IT Cisco Secure Web viene spesso usato con Cisco Secure Email and Web Manager. Centralizza e semplifica la gestione e i report tra e-mail e Secure Web.
Translate "secure" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "secure" from Italian to Portuguese
Translations of secure
"secure" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Italian to Portuguese of secure
Italian
Portuguese
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cisco | cisco |
| web | web |
| spesso | muitas vezes |
| manager | manager |
| semplifica | simplifique |
| gestione | gerenciamento |
| report | relatórios |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cisco | cisco |
| web | web |
| spesso | muitas vezes |
| manager | manager |
| semplifica | simplifique |
| gestione | gerenciamento |
| report | relatórios |
IT Nella crittografiaÈ usato in protocolli di sicurezza come Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL) e Internet Protocol Security (IPSec)
PT Em criptografiaé utilizado em protocolos de segurança como o Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL), e Internet Protocol Security (IPSec)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usato | utilizado |
| protocolli | protocolos |
| ssh | ssh |
| internet | internet |
| ipsec | ipsec |
IT CBP ha dichiarato che gli utenti avranno accesso al vecchio ACE Secure Data Portal, a cui è possibile accedere tramite un collegamento di accompagnamento quando si accede al modernizzato ACE Secure Data Portal
PT O CBP declarou que os usuários terão acesso ao ACE Secure Data Portal legado, que pode ser acessado por meio de um link de acompanhamento ao entrar no ACE Secure Data Portal modernizado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| utenti | usuários |
| data | data |
| possibile | pode |
| un | um |
| collegamento | link |
| accompagnamento | acompanhamento |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| architettura | arquitetura |
| lunga | longa |
| data | data |
| londra | londres |
| condivide | compartilha |
| esperienza | experiência |
| cisco | cisco |
| web | web |
| minacce | ameaças |
| tutelare | proteger |
| beni | ativos |
IT Cloudflare One supporta Secure Access Service Edge (SASE) combinando servizi di connettività di rete con servizi di sicurezza Zero Trust su una rete globale appositamente creata.
PT O Cloudflare One é um Serviço de Acesso Seguro de Borda (SASE), pois combina serviços de conectividade de rede com serviços de segurança Zero Trust em uma Rede global desenvolvida para essa finalidade.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| access | acesso |
| edge | borda |
| zero | zero |
| globale | global |
| sase | sase |
IT L'approccio iniziale con Secure Access Service Edge (SASE) può sembrare ostile, ma non deve esserlo per forza. Leggi questa infografica per scoprire i 6 passaggi iniziali che puoi compiere.
PT A adoção do Serviço de Acesso Seguro de Borda (SASE) pode parecer intimidante, mas não precisa ser. Leia este infográfico para saber 6 ações iniciais que você pode realizar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| service | serviço |
| edge | borda |
| sembrare | parecer |
| leggi | leia |
| infografica | infográfico |
| scoprire | saber |
| iniziali | iniciais |
| sase | sase |
| ma | mas |
IT Scaric questo whitepaper per maggiori informazioni su Secure Access Service Edge (SASE), su come protegge la tua rete e su come viene fornito da Cloudflare con Cloudflare One.
