Translate "certificado" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "certificado" from Portuguese to Italian

Translation of Portuguese to Italian of certificado

Portuguese
Italian

PT Proteja os dados em trânsito carregando seu próprio certificado SSL personalizado, use um certificado universal ou deixe a Cloudflare gerenciar certificados dedicados específicos para a sua empresa.

IT Proteggi i dati in transito caricando il tuo certificato SSL personalizzato, utilizza un certificato universale o lascia che Cloudflare gestisca certificati dedicati specifici per la tua azienda.

Portuguese Italian
proteja proteggi
trânsito transito
carregando caricando
personalizado personalizzato
use utilizza
um un
universal universale
ou o
cloudflare cloudflare
dedicados dedicati
específicos specifici
empresa azienda

PT Maximizamos nossa proteção contra tais ataques obtendo um certificado CA que não tem autoridade de certificação americana na cadeia de certificação e oferecendo a você a possibilidade de verificar nosso certificado SSL/TLS.

IT Abbiamo massimizzato la nostra protezione contro tali attacchi ottenendo un certificato CA che non ha alcuna autorità di certificazione americana nella catena di certificazione e offrendo la possibilità di verificare il nostro certificato SSL/TLS.

Portuguese Italian
proteção protezione
ataques attacchi
obtendo ottenendo
um un
americana americana
cadeia catena
e e
oferecendo offrendo
verificar verificare
autoridade autorità
possibilidade possibilità

PT Certificado SSL: O certificado SSL padrão usado para proteger os dados.Fornece criptografia de até 256 bits.Observe que o Hostwinds definirá isso em sua conta sem custos adicionais que não sejam fornecidos.

IT Certificato SSL: il certificato SSL standard utilizzato per proteggere i dati.Fornisce fino a una crittografia fino a 256 bit.Nota che hostwinds imposterà questo sul tuo account senza costi aggiuntivi diversi da quelli forniti.

Portuguese Italian
certificado certificato
padrão standard
usado utilizzato
proteger proteggere
fornece fornisce
criptografia crittografia
bits bit
observe nota
hostwinds hostwinds
conta account
custos costi
adicionais aggiuntivi

PT Certificado SSL do curinga: O certificado SSL do curinga é usado para proteger dados para todos os seus subdomínios.Ele fornece uma criptografia de até 256 bits para manter seus sites HTTP seguros.

IT Certificato SSL Wildcard: il certificato SSL Wildcard viene utilizzato per proteggere i dati per tutti i sottomarini.Fornisce una crittografia fino a 256 bit per proteggere i tuoi siti HTTP.

Portuguese Italian
certificado certificato
usado utilizzato
dados dati
seus tuoi
fornece fornisce
criptografia crittografia
bits bit
sites siti
http http

PT Não é necessária a Solicitação de Assinatura de Certificado (CSR) para obter um certificado de SSL, pois emitimos os certificados automaticamente.

IT Non hai bisogno di una CSR (Certificate Signing Request, Richiesta di certificato) per ottenere un certificato SSL, li emettiamo automaticamente.

Portuguese Italian
não non
csr csr
automaticamente automaticamente

PT O tráfego HTTPS existente no site fica indisponível enquanto as alterações de DNS são processadas e geramos o certificado. Enquanto isso, talvez apareça um erro de certificado no painel SSL.

IT Il traffico HTTPS esistente del sito non sarà disponibile mentre le tue modifiche DNS vengono elaborate e generiamo il certificato. Durante questo periodo, può essere visualizzato un errore di certificato nel tuo pannello SSL.

Portuguese Italian
existente esistente
site sito
fica essere
alterações modifiche
dns dns
e e
certificado certificato
um un
erro errore
painel pannello
ssl ssl
https https
talvez può

PT Para se tornar um Parceiro Certificado Moodle, Revendedor ou Integração Certificada, você deve ser certificado por nossos padrões exigentes em atendimento ao cliente e capacidade técnica.

IT Per diventare un partner certificato, un rivenditore o un'integrazione certificata Moodle, devi essere certificato in base ai nostri rigorosi standard in termini di servizio clienti e capacità tecnica.

Portuguese Italian
parceiro partner
moodle moodle
revendedor rivenditore
integração integrazione
nossos nostri
padrões standard
cliente clienti
e e
técnica tecnica
capacidade capacità

PT É necessário apresentar certificado de vacinação, certificado de recuperação ou facilitar um teste negativo (PCR realizado 48h antes ou teste de antigénios realizado 24h antes).

IT È necessario presentare un certificato di vaccinazione, essere guariti dal virus o fornire un test negativo (PCR effettuata 48 ore prima o test antigenico effettuato 24 ore prima).

Portuguese Italian
necessário necessario
certificado certificato
vacinação vaccinazione
ou o
teste test
negativo negativo
pcr pcr
realizado effettuato
é essere

PT Antes de substituir seu certificado de IdP expirado e concluir o processo de substituição discutido neste artigo, você precisará de um novo certificado gerado pelo seu IdP.

IT Prima di sostituire il certificato IdP in scadenza e completare il processo di rollover discusso in questo articolo, dovrai chiedere al tuo IdP di generare un nuovo certificato

Portuguese Italian
substituir sostituire
certificado certificato
idp idp
e e
concluir completare
processo processo
discutido discusso
novo nuovo

PT Renato, o líder da equipe, é instrutor certificado PNL e instrutor certificado Tony Buzan Mind Mapping.

IT Renato, il team leader, è un Master Trainer certificato NLP e un istruttore di mappatura mentale con certificato Tony Buzan.

Portuguese Italian
líder leader
equipe team
instrutor istruttore
certificado certificato
e e
tony tony
da con

PT Os viajantes com Certificado Verde Digital estão isentos da quarentena. O Certificado Verde Digital é a prova de que uma pessoa foi vacinada contra a COVID-19, recebeu um resultado negativo no teste ou se recuperou da COVID-19

IT I viaggiatori con il certificato verde digitale sono esenti dalla quarantena. Il certificato verde digitale è la prova che una persona è stata vaccinata contro COVID-19, ha ricevuto un risultato negativo del test o si è ripresa da COVID-19

Portuguese Italian
certificado certificato
verde verde
digital digitale
quarentena quarantena
pessoa persona
resultado risultato
negativo negativo

PT O Certificado de QSeal PSD2 pode ser combinado com o nosso certificado qualificado para autenticação de site PSD2 (QWAC) para criptografar dados em trânsito e garantir a total conformidade com o PSD2.

IT Il certificato QSeal PSD2 può essere combinato con il nostro certificato qualificato per l’autenticazione di un sito web (QWAC) PSD2 per crittografare i dati trasmessi e garantire la piena conformità con PSD2.

Portuguese Italian
certificado certificato
ser essere
combinado combinato
qualificado qualificato
autenticação autenticazione
criptografar crittografare
dados dati
e e
garantir garantire
total piena
conformidade conformità

PT Combine o nosso certificado de QSeal PSD2 com o nosso certificado qualificado para autenticação de site PSD2 para garantir a total conformidade com a Diretiva de Serviços de Pagamento da UE (PSD2).

IT Combina il nostro certificato QSeal PSD2 con il nostro certificato qualificato per l’autenticazione di siti web PSD2 per garantire la piena conformità con la direttiva sui servizi di pagamento (PSD2) dell'UE.

Portuguese Italian
certificado certificato
qualificado qualificato
autenticação autenticazione
garantir garantire
total piena
serviços servizi
pagamento pagamento
conformidade conformità
ue ue

PT Emita, renove e revogue certificados para o Gerenciador de segurança Entrust Authority®, Serviços de certificado da Entrust® e Serviços de certificado do Microsoft Active Directory, tudo em um único ponto de controle.

IT Emetti, rinnova e revoca certificati per Gestione della sicurezza Entrust Authority®, Servizi per certificati Entrust®, Servizi per certificati Active Directory Entrust, il tutto da un unico punto di applicazione.

Portuguese Italian
renove rinnova
e e
segurança sicurezza
active active
directory directory
ponto punto

PT Emissão, renovação e revogação de certificados para o Gerenciador de segurança Entrust Authority, Serviços de certificado da Entrust e Serviços de certificado do Microsoft Active Directory

IT Emissione, rinnovo e revoca di certificati per Gestione della sicurezza Entrust Authority, Servici certificati Entrust e Servizi per certificati Active Directory Entrust

Portuguese Italian
emissão emissione
renovação rinnovo
e e
revogação revoca
segurança sicurezza
active active
directory directory

PT Ao final do curso, além de receber um certificado certificado do Coursera, você também receberá um crachá digital da IBM que reconhece sua habilidade em aprendizado de máquina.

IT Alla fine del corso, oltre a ricevere un certificato Certified da Coursera, guadagnerai anche un badge digitale da IBM che riconosce la tua abilità nel Machine Learning.

Portuguese Italian
final fine
receber ricevere
um un
certificado certificato
coursera coursera
também anche
digital digitale
ibm ibm
reconhece riconosce
máquina machine
habilidade abilità

PT Finalmente, você pode receber um certificado MITx certificado por um pagamento de US $ 755 no final do curso.

IT Infine, puoi ricevere un certificato MITx certificato per un pagamento di US $ 755 alla fine del corso.

Portuguese Italian
receber ricevere
certificado certificato
final fine
curso corso

PT Para usar o suporte ao certificado SSL customizado com IP dedicado, faça o upload de um certificado SSL e use o Console de Gerenciamento da AWS para associá-lo às suas distribuições do CloudFront

IT Per utilizzare il supporto di certificati SSL personalizzati con IP dedicato, si deve caricare un certificato SSL e utilizzare la Console di gestione AWS per associarla alle distribuzioni CloudFront

Portuguese Italian
ip ip
dedicado dedicato
upload caricare
um un
e e
console console
aws aws
distribuições distribuzioni
cloudfront cloudfront

PT Oferecendo suporte criptográfico avançado, este cartão inteligente é um cartão Java com certificado CC EAL6+/PP para a plataforma Java e certificado CC EAL6+ para o chip.

IT Questa smart card vanta una certificazione CC EAL6+/PP Java Card per la piattaforma Java e CC EAL6+ per il chip, offrendo inoltre un supporto crittografico avanzato.

Portuguese Italian
criptográfico crittografico
avançado avanzato
cartão card
inteligente smart
certificado certificazione
e e
chip chip
java java

PT Proteja os dados em trânsito carregando seu próprio certificado SSL personalizado, use um certificado universal ou deixe a Cloudflare gerenciar certificados dedicados específicos para a sua empresa.

IT Proteggi i dati in transito caricando il tuo certificato SSL personalizzato, utilizza un certificato universale o lascia che Cloudflare gestisca certificati dedicati specifici per la tua azienda.

Portuguese Italian
proteja proteggi
trânsito transito
carregando caricando
personalizado personalizzato
use utilizza
um un
universal universale
ou o
cloudflare cloudflare
dedicados dedicati
específicos specifici
empresa azienda

PT Certificado SSL: O certificado SSL padrão usado para proteger os dados.Fornece criptografia de até 256 bits.Observe que o Hostwinds definirá isso em sua conta sem custos adicionais que não sejam fornecidos.

IT Certificato SSL: il certificato SSL standard utilizzato per proteggere i dati.Fornisce fino a una crittografia fino a 256 bit.Nota che hostwinds imposterà questo sul tuo account senza costi aggiuntivi diversi da quelli forniti.

Portuguese Italian
certificado certificato
padrão standard
usado utilizzato
proteger proteggere
fornece fornisce
criptografia crittografia
bits bit
observe nota
hostwinds hostwinds
conta account
custos costi
adicionais aggiuntivi

PT Certificado SSL do curinga: O certificado SSL do curinga é usado para proteger dados para todos os seus subdomínios.Ele fornece uma criptografia de até 256 bits para manter seus sites HTTP seguros.

IT Certificato SSL Wildcard: il certificato SSL Wildcard viene utilizzato per proteggere i dati per tutti i sottomarini.Fornisce una crittografia fino a 256 bit per proteggere i tuoi siti HTTP.

Portuguese Italian
certificado certificato
usado utilizzato
dados dati
seus tuoi
fornece fornisce
criptografia crittografia
bits bit
sites siti
http http

PT Um certificado de ensino formal é preferível e aumentará suas chances de admissão. Candidatos que não possuam um certificado ou experiência de ensino comprovável não serão aceitos.

IT È preferibile un formale certificato di insegnamento, poiché aumenterà le tue possibilità di ammissione. I candidati che non hanno un certificato o un'esperienza didattica verificabile non saranno accettati.

Portuguese Italian
um un
certificado certificato
formal formale
admissão ammissione
candidatos candidati
chances possibilità

PT Não é necessária a Solicitação de Assinatura de Certificado (CSR) para obter um certificado de SSL, pois emitimos os certificados automaticamente.

IT Non hai bisogno di una CSR (Certificate Signing Request, Richiesta di certificato) per ottenere un certificato SSL, li emettiamo automaticamente.

Portuguese Italian
não non
csr csr
automaticamente automaticamente

PT O tráfego HTTPS existente no site fica indisponível enquanto as alterações de DNS são processadas e geramos o certificado. Enquanto isso, talvez apareça um erro de certificado no painel SSL.

IT Il traffico HTTPS esistente del sito non sarà disponibile mentre le tue modifiche DNS vengono elaborate e generiamo il certificato. Durante questo periodo, può essere visualizzato un errore di certificato nel tuo pannello SSL.

Portuguese Italian
existente esistente
site sito
fica essere
alterações modifiche
dns dns
e e
certificado certificato
um un
erro errore
painel pannello
ssl ssl
https https
talvez può

PT O Certificado de Marca Verificada (VMC) é um certificado digital opcional que autentica o seu domínio como o proprietário do logótipo

IT Il Verified Mark Certificate (VMC) è un certificato digitale opzionale che autentica il tuo dominio come proprietario del logo

Portuguese Italian
certificado certificato
marca logo
um un
digital digitale
opcional opzionale

PT Devido às vulnerabilidades de segurança, o algoritmo de certificado SHA1 foi descontinuado. Verifique se não está usando um certificado SSL (Secure Sockets Layer) assinado com SHA1.

IT A causa delle vulnerabilità della sicurezza, l’algoritmo del certificato SHA1 è stato dichiarato obsoleto. Verifica di non utilizzare un certificato SSL che viene firmato con SHA1.

PT Você pode atualizar as informações do certificado no Smartsheet usando as etapas em Substituir um Certificado IdP expirado de SAML

IT Puoi aggiornare le informazioni del certificato in Smartsheet utilizzando i passaggi in Sostituire un certificato IdP scaduto per SAML

PT Antes de poder substituir seu certificado IdP prestes a expirar e concluir o processo de substituição discutido neste artigo, você precisará ter um novo certificado gerado pelo seu IdP. 

IT Prima di sostituire il certificato IdP in scadenza e completare il processo di rollover discusso in questo articolo, dovrai chiedere al tuo IdP di generare un nuovo certificato

PT Erro: Não foi possível encontrar um certificado SSL válido no host do Jira. Peça ao seu Administrador do Jira que instale um certificado válido (observe que os certificados expirados são considerados inválidos).

IT Errore: Impossibile trovare un certificato SSL valido sull'host Jira. Fai installare all'amministratore Jira un certificato valido (nota che i certificati scaduti sono considerati non validi).

PT Para usar o Conector Smartsheet para Jira com um servidor auto-hospedado, você precisará usar um certificado de uma autoridade de certificação confiável e o certificado deverá ser válido

IT Per poter utilizzare il Connector Smartsheet per Jira con un server con self-hosting, sarà necessario utilizzare un certificato da un'autorità di certificazione attendibile e il certificato deve essere valido

PT IMPORTANTE: Embora seu certificado possa estar instalado corretamente, ele ainda pode não ser um certificado com suporte do Smartsheet

IT IMPORTANTE: Anche se il certificato può essere installato correttamente, può comunque essere un certificato non supportato da Smartsheet

PT Faça o download do seu certificado como um PDF com marcas de sangria para imprimir e distribuir para as pessoas que ganharam ou gere um link compartilhável e envie o certificado on-line para quem você quiser

IT Scarica il tuo certificato come PDF con segni di ritaglio per la stampare e per la distribuzione alle persone che l’hanno vinto o genera un collegamento condivisibile da condividere con i destinatari online

PT Sim. Tudo no modelo de certificado pode ser personalizado da maneira que você quiser. Todo o texto pode ser alterado para suas fontes preferidas e, se você tiver um Plano Padrão, poderá importar uma fonte especial para o título do certificado.

IT Sì. Tutto nel modello di certificato può essere personalizzato come preferisci. Tutto il testo può essere modificato nei tuoi font preferiti e, se disponi di un piano standard, puoi importare un font speciale per il titolo del certificato.

PT Essa é a forma mais fácil de habilitar o HTTPS, pois não requer a instalação de um certificado SSL na origem

IT È il modo più semplice di attivare l'HTTPS perché non dovrai installare un certificato SSL sulla tua origine

Portuguese Italian
forma modo
fácil semplice
instalação installare
um un
certificado certificato
origem origine
mais più
habilitar attivare
https https

PT Isso requer um certificado SSL no seu servidor de origem

IT Per queste operazioni, è necessario un certificato SSL sul tuo server di origine

Portuguese Italian
isso queste
requer necessario
um un
certificado certificato
servidor server
origem origine

PT No modo Full SSL, você tem três opções de certificados para instalar no servidor: um emitido por uma autoridade certificadora (Rigoroso), um emitido pela Cloudflare (CA de origem) ou um certificado autoassinado

IT Nella modalità SSL completa, puoi installare i certificati sul server in tre modi diversi: installare quello rilasciato da un'autorità di certificazione (rigido), quello rilasciato da Cloudflare (Origin CA) oppure uno autofirmato

Portuguese Italian
full completa
ssl ssl
tem quello
servidor server
emitido rilasciato
cloudflare cloudflare
ou oppure
autoridade autorità

PT É recomendado que você use um certificado obtido no CA de origem da Cloudflare.

IT Ti consigliamo di utilizzare il certificato ottenuto tramite Cloudflare Origin CA.

Portuguese Italian
você ti
use utilizzare
certificado certificato
obtido ottenuto
cloudflare cloudflare

PT Quando um cliente tenta estabelecer uma conexão com um servidor de origem, a Cloudflare valida o certificado do dispositivo, para confirmar que ele tem acesso autorizado ao ponto de conexão

IT Quando un client tenta di stabilire una connessione con il suo server di origine, Cloudflare convalida il certificato del dispositivo per controllare che abbia autorizzato l'accesso all'endpoint

Portuguese Italian
cliente client
tenta tenta
estabelecer stabilire
servidor server
origem origine
cloudflare cloudflare
valida convalida
certificado certificato
dispositivo dispositivo
autorizado autorizzato

PT Se o dispositivo tiver um certificado de cliente válido, como ter a chave certa para entrar em um prédio, o dispositivo poderá estabelecer uma conexão segura

IT Se il dispositivo ha un certificato client valido (paragonabile alla chiave di accesso a un edificio), il dispositivo è in grado di stabilire una connessione sicura

Portuguese Italian
certificado certificato
cliente client
válido valido
chave chiave
prédio edificio
poderá in grado di
estabelecer stabilire
segura sicura

PT Se o certificado do dispositivo não existir, estiver expirado ou for inválido, a conexão será cancelada, e a Cloudflare apresentará um erro 403.

IT Se il certificato del dispositivo è mancante, scaduto o non valido, la connessione viene rifiutata e Cloudflare mostra un errore 403.

Portuguese Italian
certificado certificato
dispositivo dispositivo
expirado scaduto
conexão connessione
e e
cloudflare cloudflare
um un
erro errore

PT Ajuda a Web a ser mais segura ao reduzir erros de certificado de TLS com o uso de um serviço de carimbo de data/hora autenticado.

IT Aumenta la sicurezza del Web utilizzando un servizio di timestamp autenticato per ridurre gli errori dei certificati TLS.

Portuguese Italian
web web
reduzir ridurre
erros errori
certificado certificati
tls tls
um un
autenticado autenticato
mais aumenta

PT Carregue o certificado do seu cliente sempre que necessário. Para seus clientes preocupados com a segurança, oferecemos suporte de CSR, o que significa que suas chaves privadas permanecem na Cloudflare, enquanto eles usam o CA de sua escolha.

IT Carica il certificato del tuo cliente ogni volta che è necessario. Per i tuoi clienti attenti alla sicurezza, offriamo supporto CSR, il che significa che le loro chiavi private rimangono su Cloudflare, mentre usano la CA di loro scelta.

Portuguese Italian
carregue carica
certificado certificato
necessário necessario
oferecemos offriamo
suporte supporto
csr csr
significa significa
chaves chiavi
privadas private
usam usano
escolha scelta

PT Você pode oferecer domínios com marca aos seus clientes, enquanto desfruta dos benefícios adicionais de um certificado SSL totalmente gerenciado

IT Puoi offrire domini brandizzati ai tuoi clienti, il tutto godendo dei vantaggi aggiuntivi di un certificato SSL completamente gestito

Portuguese Italian
oferecer offrire
domínios domini
marca brandizzati
clientes clienti
benefícios vantaggi
adicionais aggiuntivi
certificado certificato
gerenciado gestito

PT Proteja os dados em trânsito de seus clientes. Habilite o SSL (TLS) com facilidade em domínios CNAME personalizados de clientes e deixe que a Cloudflare cuide do gerenciamento do certificado SSL.

IT Proteggi i dati in transito dei tuoi clienti. Abilita facilmente SSL (TLS) sui domini personali CNAME dei clienti e lascia che Cloudflare gestisca i certificati SSL.

Portuguese Italian
proteja proteggi
trânsito transito
seus tuoi
clientes clienti
habilite abilita
domínios domini
personalizados personali
e e
cloudflare cloudflare
certificado certificati
cname cname

PT Na qualidade de Processadora PII e Controladora PII, a Cloudflare recebeu certificação ISO 27701 em 2021 e o certificado está disponível mediante solicitação.

IT Cloudflare è certificata ISO 27701 come processore PII e controller PII dal 2021 e il certificato è disponibile su richiesta.

Portuguese Italian
cloudflare cloudflare
iso iso
disponível disponibile
solicitação richiesta

PT Garanta a transferência de dados entre você e os visitantes de seu site carregando seu próprio certificado SSL personalizado na Cloudflare

IT Proteggi il trasferimento dati tra il tuo sito e i suoi visitatori caricando un certificato SSL personalizzato su Cloudflare

Portuguese Italian
transferência trasferimento
dados dati
e e
visitantes visitatori
site sito
carregando caricando
certificado certificato
personalizado personalizzato
cloudflare cloudflare

PT A Cloudflare é um registrar certificado ICANN que protege organizações contra sequestro de domínio com verificação de alta velocidade on-line e off-line de alterações em contas de registro.

IT Cloudflare è un registrar accreditato ICANN, che protegge le organizzazioni da hijack del dominio con high-touch, verifica online e offline di eventuali modifiche a un account di registrar.

Portuguese Italian
cloudflare cloudflare
um un
protege protegge
organizações organizzazioni
domínio dominio
alta high
on-line online
e e
alterações modifiche
off-line offline

PT Autenticação baseada em certificado para IoT e outros casos de uso de mTLS

IT Autenticazione basata su certificati per IoT e altri casi d'uso di mTLS

Portuguese Italian
baseada basata
iot iot
e e

PT Quando um dispositivo tenta estabelecer uma conexão com seu servidor de origem, Cloudflare valida o certificado do dispositivo.

IT Quando un dispositivo tenta di stabilire una connessione con il suo server di origine, Cloudflare convalida il certificato del dispositivo.

Portuguese Italian
dispositivo dispositivo
tenta tenta
estabelecer stabilire
conexão connessione
servidor server
origem origine
cloudflare cloudflare
valida convalida
certificado certificato

Showing 50 of 50 translations