Hire a translator I am translator

Translate "più" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "più" from Italian to Portuguese

Translations of più

"più" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:

più 2 a adicionar agora ainda ainda mais algumas alguns alguns dos alta alto além além disso ao aos apenas aqui as até bem cada com com a como da dados das de dia disponível disso do do que dos e ela ele eles em embora enquanto entre então espaço essa esse esta este estiver está estão faz fazer ferramentas foi for foram formato fácil há importante isso já já que longo maior maiores mais mais alto mais de mais do que mais importante mais tempo mas melhor melhores menor menos mesma mesmo muito muitos na nas no no entanto nos nosso nunca não não é nível número o o que obter onde os ou outra outras outros para para a para o para os para que para você pelo pessoas populares por porque portanto pouco precisa principais pro problema quais qualquer quando quanto que que é recursos rápido se segurança seja sem sempre ser será seu seus simples sobre som sua suas são tamanho também tem tempo ter todo todos todos os tornar trabalho tudo um um pouco uma ver vez vezes vida você você pode várias vários à às é é um é uma única

Translation of Italian to Portuguese of più

Italian
Portuguese

IT LiPad mini 2021 è dotato di un nuovo design più squadrato, simile ai modelli iPad Air e iPad Pro, una cornice nera ininterrotta più sottile e opzioni più colorate, tra cui Purple (più lavanda), Pink (rosa più tenue) e Starlight (più oro bianco)

PT O 2021 iPad mini vem com um novo design mais quadrado, semelhante aos modelos iPad Air e iPad Pro, uma moldura preta ininterrupta mais fina e opções mais coloridas - incluindo Roxo (mais lavanda), Rosa (mais rosa claro) e Starlight (mais ouro Branco)

Italian Portuguese
mini mini
più mais
simile semelhante
air air
e e
cornice moldura
nera preta
opzioni opções
rosa rosa
oro ouro
bianco branco
lavanda lavanda

IT LiPad mini 2021 è dotato di un nuovo design più squadrato, simile ai modelli iPad Air e iPad Pro, una cornice nera ininterrotta più sottile e opzioni più colorate, tra cui Purple (più lavanda), Pink (rosa più tenue) e Starlight (più oro bianco)

PT O 2021 iPad mini vem com um novo design mais quadrado, semelhante aos modelos iPad Air e iPad Pro, uma moldura preta ininterrupta mais fina e opções mais coloridas - incluindo Roxo (mais lavanda), Rosa (mais rosa claro) e Starlight (mais ouro Branco)

Italian Portuguese
mini mini
più mais
simile semelhante
air air
e e
cornice moldura
nera preta
opzioni opções
rosa rosa
oro ouro
bianco branco
lavanda lavanda

IT È generalmente più grande - più lungo, più largo e leggermente più basso - il che lo fa sembrare più cattivo e molto più di un SUV completo sulla strada

PT Geralmente é maior - mais longo, mais largo e um pouco mais baixo - o que faz com que pareça mais cruel e muito mais um SUV completo na estrada

Italian Portuguese
generalmente geralmente
largo largo
e e
fa faz
sembrare pareça
un um
completo completo
strada estrada
suv suv

IT Scopri uno strumento davvero semplice che unisce le persone. Perché? Oggi le organizzazioni sono più complesse che mai, con persone sparse tra più sedi, più informazioni e più modi differenti di... Scopri di più

PT O Speakap é uma plataforma segura e privada premiada que permite a participação com mais de 250 funcionários que não são do escritório. Compartilhando campanhas, melhores práticas e resultados em... Leia mais

Italian Portuguese
sono são
e e

IT Questo è vero: paga di più e la Tesla più costosa ti porterà più velocemente, più velocemente e più a lungo

PT Isso é verdade: pague o extra e o Tesla, mais caro, o levará mais rápido, mais rápido e por mais tempo

Italian Portuguese
vero verdade
paga pague
più mais
e e
tesla tesla
costosa caro

IT Il nuovo design lo protegge un po di più, limpermeabilità è unaggiunta importante, è più personalizzabile e più facile da indossare e da togliere per i bambini più piccoli, ma quellimportante modulo sensore potrebbe essere un po più sicuro.

PT O novo design o protege um pouco mais, a impermeabilização é uma adição importante, é mais personalizável e mais fácil para as crianças colocarem e desmontarem - mas esse importante módulo sensor poderia ser um pouco mais seguro.

Italian Portuguese
più mais
importante importante
personalizzabile personalizável
e e
facile fácil
sensore sensor
essere ser
ma mas

IT Oppure troveresti più facile iniziare con una tavola più grande, che ti dà più spazio per muoverti, più pioli per saltare e più opportunità di elaborare le tue strategie per giocare.

PT Ou você acharia mais fácil começar com um tabuleiro maior, o que lhe dá mais espaço para se mover, mais pinos para pular e mais oportunidade de desenvolver suas próprias estratégias para jogar?

Italian Portuguese
facile fácil
iniziare começar
una um
tavola tabuleiro
spazio espaço
muoverti mover
saltare pular
e e
opportunità oportunidade
strategie estratégias
giocare jogar

IT In generale , una risoluzione più alta porta a una qualità video più elevata, perché ci sono più pixel disponibili per rendere più dettagli. Grande! Aumenta più pixel!

PT De um modo geral , uma resolução mais alta leva a um vídeo de maior qualidade, porque há mais pixels disponíveis para renderizar mais detalhes. Excelente! Traga mais pixels!

Italian Portuguese
risoluzione resolução
video vídeo
pixel pixels
disponibili disponíveis
dettagli detalhes

IT Server: Più server VPN offre il provider, più sono le opzioni di sblocco a cui hai accesso. Un numero maggiore di server VPN garantisce inoltre velocità più elevate, poiché il numero di utilizzatori della VPN può essere distribuito tra più server.

PT Servidores: Quanto mais servidores VPN o provedor tiver disponíveis, mais opções de desbloqueio você terá. Mais servidores VPN também garantem velocidades mais altas porque o número de usuários VPN pode ser distribuído entre mais servidores.

Italian Portuguese
vpn vpn
opzioni opções
velocità velocidades
distribuito distribuído

IT Quanti più dettagli raccoglie e condivide utilizzando Smartsheet, tanto più il suo team più lavorare con fiducia, sapendo che le risposte alle domande più importanti sono facili da trovare.

PT Quanto mais detalhes ela coletar e compartilhar usando o Smartsheet, maior será a confiança de sua equipe no próprio trabalho, sabendo que as respostas para as perguntas mais prementes são fáceis de encontrar.

Italian Portuguese
dettagli detalhes
e e
condivide compartilhar
team equipe
lavorare trabalho
fiducia confiança
sapendo sabendo
facili fáceis
trovare encontrar
smartsheet smartsheet

IT Più utili Più recenti Punteggio più alto Valutazioni più basse

PT Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa

Italian Portuguese
basse baixa
utili útil

IT Ordina per: Più utili Più recenti Punteggio più alto Valutazioni più basse

PT Classificar por: Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa

Italian Portuguese
ordina classificar
basse baixa
utili útil

IT Scoprirai che il team è più felice, perché ottiene più contatti di qualità e dispone di più tempo da dedicare ad attività più significative.

PT Você vai ver que a equipe fica mais feliz com mais leads de qualidade e com tempo para gastar em um trabalho mais gratificante.

Italian Portuguese
team equipe
più mais
felice feliz
contatti leads
qualità qualidade
e e
tempo tempo
attività trabalho

IT Gestisci di meno e produci di più. L'adozione di uno strumento che si occupa della gestione di tutti i compiti e i progetti più importanti sul lavoro, ti assicurerà di avere più tempo per fare ciò che conta di più.

PT Gerencie menos, faça mais. Adotar uma ferramenta que cuida do gerenciamento de todas as tarefas e projetos importantes no trabalho garantirá que você tenha mais tempo para gastar com o que realmente importa.

Italian Portuguese
meno menos
e e
importanti importantes
tempo tempo
fare faça
si occupa cuida

IT Radleys, leader mondiali in strumenti innovatori di produttività per i chimici. Radleys fornisce la strumentazione innovatrice di chimica per la ricerca chimica più sicura, più pulita, più verde e più produttiva.

PT Radleys, líderes mundiais em ferramentas inovativas da produtividade para químicos. Radleys fornece o equipamento inovativo da química para uma pesquisa química mais segura, mais limpa, mais verde e mais produtiva.

Italian Portuguese
leader líderes
produttività produtividade
chimica química
ricerca pesquisa
più mais
pulita limpa
verde verde
e e

IT Perché? Oggi le organizzazioni sono più complesse che mai, con persone sparse tra più sedi, più informazioni e più modi differenti di comunicare che in passato

PT Compartilhando campanhas, melhores práticas e resultados em diferentes locais, os clientes observam um aumento de 10% na média de vendas desde a adoção do Speakap

Italian Portuguese
oggi dia
più melhores
sedi locais
e e
differenti diferentes

IT Campaigner è un'avanzata soluzione di automazione dell'e-mail marketing che consente alle aziende medie e grandi di generare un ROI più elevato, convertire più lead e generare più vendite. Con... Scopri di più

PT O Nutshell é uma avançada plataforma de automação de vendas e gestão do relacionamento com o cliente (CRM na sigla em inglês) que ajuda equipes de vendas a conquistarem mais negócios. Simples o... Leia mais

Italian Portuguese
avanzata avançada
automazione automação
aziende negócios
e e

IT Nutshell è il CRM essenziale per i team di vendita. Muoviti più velocemente, lavora in modo più intelligente e concludi più affari con strumenti di prim'ordine, integrazioni che fanno risparmiare... Scopri di più

PT O ExecVision é uma plataforma de inteligência de conversação criada sobre uma premissa simples, quase indiscutível: as percepções extraídas das interações com o cliente são exponencialmente mais... Leia mais

IT Attivazioni più rapide e gestione più precisa anche delle reti più complesse. La reale scalabilità non si ottiene solo con un esperto di scripting, ma anche tramite procedure grazie alle quali i team coinvolti possono fare di più ogni giorno.

PT Acelere a incorporação e gerencie redes complexas com mais precisão. Escale de verdade, não apenas graças àquele técnico gênio dos scripts, mas a processos que ajudam toda a sua equipe a conquistar mais resultados a cada dia.

Italian Portuguese
e e
reti redes
complesse complexas
esperto técnico
scripting scripts
team equipe
giorno dia
reale verdade

IT ----> Pensato per imprese di servizi (B2C), SaaS e agenzie. NiceJob è il modo più semplice per ottenere più recensioni e crearsi un'ottima reputazione online. Non dovrai più scrivere contenuti di... Scopri di più

PT O Vidyard é uma plataforma de vídeo que ajuda as empresas a transformar a comunicação e gerar mais receita através do uso estratégico de vídeo online. Além da hospedagem e do gerenciamento de vídeo,... Leia mais

Italian Portuguese
più mais
online online

IT I servizi di ricamo sono spesso un'opzione eccellente per i loghi più piccoli, poiché i disegni più grandi richiederanno più tempo e dettagli, il che potrebbe costare più denaro

PT Os serviços de bordado costumam ser uma excelente opção para logotipos menores, pois os designs maiores demandam mais tempo e detalhes, o que pode custar mais dinheiro

Italian Portuguese
servizi serviços
ricamo bordado
sono ser
spesso costumam
opzione opção
loghi logotipos
piccoli menores
disegni designs
tempo tempo
e e
dettagli detalhes
costare custar

IT Data di lancio: Aprile, 2014 valore di lancio: $2.47 i livelli più bassi e più alti fino ad oggi: più alto valore di scambio di Monero fino ad oggi è stato di $144,5, raggiunto alla fine del mese di agosto 2017 e il più basso $0,45 settembre 2015

PT Data de lançamento: abril de 2014 o valor Lançamento: $2,47 níveis mais baixos e mais altos até à data: de Monero mais alto valor de troca até à data tem sido de US $144,5, alcançado no final de agosto 2017 e seu mais baixo $0,45 em setembro 2015

Italian Portuguese
lancio lançamento
valore valor
livelli níveis
e e
scambio troca
stato sido
raggiunto alcançado
fine final

IT I dispositivi più piccoli si adattano meglio alla tua mano, i dispositivi più grandi offrono unesperienza multimediale e di gioco più coinvolgente, ma possono assorbire più energia.

PT Dispositivos menores se adaptam melhor à sua mão, dispositivos maiores oferecem uma experiência de mídia e jogos mais envolvente - mas podem consumir mais energia.

Italian Portuguese
dispositivi dispositivos
piccoli menores
mano mão
offrono oferecem
e e
gioco jogos
coinvolgente envolvente
alla à

IT Questi dati, molti dei quali sono soggetti alla conformità HIPAA o ad altri obblighi di privacy, sono archiviati su più dispositivi, vengono eseguiti su più sistemi operativi e sono accessibili da più utenti in più luoghi.

PT Estes dados, muitos deles sujeitos à conformidade com HIPAA ou outras normas de privacidade, são armazenados em vários dispositivos, executados em múltiplos sistemas operacionais e acessados por diversos usuários em diferentes lugares.

Italian Portuguese
dati dados
soggetti sujeitos
conformità conformidade
hipaa hipaa
o ou
privacy privacidade
eseguiti executados
operativi operacionais
e e
utenti usuários
luoghi lugares

IT I dispositivi più piccoli si adattano meglio alla tua mano, i dispositivi più grandi offrono un'esperienza multimediale e di gioco più coinvolgente, ma possono assorbire più energia.

PT Dispositivos menores se adaptam melhor à sua mão, dispositivos maiores oferecem uma experiência de mídia e jogos mais envolvente - mas podem consumir mais energia.

Italian Portuguese
dispositivi dispositivos
piccoli menores
mano mão
offrono oferecem
esperienza experiência
e e
gioco jogos
coinvolgente envolvente
alla à

IT È molto più costoso ed è anche più grande, ma è tutto sommato più completo e si sentirà meglio bilanciato anche con obiettivi più grandi, se questo è il tuo pensiero futuro.

PT É muito mais caro e maior também, mas é mais completo - e se sentirá melhor equilibrado com lentes maiores também, se esse for seu pensamento futuro.

Italian Portuguese
bilanciato equilibrado
con com
pensiero pensamento
futuro futuro

IT Esistono alternative più grandi e più costose che offrono più canali e un vero supporto Dolby Atmos se stai cercando una configurazione home-cinema più considerevole.Leggi il verdetto completo

PT Existem alternativas maiores e mais caras que oferecem mais canais e verdadeiro suporte Dolby Atmos se você estiver procurando por uma configuração de home-cinema mais considerável.Ler veredito completo

Italian Portuguese
esistono existem
alternative alternativas
e e
offrono oferecem
canali canais
supporto suporte
configurazione configuração
considerevole considerável
leggi ler
completo completo
stai você

IT È più reattivo, più stabile, organizzato più pensando alla TV piuttosto che agli utenti di smartphone e più personalizzabile

PT É mais responsivo, mais estável, mais organizado com a TV em vez dos usuários de smartphone em mente e mais personalizável

Italian Portuguese
reattivo responsivo
organizzato organizado
pensando mente
utenti usuários
smartphone smartphone
e e
personalizzabile personalizável
tv tv

IT La sua capacità di applicare miglioramenti più efficaci su una base più locale produce immagini che sembrano sia più accattivanti che più naturali

PT Sua capacidade de aplicar aprimoramentos mais eficazes em uma base mais local produz imagens que parecem mais atraentes e mais naturais

Italian Portuguese
capacità capacidade
applicare aplicar
più mais
efficaci eficazes
locale local
produce produz
immagini imagens
naturali naturais

IT Anche il modello OLED ha bianchi "più puliti", il che significa che è più fresco, un po più blu, ma in modo più naturale.

PT O modelo OLED também tem brancos mais limpos, o que significa que é mais frio, um pouco mais azul - mas de uma forma mais natural.

Italian Portuguese
oled oled
bianchi brancos
significa significa
blu azul
in de
naturale natural

IT La tecnologia mobile ha fatto molta strada nel corso degli anni, più sottile, più piccola, più leggera e anche più capace

PT A tecnologia móvel já percorreu um longo caminho ao longo dos anos, sendo mais fina, menor, mais leve e mais capaz também

Italian Portuguese
tecnologia tecnologia
mobile móvel
strada caminho
anni anos
e e
capace capaz
fatto sendo

IT I dispositivi Pixel 6 e 6 Pro hanno anche display con frequenza di aggiornamento più veloce, specialmente nel caso di Pixel 6 Pro, offrono un processore più avanzato, più RAM e più opzioni di archiviazione

PT Os dispositivos Pixel 6 e 6 Pro também têm telas de taxa de atualização mais rápida - especialmente no caso do Pixel 6 Pro, oferecem um processador mais avançado, mais RAM e mais opções de armazenamento

Italian Portuguese
dispositivi dispositivos
pixel pixel
e e
display telas
frequenza taxa
aggiornamento atualização
veloce rápida
specialmente especialmente
caso caso
offrono oferecem
un um
processore processador
avanzato avançado
ram ram
opzioni opções
archiviazione armazenamento

IT Ciò può significare che alcune delle immagini sono più fluide, ad esempio scorrendo gli elenchi e con una più ampia adozione per i giochi, frequenze di aggiornamento più veloci offrono immagini più chiare anche per alcuni giocatori.

PT Isso pode significar que alguns dos visuais são mais suaves, por exemplo, rolar por listas e com uma adoção mais ampla de jogos, taxas de atualização mais rápidas proporcionam visuais mais claros para alguns jogadores também.

Italian Portuguese
può pode
significare significar
immagini visuais
sono são
esempio exemplo
elenchi listas
e e
ampia ampla
adozione adoção
aggiornamento atualização
offrono proporcionam
chiare claros

IT Con la fine delle vacanze e la riapertura delle scuole, si stima che i bambini passeranno ancora più tempo davanti agli schermi. Più esposizione significa però più rischi e più minacce da affrontare online.

PT Com o fim das férias e a reabertura das escolas, estima-se que as crianças passem ainda mais tempo em frente às telas. No entanto, mais exposição significa mais riscos e mais ameaças com as quais lidar online.

Italian Portuguese
vacanze férias
e e
riapertura reabertura
scuole escolas
stima estima
bambini crianças
tempo tempo
schermi telas
significa significa
affrontare lidar
online online

IT Scoprire di più. Con ottiche che consentono agli amanti della natura di trovare i loro target più rapidamente, di identificarli più precisamente e di osservarli più a lungo.

PT Descubra mais. Com óticas que permitem aos amantes da natureza encontrar mais rapidamente os seus alvos, identificá-los com maior precisão e observá-los durante mais tempo.

Italian Portuguese
consentono permitem
amanti amantes
natura natureza
e e

IT Man mano che guadagni di più, imparerai come avere più successo come un affiliato ? il che significa che è possibile guadagnare di più ? il che significa che è possibile imparare di più ? e così via.

PT À medida que você ganha mais, você aprenderá novamente mais sobre como ter sucesso como um afiliado? Quer dizer que você pode ganhar mais? Quer dizer que você pode aprender mais? E assim por diante.

Italian Portuguese
successo sucesso
un um
affiliato afiliado
possibile pode
guadagnare ganhar

IT Queste sorgenti luminose sono più veloci, più sicure, più pulite e forniscono ai clienti una soluzione ecosostenibile di più lunga durata

PT Essas fontes de luz têm um desempenho mais rápido, seguro, limpo e proporcionam uma solução ambientalmente sustentável por mais tempo para os clientes

Italian Portuguese
sorgenti fontes
luminose luz
più mais
veloci rápido
e e
forniscono proporcionam
clienti clientes
soluzione solução
durata tempo

IT Più utili Più recenti Punteggio più alto Valutazioni più basse

PT Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa

Italian Portuguese
basse baixa
utili útil

IT Più utili Più recenti Punteggio più alto Valutazioni più basse

PT Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa

Italian Portuguese
basse baixa
utili útil

IT Più utili Più recenti Punteggio più alto Valutazioni più basse

PT Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa

Italian Portuguese
basse baixa
utili útil

IT Più utili Più recenti Punteggio più alto Valutazioni più basse

PT Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa

Italian Portuguese
basse baixa
utili útil

IT Più utili Più recenti Punteggio più alto Valutazioni più basse

PT Mais útil Mais recente Avaliação mais alta Pontuação mais baixa

Italian Portuguese
basse baixa
utili útil

IT È molto più costoso ed è anche più grande, ma è tutto sommato più completo e si sentirà meglio bilanciato anche con obiettivi più grandi, se questo è il tuo pensiero futuro.

PT É muito mais caro e maior também, mas é mais completo - e se sentirá melhor equilibrado com lentes maiores também, se esse for seu pensamento futuro.

Italian Portuguese
bilanciato equilibrado
con com
pensiero pensamento
futuro futuro

IT Esistono alternative più grandi e più costose che offrono più canali e un vero supporto Dolby Atmos se stai cercando una configurazione home-cinema più considerevole.Leggi il verdetto completo

PT Existem alternativas maiores e mais caras que oferecem mais canais e verdadeiro suporte Dolby Atmos se você estiver procurando por uma configuração de home-cinema mais considerável.Ler veredito completo

Italian Portuguese
esistono existem
alternative alternativas
e e
offrono oferecem
canali canais
supporto suporte
configurazione configuração
considerevole considerável
leggi ler
completo completo
stai você

IT La sua capacità di applicare miglioramenti più efficaci su una base più locale produce immagini che sembrano sia più accattivanti che più naturali

PT Sua capacidade de aplicar aprimoramentos mais eficazes em uma base mais local produz imagens que parecem mais atraentes e mais naturais

Italian Portuguese
capacità capacidade
applicare aplicar
più mais
efficaci eficazes
locale local
produce produz
immagini imagens
naturali naturais

IT È più reattivo, più stabile, organizzato più pensando alla TV piuttosto che agli utenti di smartphone e più personalizzabile

PT É mais responsivo, mais estável, mais organizado com a TV em vez dos usuários de smartphone em mente e mais personalizável

Italian Portuguese
reattivo responsivo
organizzato organizado
pensando mente
utenti usuários
smartphone smartphone
e e
personalizzabile personalizável
tv tv

IT I dispositivi più piccoli si adattano meglio alla tua mano, i dispositivi più grandi offrono un'esperienza di gioco e multimediale più coinvolgente, ma possono assorbire più energia.

PT Dispositivos menores se ajustam melhor à sua mão, dispositivos maiores oferecem uma experiência de mídia e jogo mais imersiva - mas podem consumir mais energia.

Italian Portuguese
dispositivi dispositivos
piccoli menores
mano mão
offrono oferecem
esperienza experiência
gioco jogo
e e
coinvolgente imersiva
alla à

IT Ciò può significare che alcune delle immagini sono più fluide, ad esempio scorrendo gli elenchi e con una più ampia adozione per i giochi, frequenze di aggiornamento più veloci offrono immagini più chiare anche per alcuni giocatori.

PT Isso pode significar que alguns dos visuais são mais suaves, por exemplo, rolar por listas e com uma adoção mais ampla de jogos, taxas de atualização mais rápidas proporcionam visuais mais claros para alguns jogadores também.

Italian Portuguese
può pode
significare significar
immagini visuais
sono são
esempio exemplo
elenchi listas
e e
ampia ampla
adozione adoção
aggiornamento atualização
offrono proporcionam
chiare claros

IT Lultra grandangolare spesso aumenta il calore e la saturazione per dare una sensazione davvero vivida (quasi più arancione), mentre lobiettivo principale offre unimmagine più neutra e più fredda in cui i blu sono più straordinari.

PT O ultra-amplo geralmente aumenta o calor e a saturação para dar uma sensação realmente vívida (quase mais laranja), enquanto a lente primária oferece uma imagem mais neutra e mais fria, onde os azuis são mais destacados.

Italian Portuguese
spesso geralmente
calore calor
e e
una uma
sensazione sensação
fredda fria

IT Quindi qui andiamo dal più veloce al più lento e anche dalle onde radio con la lunghezza d'onda di frequenza più corta alla più grande.

PT Então aqui estamos indo do mais rápido para o mais lento e também das ondas de rádio com o menor comprimento de onda de frequência para o maior.

Italian Portuguese
lento lento
e e
onde ondas
radio rádio
lunghezza comprimento
onda onda
frequenza frequência

Showing 50 of 50 translations