PT Personalizável: além dos padrões de conformidade líderes do setor, oferecemos gerenciamento de sessão altamente personalizável e uma política de senha simples, mas segura, para garantir a segurança dos dados de seus clientes
"personalizável" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
personalizável | personalizzabile |
PT Personalizável: além dos padrões de conformidade líderes do setor, oferecemos gerenciamento de sessão altamente personalizável e uma política de senha simples, mas segura, para garantir a segurança dos dados de seus clientes
IT Personalizzabile: oltre agli standard di conformità più avanzati del settore, offriamo una gestione delle sessioni altamente personalizzabile e una politica delle password semplice ma sicura, per garantire la sicurezza dei dati dei nostri clienti
Portuguese | Italian |
---|---|
personalizável | personalizzabile |
padrões | standard |
setor | settore |
oferecemos | offriamo |
gerenciamento | gestione |
sessão | sessioni |
altamente | altamente |
e | e |
política | politica |
senha | password |
simples | semplice |
mas | ma |
dados | dati |
clientes | clienti |
conformidade | conformità |
PT A CDN personalizável da Cloudflare aprimora o desempenho e aumenta a agilidade ao lhe oferecer um controle granular sobre o armazenamento de conteúdo em cache e a purga de conteúdo
IT La CDN personalizzabile di Cloudflare migliora le prestazioni e incrementa l’agilità, dandoti un controllo granulare sulla memorizzazione in cache e l’eliminazione dei contenuti
Portuguese | Italian |
---|---|
cdn | cdn |
personalizável | personalizzabile |
desempenho | prestazioni |
e | e |
aumenta | migliora |
um | un |
controle | controllo |
granular | granulare |
armazenamento | memorizzazione |
conteúdo | contenuti |
cache | cache |
agilidade | agilità |
PT Solução de streaming de vídeo sob demanda de alta qualidade que integra armazenamento de vídeo, codificação e um player personalizável.
IT Una soluzione di streaming video on-demand di altissima qualità che integra l'archiviazione video, la codifica e un lettore personalizzabile.
Portuguese | Italian |
---|---|
solução | soluzione |
vídeo | video |
demanda | demand |
integra | integra |
armazenamento | archiviazione |
codificação | codifica |
e | e |
player | lettore |
personalizável | personalizzabile |
qualidade | qualità |
Portuguese | Italian |
---|---|
espaço | area |
personalizável | personalizzabile |
wrike | wrike |
exatamente | esattamente |
começar | iniziare |
prioridades | priorità |
Portuguese | Italian |
---|---|
interface | interfaccia |
wrike | wrike |
intuitiva | intuitiva |
e | e |
personalizável | personalizzabile |
interna | interna |
equipe | team |
PT Cada modelo é totalmente personalizável para que você possa decidir a aparência e o layout do seu ebook
IT Ogni modello è totalmente personalizzabile, perciò potrai decidere l'aspetto e la struttura del tuo ebook
Portuguese | Italian |
---|---|
cada | ogni |
totalmente | totalmente |
personalizável | personalizzabile |
possa | potrai |
decidir | decidere |
aparência | aspetto |
e | e |
ebook | ebook |
PT Os clientes da nuvem não têm acesso ao código-fonte, uma vez que a base do código da nuvem não é personalizável
IT I clienti Cloud non hanno accesso al codice sorgente poiché la base di codice di Cloud non è personalizzabile
Portuguese | Italian |
---|---|
nuvem | cloud |
acesso | accesso |
personalizável | personalizzabile |
PT Avalie o crescimento e o desempenho de suas páginas do Facebook em relação a uma lista personalizável de marcas/páginas da concorrência.
IT Confronta la crescita e le prestazioni delle tue pagine Facebook con una lista personalizzabile di brand e pagine concorrenti.
Portuguese | Italian |
---|---|
crescimento | crescita |
e | e |
desempenho | prestazioni |
lista | lista |
personalizável | personalizzabile |
marcas | brand |
concorrência | concorrenti |
PT Avalie o crescimento e o desempenho de seus perfis do Twitter em relação a uma lista personalizável de marcas/perfis da concorrência.
IT Confronta la crescita e le prestazioni dei tuoi profili Twitter con una lista personalizzabile di brand e profili concorrenti.
Portuguese | Italian |
---|---|
crescimento | crescita |
e | e |
desempenho | prestazioni |
perfis | profili |
lista | lista |
personalizável | personalizzabile |
marcas | brand |
concorrência | concorrenti |
PT Avalie o crescimento e o desempenho de seus perfis do Instagram em relação a uma lista personalizável de marcas/perfis da concorrência.