PT Baixe este artigo técnico para saber o que é o Serviço de Acesso Seguro de Borda (SASE), como ele protege sua rede e como a Cloudflare distribui o SASE com o Cloudflare One.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| informazioni | saber |
| access | acesso |
| service | serviço |
| edge | borda |
| rete | rede |
| cloudflare | cloudflare |
| sase | sase |
| one | one |
IT Un gateway Web sicuro è un componente importante del modello di sicurezza di rete Secure Access Service Edge (SASE)
PT Ter um gateway web seguro é importante para o modelo de segurança de Rede SASE (Serviço de Acesso Seguro de Borda)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| importante | importante |
| service | serviço |
| edge | borda |
| sase | sase |
IT I test sono stati eseguiti tutti utilizzando l?offerta Plus di ProtonVPN, senza attivare l?opzione Secure Core
PT Todos os testes foram realizados usando o ProtonVPN Plus, sem ativar o Secure Core (núcleo seguro)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| test | testes |
| eseguiti | realizados |
| utilizzando | usando |
| senza | sem |
| attivare | ativar |
IT I server Secure Core aggiungono un livello di protezione extra alla tua connessione creando un doppio tunnel
PT Os servidores do Secure Core oferecem uma camada extra de proteção à sua conexão, criando um túnel duplo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| server | servidores |
| core | core |
| extra | extra |
| connessione | conexão |
| creando | criando |
| tunnel | túnel |
| alla | à |
IT Questo significa che sarai connesso alla posizione del server prescelta tramite un server Secure Core in Svizzera, Islanda o Svezia
PT Isso significa que você será conectado ao servidor do local que você escolher através de um servidor do Secure Core, na Suíça, Islândia ou Suécia
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| connesso | conectado |
| posizione | local |
| server | servidor |
| un | um |
| secure | secure |
| core | core |
| svizzera | suíça |
| islanda | islândia |
| o | ou |
| svezia | suécia |
IT Questa è la scelta di server offerta da Secure Core:
PT Estes são os servidores oferecidos pelo Secure Core:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| server | servidores |
| secure | secure |
| core | core |
| offerta | oferecidos |
IT In questa sezione ti diremo di più su ciascuna di tali opzioni, e anche sul Secure Core di ProtonVPN.
PT Nesta seção, nós falaremos mais sobre cada um destes recursos, e também sobre o Secure Core do ProtonVPN.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sezione | seção |
| e | e |
| secure | secure |
| core | core |
IT Una speciale funzionalità di ProtonVPN è la rete Secure Core
PT Um recurso exclusivo do ProtonVPN é a rede Secure Core
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| una | um |
| di | do |
| rete | rede |
| secure | secure |
| core | core |
IT I server dedicati di Secure Core utilizzati a tale scopo sono situati in Svizzera, Islanda e Svezia, dove sono installati i data center di ProtonVPN.
PT Os servidores dedicados Secure Core usados com essa finalidade ficam hospedados na Suíça, Islândia e Suécia, onde os bancos de dados do ProtonVPN estão.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| server | servidores |
| dedicati | dedicados |
| secure | secure |
| core | core |
| utilizzati | usados |
| scopo | finalidade |
| svizzera | suíça |
| islanda | islândia |
| e | e |
| svezia | suécia |
| dove | onde |
| data | dados |
IT In aggiunta, come descritto nella sezione “Rete di server”, puoi scegliere a quale server Secure Core vuoi inviare i dati, in base all?ubicazione del tuo server di uscita.
PT Além disso, conforme descrito abaixo de “Rede de servidores”, você pode escolher o servidor Secure Core para o qual você deseja enviar seus dados, dependendo da localização do seu servidor de saída.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| descritto | descrito |
| rete | rede |
| scegliere | escolher |
| secure | secure |
| core | core |
| inviare | enviar |
| ubicazione | localização |
| base | abaixo |
IT Secure Core di ProtonVPN offre una protezione extra.
PT O Secure Core do ProtonVPN oferece uma proteção extra.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| core | core |
| offre | oferece |
| extra | extra |
IT Visita questa pagina nella tua scheda in incognito: https://secure.hulu.com/start/gifting.
PT Visite esta página em sua guia anônima: https://secure.hulu.com/start/gifting.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| visita | visite |
| questa | esta |
| tua | sua |
| https | https |
| secure | secure |
| hulu | hulu |
IT Grazie del tuo interesse per la newsletter di F-Secure. Riceverai a breve un email per confermare la sottoscrizione.
PT Obrigado por se inscrever na newsletter da f-Secure. Em alguns momentos você receberá um email confirmando a sua inscrição.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| riceverai | receber |
IT Aumenta la produttività della tua forza lavoro ibrida con Secure Access Service Edge (SASE)
PT Fortinet estende as capacidades do FortiEDR com foco em automação, integração e serviços profissionais
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| service | serviços |
IT Laddove necessario, impieghiamo la tecnologia SSL (Secure Sockets Layer) a 128 bit, standard di settore, per proteggere i dati sensibili.
PT Onde necessário, usamos tecnologia de camada de soquete seguro (SSL) padrão da indústria de 128 bits para criptografar dados confidenciais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| necessario | necessário |
| tecnologia | tecnologia |
| ssl | ssl |
| bit | bits |
| standard | padrão |
| settore | indústria |
| dati | dados |
IT I tuoi file vengono memorizzati utilizzando la crittografia AES a 256 bit e l'accesso al portale è consentito attraverso l'HTTP con SSL (Secure Sockets Layer).
PT Seus arquivos são armazenados usando criptografia AES de 256 bits, e o acesso ao portal é permitido através de HTTP com SSL (Secure Sockets Layer).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| file | arquivos |
| memorizzati | armazenados |
| crittografia | criptografia |
| aes | aes |
| bit | bits |
| e | e |
| consentito | permitido |
| http | http |
| ssl | ssl |
IT Proteggi il tuo sito web con un file Secure Sockets Layer certificato da Hostwinds
PT Proteja seu site com um Secure Sockets Layer certificado de Hostwinds
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| hostwinds | hostwinds |
IT Secure Sockets Layer (SSL) I certificati vengono utilizzati per crittografare i dati che i visitatori immettono nel tuo sito web. Questo livello di protezione utilizza https:// piuttosto che http:// e crea fiducia tra i visitatori del tuo sito web.
PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificati | certificados |
| crittografare | criptografar |
| visitatori | visitantes |
| e | e |
IT Con la soluzione nativa SAP HANA, la chiave root di crittografia viene archiviata nello SSFS (Secure Store in the File System), e gli SSFS di SAP si trovano nel server SAP HANA
PT Com a solução nativa SAP HANA, a principal chave de criptografia é armazenada em um local seguro do sistema de arquivos (SSFS), e o SSFS da SAP é colocado no servidor SAP HANA
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nativa | nativa |
| sap | sap |
| crittografia | criptografia |
| file | arquivos |
| system | sistema |
| e | e |
| server | servidor |
IT Nel modello TSM la banca "affitta uno spazio" nel Secure Element che viene controllato solitamente da un operatore di rete mobile o dal produttore del cellulare
PT No modelo TSM o banco paga para "alugar espaço" no módulo Secure Element, que normalmente é controlado por uma operadora de rede móvel (MNO) ou fabricante de aparelhos
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| modello | modelo |
| banca | banco |
| spazio | espaço |
| controllato | controlado |
| solitamente | normalmente |
| operatore | operadora |
| rete | rede |
| produttore | fabricante |
IT Le iniziative globali antifrode come EMV e 3D-Secure sono già presenti in alcuni mercati e in fase di implementazione in altri, come nel caso dell'EMV negli Stati Uniti.
PT Iniciativas antifraude globais como EMV e 3D-Secure estão estabelecidas em alguns mercados e estão em processo de implantação em novos mercados - serviço EMV nos Estados Unidos, por exemplo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| iniziative | iniciativas |
| globali | globais |
| sono | estão |
| alcuni | alguns |
| mercati | mercados |
| fase | processo |
| implementazione | implantação |
| uniti | unidos |
| caso | exemplo |
IT Il protocollo SSL (Secure Sockets Layer) protegge le comunicazioni client-server attraverso l’autenticazione delle chiavi pubbliche e una crittografia solida
PT O protocolo Secure Sockets Layer (SSL) protege sessões de comunicação entre cliente e servidor através do uso de autenticação de chave pública e criptografia forte
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| protocollo | protocolo |
| secure | secure |
| protegge | protege |
| comunicazioni | comunicação |
| autenticazione | autenticação |
| chiavi | chave |
| pubbliche | pública |
| e | e |
| crittografia | criptografia |
| client | cliente |
| server | servidor |
IT Secure Cloud Adoption – Come affrontare in sicurezza le nuove sfide - Webinar
PT Principais pilares da proteção de dados confidenciais em qualquer empresa – White Paper
IT Un Secure Web Gateway si colloca tra tutti i dati in entrata e in uscita dalla rete e fornisce una barriera contro il traffico dannoso che impedisce l’accesso alle risorse chiave della rete
PT Um Secure Web Gateway fica entre todos os dados que entram e saem da rede e fornece uma barreira contra o tráfego malicioso para evitar acesso aos principais recursos da rede
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| secure | secure |
| e | e |
| barriera | barreira |
| risorse | recursos |
IT L’ispezione SSL (Secure Sockets Layer) intercetta e decritta il traffico trasmesso tramite un sito web HTTPS, identificando i contenuti dannosi
PT O SSL, ou camada de soquete seguro, inspeciona, intercepta e descriptografa todo o tráfego transmitido por meio de um site da web HTTPS, identificando conteúdo malicioso
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ssl | ssl |
| e | e |
| trasmesso | transmitido |
| un | um |
| https | https |
| identificando | identificando |
| contenuti | conteúdo |
IT Scopri di più sull’ottimizzazione delle applicazioni con Secure SD-WAN
PT Saiba mais sobre a otimização de aplicações com a Secure SD-WAN
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| ottimizzazione | otimização |
| applicazioni | aplicações |
IT Esegui il provisioning e il monitoraggio di Secure SD-WAN da un’unica console in tutti i campus o le filiali.
PT Provisione e monitore a SD-WAN segura de um console em todas as filiais ou campus
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| monitoraggio | monitore |
| secure | segura |
| console | console |
| campus | campus |
| o | ou |
| filiali | filiais |
IT Trasforma le tue filiali aziendali con Fortinet Secure SD-WAN
PT Transforme sua filial empresarial com o Fortinet Secure SD-WAN
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| trasforma | transforme |
| aziendali | empresarial |
| fortinet | fortinet |
IT Fortinet Secure SD-WAN è una soluzione WAN multi-path in grado di riconoscere le applicazioni con sicurezza NGFW integrata.
PT O Fortinet Secure SD-WAN é uma solução WAN de múltiplos caminhos com reconhecimento de aplicativos e segurança NGFW integrada.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| soluzione | solução |
| applicazioni | aplicativos |
| ngfw | ngfw |
| integrata | integrada |
| multi | múltiplos |
IT La Rete Privata Virtuale (VPN) Secure Socket Layer (SSL) con MFA abilita un tunnel criptato di facile utilizzo, che può estendersi in quasi ogni infrastruttura.
PT Secure Socket Layer (SSL) Rede Privada Virtual (VPN) com MFA permite um túnel criptografado fácil de usar que atravessa quase todas as infraestruturas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rete | rede |
| privata | privada |
| virtuale | virtual |
| mfa | mfa |
| abilita | permite |
| tunnel | túnel |
| criptato | criptografado |
| quasi | quase |
| infrastruttura | infraestruturas |
IT La VPN IP Secure (IPSec) con MFA abilita un tunnel criptato di facile utilizzo che offre la più alta capacità di trasmissione via VPN.
PT IP Secure (IPSec) VPN com MFA permite um túnel criptografado fácil de usar que fornece o maior rendimento de VPN.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| ipsec | ipsec |
| mfa | mfa |
| abilita | permite |
| un | um |
| tunnel | túnel |
| criptato | criptografado |
| offre | fornece |
IT Proteggi il perimetro di rete in espansione con Fortinet Secure SD-Branch
PT Proteja as bordas de expansão da rede com o Fortinet Secure SD-Branch
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rete | rede |
| espansione | expansão |
| fortinet | fortinet |
IT La tecnologia Fortinet Secure SD-WAN integrata con l’accesso alla rete offre le funzionalità più sicure e gestibili del settore per le filiali remote
PT Isso inclui a tecnologia Fortinet Secure SD-WAN integrada ao acesso à rede para fornecer a filial remota mais segura e gerenciável do setor
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| fortinet | fortinet |
| integrata | integrada |
| rete | rede |
| più | mais |
| e | e |
| settore | setor |
| remote | remota |
| offre | fornecer |
IT Fortinet Secure SD-Branch riduce i tempi di distribuzione e la necessità di costose competenze tecniche in loco con il provisioning zero-touch dell’infrastruttura della filiale remota
PT O Fortinet Secure SD-Branch reduz o tempo de implantação e diminui a necessidade de conhecimento técnico oneroso no local com o provisionamento de toque zero da infraestrutura da filial remota
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| riduce | reduz |
| tempi | tempo |
| distribuzione | implantação |
| e | e |
| necessità | necessidade |
| competenze | conhecimento |
| tecniche | técnico |
| provisioning | provisionamento |
| infrastruttura | infraestrutura |
| filiale | filial |
| remota | remota |
| touch | toque |
| zero | zero |
IT Kaspersky VPN Secure Connection con un massimo di 500 MB di traffico al giorno
PT Kaspersky VPN Secure Connection com até 500 MB de tráfego por dia
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| kaspersky | kaspersky |
| vpn | vpn |
| traffico | tráfego |
| giorno | dia |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| personali | pessoais |
| nostra | nossa |
| trasmessi | transmitidos |
| crittografati | encriptados |
| e | e |
| trattati | processados |
IT Un certificato Secure Socket Layer (SSL), quando installato, crittografa le informazioni e le transazioni per trasferirla dal browser al server Web in modo sicuro
PT Um certificado Secure Socket Layer (SSL), quando instalado, criptografa informações e transações para transferi-lo do navegador para o servidor da Web com segurança
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| installato | instalado |
| crittografa | criptografa |
| informazioni | informações |
| e | e |
| transazioni | transações |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scopri | descubra |
| cisco | cisco |
| secure | secure |
| e | e |
| offrono | fornecem |
| difesa | defesa |
| completa | abrangente |
| cloud | nuvem |
| attacchi | ataques |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| cisco | cisco |
| team | equipes |
| possono | podem |
| visualizzare | ver |
| facilmente | facilmente |
| determinati | determinados |
| e | e |
| orari | horários |
| opzioni | opções |
| dettagliati | detalhados |
| permettono | permitem |
| amministratori | administradores |
IT Tutti i libri sono disponibili in formato elettronico (eBook) ? in PDF; i libri a pagamento (ad esempio, Secure & Simple, diventando resilienti) sono disponibili anche in formato MOBI e ePub
PT Todos os livros estão disponíveis em formato eletrônico (eBook) – em PDF; livros pagos (ex.: Secure & Simple, Becoming Resilient) também estão disponíveis em MOBI e ePub
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| libri | livros |
| sono | estão |
| disponibili | disponíveis |
| in | em |
| formato | formato |
| elettronico | eletrônico |
| secure | secure |
| anche | também |
| e | e |
| epub | epub |
| ebook | ebook |
| a pagamento | pagos |
| amp | amp |
IT La guida per comprendere il panorama delle minacce via email | F-Secure
PT Seu guia para compreender o cenário de ameaças por e-mail | F-Secure
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| guida | guia |
| panorama | cenário |
| minacce | ameaças |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | além disso |
| facilmente | facilmente |
| luogo | lugar |
| remote | remote |
IT Il nuovo chip virtuale TPM consente a Windows 10 e 11 di utilizzare BitLocker e Secure Boot per un livello superiore di protezione dei dati. Puoi persino collegare un lettore di impronte digitali USB che funzioni con Windows Hello.
PT O novo chip TPM virtual permite que o Windows 10 e o Windows 11 usem o BitLocker e a Inicialização segura para o nível mais alto de proteção de dados. Você pode até conectar um leitor de impressão digital USB para funcionar com o Windows Hello.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chip | chip |
| virtuale | virtual |
| consente | permite |
| e | e |
| utilizzare | usem |
| un | um |
| livello | nível |
| dati | dados |
| collegare | conectar |
| lettore | leitor |
| digitali | digital |
| usb | usb |
| funzioni | funcionar |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
secure web gateway secure f secure my f‑secure my f secure my f‑secure e f‑secure f‑secure e opzione secure core secure sd wan secure sockets layer secure socket layer cisco secure web secure web secure cloud strategy cloud based secure secure computing citrix secure access of the secure filiali con secure funziona secure access axis secure remote applicazioni con secure ibrida con secure secure cloud adoption secure core utilizzati secure site ev
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese