PT A capacidade de apresentar o compêndio com o seu trabalho e a sua marca inegavelmente agregará valor à sua capacidade
Translate "capacidade" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "capacidade" from Portuguese to Italian
Translations of capacidade
"capacidade" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Portuguese to Italian of capacidade
Portuguese
Italian
IT La possibilità di presentare un'edizione cartacea del lavoro e del marchio dà un innegabile valore aggiunto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apresentar | presentare |
| trabalho | lavoro |
| e | e |
| marca | marchio |
| valor | valore |
| capacidade | possibilità |
PT Os usuários gratuitos têm a capacidade de visualizar e/ou editar os itens compartilhados com eles, mas não têm a capacidade de criar seus próprios itens sem uma licença.
IT Gli utenti gratuiti hanno la possibilità di visualizzare e/o modificare gli elementi che vengono condivisi con loro, ma non ne possono creare di nuovi a meno che non acquistino una licenza.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usuários | utenti |
| gratuitos | gratuiti |
| visualizar | visualizzare |
| e | e |
| editar | modificare |
| compartilhados | condivisi |
| mas | ma |
| criar | creare |
| licença | licenza |
PT São elas a PCC Rokita, com capacidade de produção diária de 60-120 toneladas / dia, e a Anwil (Grupo Orlen), com capacidade máxima de 80 toneladas / dia
IT Si tratta di PCC Rokita, con una capacità di produzione giornaliera di 60-120 tonnellate / giorno, e Anwil (Orlen Group), che produce un massimo di 80 tonnellate / giorno
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| produção | produzione |
| toneladas | tonnellate |
| dia | giorno |
| e | e |
| máxima | massimo |
| capacidade | capacità |
PT “Quando algumas pilhas puderem ter adquirido a capacidade para invadir, não ganharam ainda a capacidade para sobreviver no córrego do sangue ou para prosperar em outros órgãos.”
IT “Mentre alcune celle possono acquistare la capacità di invadere, ancora non hanno guadagnato la capacità di sopravvivere a nella circolazione sanguigna o di prosperare in altri organi.„
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| algumas | alcune |
| sobreviver | sopravvivere |
| outros | altri |
| órgãos | organi |
PT O plano Apple Music Family oferece contas individuais para cada membro da família, a capacidade de escolher o que você quer ou não compartilhar e a capacidade de compartilhar sua biblioteca de música existente.
IT Il piano Apple Music Family offre account individuali per ogni membro della famiglia, la possibilità di scegliere cosa fare e cosa non condividere e la possibilità di condividere la tua libreria musicale esistente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| plano | piano |
| contas | account |
| individuais | individuali |
| cada | ogni |
| membro | membro |
| escolher | scegliere |
| compartilhar | condividere |
| e | e |
| biblioteca | libreria |
| existente | esistente |
| capacidade | possibilità |
PT Nós temos agora a capacidade, de um ponto de vista analítico, para detectar níveis inferiores dos cannabinoids, e nós igualmente temos a capacidade para identificar e determinar outros marcadores do cannabinoid
IT Ora abbiamo la capacità, da un punto di vista analitico, di individuare i livelli più bassi dei cannabinoidi ed egualmente abbiamo la capacità di identificare e quantificare altri indicatori di cannabinoido
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| agora | ora |
| analítico | analitico |
| níveis | livelli |
| igualmente | egualmente |
| outros | altri |
| marcadores | indicatori |
| capacidade | capacità |
PT O plano Apple Music Family oferece contas individuais para cada membro da família, a capacidade de escolher o que você quer ou não compartilhar e a capacidade de compartilhar sua biblioteca de música existente.
IT Il piano Apple Music Family offre account individuali per ogni membro della famiglia, la possibilità di scegliere cosa fare e cosa non vuoi condividere e la possibilità di condividere la tua libreria musicale esistente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| plano | piano |
| contas | account |
| individuais | individuali |
| cada | ogni |
| membro | membro |
| escolher | scegliere |
| compartilhar | condividere |
| e | e |
| biblioteca | libreria |
| existente | esistente |
| capacidade | possibilità |
PT No Aurora Serverless, a capacidade do banco de dados é medida em unidades de capacidade do Aurora (ACUs)
IT In Aurora Serverless, la capacità del database viene misurata in unità di capacità di Aurora o ACU (Aurora Capacity Unit)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aurora | aurora |
| medida | misurata |
| capacidade | capacità |
| banco de dados | database |
PT Ele oferece uma vida mais impressionante do que o iPhone 13 mini, como seria de esperar, dada sua maior capacidade, e a capacidade fisicamente maior da bateria significa que certamente é um avanço em relação ao iPhone 12 anterior.