IT Confronta la crescita e le prestazioni dei tuoi profili Instagram con una lista personalizzabile di brand e profili concorrenti.
Portuguese | Italian |
---|---|
crescimento | crescita |
e | e |
desempenho | prestazioni |
perfis | profili |
lista | lista |
personalizável | personalizzabile |
marcas | brand |
concorrência | concorrenti |
Portuguese | Italian |
---|---|
lista | lista |
planejamento | pianificazione |
eventos | eventi |
e | e |
experimente | prova |
modelo | modello |
personalizável | personalizzabile |
gerenciamento | gestione |
levar | portare |
PT Altamente personalizável para as necessidades de alunos e professores com plugins
IT Altamente personalizzabile per le esigenze di studenti e insegnanti tramite plugin
Portuguese | Italian |
---|---|
altamente | altamente |
personalizável | personalizzabile |
necessidades | esigenze |
alunos | studenti |
e | e |
professores | insegnanti |
plugins | plugin |
PT Com base na política, número de caracteres esquerdos e/ou direitos expostos, e com caractere de máscara personalizável
IT Organizzazione basata su policy, esposizione del numero di caratteri a destra e/o a sinistra, con carattere mascherato personalizzabile
Portuguese | Italian |
---|---|
política | policy |
número | numero |
e | e |
ou | o |
personalizável | personalizzabile |
PT Faça sua escolha entre uma loja hospedada e desenvolvida em alguns cliques, uma loja totalmente personalizável ou a ajuda de um especialista para criar o seu site de e-commerce.
IT Scegli tra un negozio con hosting, operativo in pochi clic e uno store personalizzabile al 100%, oppure crea il tuo sito e-commerce avvalendoti di un esperto.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
personalizável | personalizzabile |
ou | oppure |
especialista | esperto |
criar | crea |
site | sito |
Portuguese | Italian |
---|---|
colaboração | collaborazione |
updates | aggiornamenti |
pedidos | richieste |
modificações | modifiche |
e | e |
dar | fornire |
aprovação | approvazioni |
fluxo | flusso |
personalizável | personalizzabile |
PT Hoje estamos entusiasmados com o lançamento das próximas etapas no desenvolvimento do Camo com dois novos recursos: gravação de alta qualidade, diretamente no Camo Studio, e um novo sistema de sobreposição personalizável.
IT Oggi siamo entusiasti di lanciare i prossimi passi nello sviluppo di Camo con due nuove funzionalità: registrazione di alta qualità, direttamente in Camo Studio, e un nuovo sistema di sovrapposizione personalizzabile.
Portuguese | Italian |
---|---|
hoje | oggi |
estamos | siamo |
lançamento | lanciare |
etapas | passi |
desenvolvimento | sviluppo |
camo | camo |
gravação | registrazione |
alta | alta |
diretamente | direttamente |
studio | studio |
e | e |
sobreposição | sovrapposizione |
personalizável | personalizzabile |
PT Funcionalidades e destaques: Implantação mais flexível e personalizável para qualquer ambiente, com acesso total de administrador de cluster
IT Caratteristiche e punti chiave: deployment più flessibile e personalizzabile in qualsiasi ambiente, con accesso amministratore cluster completo
Portuguese | Italian |
---|---|
funcionalidades | caratteristiche |
e | e |
implantação | deployment |
flexível | flessibile |
personalizável | personalizzabile |
ambiente | ambiente |
acesso | accesso |
administrador | amministratore |
cluster | cluster |
mais | più |
PT Ele também é personalizável e tem um design tanto minimalista quanto novo — nada fácil para um aplicativo de email.
IT È inoltre personalizzabile ed ha un design minimalista e moderno — non è un'impresa facile per un'app di email.
Portuguese | Italian |
---|---|
personalizável | personalizzabile |
um | un |
design | design |
minimalista | minimalista |
fácil | facile |
aplicativo | app |
novo | moderno |
PT O gerenciamento de incidentes personalizável e de nível empresarial permite que analistas de SOC investiguem alertas com eficiência e entendam, revisem e gerenciem melhor incidentes
IT La gestione degli incidenti personalizzabile di classe enterprise consente agli analisti dei SOC di svolgere indagini sugli allarmi in tutta efficienza e di comprendere, esaminare e gestire gli incidenti in modo più razionale.
Portuguese | Italian |
---|---|
incidentes | incidenti |
personalizável | personalizzabile |
nível | classe |
permite | consente |
analistas | analisti |
soc | soc |
eficiência | efficienza |
Portuguese | Italian |
---|---|
visme | visme |
newsletter | newsletter |
perfeito | perfetta |
personalizável | personalizzabile |
e | e |
PT A exibição de calendário é uma das quatro opções disponíveis para visualizar sua planilha no Smartsheet e oferece uma visualização interativa e facilmente personalizável do seu trabalho em um calendário
IT La Vista Calendario è una delle quattro viste disponibili per la visualizzazione del tuo foglio in Smartsheet e fornisce una visualizzazione interattiva e facilmente personalizzabile del tuo lavoro su un calendario
Portuguese | Italian |
---|---|
calendário | calendario |
disponíveis | disponibili |
smartsheet | smartsheet |
e | e |
interativa | interattiva |
personalizável | personalizzabile |
PT O MeisterTask ajuda a organizar e gerenciar tarefas em um ambiente estiloso e personalizável que se adapta perfeitamente às suas necessidades.
IT MeisterTask ti aiuta a organizzare e gestire le attività del tuo team in un bellissimo ambiente personalizzabile, che si adatta perfettamente alle tue esigenze.
Portuguese | Italian |
---|---|
meistertask | meistertask |
ajuda | aiuta |
e | e |
um | un |
ambiente | ambiente |
personalizável | personalizzabile |
perfeitamente | perfettamente |
necessidades | esigenze |
tarefas | attività |
PT Obtenha o panorama geral Seu painel fornece uma visão geral rápida das notificações, projetos e tarefas futuras em uma interface estilosa e personalizável
IT Ottieni un quadro generale Il pannello di controllo offre una panoramica a colpo d'occhio di notifiche, progetti e attività imminenti in un'interfaccia bella e personalizzabile
Portuguese | Italian |
---|---|
obtenha | ottieni |
geral | generale |
fornece | offre |
notificações | notifiche |
e | e |
interface | interfaccia |
personalizável | personalizzabile |
PT Clientes podem enviar pedidos de alimentos por meio de seu formulário online totalmente personalizável e você pode visualizar seus envios em qualquer dispositivo
IT I clienti potranno ordinare da mangiare attraverso il tuo modulo online completamente personalizzabile, e tu potrai guardare le risposte da ogni dispositivo
Portuguese | Italian |
---|---|
formulário | modulo |
online | online |
totalmente | completamente |
personalizável | personalizzabile |
e | e |
qualquer | ogni |
dispositivo | dispositivo |
Portuguese | Italian |
---|---|
exatamente | proprio |
seção | sezione |
personalizável | personalizzabile |
tamanho | dimensione |
e | e |
posição | posizione |
PT Acesse uma cobertura de notícias de última hora confiável, personalizável e sem interrupções.
IT Accedi a una copertura di notizie di attualità affidabile, continua e personalizzabile.
Portuguese | Italian |
---|---|
acesse | accedi |
cobertura | copertura |
confiável | affidabile |
personalizável | personalizzabile |
e | e |
Portuguese | Italian |
---|---|
encontre | trovare |
guias | schede |
painel | pannello |
monitoramento | monitoraggio |
espaço | area |
trabalho | lavoro |
obter | ottenere |
personalizável | personalizzabile |
concluído | completato |
PT A ideia de criação de identidade utilizando modelos profissionais torna o resultado personalizável em cada etapa da criação
IT L'idea di creare un'identità utilizzando modelli professionali rende il risultato personalizzabile in ogni fase della creazione
Portuguese | Italian |
---|---|
ideia | idea |
utilizando | utilizzando |
profissionais | professionali |
personalizável | personalizzabile |
cada | ogni |
etapa | fase |
identidade | identità |
PT Desfrute de um design de logotipo totalmente personalizável. Você pode facilmente criar sua própria marca única, adicionando ícones, mudando fontes e cores, bem como editando layouts.
IT Godetevi un design del logo completamente personalizzabile. Puoi facilmente creare il tuo marchio unico aggiungendo icone, cambiando font e colori e modificando i layout.
Portuguese | Italian |
---|---|
desfrute | godetevi |
de | del |
totalmente | completamente |
personalizável | personalizzabile |
adicionando | aggiungendo |
ícones | icone |
mudando | cambiando |
fontes | font |
e | e |
cores | colori |
PT O Sales Cloud é uma plataforma de gestão do relacionamento com o cliente (CRM) personalizável que cresce com você. Obtenha informações e atividades de clientes em tempo real em um só lugar, além de... Leia mais
IT I team del servizio clienti utilizzano Trengo per aumentare la produttività e l'efficienza nel modo di comunicare con i clienti. Trengo unifica tutti i canali di comunicazione in un'unica casella di... Scopri di più
Portuguese | Italian |
---|---|
plataforma | servizio |
e | e |
PT O Vtiger é um CRM fácil de usar e personalizável, usado por equipes de vendas em mais de 300.000 empresas para aumentar a receita dos negócios e o desempenho das vendas. O Vtiger agrega valor em... Leia mais
IT Zoho Assist, la soluzione one-stop per l'assistenza a distanza, la condivisione dello schermo e l'accesso remoto, consente di accedere al desktop remoto dei propri clienti o condividere lo schermo e... Scopri di più
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
PT Transcenda os limites do que você pode ver, criar, comunicar e alcançar em seu trabalho e negócios com o MindManager. Um software de visualização de informações robusto e personalizável, que permite... Leia mais
IT XMind è un potente software di mappatura mentale professionale ampiamente utilizzato per gestione dei progetti, brainstorming, gestione delle conoscenze, verbali delle riunioni, gestione delle... Scopri di più
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
software | software |
mais | più |
PT O bate-papo ao vivo do HelpCrunch é uma solução de bate-papo personalizável, que ajuda a aumentar as vendas e melhorar o suporte ao cliente.
IT Semplifica la comunicazione via WhatsApp tra clienti e aziende, aiutandoli a guidare la crescita nell'era della messaggistica.
Portuguese | Italian |
---|---|
aumentar | crescita |
e | e |
cliente | clienti |
PT O bate-papo ao vivo do HelpCrunch é uma solução de bate-papo personalizável, que ajuda na comunicação em tempo real com os clientes, aumento das conversões e vendas, melhoria do suporte e crescimento... Leia mais
IT Sirena è la soluzione che aiuta le aziende a farsi scoprire, comunicare e guidare la crescita nell'era della messaggistica. Consenti a tutti i dipartimenti della tua azienda di disporre di un'unica... Scopri di più
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
mais | più |
PT O Business Hangouts é uma solução de webinar/conferência na Internet. Esse serviço de webinar personalizável não requer downloads nem PINs. Grave diretamente no YouTube. O serviço vem com e-mail... Leia mais
IT Almabase è il software leader delle community di ex studenti per le scuole. Con Almabase, le scuole vedono aumentare fino a 3 volte la partecipazione di ex studenti a donazioni, eventi e programmi di... Scopri di più
Portuguese | Italian |
---|---|
conferência | eventi |
e | e |
PT É personalizável quase todas as necessidades que você possa ter
IT È personalizzabile quasi tutte le necessità che potresti avere
Portuguese | Italian |
---|---|
personalizável | personalizzabile |
quase | quasi |
todas | tutte |
necessidades | necessità |
PT Em outras palavras, mesmo que uma solução de código aberto seja personalizável, ela talvez não seja flexível o bastante para acompanhar o crescimento da sua organização
IT In altre parole, per quanto personalizzabile, una soluzione open-source non può essere tanto flessibile quanto è dinamica l'organizzazione
Portuguese | Italian |
---|---|
outras | altre |
uma | una |
solução | soluzione |
aberto | open |
personalizável | personalizzabile |
flexível | flessibile |
organização | organizzazione |
talvez | può |
PT Alertas instantâneos por e-mail, notificações push, sirene (personalizável)
IT E-mail di avvisi istantanei, notifiche push, sirena (personalizzabile)
Portuguese | Italian |
---|---|
por | di |
personalizável | personalizzabile |
PT Conecte-se com a comunidade Moodle, compartilhe e aprenda sobre as melhores práticas no uso da solução de aprendizagem online mais personalizável e confiável do mundo.
IT Entra in contatto con la comunità Moodle, condividi e impara a conoscere le migliori pratiche nell'uso della soluzione di apprendimento online più personalizzabile e affidabile al mondo.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
práticas | pratiche |
solução | soluzione |
online | online |
personalizável | personalizzabile |
mundo | mondo |
comunidade | comunità |
PT Conteúdo estático personalizável
IT Contenuto statico personalizzabile
Portuguese | Italian |
---|---|
conteúdo | contenuto |
estático | statico |
personalizável | personalizzabile |
PT Bloco estático personalizável
IT Blocco statico personalizzabile
Portuguese | Italian |
---|---|
bloco | blocco |
estático | statico |
personalizável | personalizzabile |
PT Gerenciamento completo de clientes e de conhecimento com um portal personalizável com a sua marca.
IT Gestione completa di clienti e informazioni tramite un portale brandizzato.
Portuguese | Italian |
---|---|
gerenciamento | gestione |
completo | completa |
clientes | clienti |
e | e |
conhecimento | informazioni |
um | un |
portal | portale |
PT Use o painel interativo e personalizável para revisar dados sobre tíquetes, ativos, itens de serviço, conhecimento e dados do cliente.
IT Usa la dashboard interattiva e altamente personalizzabile per consultare i dati su ticket, risorse, voci di servizio, informazioni e clienti.
Portuguese | Italian |
---|---|
painel | dashboard |
interativo | interattiva |
e | e |
personalizável | personalizzabile |
ativos | risorse |
cliente | clienti |
PT Um fluxo de trabalho personalizável
IT Un flusso di lavoro personalizzabile
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
fluxo | flusso |
de | di |
personalizável | personalizzabile |
PT Moodle LMS, o sistema de gerenciamento de aprendizagem de código aberto usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo, é o coração da solução de aprendizagem online mais personalizável e confiável do mundo
IT Moodle LMS, il sistema di gestione dell'apprendimento open source utilizzato da centinaia di milioni di studenti in tutto il mondo, è il cuore della soluzione di apprendimento online più personalizzabile e affidabile al mondo
Portuguese | Italian |
---|---|
lms | lms |
aberto | open |
usado | utilizzato |
centenas | centinaia |
alunos | studenti |
todo | tutto |
coração | cuore |
solução | soluzione |
online | online |
personalizável | personalizzabile |
e | e |
mais | più |
PT Moodle LMS, o sistema de gerenciamento de aprendizagem de código aberto usado por centenas de milhões de alunos em todo o mundo, é o coração da solução de aprendizagem online mais personalizável e confiável do mundo.
IT Moodle LMS, il sistema di gestione dell'apprendimento open source utilizzato da centinaia di milioni di studenti in tutto il mondo, è il cuore della soluzione di apprendimento online più personalizzabile e affidabile al mondo.
Portuguese | Italian |
---|---|
lms | lms |
aberto | open |
usado | utilizzato |
centenas | centinaia |
alunos | studenti |
todo | tutto |
coração | cuore |
solução | soluzione |
online | online |
personalizável | personalizzabile |
e | e |
mais | più |
PT Aprimore e transforme a aprendizagem no local de trabalho com o LMS mais confiável e personalizável do mundo.
IT Migliora e trasforma l'apprendimento sul posto di lavoro con l'LMS più affidabile e personalizzabile al mondo.
Portuguese | Italian |
---|---|
aprimore | migliora |
e | e |
transforme | trasforma |
aprendizagem | apprendimento |
lms | lms |
confiável | affidabile |
personalizável | personalizzabile |
mundo | mondo |
mais | più |
PT Flexível e personalizável, o Moodle é sua plataforma de aprendizado completa para escolas de ensino fundamental e médio, educação superior e treinamento no local de trabalho.
IT Flessibile e personalizzabile, Moodle è la tua piattaforma di apprendimento end-to-end per scuole K-12, istruzione superiore e formazione sul posto di lavoro.
Portuguese | Italian |
---|---|
flexível | flessibile |
e | e |
personalizável | personalizzabile |
escolas | scuole |
PT O Moodle LMS, a plataforma personalizável e de código aberto usada por centenas de milhões de alunos em todo o mundo, é ideal para a entrega de MOOCs (cursos on-line abertos e massivos).
IT Moodle LMS, la piattaforma personalizzabile e open source utilizzata da centinaia di milioni di studenti in tutto il mondo, è ideale per la consegna di MOOC (enormi corsi online aperti).
Portuguese | Italian |
---|---|
moodle | moodle |
lms | lms |
personalizável | personalizzabile |
e | e |
usada | utilizzata |
centenas | centinaia |
alunos | studenti |
ideal | ideale |
entrega | consegna |
cursos | corsi |
on-line | online |
PT O sistema de gerenciamento de aprendizagem mais personalizável e confiável do mundo para instituições de ensino superior.
IT Il sistema di gestione dell'apprendimento più personalizzabile e affidabile al mondo per gli istituti di istruzione superiore.
Portuguese | Italian |
---|---|
personalizável | personalizzabile |
e | e |
confiável | affidabile |
mundo | mondo |
Showing 50 of 50 translations