Translate "internet" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "internet" from Italian to Portuguese

Translation of Italian to Portuguese of internet

Italian
Portuguese

IT Sì, poiché Smartsheet per Jira viene eseguito su Internet, le connessioni da Internet devono poter raggiungere l'API REST del server Jira. Per esporre il server Jira a Smartsheet su internet sono disponibili le seguenti opzioni:

PT Sim - como o Smartsheet para Jira é executado na internet, é preciso que as conexões da internet sejam capazes de acessar a API REST do servidor Jira. Você tem as seguintes opções para expor seu servidor Jira ao Smartsheet pela internet:

Italian Portuguese
jira jira
eseguito executado
internet internet
connessioni conexões
api api
server servidor
esporre expor
seguenti seguintes
opzioni opções
smartsheet smartsheet

IT Sì, poiché Smartsheet per Jira viene eseguito su Internet, le connessioni da Internet devono poter raggiungere l'API REST del server Jira. Per esporre il server Jira a Smartsheet su internet sono disponibili le seguenti opzioni:

PT Sim - como o Smartsheet para Jira é executado na internet, é preciso que as conexões da internet sejam capazes de acessar a API REST do servidor Jira. Você tem as seguintes opções para expor seu servidor Jira ao Smartsheet pela internet:

IT La nostra missione è aiutare a costruire un Internet migliore, per tutti. Progetto Pangea estende l'Internet che stiamo creando, un Internet più veloce, più affidabile e più sicuro, a persone che altrimenti non sarebbero in grado di accedervi.

PT Nossa missão é ajudar a construir uma internet melhor para todos. O Projeto Pangea expande a internet que estamos ajudando a construir, uma internet mais rápida, confiável e segura, para pessoas que talvez não tenham como acessá-la.

IT Gli attacchi a gruppi vulnerabili al perimetro di Internet danneggiano l'intera rete Internet.

PT Ataques a grupos vulneráveis na borda da internet prejudicam a internet aberta como um todo.

Italian Portuguese
gli a
attacchi ataques
gruppi grupos
perimetro borda
intera todo

IT IBM Cloud Internet Services (CIS) è una soluzione facilmente configurabile per i clienti che desiderano proteggere le proprie applicazioni esposte su Internet contro attacchi DDoS, furto di dati e attacchi bot

PT Os Serviços de Internet na Nuvem da IBM (CIS) são uma solução de fácil configuração indicada a clientes que buscam proteger suas aplicações na internet contra ataques de DDoS, furto de dados e ataques de bots

Italian Portuguese
ibm ibm
cloud nuvem
internet internet
soluzione solução
proteggere proteger
attacchi ataques
ddos ddos
dati dados
e e
bot bots

IT Se il DNS è la rubrica di Internet, il DNSSEC è l'ID chiamante non falsificabile di Internet

PT Se o DNS é o catálogo telefônico da internet, o DNSSEC é o identificador de chamadas da internet que não pode ser falsificado

Italian Portuguese
dns dns
internet internet
dnssec dnssec
id identificador

IT Ad esempio ti permette di navigare in internet in modo sicuro, mantenere l?anonimato online e aggirare le censure di internet

PT Com uma VPN você terá uma navegação segura, anonimato online e ainda poderá burlar restrições geográficas

Italian Portuguese
navigare navegação
anonimato anonimato
online online
e e
di uma

IT Il tuo internet service provider (ISP) è la tua porta di accesso a internet

PT Seu provedor de internet, ou ISP, é sua porta com a internet

Italian Portuguese
provider provedor

IT I servizi VoIP (Voice over internet protocol) sono un modo per comunicare gratuitamente tramite internet.

PT Os serviços VoIP (Voz sobre protocolo internet) são uma forma de comunicação gratuita, através da Internet.

Italian Portuguese
servizi serviços
voip voip
voice voz
internet internet
protocol protocolo
un uma
modo forma
comunicare comunicação
gratuitamente gratuita

IT L?utilizzo di una VPN come Surfshark nasconde tutte le tue attività in internet e lo streaming al tuo provider di servizi internet e ai governi.

PT Usar uma VPN como o Surfshark ocultará todas as suas atividades de internet e streaming de seu provedor de serviços de internet e governos.

Italian Portuguese
utilizzo usar
vpn vpn
surfshark surfshark
tutte todas
attività atividades
internet internet
streaming streaming
servizi serviços
governi governos

IT Crittografia della sessione di rete. Il rischio di intercettazione e alterazione dei dati in movimento è molto elevato. Prova Internet Protocol Security (IPsec), un'estensione del protocollo Internet che impiega la crittografia.

PT Criptografe a sessão de rede. Os dados em trânsito correm um risco muito maior de serem interceptados e alterados. Use a segurança do protocolo IPsec, uma extensão do protocolo da Internet que usa criptografia.

Italian Portuguese
crittografia criptografia
sessione sessão
rischio risco
e e
security segurança
ipsec ipsec
estensione extensão
impiega usa

IT I distretti scolastici sono tenuti a rispettare la normativa nazionale ed europea sulla tutela dei minori su Internet (CIPA) e a proteggere gli studenti da contenuti dannosi durante la navigazione in Internet.

PT Os distritos escolares devem estar em conformidade com a Lei de Proteção à Internet das Crianças (CIPA — Lei de Proteção à Internet das Crianças) e proteger os alunos contra conteúdo nocivo enquanto navegam na internet.

Italian Portuguese
distretti distritos
minori crianças
internet internet
contenuti conteúdo
rispettare conformidade
normativa lei

IT L'"Indirizzo del protocollo di Internet" o "Indirizzo IP" è un numero che viene automaticamente assegnato al computer quando si utilizza Internet

PT Um "endereço de protocolo de Internet" ou "endereço IP" é um número que é automaticamente atribuído ao seu computador quando você usa a internet

Italian Portuguese
indirizzo endereço
protocollo protocolo
o ou
ip ip
automaticamente automaticamente
assegnato atribuído
computer computador
utilizza usa

IT Tali informazioni includono indirizzi del protocollo di Internet (IP), tipo di browser, Internet service provider (IPS), pagine di riferimento/uscita, file visualizzati sul sito (ad es

PT Estas informações podem incluir endereços de protocolo da internet (IP), tipo de navegador, provedor de serviço de internet (ISP), páginas de referência e saída, arquivos visualizados em nosso website (ex

Italian Portuguese
protocollo protocolo
internet internet
ip ip
tipo tipo
browser navegador
service serviço
provider provedor
riferimento referência

IT Operatori e provider di servizi Internet (ISP) hanno aggiornato le proprie reti per compensare il corposo aumento di utenti che lavorano da casa e che usano molto di più Internet che la WAN aziendale.

PT Os provedores de serviços de Internet (ISPs) e trânsito fizeram atualizações nas redes para receber um aumento substancial de usuários remotos, que agora dependem da Internet como rede, em vez de usar a WAN corporativa.

Italian Portuguese
e e
provider provedores
servizi serviços
aumento aumento
utenti usuários
usano usar
wan um
aziendale corporativa
isp isps

IT L?uso di Internet è ormai diventato una parte essenziale della maggior parte dei popoli vita. Usano internet su alcuni dispositivi come;

PT O uso da Internet tornou-se uma parte essencial da maioria das vidas dos povos. Eles usam a internet em alguns dispositivos, como;

Italian Portuguese
essenziale essencial
vita vidas
dispositivi dispositivos

IT In questi giorni, c?è un gran parlare di velocità di internet e la ragione di questo è che Internet ha cambiato il modo di comunicare tra di loro, giocare, vista l?intrattenimento, ascoltare la musica e il lavoro

PT Estes dias, há um monte de falar sobre velocidades de internet e a razão para isso é que a internet mudou a forma como as pessoas se comunicam uns com os outros, jogar jogos, vista entretenimento, ouvir música e trabalho

Italian Portuguese
giorni dias
velocità velocidades
ragione razão
cambiato mudou
modo forma
vista vista
intrattenimento entretenimento

IT Una prova tipica velocità di internet vi dirà; ping, la velocità di download, velocità di upload e di alcuni test di velocità Internet forniscono alcune altre informazioni

PT Um teste de velocidade típica internet irá dizer-lhe; pongue, velocidade de download, velocidade de upload e alguns testes de velocidade internet fornecer algumas outras informações

Italian Portuguese
tipica típica
velocità velocidade
di de
internet internet
e e
forniscono fornecer
altre outras
informazioni informações

IT Quando un provider di servizi Internet fornisce una connessione ad internet, vi diranno la velocità di download che vi fornirà, o promettere di offrire

PT Quando um ISP fornece-lhe uma conexão com a internet, eles vão dizer que a velocidade de download que irá fornecer-lhe, ou promessa de fornecer-lhe

Italian Portuguese
velocità velocidade
download download
o ou

IT Prima di esaminare la velocità di internet necessaria per supportare tutti i dispositivi che utilizzano Internet nelle nostre case, come ricevitori TV, console di gioco e altri dispositivi intelligenti. Abbiamo bisogno di capire la terminologia.

PT Antes de examinar a velocidade da internet necessária para suportar todos os dispositivos que estão usando a internet em nossas casas, como receptores de TV, consolas de jogos e outros dispositivos inteligentes. Precisamos entender a terminologia.

Italian Portuguese
esaminare examinar
velocità velocidade
supportare suportar
dispositivi dispositivos
utilizzano usando
case casas
gioco jogos
intelligenti inteligentes
capire entender
terminologia terminologia
tv tv
abbiamo bisogno precisamos

IT Per eseguire test di velocità di internet, si può andare a seosmalltools.com sul vostro browser di ricerca, o è possibile copiare / incollare smallseotools.com/internet-connection-speed-test-tool in una scheda del browser

PT Para executar teste de velocidade de internet, você pode ir para seosmalltools.com no seu navegador de busca, ou você pode copiar / colar smallseotools.com/internet-connection-speed-test-tool em uma aba do navegador

Italian Portuguese
eseguire executar
test teste
internet internet
o ou
scheda aba

IT Quando si conosce la larghezza di banda che si consuma, si può stimare che una buona velocità di internet che è necessario per supportare i requisiti attuali e futuri di Internet è.

PT Quando você sabe que a largura de banda que é consumida, você pode estimar o que é uma boa velocidade de internet que você precisa para apoiar suas necessidades atuais e futuras do Internet é.

Italian Portuguese
conosce sabe
larghezza largura
banda banda
stimare estimar
buona boa
velocità velocidade
internet internet
supportare apoiar
attuali atuais
e e
futuri futuras

IT Tuttavia, la penetrazione di Internet continua a crescere, principalmente a causa dell'introduzione di piani di dati illimitati e lo sviluppo dei servizi Internet nell'ultimo decennio

PT Ainda assim, a penetração de internet segue aumentando, principalmente em função da criação de planos de dados ilimitados e da evolução dos serviços de internet na última década

Italian Portuguese
penetrazione penetração
internet internet
principalmente principalmente
piani planos
dati dados
illimitati ilimitados
e e
servizi serviços
decennio década
ultimo última

IT Sebbene la libertà di Internet sia ben protetta in Lituania, gli utenti di Internet potrebbero dover utilizzare una VPN per accedere alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati nella regione al geoblocking.

PT Embora a liberdade na internet seja bem-protegida na Lituânia, os internautas podem precisar de uma VPN para acessar alguns conteúdos (incluindo conteúdos de streaming) restritos na região em função do geoblocking.

Italian Portuguese
libertà liberdade
internet internet
ben bem
protetta protegida
potrebbero podem
dover precisar
vpn vpn
accedere acessar
contenuti conteúdos
inclusi incluindo
streaming streaming
regione região

IT Per legge, gli operatori di Internet devono conservare i dati su tutte le informazioni sulle comunicazioni Internet per un anno

PT Por lei, os operadores de internet precisam armazenar dados das comunicações feitas on-line por um ano

Italian Portuguese
legge lei
operatori operadores
internet internet
devono precisam
conservare armazenar
un um
anno ano

IT La Slovacchia ha uno dei tassi di penetrazione di Internet più alti al mondo, con oltre l'80% della popolazione che utilizza Internet

PT A Eslováquia tem uma das maiores taxas de penetração de internet do mundo: mais de 80% da população

Italian Portuguese
slovacchia eslováquia
tassi taxas
penetrazione penetração
internet internet
mondo mundo
popolazione população

IT Internet in Nuova Zelanda è gratuito e il governo non controlla né monitora l'attività di Internet

PT A internet neozelandesa é livre, e o governo não controla nem monitora a atividade on-line

Italian Portuguese
gratuito livre
e e
governo governo
attività atividade

IT Il filtro impedisce agli utenti di Internet di accedere a siti Web illegali ed è attivo sulla maggior parte dei provider di servizi Internet in Nuova Zelanda.

PT O filtro impede que os internautas acessem sites ilegais, e está ativo na internet da maioria dos provedores neozelandeses.

Italian Portuguese
filtro filtro
impedisce impede
ed e
attivo ativo
provider provedores

IT Internet è una piattaforma enorme in quanto copre milioni di utenti in tutto il mondo per questo ogni singolo sito web dovrebbe avere un unico nome di dominio in modo che gli utenti di Internet possono facilmente identificare l?uno dall?altro

PT A internet é uma plataforma enorme, pois abrange milhões de usuários em todo o globo por isso cada único site deve ter um nome de domínio exclusivo para que os usuários de internet pode facilmente identificar um do outro

Italian Portuguese
piattaforma plataforma
enorme enorme
utenti usuários
nome nome
identificare identificar
altro outro
mondo globo

IT Stagionato internet marketing hanno ora, ad abbastanza in misura capito come visitatori di cercare in internet per i prodotti o servizi specifici sul World Wide Web

PT comerciantes do Internet experientes têm agora, em grande extensão entendida como procurar visitantes internet para produtos ou serviços específicos na World Wide Web

Italian Portuguese
ora agora
visitatori visitantes
cercare procurar
o ou
specifici específicos
world world
misura extensão

IT Ogni volta che un cliente del fornitore di servizi internet si connette a Internet, il provider assegna un indirizzo IP disponibile dal pool di indirizzi IP disponibili dinamica

PT Sempre que um cliente das Ligações fornecedor de serviços Internet para a internet, o provedor atribui um endereço IP disponível a partir do pool de endereços IP dinâmicos disponíveis

Italian Portuguese
cliente cliente
servizi serviços
assegna atribui
ip ip
dinamica dinâmicos

IT Ogni dispositivo che si connette ad altri dispositivi a Internet viene assegnato un indirizzo IP univoco. Per i sistemi per individuare l’altro su reti distribuite, come internet, ogni nodo della rete viene assegnato un indirizzo univoco.

PT Cada dispositivo que se conecta a outros dispositivos à internet é atribuído um endereço IP único. Para sistemas para localizar uns aos outros em redes distribuídas, como a internet, cada nó na rede é atribuído um endereço único.

Italian Portuguese
connette conecta
assegnato atribuído
indirizzo endereço
ip ip
individuare localizar

IT Ma tutti i siti web hosting provider di servizi e fornitori di servizi Internet sanno quanto sia pesante il traffico internet è e non può permettersi per i loro sistemi siano verso il basso

PT Mas todos os prestadores de serviço de hospedagem de sites e provedores de serviços de internet sabe quão pesado o tráfego de internet é e não pode ter recursos para seus sistemas de ser para baixo

Italian Portuguese
hosting hospedagem
e e
pesante pesado
può pode
sistemi sistemas
ma mas

IT Se si possiede un sito web e avete acquistato un dinamico (indirizzo IP Condiviso) per il tuo sito internet dal vostro hosting provider di servizi, il nome del sito sarà elencato con l?indirizzo IP su Internet

PT Se você possui um site e você adquiriu uma dinâmica (endereço IP compartilhado) para o seu site a partir de sua internet hospedagem fornecedor de serviços, o nome do seu site será listado com o endereço IP na internet

Italian Portuguese
e e
acquistato adquiriu
dinamico dinâmica
ip ip
condiviso compartilhado
hosting hospedagem
provider fornecedor
servizi serviços
nome nome
sarà ser
elencato listado

IT Internet Booster in Advanced SystemCare esegue una diagnosi del tuo PC e della tua rete, aumentando in modo intelligente la velocità Internet e massimizzando la larghezza della banda di rete con un solo clic.

PT A função Otimizar Internet no Advanced SystemCare diagnostica problemas em seu PC ou em sua rede para aumentar inteligentemente a velocidade de sua Internet maximizando assim a qualidade de sua conexão com apenas 1-clique.

Italian Portuguese
advanced advanced
una 1
pc pc
aumentando aumentar
velocità velocidade
clic clique

IT ID4me è un servizio internet che permette agli utenti di accedere a diversi servizi internet con un unico account. È noto anche come "single sign on".

PT O ID4me é um serviço de internet que permite aos usuários efetuarem login em diversos serviços de internet com uma única conta. Isso também é conhecido como "logon único".

Italian Portuguese
internet internet
permette permite
utenti usuários
diversi diversos
account conta
noto conhecido

IT cookie sono file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet o dal browser Internet sul sistema informatico dell'utente

PT Os cookies são arquivos de texto que são armazenados no navegador da Internet ou pelo navegador da Internet no sistema do computador do utilizador

Italian Portuguese
file arquivos
testo texto
memorizzati armazenados
browser navegador
internet internet
o ou
sistema sistema
cookie cookies

IT Quindi è una VPN completa per tutti i tuoi dispositivi.L'opzione Internet Kill Switch di Ivacy disconnetterà automaticamente la tua connessione Internet se la VPN smette di funzionare

PT Portanto, é uma VPN centralizada para todos os seus dispositivos.A opção Internet Kill Switch do Ivacy desconectará automaticamente sua conexão com a Internet se a VPN parar de funcionar

Italian Portuguese
vpn vpn
dispositivi dispositivos
opzione opção
switch switch
automaticamente automaticamente
funzionare funcionar

IT Bitcoin è come Internet, non conosce confini o paesi. Effettuare un pagamento è semplice come inviare un'e-mail. Gran parte del pianeta non utilizza le banche. Per utilizzare Bitcoin, tutto ciò che serve è una connessione a Internet.

PT Bitcoin é como a internet, não entende fronteiras nem países. Efetuar um pagamento é tão simples quanto enviar um email. Uma grande parte do planeta não usa bancos. Para usar o Bitcoin, só precisa ter uma conexão com a Internet.

Italian Portuguese
bitcoin bitcoin
confini fronteiras
paesi países
semplice simples
pianeta planeta
banche bancos

IT Una proxy anonima si concentra sul rendere l'attività su Internet non tracciabile. Funziona accedendo a Internet per conto dell’utente, nascondendo al contempo la sua identità e le informazioni relative al computer.

PT Um proxy anônimo se concentra em tornar a atividade da internet não rastreável. Ele funciona acessando a internet em nome do usuário ao mesmo tempo em que oculta sua identidade e informações do computador.

Italian Portuguese
una um
proxy proxy
anonima anônimo
rendere tornar
attività atividade
funziona funciona
accedendo acessando
utente usuário
contempo ao mesmo tempo
identità identidade
e e
informazioni informações
computer computador
concentra concentra

IT Quando navighi in Internet, ogni informazione che invii e ricevi viene compilata in pacchetti di dati leggibili che passano per il tuo ISP (Internet Service Provider).

PT Ao navegar pela internet, toda informação que você envia e recebe é compilada em pacotes de dados legíveis passando pelo seu Provedor de serviços de internet (ISP.)

Italian Portuguese
internet internet
ogni toda
invii envia
e e
pacchetti pacotes
service serviços
provider provedor

IT Nel 2020, la fondazione Freedom House ha classificato internet in Russia come “non libero”. Se i cittadini russi vogliono accedere liberamente a internet, devono usare una...

PT Em 2020, a Fundação Freedom House classificou a Internet da Rússia como “Sem liberdade”. Se os cidadãos russos desejam acessar a Internet livremente, eles precisam...

Italian Portuguese
fondazione fundação
russia rússia
non sem
cittadini cidadãos
accedere acessar

IT L’Indice storico e l’Indice recente sono enormi database che contengono informazioni sul modo in cui i siti Internet si collegano tra di loro e sono di fatto grandi repository di dati di mappatura Internet

PT Nosso "Historic Index" e nosso "Fresh Index" são enormes bases de dados que contêm informações sobre como os sites da internet se conectam - na realidade, são grandes repositórios de dados de mapeamento da internet

Italian Portuguese
indice index
e e
recente fresh
contengono contêm
repository repositórios
mappatura mapeamento
fatto realidade

IT Per avviare il contenuto scaricabile è necessaria una connessione a Internet. Dopo averlo avviato, puoi utilizzarlo per un massimo di sette giorni anche senza una connessione a Internet.

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

Italian Portuguese
contenuto conteúdos
necessaria requer
puoi poderá
giorni dias
senza sem

IT Dopo una falsa partenza nel 2003-2006, sembra che l?accesso a Internet in volo di Lufthansa sia tornato più grande e migliore che mai con l?annuncio di un migliore accesso a Internet WiFi ad alta velocità sui suoi voli a breve e media distanza.

PT Depois de um falso começo entre 2003 e 2006, parece que o acesso à Internet a bordo da Lufthansa está de volta maior e melhor do que nunca com o anúncio de um melhor acesso wi-fi de alta velocidade nos seus voos de curta e média distância.

Italian Portuguese
sembra parece
accesso acesso
internet internet
lufthansa lufthansa
e e
annuncio anúncio
wifi wi-fi
velocità velocidade
breve curta
media média
distanza distância

IT e viene utilizzato per una serie di motivi, tra cui mantenere privata la navigazione in Internet o accedere a servizi bloccati per regione. Le VPN aiutano anche a nasconderti dalle parti più "pericolose" di Internet.

PT e é usada por vários motivos, incluindo manter a sua navegação na Internet privada ou acessar serviços com bloqueio de região. As VPNs também ajudam a escondê-lo das partes mais "perigosas" da Internet.

Italian Portuguese
e e
utilizzato usada
motivi motivos
mantenere manter
privata privada
navigazione navegação
internet internet
o ou
regione região
vpn vpns
parti partes
pericolose perigosas

IT Loghi Internet | Creare un logo per Internet

PT Logotipos da Internet | Criar logotipo da Internet

Italian Portuguese
internet internet
creare criar
per da

IT • Il dispositivo di un utente ha perso la connettività a Internet a causa del cambiamento del Fornitore di Servizi Internet

PT • Perda de conectividade com a Internet do dispositivo de um usuário resultante da mudança de provedor de serviços de Internet

Italian Portuguese
un um
utente usuário
cambiamento mudança
servizi serviços

IT La Starlink è un’enorme costellazione satellitare che mira a fornire servizi Internet ad alta velocità (Internet via satellite) anche alle aree più remote della Terra

PT Starlink é um enorme sistema de satélites que visa proporcionar um serviço de internet de alta velocidade para até mesmo as áreas mais remotas da Terra

Italian Portuguese
un um
fornire proporcionar
servizi serviço
internet internet
velocità velocidade
remote remotas
terra terra
starlink starlink
aree áreas

IT Allianz Partners non è responsabile per eventuali danni derivanti dalla sospensione temporanea o dalla perdita di accesso al proprio sito internet o a qualsiasi singola parte del proprio sito internet, per qualsiasi motivo questo avvenga.

PT Nós não somos responsáveis por qualquer perda ou dano decorrente de uma suspensão temporária ou perda de acesso ao nosso site ou qualquer componente individual de nosso site por qualquer razão.  

Italian Portuguese
responsabile responsáveis
sospensione suspensão
accesso acesso
motivo razão

Showing 50 of 50 translations