IT Offre una vita più impressionante rispetto all'iPhone 13 mini, come ci si aspetterebbe data la sua maggiore capacità, e la capacità della batteria fisicamente maggiore significa che è sicuramente un progresso rispetto al precedente iPhone 12.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vida | vita |
| impressionante | impressionante |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| fisicamente | fisicamente |
| significa | significa |
| certamente | sicuramente |
| avanço | progresso |
| anterior | precedente |
| capacidade | capacità |
PT O Signal Iduna Park (Westfalenstadion até dezembro de 2005) é um estádio de futebol localizado na cidade de Dortmund, na Alemanha. Tem a capacidade para 81.359 espectadores, 65.718 sentados. É o estádio com maior capacidade de público do país.
IT Il Westfalenstadion (in italiano Stadio della Vestfalia), noto anche come Signal Iduna Park per motivi di sponsorizzazione, è il maggiore stadio di calcio di Dortmund, l'ottava città più popolosa della Germania.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| park | park |
| estádio | stadio |
| futebol | calcio |
| alemanha | germania |
| dortmund | dortmund |
| cidade | città |
PT As perfuratrizes de poços de água da Epiroc têm uma capacidade de pullback de até 80.000 lb (356 kN) em um chassi de caminhão 6x4, o que oferece mobilidade ideal, mantendo a alta capacidade.
IT I carri di perforazione per pozzi d'acqua di Epiroc offrono una capacità di estrazione fino a 356 kN (80.000 libbre) su un telaio per autocarro 6x4 che offre una mobilità ottimale mantenendo un'elevata capacità.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| poços | pozzi |
| água | acqua |
| ideal | ottimale |
| mantendo | mantenendo |
| capacidade | capacità |
| mobilidade | mobilità |
PT Perfuratriz de poços de água com motor de caminhão/tomada de força (TDP) - DTH, ar rotativo e perfuração de lama; capacidade de pullback de 177,9 kN (40.000 lb); capacidade de pulldown de 111,2 kN (30.000 lb)
IT Attrezzatura di perforazione per pozzi d’acqua, con motore di autocarro/PTO - perforazione DTH e a rotazione ad aria e fango; capacità di tiro 177,9 kN (40.000 lb); capacità di spinta 111,2 kN (30.000 lb)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| poços | pozzi |
| água | acqua |
| motor | motore |
| ar | aria |
| e | e |
| perfuração | perforazione |
| lama | fango |
| capacidade | capacità |
PT Sonda para perfuração de poços de água acionada com motor de caminhão através de tomada de força (TDP) - DTH, rotativo e perfuração com lama; capacidade de pullback de 311,4 kN (70.000 lb); capacidade de pulldown de 133,4 kN (30.000 lb)
IT Attrezzatura di perforazione per pozzi d’acqua con motore di autocarro/PTO - perforazione DTH e a rotazione ad aria e fango; capacità di tiro 311,4 kN (70.000 lb); capacità di spinta 133,4 kN (30.000 lb)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| perfuração | perforazione |
| poços | pozzi |
| água | acqua |
| motor | motore |
| e | e |
| lama | fango |
| capacidade | capacità |
PT Perfuratriz de poços de água com motor de caminhão/tomada de força (TDP) - DTH, ar rotativo e perfuração de lama; capacidade de pullback de177,9 kN (40.000 lb); capacidade de pulldown de 111,2 kN (30.000 lb).
IT Attrezzatura di perforazione per pozzi d’acqua, con motore di autocarro/PTO - perforazione DTH e a rotazione ad aria e fango; capacità di tiro 177,9 kN (40.000 lb); capacità di spinta 111,2 kN (30.000 lb).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| poços | pozzi |
| água | acqua |
| motor | motore |
| ar | aria |
| e | e |
| perfuração | perforazione |
| lama | fango |
| capacidade | capacità |
PT Os usuários gratuitos têm a capacidade de visualizar e/ou editar os itens compartilhados com eles, mas não têm a capacidade de criar seus próprios itens sem uma licença.
IT Gli utenti gratuiti hanno la possibilità di visualizzare e/o modificare gli elementi che vengono condivisi con loro, ma non ne possono creare di nuovi a meno che non acquistino una licenza.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usuários | utenti |
| gratuitos | gratuiti |
| visualizar | visualizzare |
| e | e |
| editar | modificare |
| compartilhados | condivisi |
| mas | ma |
| criar | creare |
| licença | licenza |
PT A capacidade aprimorada de abordar esses tipos de ameaças vem da capacidade de um UTM de operar vários mecanismos de resposta a ameaças em uníssono, que combinam forças contra as ameaças que tentam se infiltrar em sua rede.
IT La capacità migliorata di affrontare questo tipo di minacce deriva dalla possibilità offerta da una UTM di gestire simultaneamente diversi meccanismi di risposta alle minacce, che inseme si oppongono ai tentativi di infiltrazione nella rete.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aprimorada | migliorata |
| abordar | affrontare |
| ameaças | minacce |
| um | una |
| operar | gestire |
| vários | diversi |
| mecanismos | meccanismi |
| rede | rete |
PT A capacidade de apresentar o compêndio com o seu trabalho e a sua marca inegavelmente agregará valor à sua capacidade
IT La possibilità di presentare un'edizione cartacea del lavoro e del marchio dà un innegabile valore aggiunto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apresentar | presentare |
| trabalho | lavoro |
| e | e |
| marca | marchio |
| valor | valore |
| capacidade | possibilità |
PT A capacidade de apresentar o compêndio com o seu trabalho e a sua marca inegavelmente agregará valor à sua capacidade
IT La possibilità di presentare un'edizione cartacea del lavoro e del marchio dà un innegabile valore aggiunto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apresentar | presentare |
| trabalho | lavoro |
| e | e |
| marca | marchio |
| valor | valore |
| capacidade | possibilità |
PT A capacidade de apresentar o compêndio com o seu trabalho e a sua marca inegavelmente agregará valor à sua capacidade
IT La possibilità di presentare un'edizione cartacea del lavoro e del marchio dà un innegabile valore aggiunto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apresentar | presentare |
| trabalho | lavoro |
| e | e |
| marca | marchio |
| valor | valore |
| capacidade | possibilità |
PT A capacidade de apresentar o compêndio com o seu trabalho e a sua marca inegavelmente agregará valor à sua capacidade
IT La possibilità di presentare un'edizione cartacea del lavoro e del marchio dà un innegabile valore aggiunto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apresentar | presentare |
| trabalho | lavoro |
| e | e |
| marca | marchio |
| valor | valore |
| capacidade | possibilità |
PT A capacidade de apresentar o compêndio com o seu trabalho e a sua marca inegavelmente agregará valor à sua capacidade
IT La possibilità di presentare un'edizione cartacea del lavoro e del marchio dà un innegabile valore aggiunto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apresentar | presentare |
| trabalho | lavoro |
| e | e |
| marca | marchio |
| valor | valore |
| capacidade | possibilità |
PT Número de salas de reuniões 17 Superfície do maior quarto Capacidade máxima de lugares 1000 Capacidade máxima para banquetes 828
IT Numero di sale riunioni 17 Superficie della stanza più grande Numero massimo di posti a sedere 1000 Capienza massima per banchetti 828
PT Forno de pré-cura ISC2: Pode aumentar a capacidade de cura e as velocidades da linha em até 20%, sem aumentar a capacidade de um forno existente.
IT Forno di pre-polimerizzazione ISC2: Può aumentare la capacità di polimerizzazione e la velocità della linea fino al 20 percento, senza aumentare la capacità di un forno esistente.
PT Os VCs gerenciam o capital externo e dependem muito de sua capacidade de obter novo capital. Os principais fatores na obtenção de capital são o desempenho geral do fundo e a capacidade de obter negócios de alto nível.
IT I CR gestiscono capitali esterni e dipendono in larga misura dalla loro capacità di reperire nuovi capitali. I fattori chiave per il reperimento di capitali sono la performance complessiva del fondo e la capacità di reperire operazioni di alto livello.
PT Com mais de 20 anos de capacidade de entrega de e-mail comprovada de 99%, você pode ter a certeza de que seus e-mails chegam nas caixas de entrada dos assinantes. Saiba mais sobre a capacidade de entrega.
IT Con un tasso di consegna delle email comprovato del 99% da oltre 20 anni, ti garantiamo che le tue email raggiungeranno la casella di posta degli iscritti. Scopri di più sui tasso di consegna.
PT O Keeper tem capacidades de compartilhamento de registros sofisticados com diferentes tipos de permissão, limites de tempo, a capacidade de revogar permissões e a capacidade de compartilhar com pessoas que não têm uma conta Keeper.
IT Keeper dispone di sofisticate funzionalità di condivisione delle voci con diversi tipi di autorizzazioni, limiti di tempo, la possibilità di revocare le autorizzazioni e quella di condividere con persone che non hanno un account Keeper.
PT Mitigação ilimitada de ataques de DDoS, com até 100 Tbps de capacidade
IT Mitigazione illimitata degli attacchi DDoS con 100 Tbps di capacità massima
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mitigação | mitigazione |
| ilimitada | illimitata |
| ataques | attacchi |
| ddos | ddos |
| tbps | tbps |
| capacidade | capacità |
PT Coloca em risco sua capacidade de aceitar pagamentos
IT Mette a rischio la capacità di accettare pagamenti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| coloca | mette |
| risco | rischio |
| sua | la |
| de | di |
| aceitar | accettare |
| pagamentos | pagamenti |
| capacidade | capacità |
PT Sem proteção proativa contra ameaças, os departamentos de TI não têm visibilidade nem capacidade para proteger esses dispositivos dos funcionários contra ataques cibernéticos.
IT Senza una protezione proattiva dalle minacce, le funzioni IT non hanno la visibilità e la capacità per proteggere tali dispositivi dagli attacchi informatici.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| proativa | proattiva |
| dispositivos | dispositivi |
| visibilidade | visibilità |
| capacidade | capacità |
PT Rede Anycast robusta com 250 data centers e SLA de 100% de tempo de atividade, capacidade de 100 Tbps e o 1.1.1.1 — o resolvedor de DNS mais rápido do mundo
IT Potente rete Anycast per 250 datacenter con SLA con 100% di uptime, 100 Tbps di capacità e 1.1.1.1, che lo rende il resolver DNS più veloce del mondo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rede | rete |
| e | e |
| tbps | tbps |
| dns | dns |
| anycast | anycast |
| sla | sla |
| tempo de atividade | uptime |
| capacidade | capacità |
| mais | più |
PT A Cloudflare continua a me impressionar com a escala da sua rede, em termos de geografia, capacidade e variedade de produtos."
IT Cloudflare continua a stupirmi per la vastità della sua rete, in termini di portata geografica, capacità e assortimento di prodotto."
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| continua | continua |
| rede | rete |
| termos | termini |
| geografia | geografica |
| e | e |
| produtos | prodotto |
| escala | portata |
| capacidade | capacità |
| variedade | assortimento |
PT Disponibilize funções de rede virtual para quando estiver em trânsito: proteção contra DDoS com mais de 100 Tbps da capacidade de rede e mitigação quase instantânea, firewall de última geração, aceleração de tráfego e muito mais.
IT Servizi virtuali di rete disponibili istantaneamente: protezione da attacchi DDoS con una capacità di rete superiore a 100 Tbps, mitigazione quasi istantanea, firewall all'avanguardia, accelerazione del traffico e molto altro ancora.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rede | rete |
| virtual | virtuali |
| proteção | protezione |
| ddos | ddos |
| tbps | tbps |
| e | e |
| mitigação | mitigazione |
| quase | quasi |
| firewall | firewall |
| aceleração | accelerazione |
| capacidade | capacità |
PT "Combinar a Sala de Espera com o Cloudflare Workers nos permitiu aumentar a capacidade para atender a uma demanda quase ilimitada."
IT "La stratificazione di Sala d'attesa con Cloudflare Workers ci ha permesso di dimensionarci fino a una domanda praticamente illimitata".
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sala | sala |
| espera | attesa |
| cloudflare | cloudflare |
| permitiu | permesso |
| quase | praticamente |
| ilimitada | illimitata |
PT Não importa se você está se conectando à Cloudflare por um de nossos data centers globais ou em um dos diversos locais de nossos parceiros, é possível provisionar conexões instantaneamente para evitar capacidade ociosa e desperdício de gastos.
IT Sia che ti connetti a Cloudflare tramite i nostri data center globali o una delle numerose sedi dei nostri partner, puoi eseguire il provisioning istantaneo delle connessioni per evitare la capacità inattiva e i costi sprecati.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| data | data |
| centers | center |
| globais | globali |
| ou | o |
| diversos | numerose |
| locais | sedi |
| parceiros | partner |
| possível | puoi |
| conexões | connessioni |
| evitar | evitare |
| e | e |
| gastos | costi |
| capacidade | capacità |
PT A menos de 50 ms de 95% dos usuários da internet, nossa rede opera em + de 250 cidades com + de 100 Tbps de capacidade, mais de 9.800 interconexões e um SLA de 100% de tempo de atividade.
IT A meno di 50 ms dal 95% degli utenti Internet, la nostra rete opera in oltre 250 città con una capacità maggiore di 100 Tbps, oltre 9800 interconnessioni e uno SLA di uptime del 100%.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usuários | utenti |
| opera | opera |
| tbps | tbps |
| e | e |
| cidades | città |
| capacidade | capacità |
| sla | sla |
| tempo de atividade | uptime |
PT Proteção contra DDoS com mais de 100 Tbps de capacidade de mitigação
IT Protezione DDoS con oltre il 100 Tbps di capacità di mitigazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| proteção | protezione |
| ddos | ddos |
| tbps | tbps |
| mitigação | mitigazione |
| capacidade | capacità |
PT A rede Anycast de data centers da Cloudflare em 250 cidades de 100 países tem 100 Tbps de capacidade, para absorver tanto picos de tráfego legítimos quanto ataques de DDoS
IT La rete Anycast di datacenters di Cloudflare in 250 città in 100 paesi ha una capacità maggiore di 100 Tbps per assorbire picchi di traffico legittimi o rispondere ad attacchi DDoS
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rede | rete |
| tbps | tbps |
| absorver | assorbire |
| picos | picchi |
| tráfego | traffico |
| ataques | attacchi |
| ddos | ddos |
| anycast | anycast |
| capacidade | capacità |
PT Crie mapas em tempo real para analisar a capacidade de resposta de todas as suas origens em todo o mundo, independentemente de onde estão hospedadas (no local, na nuvem ou em um ambiente híbrido)
IT Crea mappe in tempo reale per analizzare la velocità di risposta di tutte le tue origini, in tutto il mondo, a prescindere dalle località di hosting, in locale, su cloud o in un ambiente ibrido
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| crie | crea |
| mapas | mappe |
| real | reale |
| analisar | analizzare |
| origens | origini |
| independentemente | prescindere |
| nuvem | cloud |
| um | un |
| híbrido | ibrido |
PT Tome melhores decisões de infraestrutura alocando capacidade de largura de banda para sites que não são atendidos pela Cloudflare.
IT Prendi decisioni sull'infrastruttura più informate allocando la capacità di larghezza di banda ai siti non serviti da Cloudflare.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tome | prendi |
| decisões | decisioni |
| infraestrutura | infrastruttura |
| largura | larghezza |
| banda | banda |
| sites | siti |
| cloudflare | cloudflare |
| melhores | più |
| capacidade | capacità |
PT A capacidade de fornecer conexões diretas à rede da Cloudflare a partir do Console Connect às empresas é uma ferramenta poderosa na luta atual contra ataques cibernéticos
IT La capacità di effettuare il provisioning automatico delle connessioni dirette alla rete di Cloudflare da Console Connect è uno strumento potente per le aziende nella lotta quotidiana contro gli attacchi informatici
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conexões | connessioni |
| diretas | dirette |
| rede | rete |
| console | console |
| empresas | aziende |
| poderosa | potente |
| luta | lotta |
| ataques | attacchi |
| capacidade | capacità |
| connect | connect |
PT Mitigação ilimitada de ataques de DDoS, com até 100 Tbps de capacidade e priorização de rede
IT Mitigazione illimitata degli attacchi DDoS con 100 Tbps di capacità massima e priorità di rete
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mitigação | mitigazione |
| ilimitada | illimitata |
| ataques | attacchi |
| ddos | ddos |
| tbps | tbps |
| e | e |
| rede | rete |
| capacidade | capacità |
| priorização | priorità |
PT A rede Anycast global da Cloudflare, com 100 Tbps de capacidade, é 23x vezes maior do que o maior ataque de DDoS já registrado, permitindo que todos os ativos de internet na rede da Cloudflare resistam até mesmo a ataques gigantescos de DDoS.
IT La rete Anycast globale di Cloudflare da 100 Tbps è 23x volte più grande dell'attacco DDoS più vasto mai registrato. Per questo, tutte le risorse Internet sulla rete Cloudflare sono in grado di sopportare anche attacchi DDos di scala massiccia.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| global | globale |
| tbps | tbps |
| capacidade | in grado di |
| ddos | ddos |
| registrado | registrato |
| ativos | risorse |
| anycast | anycast |
PT Nossa capacidade de rede é 23x maior do que o maior ataque de DDoS já registrado.
IT La nostra capacità di rete è 23x volte maggiore del più vasto attacco DDoS mai registrato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rede | rete |
| ataque | attacco |
| ddos | ddos |
| registrado | registrato |
| capacidade | capacità |
PT Mesmo com seu pequeno tamanho, favicons tem a capacidade de deixar uma grande impressão.
IT Un'icona è composta soltanto da una manciata di pixel, ma è grazie a lei che farai una grande impressione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| impressão | impressione |
PT Sempre que precisar de mais servidores para sua operação, estamos prontos. Nós sempre garantimos que temos uma ampla capacidade sobressalente para permitir failovers perfeitas e expansão rápida.
IT Ogni volta che hai bisogno di più server per il tuo funzionamento, siamo pronti. Assicuriamo sempre che abbiamo ampio capacità di ricambio per consentire i simpatici failover e l'espansione rapida.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| servidores | server |
| operação | funzionamento |
| prontos | pronti |
| ampla | ampio |
| permitir | consentire |
| e | e |
| expansão | espansione |
| rápida | rapida |
| mais | più |
| capacidade | capacità |
PT Com uma conta gratuita, você ainda pode usar muitas ferramentas, mas com a capacidade limitada de extrair dados e usar outras ferramentas
IT Con un account gratuito puoi comunque usare molti strumenti, ma sarai limitato nel poter estrarre tutti i dati e nell'usare altri strumenti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| uma | un |
| conta | account |
| gratuita | gratuito |
| você | sarai |
| ferramentas | strumenti |
| limitada | limitato |
| extrair | estrarre |
| dados | dati |
| e | e |
PT Presença global com 100 Tbps de capacidade de Rede e 250 data centers
IT Capacità di 100 Tbps e superficie globale cittadina di 250
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| global | globale |
| tbps | tbps |
| de | di |
| e | e |
| capacidade | capacità |
PT Embora os usuários adorassem a capacidade do projeto Honey Pot de rastrear comportamento mal-intencionado on-line, eles sempre tinham uma solicitação: não basta rastrear os malfeitores, é necessário detê-los.
IT Se da una parte gli utenti adoravano la possibilità offerta da Project Honey Pot di monitorare online il comportamento dannoso, dall'altro facevano sempre la stessa richiesta: non vi limitate a tracciare gli utenti malintenzionati, fermateli.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usuários | utenti |
| projeto | project |
| comportamento | comportamento |
| on-line | online |
| capacidade | possibilità |
PT A capacidade da Cloudflare de fazer com que um site pareça estar hospedado perto dos usuários da Web é fundamental para acelerar a navegação na Internet
IT La capacità di Cloudflare di fare in modo che sembri che un sito Web sia ospitato in una posizione vicina all'utente è la chiave per l'accelerazione della navigazione nel Web
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hospedado | ospitato |
| perto | vicina |
| usuários | utente |
| acelerar | accelerazione |
| capacidade | capacità |
PT Fornecer as seguintes informações de identificação vai melhorar a capacidade da Atlassian de responder com eficácia e prontidão:
IT La disponibilità delle seguenti informazioni identificative consentirà ad Atlassian di rispondere in modo efficace e tempestivo:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| seguintes | seguenti |
| informações | informazioni |
| atlassian | atlassian |
| responder | rispondere |
| e | e |
| capacidade | disponibilità |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
capacidade capacidade existente capacidade reduzida capacidade deles capacidade avançada grande capacidade capacidade dinâmica excepcional capacidade adicionar capacidade alta capacidade forte capacidade capacidade limitada poderosa capacidade capacidade vem capacidade instalada capacidade comprovada maior capacidade capacidade exclusiva essa capacidade capacidade digital grande capacidade bolsa capacidade robusta capacidade rapidamente oferecer capacidade alta capacidade necessária tanto capacidade capacidade confiável capacidade comercial aumentando a capacidade capacidade total menor capacidade tem grande capacidade suporte a capacidade capacidade razoável capacidade evita capacidade precisa capacidade máxima ha capacidade capacidade computacional capacidade única mesma capacidade fornece capacidade capacidade adicional capacidade pessoal capacidade ilimitada nova capacidade tenha capacidade capacidade necessária garantem capacidade devido à capacidade
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese