Translate "clientes" to Italian

PT De acordo com a Gartner, 80% do seu lucro futuro virá de 20% de clientes. É por isso que a ActiveCampaign ajuda você a conhecer e entender sua base de clientes para transformar clientes satisfeitos em promotores da sua empresa.

• lucro futuro virá
• clientes
• conhecer
• entender sua base
• clientes para transformar
• satisfeitos em promotores

PT Se você faz uso dos Produtos em nome de seus clientes ou concede acesso aos produtos para os seus clientes, você é responsável por garantir que esses clientes não tenham acesso a informações confidenciais ou proprietárias de outro cliente

• clientes
• proprietárias de outro

PT Todas as outras divulgações sobre clientes (depoimentos de clientes, estudos de caso etc.) são feitas somente após colaboração e obtenção de permissão de nossos clientes.

• divulgações sobre clientes
• depoimentos de clientes
• estudos de caso
• feitas somente após
• obtenção de permissão
• nossos

PT O Bluegrass Coffee oferece cartões fidelização aos seus clientes: depois de 10 cafés para viagem, os clientes ganham um delicioso cupcake. Uma estratégia simples, mas eficaz para garantir que os clientes continuem vindo ao café!

• Bluegrass Coffee oferece
• depois de cafés
• viagem
• cupcake
• estratégia simples
• eficaz para garantir
• clientes continuem vindo
• café

PT as Informações pessoais de contatos comerciais, funcionários de clientes (incluindo clientes dos nossos clientes) e fornecedores de todas as empresas do nosso grupo, e 

• pessoais de contatos
• funcionários de clientes
• clientes
• empresas do nosso

PT Número de VAT - Grupo de Clientes, permite classificar facilmente seus clientes fornecendo um número de VAT intracomunitário em um ou mais grupos específicos de clientes.

• Número de VAT
• Grupo de Clientes
• permite classificar facilmente

PT A maneira mais fácil para as agências de marketing estenderem serviços a clientes menores. Gerencie com eficiência clientes e campanhas. Capture clientes potenciais no site do cliente. Envie e-mails

• maneira mais fácil
• agências de marketing
• clientes menores
• Gerencie com eficiência
• campanhas
• Capture clientes potenciais
• cliente
• Envie e-mails

PT Perfis sociais dos clientes: use dados disponíveis publicamente das contas de redes sociais dos clientes para compreender o seu público; além disso, tenha uma ideia melhor das necessidades e interesses dos clientes.

• use dados disponíveis
• contas de redes
• clientes para compreender
• público
• disso
• tenha uma ideia
• necessidades

PT O preço não inclui o IVA. Os clientes da UE sem um número de IVA válido e os clientes com sede na França terão um IVA de 20% adicionado. Os clientes da Argentina não têm imposto adicional.

• preço não inclui
• IVA
• clientes da UE
• número de IVA
• clientes com sede
• adicionado
• clientes da Argentina
• têm imposto

PT as Informações pessoais de contatos comerciais, funcionários de clientes (incluindo clientes dos nossos clientes) e fornecedores de todas as empresas do nosso grupo, e 

• pessoais de contatos
• funcionários de clientes
• clientes
• empresas do nosso

PT Todas as outras divulgações sobre clientes (depoimentos de clientes, estudos de caso etc.) são feitas somente após colaboração e obtenção de permissão de nossos clientes.

• divulgações sobre clientes
• depoimentos de clientes
• estudos de caso
• feitas somente após
• obtenção de permissão
• nossos

PT Os estudos de casos de clientes da Cloudflare fornecem depoimentos sobre cibersegurança e casos de uso de clientes para uma série de produtos de segurança e desempenho de sites. | Cloudflare

• estudos de casos
• clientes da Cloudflare
• depoimentos sobre cibersegurança
• casos de uso
• produtos de segurança

PT Os clientes podem usar vários sistemas para armazenar suas chaves, incluindo módulos de segurança de hardware ("HSMs"), servidores virtuais e hardware rodando Unix/Linux e Windows hospedado em ambientes controlados pelos clientes.

• clientes podem usar
• sistemas para armazenar
• chaves
• hardware
• servidores virtuais
• hardware rodando Unix
• Linux
• controlados pelos

PT Proteger os dados de clientes não é apenas uma prática recomendada de segurança, mas também o que seus clientes e auditores esperam.

• clientes não é
• clientes
• auditores

PT Proteja os dados em trânsito de seus clientes. Habilite o SSL (TLS) com facilidade em domínios CNAME personalizados de clientes e deixe que a Cloudflare cuide do gerenciamento do certificado SSL.

• Habilite o SSL
• TLS
• facilidade em domínios
• personalizados de clientes
• cuide do gerenciamento
• certificado

PT A Cloudflare não vende os dados pessoais que processa em nome dos clientes, nem os usa para qualquer finalidade que não seja a de fornecer os nossos serviços aos nossos clientes

• Cloudflare não vende
• pessoais que processa
• nome dos clientes
• nem os usa
• clientes

PT No caso de paradas, os clientes recebem um crédito de serviço para ser abatido de sua taxa mensal, proporcional à respectiva interrupção e à taxa de clientes atingidos

• caso de paradas
• taxa mensal
• proporcional à respectiva
• atingidos

PT O Railgun está disponível para clientes nos planos Business ou Enterprise da Cloudflare ou para clientes hospedados em um Parceiro de Hospedagem Otimizado.

• Railgun está disponível
• clientes nos planos
• Enterprise da Cloudflare
• Parceiro de Hospedagem

PT Os seus clientes estão em risco de rotação? Como você sabe? Use as etapas de lead scoring e pipeline para identificar os clientes que você precisa salvar.

• rotação
• sabe
• Use as etapas
• lead scoring
• pipeline para identificar

PT Os clientes querem saber que estão trabalhando com especialistas. Fique em contato através de conteúdo de liderança, para que você possa reter seus clientes e conseguir fechar mais negócios com eles.

• clientes querem saber
• trabalhando com especialistas
• Fique em contato
• conteúdo de liderança

PT Um CRM de vendas com automação torna mais fácil gerenciar o relacionamento com os clientes. Veja todas as informações sobre os seus clientes em um só lugar e tenha certeza de que nada vai escapar.

• CRM de vendas
• gerenciar o relacionamento
• clientes
• lugar
• nada vai

PT E se seus clientes não souberem usar seu produto? Use uma série automatizada de boas-vindas para ensinar os clientes a usar os novos itens.

• clientes não souberem
• produto
• Use uma série
• boas-vindas para ensinar
• clientes a usar
• novos

PT Fique à frente de seus clientes atuais e clientes em potencial, não importa como eles gastam o tempo deles

• Fique à frente
• clientes atuais
• clientes em potencial
• importa como eles
• deles

PT Quando as próximas etapas estiverem bem definidas, você pode transformar clientes em potencial em clientes pagantes.

• próximas etapas estiverem
• definidas
• clientes

PT O nosso Agency Partner Program dá às agências a oportunidade de ampliar sua base de clientes, se conectar com outras agências e aprender a atender melhor os clientes no cenário dinâmico das redes sociais

• nosso Agency Partner
• dá às agências
• oportunidade de ampliar
• base de clientes
• aprender a atender
• clientes no cenário
• redes sociais

PT Ter boas ideias atrai os clientes. No entanto, para ganhar a confiança deles, você precisa garantir uma boa execução. O Sprout facilita o trabalho nas redes sociais, assim fica mais fácil cumprir as promessas que você fez aos clientes.

• boas ideias atrai
• clientes
• entanto
• ganhar a confiança
• execução
• redes sociais
• fica mais fácil

PT Faça uma análise profunda da sua marca para entender o que os clientes e possíveis clientes pensam.

• Faça uma análise
• marca para entender
• clientes
• possíveis clientes

PT Isto é consistente com as expectativas do cliente nas redes sociais, permitindo que os clientes atendam às necessidades imediatas dos clientes deles.

• Isto é consistente
• expectativas do cliente
• redes sociais
• atendam às necessidades
• clientes

PT Caso represente uma Agência, você poderá usar os nossos produtos em nome dos Usuários que são seus clientes e cobrar dos seus clientes pelo uso de nossos Produtos

• produtos em nome
• clientes
• uso de nossos

PT para revendedores, em determinados países e somente quando permitido pela lei vigente. Podemos disponibilizar informações de contato de clientes/possíveis clientes a esses revendedores para comercializar o nosso Serviço.

• revendedores
• determinados países
• somente quando permitido
• lei vigente
• contato de clientes
• revendedores para comercializar
• nosso

PT Embora encontrar e manter clientes seja um empreendimento desafiador, é igualmente importante, se não mais importante, manter e construir relacionamentos com os clientes que você já possui.

• Embora encontrar
• manter clientes seja
• empreendimento desafiador
• é igualmente importante
• importante
• manter

PT Quaisquer oportunidades perdidas ou experiências ruins de clientes podem se espalhar por sua base de clientes como incêndio, resultando em agitação que pode custar o negócio que você trabalhou incansavelmente para construir

• Quaisquer oportunidades perdidas
• clientes como incêndio
• resultando em agitação
• custar o negócio

PT Embora seja importante definir metas para aumentar sua base de clientes, é tão importante quanto a interação com seus clientes nos canais sociais para garantir a melhor experiência possível.

• Embora seja importante
• metas para aumentar
• base de clientes
• é tão importante
• experiência

PT Os clientes entram em contato com você na rede social por vários motivos, e o Índice do Sprout Social pesquisou os clientes para perguntar por que eles estão acessando as marcas nas redes sociais.

• motivos
• Índice do Sprout
• pesquisou os clientes
• acessando as marcas
• redes

PT Alguns conteúdos podem atrair clientes e não clientes, mas você também deve criar estratégias exclusivas para segmentar cada uma dessas categorias.

• clientes
• deve criar estratégias

PT Além dos clientes da nuvem, alguns clientes podem não ter acesso ao código-fonte do produto devido a restrições do Controle de exportações dos EUA

• clientes da nuvem
• acesso ao código-fonte
• Controle de exportações
• EUA

PT Venda seus jogos online, pessoalmente e onde quer que seus clientes estejam. Use o app Shopify PDV para gerenciar sua loja de qualquer lugar, para que você alcance novos clientes e acompanhe todas as atividades do seu negócio.

• Venda seus jogos
• pessoalmente
• clientes estejam
• Use o app
• PDV para gerenciar
• loja de qualquer
• alcance novos clientes

PT Conte a história da sua marca na vida real desenvolvendo experiências significativas para seus clientes e clientes em potencial

• Conte a história
• marca na vida
• desenvolvendo experiências significativas
• clientes
• clientes em potencial

PT A IA comprovada da Pega é responsável por mais de 1,5 bilhão (sim, bilhão) de clientes no mundo inteiro. Descubra como colocá-la em prática para a sua empresa e seus clientes.

• bilhão
• sim
• clientes no mundo
• Descubra como colocá-la
• empresa

PT Hayden Stafford, presidente de engajamento global de clientes, vai mostrar como a Pega pode ajudar você, seja qual for seu objetivo de negócios, criando resultados reais para seus clientes e suas finanças.

• Hayden Stafford
• presidente de engajamento
• clientes
• Pega pode ajudar
• seja qual for
• objetivo de negócios
• criando resultados reais

PT Atendimento ao cliente: seus representantes de atendimento ao cliente provavelmente falam com seus clientes mais do que qualquer outra pessoa na sua empresa. Pergunte a eles quais tendências eles identificam nas perguntas dos clientes.

• Atendimento ao cliente
• representantes de atendimento
• cliente provavelmente falam
• qualquer outra pessoa
• empresa
• Pergunte a eles
• tendências eles identificam

PT Para informar aos clientes que eles estão falando com um bot, muitas marcas também decidem dar um nome a ele. Isso cria a oportunidade de ser transparente com os clientes ao mesmo tempo em que promove um tom amigável.

• informar aos clientes
• eles estão falando
• bot
• dar um nome
• ele
• cria a oportunidade
• promove um tom

PT Definir expectativas Em primeiro lugar, informe aos clientes que eles estão conversando com um bot para que possam entender os possíveis limites da conversa. Em segundo lugar, informe aos clientes como e quando eles vão conversar com uma pessoa real.

• Definir expectativas Em
• lugar
• informe aos clientes
• eles estão conversando
• entender os possíveis
• conversa
• segundo lugar
• eles vão conversar
• pessoa

PT Chris McCann, presidente da 1-800-Flowers, contou que a resposta dos clientes tem sido positiva. Em uma conversa com Digiday, McCann disse que mais de 70% dos pedidos de bot da empresa são de novos clientes.

• Chris McCann
• clientes tem sido
• conversa com Digiday
• pedidos de bot

PT Descreva quem você está tentando alcançar com seu e-mail (por exemplo, os leitores atuais de seu blog, clientes específicos, novos clientes, funcionários, etc)

• e-mail
• exemplo
• blog
• clientes específicos
• novos clientes
• funcionários
• etc

PT A Thales ajuda serviços financeiros e clientes bancários a proteger dados confidenciais de clientes ao mesmo tempo em que cumprem mandatos globais e do setor

• confidenciais de clientes
• cumprem mandatos globais
• setor

PT Além disso, os clientes e potenciais clientes estão exigindo uma verdadeira responsabilidade.

• disso
• clientes
• verdadeira

PT Ele também se encarrega da divulgação dos produtos Tableau para clientes e parceiros e da incorporação do feedback desses clientes e parceiros à visão estratégica do portfólio da Tableau

• divulgação dos produtos
• clientes
• parceiros
• incorporação do feedback
• parceiros à visão
• portfólio da Tableau

PT Mais de 1 milhão de empresas já usam o Foursquare. Registre-se para administrar seu negócio e atrair mais clientes. Comece procurando sua empresa - seus clientes provavelmente já fizeram o cadastro dela!

• milhão de empresas
• usam o Foursquare
• Registre-se para administrar
• negócio
• atrair mais clientes
• cadastro dela

PT Notificações de clientes potenciais se você ainda não tiver um serviço de e-mail. Você pode recuperar dados de clientes potenciais diretamente em sua caixa de entrada.

• Notificações de clientes
• tiver um serviço
• e-mail