendere qualsiasi rete, il traffico di rete e le risorse accessibili in rete da attacchi informatici, accessi non autorizzati e perdita di dati

Portuguese Italian
rede rete
refere-se si riferisce
tecnologias tecnologie
processos processi
e e
políticas policy
usadas utilizzate
defender difendere
ativos risorse
ataques attacchi
autorizado autorizzati
perda perdita
dados dati

PT Como o nome implica, um firewall de rede funciona no nível da rede, Camadas 3 e 4 do OSI, verificando o tráfego entre fontes externas e sua rede local (LAN) ou o tráfego que se move entre diferentes segmentos dentro da rede

IT Come suggerisce il nome, un firewall di rete funziona a livello di rete, livelli OSI 3 e 4, analizzando il traffico tra le sorgenti esterne e la rete locale (LAN) o il traffico che si sposta tra i diversi segmenti all’interno della rete

Portuguese Italian
nome nome
um un
firewall firewall
rede rete
funciona funziona
fontes sorgenti
externas esterne
local locale
lan lan
move sposta
diferentes diversi
segmentos segmenti

PT O tráfego limpo é roteado pela Rede da Cloudflare de modo a obter uma latência e taxa de transferência ideais; pode ser entregue na rede do cliente por meio de túneis GRE, interconexões de rede privada (PNI) ou outras formas de peering.

IT Il traffico pulito è instradato sulla rete di Cloudflare con una latenza e un throughput ottimali, e può essere distribuito attraverso tunnel GRE, interconnessioni di reti private (PNI) o altre forme di peering con la rete del cliente.

Portuguese Italian
limpo pulito
latência latenza
e e
cliente cliente
túneis tunnel
privada private
outras altre
formas forme
taxa de transferência throughput

PT Esses módulos de rede são capazes de configurar o stack de rede, testar e validar o estado de rede existente, além de descobrir e corrigir desvios de configuração

IT I moduli specifici per la rete permettono di configurare lo stack di rete, testare e convalidare lo stato della rete esistente, individuare e correggere deviazioni nella configurazione di rete.

Portuguese Italian
módulos moduli
rede rete
testar testare
e e
validar convalidare
estado stato
existente esistente
descobrir individuare
corrigir correggere

PT As ferramentas de IPS são um componente crucial da segurança total da rede e estão cada vez mais sendo integradas aos firewalls da rede, em vez de ocupar seu lugar tradicional como um produto independente na infraestrutura de segurança de rede.

IT Gli strumenti IPS sono una componente critica della sicurezza di rete completa, e sempre più spesso vengono integrati nei firewall di rete invece della loro tradizionale collocazione come prodotto standalone nell’infrastruttura di sicurezza di rete.

Portuguese Italian
ferramentas strumenti
ips ips
um una
componente componente
segurança sicurezza
total completa
integradas integrati
firewalls firewall
tradicional tradizionale
produto prodotto
independente standalone

PT Uma rede de área local (LAN), rede de área ampla (WAN), rede privada virtual (VPN) e/ou interfaces de programação de aplicações (APIs) conectam diversos computadores.

IT con reti locali (LAN), reti private virtuali (VPN) o wide area network (WAN) e interfacce di programmazione delle applicazioni (API) che connettono più computer.

Portuguese Italian
lan lan
privada private
virtual virtuali
vpn vpn
e e
ou o
interfaces interfacce
apis api
computadores computer
ampla wide

PT O SocialEngine PHP é uma plataforma de rede social que permite criar uma rede social de marca personalizada pronta para uso. O SocialEngine PHP oferece uma rede simples e sem marca que você pode... Leia mais

IT Localist è una piattaforma di eventi che ti offre gli strumenti per connetterti e coinvolgere la tua comunità. La piattaforma Localist aggrega, automatizza e analizza tutti i tuoi eventi, dandoti... Scopri di più

Portuguese Italian
oferece offre
e e
mais più

PT Teste diferentes problemas de conectividade com um editor de rede aprimorado, simule 3G, Edge ou uma conexão de rede instável ou limite a largura de banda da rede em uma máquina virtual.

IT Testa differenti problemi di connettività con un editor avanzato di rete, simula una connessione di rete 3G, Edge o instabile o limita la larghezza di banda di una rete in una VM.

Portuguese Italian
diferentes differenti
problemas problemi
editor editor
edge edge
ou o
instável instabile
limite limita
largura larghezza
banda banda

PT Regenerate Networking: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.

IT Regenerate Networking: progettato per rigenerare le informazioni di rete dei casi se non è possibile stabilire la connettività di rete.Fa quanto segue: 1.rebuild la tua rete 2.reboot la tua istanza.

Portuguese Italian
projetado progettato
informações informazioni
estabelecer stabilire
faz fa
seguinte segue

PT Networking regenerado: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.

IT Regenerate Networking: Progettato per rigenerare le informazioni di rete dei tuoi istanze se non è possibile stabilire la connettività di rete.Fa quanto segue: 1.rebuild la tua rete 2.reboot la tua istanza.

Portuguese Italian
projetado progettato
informações informazioni
estabelecer stabilire
faz fa
seguinte segue

PT Servidor de rede com fio USB Impressora Compartilhamento de rede Servidor de impressão de rede Adaptador de servidor de impressão LAN USB Compatibilidade Plugue UE

IT Staffa per router a parete Installazione semplice Segnale non distruttivo Compatibile con router Google Wifi mesh 2020 Bianco

Portuguese Italian
rede mesh

PT Um sistema de monitoramento de rede monitora e rastreia a atividade de rede para problemas ou problemas causados ​​por dispositivos com defeito ou recursos sobrecarregados (servidores, conexões de rede ou outros dispositivos).

IT Un sistema di monitoraggio della rete monitora e traccia l'attività di rete per problemi o problemi causati da dispositivi malfunzionanti o risorse sovraccariche (server, connessioni di rete o altri dispositivi).

Portuguese Italian
um un
monitoramento monitoraggio
e e
problemas problemi
ou o
causados causati
recursos risorse
servidores server
conexões connessioni
outros altri
rastreia traccia
atividade attività

PT A rede 5G da BT já foi lançada. BT e EE são a mesma empresa agora, então a BT é realmente uma operadora de rede virtual usando a rede EE. E está disponível em todos os lugares em que o EE 5G está - um total de 112 locais no momento.

IT La rete 5G di BT è ora lanciata. BT ed EE ora sono la stessa azienda, quindi BT è davvero un operatore di rete virtuale che utilizza la rete EE. Ed è disponibile ovunque sia EE 5G, per un totale di 112 località al momento.

Portuguese Italian
rede rete
e ed
empresa azienda
operadora operatore
virtual virtuale
usando utilizza
disponível disponibile
em todos os lugares ovunque
locais località

PT As ferramentas de IPS são um componente crucial da segurança total da rede e estão cada vez mais sendo integradas aos firewalls da rede, em vez de ocupar seu lugar tradicional como um produto independente na infraestrutura de segurança de rede.

IT Gli strumenti IPS sono una componente critica della sicurezza di rete completa, e sempre più spesso vengono integrati nei firewall di rete invece della loro tradizionale collocazione come prodotto standalone nell’infrastruttura di sicurezza di rete.

Portuguese Italian
ferramentas strumenti
ips ips
um una
componente componente
segurança sicurezza
total completa
integradas integrati
firewalls firewall
tradicional tradizionale
produto prodotto
independente standalone

PT Teste diferentes problemas de conectividade com um editor de rede aprimorado, simule 3G, Edge ou uma conexão de rede instável ou limite a largura de banda da rede em uma máquina virtual.

IT Testa differenti problemi di connettività con un editor avanzato di rete, simula una connessione di rete 3G, Edge o instabile o limita la larghezza di banda di una rete in una VM.

Portuguese Italian
diferentes differenti
problemas problemi
editor editor
edge edge
ou o
instável instabile
limite limita
largura larghezza
banda banda

PT O tráfego limpo é roteado pela Rede da Cloudflare de modo a obter uma latência e taxa de transferência ideais; pode ser entregue na rede do cliente por meio de túneis GRE, interconexões de rede privada (PNI) ou outras formas de peering.

IT Il traffico pulito è instradato sulla rete di Cloudflare con una latenza e un throughput ottimali, e può essere distribuito attraverso tunnel GRE, interconnessioni di reti private (PNI) o altre forme di peering con la rete del cliente.

Portuguese Italian
limpo pulito
latência latenza
e e
cliente cliente
túneis tunnel
privada private
outras altre
formas forme
taxa de transferência throughput

PT Nossa abordagem de rede orientada à segurança acelera a convergência de rede e segurança para proteger qualquer borda, incluindo o centro de dados corporativo, WAN e bordas da nuvem, tudo a partir de uma única plataforma de firewall de rede

IT Il nostro approccio Security-Driven Networking accelera la convergenza di rete e sicurezza per proteggere qualsiasi perimetro, compresi i data center aziendali, la WAN e i perimetri del cloud, il tutto da un’unica piattaforma firewall di rete

Portuguese Italian
acelera accelera
convergência convergenza
e e
borda perimetro
incluindo compresi
dados data
corporativo aziendali
nuvem cloud
firewall firewall

PT Regenerate Networking: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.

IT Regenerate Networking: progettato per rigenerare le informazioni di rete dei casi se non è possibile stabilire la connettività di rete.Fa quanto segue: 1.rebuild la tua rete 2.reboot la tua istanza.

Portuguese Italian
projetado progettato
informações informazioni
estabelecer stabilire
faz fa
seguinte segue

PT Networking regenerado: Projetado para regenerar suas instâncias Informações de rede se você não puder estabelecer conectividade de rede.Ele faz o seguinte: 1.Refuiltile sua rede 2.ReBoot sua instância.

IT Regenerate Networking: Progettato per rigenerare le informazioni di rete dei tuoi istanze se non è possibile stabilire la connettività di rete.Fa quanto segue: 1.rebuild la tua rete 2.reboot la tua istanza.

Portuguese Italian
projetado progettato
informações informazioni
estabelecer stabilire
faz fa
seguinte segue

PT El taxa de hash Por outro lado, é a capacidade de processamento da rede Bitcoin para cada um dos computadores que são adicionados a ela. A soma da potência de todos os equipamentos de rede nos dá como resultado a taxa de hash totalmente na rede.

IT El hash rate D'altra parte, è la capacità di elaborazione della rete Bitcoin per ciascuno dei computer che vengono aggiunti ad essa. La somma della potenza di tutte le apparecchiature di rete ci dà come risultato il hash rate completamente in rete.

Portuguese Italian
taxa rate
outro altra
lado parte
processamento elaborazione
rede rete
bitcoin bitcoin
computadores computer
adicionados aggiunti
soma somma
equipamentos apparecchiature
resultado risultato
totalmente completamente
d d

PT Sem um firewall de rede, a segurança da rede fica comprometida e sua organização está totalmente aberta a criminosos que podem roubar ou comprometer seus dados, ou infectar sua rede com malware

IT Senza un firewall di rete, la sicurezza della rete è compromessa e la tua organizzazione è aperta ai malintenzionati che potrebbero rubare o compromettere i tuoi dati o infettare la tua rete con malware

Portuguese Italian
um un
firewall firewall
segurança sicurezza
e e
aberta aperta
roubar rubare
ou o
comprometer compromettere
infectar infettare
malware malware

PT Usando a QoS em rede, as organizações têm a capacidade de otimizar o desempenho de vários aplicativos em sua rede e obter visibilidade da taxa de bits, atraso, jitter e taxa de pacotes de sua rede

IT Utilizzando la QoS nel networking, le organizzazioni hanno la possibilità di ottimizzare le prestazioni di più applicazioni sulla rete e ottenere visibilità su velocità di trasmissione, ritardo, jitter e frequenza di pacchetti della loro rete

Portuguese Italian
organizações organizzazioni
otimizar ottimizzare
e e
atraso ritardo
qos qos
vários più
visibilidade visibilità

PT BellO IBM Cloud é ainda melhor com a rede da Bell. Com o Bell Cloud Connect, uma solução de rede IP completa e totalmente gerenciada, é possível conectar-se com segurança ao IBM Cloud sobre a rede privada e dedicada da Bell.

IT BellIBM Cloud è ancora meglio con la rete Bell. Con Bell Cloud Connect, la soluzione di rete IP end-to-end, completamente gestita, è possibile connettersi a IBM Cloud in tutta sicurezza tramite la rete privata dedicata di Bell.

Portuguese Italian
ibm ibm
cloud cloud
ainda ancora
melhor meglio
ip ip
gerenciada gestita
possível possibile
segurança sicurezza
privada privata
dedicada dedicata
connect connect

PT A taxa de hash por outro lado, é a capacidade de processamento da rede Bitcoin para cada um dos computadores que lhe são adicionados. A soma da potência de todos os computadores da rede nos dá a taxa de hash total na rede.

IT El hash rate d'altra parte, è la capacità di elaborazione della rete Bitcoin per ciascuno dei computer che vengono aggiunti ad essa. La somma della potenza di tutti i computer della rete ci dà il tasso di hash totale nella rete.

PT O utilizador não pode sondar, analisar ou testar a vulnerabilidade do Site ou de qualquer rede ligada ao Site, nem infringir as medidas de segurança ou autenticação no Site ou em qualquer rede ligada ao Site

IT L’utente deve astenersi dal sondare, esaminare o testare la vulnerabilità del Sito o di qualsiasi rete a esso collegata, nonché violarne la sicurezza o le misure di autenticazione del Sito

Portuguese Italian
utilizador utente
analisar esaminare
testar testare
ligada collegata
autenticação autenticazione
pode deve
vulnerabilidade vulnerabilità

PT O Magic Transit da Cloudflare, que é parte do portfólio de segurança de rede da Cloudflare, oferece proteção contra DDoS por BGP para infraestruturas de rede com dois modos de implantação: sempre ativado ou sob demanda

IT Cloudflare Magic Transit, parte del portfolio di sicurezza di rete di Cloudflare, offre una protezione da attacchi DDoS basata su BGP per l'infrastruttura di rete, nelle modalità di distribuzione "always-on" o "on demand"

Portuguese Italian
portfólio portfolio
rede rete
ddos ddos
infraestruturas infrastruttura
dois una
implantação distribuzione
demanda demand
modos modalità

PT Crie sua própria rede privada de área larga (WAN) em nossa rede

IT Costruisci la tua WAN (Wide Area Network) privata sulla nostra rete

Portuguese Italian
crie costruisci
privada privata
área area

PT No caso de uma interrupção de rede ou outros problemas, os túneis falham automaticamente — sem impacto no desempenho da rede.

IT In caso di interruzione della rete o di altre criticità, i tunnel eseguono automaticamente il failover, senza alcun impatto sulle prestazioni di rete.

Portuguese Italian
interrupção interruzione
rede rete
ou o
outros altre
túneis tunnel
automaticamente automaticamente
impacto impatto
desempenho prestazioni

PT Declaramos publicamente que jamais entregamos chaves de criptografia a nenhum governo, nem fornecemos a qualquer governo um feed de conteúdo em trânsito na nossa rede ou implantamos equipamentos policiais na nossa rede

IT Abbiamo dichiarato pubblicamente di non aver mai consegnato a nessun governo chiavi di crittografia né fornito feed di contenuti in transito nella nostra rete, e di non aver mai installato apparecchiature delle forze dell'ordine sulla nostra rete

Portuguese Italian
publicamente pubblicamente
chaves chiavi
criptografia crittografia
governo governo
conteúdo contenuti
trânsito transito
rede rete
equipamentos apparecchiature

PT Os clientes se beneficiam da Rede da Cloudflare, que abrange 250 cidades em 100 países. A Rede faz peering em 200+ pontos de troca de tráfego da internet , o que a torna uma das redes globais mais interconectadas.

IT I clienti traggono vantaggio dalla rete Cloudflare che copre città250 in 100 Paesi. I peer di rete a 200+ punti di scambio Internet che lo rendono una delle reti globali più scrutate.

Portuguese Italian
cloudflare cloudflare
pontos punti
troca scambio
globais globali
mais più

PT Conecte sua infraestrutura de rede diretamente à rede da Cloudflare para obter uma experiência mais confiável e mais segura do que a obtida quando você se conecta por meio da internet pública.

IT Collega la tua infrastruttura di rete direttamente alla rete di Cloudflare per avere un'esperienza più affidabile e sicura rispetto alla connessione tramite Internet.

Portuguese Italian
diretamente direttamente
experiência esperienza
e e
conecta collega
mais più

PT Disponibilize funções de rede virtual para quando estiver em trânsito: proteção contra DDoS com mais de 100 Tbps da capacidade de rede e mitigação quase instantânea, firewall de última geração, aceleração de tráfego e muito mais.

IT Servizi virtuali di rete disponibili istantaneamente: protezione da attacchi DDoS con una capacità di rete superiore a 100 Tbps, mitigazione quasi istantanea, firewall all'avanguardia, accelerazione del traffico e molto altro ancora.

Portuguese Italian
rede rete
virtual virtuali
proteção protezione
ddos ddos
tbps tbps
e e
mitigação mitigazione
quase quasi
firewall firewall
aceleração accelerazione
capacidade capacità

PT A interface da rede com a Cloudflare não fica exposta à internet pública, o que minimiza a exposição a ameaças e proporciona um desempenho de rede mais consistente.

IT Le interfacce di rete di Cloudflare non si affacciano su Internet e in questo modo riducono al minimo l'esposizione alle minacce e offrono prestazioni di rete più uniformi.

Portuguese Italian
interface interfacce
exposição esposizione
ameaças minacce
e e
desempenho prestazioni
da offrono
mais più

PT O Cloudflare One ajuda você a fazer a transição do modelo antigo de infraestrutura de rede — data centers corporativos centralizados protegidos por um perímetro de rede local.

IT Cloudflare One ti aiuta ad abbandonare il vecchio modello di infrastruttura di rete, data center aziendali centralizzati protetti da un perimetro di rete on-premise.

Portuguese Italian
cloudflare cloudflare
ajuda aiuta
você ti
a il
modelo modello
antigo vecchio
data data
centers center
corporativos aziendali
protegidos protetti
perímetro perimetro

PT O Cloudflare One é um Serviço de Acesso Seguro de Borda (SASE), pois combina serviços de conectividade de rede com serviços de segurança Zero Trust em uma Rede global desenvolvida para essa finalidade.

IT Cloudflare One supporta Secure Access Service Edge (SASE) combinando servizi di connettività di rete con servizi di sicurezza Zero Trust su una rete globale appositamente creata.

Portuguese Italian
acesso access
borda edge
sase sase
zero zero
global globale

PT Substitua circuitos próprios caros por uma Rede global única com funcionalidade Zero Trust integrada, mitigação de DDoS, firewall de rede e aceleração de tráfego.

IT Sostituisci costosi circuiti proprietari con un'unica rete globale che fornisce funzionalità Zero Trust integrate, mitigazione DDoS, firewall di rete e accelerazione del traffico.

Portuguese Italian
substitua sostituisci
circuitos circuiti
caros costosi
rede rete
global globale
zero zero
trust trust
integrada integrate
mitigação mitigazione
ddos ddos
firewall firewall
e e
aceleração accelerazione
tráfego traffico
funcionalidade funzionalità

PT Conecte sua borda de rede à Cloudflare em qualquer um dos locais de nossos parceiros de interconexão de rede

IT Collega il tuo perimetro di rete a Cloudflare in una qualsiasi delle sedi dei nostri partner di rete Cloudflare Interconnect

Portuguese Italian
borda perimetro
rede rete
cloudflare cloudflare
locais sedi
nossos nostri
parceiros partner

PT A rede Anycast global da Cloudflare, com 100 Tbps de capacidade, é 23x vezes maior do que o maior ataque de DDoS já registrado, permitindo que todos os ativos de internet na rede da Cloudflare resistam até mesmo a ataques gigantescos de DDoS.

IT La rete Anycast globale di Cloudflare da 100 Tbps è 23x volte più grande dell'attacco DDoS più vasto mai registrato. Per questo, tutte le risorse Internet sulla rete Cloudflare sono in grado di sopportare anche attacchi DDos di scala massiccia.

Portuguese Italian
global globale
tbps tbps
capacidade in grado di
ddos ddos
registrado registrato
ativos risorse
anycast anycast

PT Nossa Rede global Anycast permite a resolução de DNS na borda de Rede em cada um dos nossos data centers em + 250 cidades, resultando em uma redundância incomparável com 100% de tempo de atividade.

IT Il nostro network Anycast globale consente la risoluzione del DNS sul perimetro di rete in ciascuno dei nostri datacenter in oltre 250 città, fornendo una ridondanza senza precedenti e il 100% di uptime.

Portuguese Italian
global globale
permite consente
resolução risoluzione
dns dns
borda perimetro
redundância ridondanza
anycast anycast
cidades città
tempo de atividade uptime

PT Expanda seu perímetro para a rede de borda da Cloudflare, criando uma rede privada, protegida e microssegmentada para todos os seus dispositivos e recursos corporativos, seja no local, de forma híbrida ou na nuvem

IT Espandi il tuo perimetro fino alla rete edge di Cloudflare creando in modo efficace una rete privata, schermata e microsegmentata per tutti i tuoi dispositivi e tutte le risorse aziendali, sia in locale, ibrida o nel cloud

Portuguese Italian
criando creando
privada privata
e e
recursos risorse
corporativos aziendali
local locale
híbrida ibrida

PT Todas as categoriasDesign de logo (26) Logo e identidade visual (3) Logo e rede social (1)Rede social (1) Anúncio em banner (1)ilustração ou gráfico (4) Personagem ou mascote (4) Tatuagem (8)

IT Tutte le categorieLogo (26) Logo e brand identity (3) Logo e social media (1)Pagina di social media (1) Web banner (1)Illustrazione o grafica (4) Personaggio o mascotte (4) Tatuaggio (8)

Portuguese Italian
todas tutte
de di
e e
identidade identity
rede web
ou o
personagem personaggio
mascote mascotte
tatuagem tatuaggio
banner banner

PT Dessa maneira, o tráfego indesejado é filtrado na nuvem, antes de chegar à rede, o que evita o congestionamento de links de rede e a explorações de vulnerabilidades de Dia Zero no seu ambiente

IT Il traffico indesiderato viene filtrato nel cloud prima che raggiunga la tua rete, evitando così che intasi i tuoi collegamenti di rete o che tu incorra in vulnerabilità zero-day nel tuo ambiente

Portuguese Italian
nuvem cloud
rede rete
links collegamenti
dia day
zero zero
ambiente ambiente
vulnerabilidades vulnerabilità

PT Selecione a rede que você deseja adicionar. Pode haver opções adicionais para selecionar com base na rede que você escolheu.

IT Seleziona il network che desideri aggiungere. Potresti dover selezionare ulteriori opzioni in base al network prescelto.

Portuguese Italian
rede network
deseja desideri
pode potresti
base base

PT Garantimos que o caminho da rede mais rápida para o seu serviço seja sempre selecionado. Estamos continuamente otimizando nossa seleção de caminho de rede para manter seu site de carregamento o mais rápido possível.

IT Garantiamo che il percorso di rete più veloce al tuo servizio sia sempre selezionato. Ottimizzando continuamente la nostra selezione del percorso di rete per mantenere il tuo sito web caricamento il più velocemente possibile.

Portuguese Italian
serviço servizio
selecionado selezionato
otimizando ottimizzando
seleção selezione
manter mantenere
carregamento caricamento
possível possibile
mais più

PT Se você quer usar uma rede corporativa para trabalhar de casa, por exemplo, você precisará solicitar as informações de login ao proprietário da rede (por exemplo, seu empregador).

IT Ma se desideri utilizzare una rete aziendale, ad esempio per lavorare da casa, dovrai richiedere i dati di accesso al proprietario della rete (nell’esempio, al tuo capo).

Portuguese Italian
rede rete
corporativa aziendale
trabalhar lavorare
casa casa
exemplo esempio
informações dati
login accesso
proprietário proprietario

PT Se você estiver utilizando uma rede que esteja sob o controle do seu chefe, ele ou ela podem ver quase tudo que você faz, assim como qualquer outro administrador da rede poderia

IT Finché sei connesso a una rete che è sotto il controllo del tuo capo, lui o lei può vedere quasi tutto quello che fai, al pari di qualsiasi altro amministratore di rete

Portuguese Italian
rede rete
sob sotto
controle controllo
chefe capo
quase quasi
outro altro
administrador amministratore
podem può

PT Armazenará um valor true se o Jetpack for ativado por rede, e o plugin precisará comunicar ao usuário que a conexão deve ocorrer em todos os sites secundários da rede.

IT Archivia un valore true se Jetpack è attivato dalla rete e il plugin deve comunicare all?utente che deve connetterlo su ciascun sito figlio della rete.

Portuguese Italian
valor valore
true true
ativado attivato
e e
plugin plugin
comunicar comunicare
usuário utente

PT Em um ambiente de TI descentralizado, a Rede Privada Virtual (VPN) organizacional é apenas uma das várias maneiras de acessar recursos confidenciais de rede e aplicativos empresariais críticos

IT In un ambiente IT decentralizzato, la rete privata virtuale (VPN) aziendale è solo uno dei tanti modi possibili per accedere a risorse di rete riservate e applicazioni business critical

Portuguese Italian
ambiente ambiente
descentralizado decentralizzato
privada privata
virtual virtuale
e e

PT Com a rede 5G, diferentes tipos de dados serão processados em locais da borda até o núcleo da rede

IT Con il 5G, tipi diversi di dati verranno elaborati in posizioni che varieranno dall'edge al sistema centrale

Portuguese Italian
rede sistema
diferentes diversi
dados dati
processados elaborati
locais posizioni
borda edge
ser verranno

Showing 50 of 50 translations