IT Il Poco X3 Pro è tutto per andare in grande. Ha un grande schermo, una grande batteria, e il suo prezzo basso anticipato dovrebbe avere un grande appeal.
"grande" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
IT Il Poco X3 Pro è tutto per andare in grande. Ha un grande schermo, una grande batteria, e il suo prezzo basso anticipato dovrebbe avere un grande appeal.
PT O Poco X3 Pro tem tudo a ver com a grandeza. Ele tem uma grande tela, uma grande bateria e seu ponto previsto de preço baixo deve ter grande apelo.
Italian | Portuguese |
---|---|
schermo | tela |
batteria | bateria |
e | e |
prezzo | preço |
appeal | apelo |
IT Tutto è più grande in Texas, e quando ti trovi nella città più grande del (secondo) stato più grande del paese, una partita di football texano rappresenta una grande parte dell'esperienza
PT Tudo é maior no Texas, e quando você está na maior cidade e no (segundo) maior estado do país, um jogo de futebol texano é uma grande parte da experiência
Italian | Portuguese |
---|---|
texas | texas |
e | e |
partita | jogo |
football | futebol |
esperienza | experiência |
ti | você |
IT Grande giornata per il judo a Budapest. Judo Masters è un grande evento, che ospita personalità di grande spessore per il movimento di questo sport, tanto amato anche in Ungheria come dimostra la grande partecipazione di pubblico.
PT Milhares de pessoas manifestaram-se em frente ao Parlamento contra a Lei do Estatuto, a que os cr´íticos chamam a lei da vingança.
IT È stato un grande successo che ha catturato l'attenzione di Strato AG, la seconda più grande società di hosting tedesca, che è diventata il nostro primo rivenditore, attirando molti nuovi utenti e un grande interesse intorno a rankingCoach.
PT Foi um grande sucesso que chamou a atenção da Strato AG, a segunda maior empresa de hospedagem da Alemanha, que se tornou nossa primeira revendedora, atraindo muitos novos usuários e um enorme burburinho em torno do rankingCoach.
Italian | Portuguese |
---|---|
successo | sucesso |
attenzione | atenção |
seconda | segunda |
società | empresa |
hosting | hospedagem |
nuovi | novos |
utenti | usuários |
e | e |
diventata | tornou |
rankingcoach | rankingcoach |
IT Le dimensioni di questo telefono lo rendono un po più grande del Pixel 4a 5G che sostituisce e, se ricordi, quel dispositivo è anche più grande del Pixel 5, quindi il nuovo modello è il più grande del lotto.
PT As dimensões deste telefone tornam-no um pouco maior do que o Pixel 4a 5G que ele substitui - e se você se lembra, esse dispositivo é maior do que o Pixel 5 também, então o novo modelo é o maior do lote.
Italian | Portuguese |
---|---|
telefono | telefone |
un | um |
pixel | pixel |
sostituisce | substitui |
e | e |
dispositivo | dispositivo |
modello | modelo |
lotto | lote |
IT La grande vendita di Pixel 4a 5G è che ha un display più grande: è il più grande dei dispositivi Pixel del 2020, a 6,24 pollici
PT A grande venda do Pixel 4a 5G é que ele tem uma tela maior - é o maior dos dispositivos Pixel 2020, com 6,24 polegadas
Italian | Portuguese |
---|---|
vendita | venda |
pixel | pixel |
display | tela |
dispositivi | dispositivos |
pollici | polegadas |
IT È stato un grande successo che ha catturato l'attenzione di Strato AG, la seconda più grande società di hosting tedesca, che è diventata il nostro primo rivenditore, attirando molti nuovi utenti e un grande interesse intorno a rankingCoach.
PT Foi um grande sucesso que chamou a atenção da Strato AG, a segunda maior empresa de hospedagem da Alemanha, que se tornou nossa primeira revendedora, atraindo muitos novos usuários e um enorme burburinho em torno do rankingCoach.
Italian | Portuguese |
---|---|
successo | sucesso |
attenzione | atenção |
seconda | segunda |
società | empresa |
hosting | hospedagem |
nuovi | novos |
utenti | usuários |
e | e |
diventata | tornou |
rankingcoach | rankingcoach |
IT Ha un grande schermo, una grande batteria e un prezzo basso per dare grande appeal
PT Tem uma tela grande, bateria grande e um ponto de preço baixo para dar grande apelo
Italian | Portuguese |
---|---|
ha | tem |
grande | grande |
schermo | tela |
batteria | bateria |
e | e |
prezzo | preço |
dare | dar |
appeal | apelo |
IT Il Grande Arco della Fraternità (Grande Arche de la Fraternité), più conosciuto come l’Arco de La Défense o Grande Arche, è una delle principali costruzioni del distretto de La Défense.
PT O Grande Arco da Fraternidade (Grande Arche de la Fraternité), mais conhecido como Arco da Defesa ou Grande Arche, é uma das principais edificações que se erigem no distrito de La Defénsa.
Italian | Portuguese |
---|---|
arco | arco |
fraternità | fraternidade |
conosciuto | conhecido |
una | uma |
distretto | distrito |
IT Trasforma il grande giorno in un grande successo
PT Garanta o sucesso do grande dia
Italian | Portuguese |
---|---|
grande | grande |
giorno | dia |
successo | sucesso |
IT Non è necessario essere una grande impresa per avere un grande impatto. Abbiamo costruito qualcosa che chiunque può usare.
PT Sua empresa não precisa ser grande para ter impacto. Nós construímos algo que todos podem utilizar.
Italian | Portuguese |
---|---|
grande | grande |
impresa | empresa |
impatto | impacto |
può | podem |
usare | utilizar |
IT Windows funziona in grande Intel, Ecco perché implementiamo sempre l'ultimo e più grande hardware con Intel CPU's, Per fornire ai nostri clienti le finestre leviganti VPS prestazioni possibili.
PT O Windows corre ótimo Intel, é por isso que sempre implantamos o mais recente e maior hardware com Intel CPU's, Para fornecer aos nossos clientes as janelas mais suaves VPS desempenho possível.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
hardware | hardware |
cpu | cpu |
s | s |
nostri | nossos |
clienti | clientes |
vps | vps |
possibili | possível |
funziona | corre |
IT Sheraton diventa parte dell’azienda alberghiera più grande al mondo, Marriott International, ed è il brand più globale dell’azienda. Il futuro è grande e luminoso.
PT A Sheraton torna-se parte da maior empresa hoteleira do mundo, a Marriott International, e é a marca mais global da empresa. O futuro é grande e brilhante.
Italian | Portuguese |
---|---|
sheraton | sheraton |
parte | parte |
azienda | empresa |
international | international |
brand | marca |
futuro | futuro |
luminoso | brilhante |
IT La tua immagine di sfondo grande? Quel grande messaggio non inviato nelle tue bozze?
PT Sua grande imagem de papel de parede? Essa grande mensagem não enviada em seus rascunhos?
Italian | Portuguese |
---|---|
immagine | imagem |
sfondo | papel de parede |
grande | grande |
bozze | rascunhos |
IT Grande affluenza: durante i periodi di grande affluenza, come l'estate, le vacanze di primavera e le festività, è particolarmente importante pianificare in anticipo ed effettuare tutte le prenotazioni necessarie.
PT Períodos de maior movimento: Em períodos de maior movimento, como nas férias e em feriados, é especialmente importante planejar com antecedência e fazer as reservas necessárias.
Italian | Portuguese |
---|---|
periodi | períodos |
pianificare | planejar |
effettuare | fazer |
prenotazioni | reservas |
necessarie | necessárias |
IT Grande viaggio nella città più grande del mondo
PT Grande viagem à maior cidade do mundo
Italian | Portuguese |
---|---|
viaggio | viagem |
città | cidade |
del | do |
Italian | Portuguese |
---|---|
responsabilità | responsabilidade |
IT Per ridimensionare un?immagine, è possibile ritagliare da una più grande con un formato originale più grande per uno più piccolo; questo si tradurrà in comprimere la dimensione del file
PT Para redimensionar uma imagem, você pode cortá-la a partir de um maior com um tamanho original maior para um menor; isso irá resultar em comprimir o tamanho do arquivo
Italian | Portuguese |
---|---|
immagine | imagem |
possibile | pode |
originale | original |
comprimere | comprimir |
file | arquivo |
IT Al di là dell'annuncio di grande successo del PrestaShop Checkout, la location, l'organizzazione e l'entusiasmo dei team Presta hanno contribuito a farne un grande evento
PT Para além do sucesso do anúncio do PrestaShop Checkout, o local, a organização e o entusiasmo das equipas Presta contribuíram para fezer deste um grande evento
Italian | Portuguese |
---|---|
annuncio | anúncio |
grande | grande |
successo | sucesso |
prestashop | prestashop |
checkout | checkout |
location | local |
organizzazione | organização |
e | e |
entusiasmo | entusiasmo |
un | um |
evento | evento |
team | equipas |
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569164 Foto d’archivio
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569164 Foto de stock no Vecteezy
Italian | Portuguese |
---|---|
pronto | pronto |
grande | grande |
viaggio | viagem |
felice | feliz |
e | e |
libro | livro |
interessante | interessante |
libertà | liberdade |
foto | foto |
archivio | pasta |
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569161 Foto d’archivio
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569161 Foto de stock no Vecteezy
Italian | Portuguese |
---|---|
pronto | pronto |
grande | grande |
viaggio | viagem |
felice | feliz |
e | e |
libro | livro |
interessante | interessante |
libertà | liberdade |
foto | foto |
archivio | pasta |
IT pronto per il grande viaggio. bambina felice che legge un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorride. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569149 Foto d’archivio
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569149 Foto de stock no Vecteezy
Italian | Portuguese |
---|---|
pronto | pronto |
grande | grande |
viaggio | viagem |
bambina | menina |
felice | feliz |
legge | lendo |
libro | livro |
interessante | interessante |
e | e |
libertà | liberdade |
foto | foto |
archivio | pasta |
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569159 Foto d’archivio
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569159 Foto de stock no Vecteezy
Italian | Portuguese |
---|---|
pronto | pronto |
grande | grande |
viaggio | viagem |
felice | feliz |
e | e |
libro | livro |
interessante | interessante |
libertà | liberdade |
foto | foto |
archivio | pasta |
IT pronto per il grande viaggio. bambina felice che legge un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorride. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569152 Foto d’archivio
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569152 Foto de stock no Vecteezy
Italian | Portuguese |
---|---|
pronto | pronto |
grande | grande |
viaggio | viagem |
bambina | menina |
felice | feliz |
legge | lendo |
libro | livro |
interessante | interessante |
e | e |
libertà | liberdade |
foto | foto |
archivio | pasta |
IT pronto per il grande viaggio. bambina felice che legge un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorride. concetto di viaggio, libertà e immaginazione Foto Pro
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação Foto Pro
Italian | Portuguese |
---|---|
pronto | pronto |
grande | grande |
viaggio | viagem |
bambina | menina |
felice | feliz |
legge | lendo |
libro | livro |
interessante | interessante |
e | e |
libertà | liberdade |
foto | foto |
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione Foto Pro
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação Foto Pro
Italian | Portuguese |
---|---|
pronto | pronto |
grande | grande |
viaggio | viagem |
felice | feliz |
e | e |
libro | livro |
interessante | interessante |
libertà | liberdade |
foto | foto |
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569168 Foto d’archivio
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569168 Foto de stock no Vecteezy
Italian | Portuguese |
---|---|
pronto | pronto |
grande | grande |
viaggio | viagem |
felice | feliz |
e | e |
libro | livro |
interessante | interessante |
libertà | liberdade |
foto | foto |
archivio | pasta |
IT Le persone rappresentano la tua più grande risorsa. E il tuo rischio più grande
PT As pessoas são o seu ativo mais importante. E o seu maior risco.
Italian | Portuguese |
---|---|
risorsa | ativo |
e | e |
rischio | risco |
IT Infatti, Ethereum ha attualmente quella che è considerata la più grande comunità di sviluppatori al mondo, e ha suscitato un grande interesse in aziende e istituzioni al di fuori dell'ambito della comunità del criptomoney grazie alla sua versatilità
PT Na verdade, o Ethereum tem atualmente o que é considerado a maior comunidade de desenvolvedores do mundo, e tem despertado um grande interesse em empresas e instituições fora do escopo da comunidade de criptomoedas, devido à sua versatilidade
Italian | Portuguese |
---|---|
infatti | na verdade |
ethereum | ethereum |
attualmente | atualmente |
considerata | considerado |
comunità | comunidade |
sviluppatori | desenvolvedores |
mondo | mundo |
e | e |
un | um |
interesse | interesse |
ambito | escopo |
versatilità | versatilidade |
Italian | Portuguese |
---|---|
lavoro | trabalho |
squadra | equipe |
inizia | começa |
grande | ótimo |
IT Partecipa al nostro più grande evento online del 2020 in grande stile con il nostro design esclusivo, realizzato pensando alla nostra comunità Moodle.
PT Participe do nosso maior evento online de 2020 em grande estilo, com nosso design exclusivo, criado com a nossa comunidade Moodle.
Italian | Portuguese |
---|---|
evento | evento |
online | online |
esclusivo | exclusivo |
realizzato | criado |
comunità | comunidade |
moodle | moodle |
partecipa | participe |
IT Su un desktop, la vostra foto viene visualizzata come 180 x 180 pixel - più grande di quella di un dispositivo mobile, quindi vuoi che la tua foto sia almeno così grande
PT Em uma área de trabalho, sua foto é exibida em 180 x 180 pixels - maior que isso num dispositivo móvel, por isso queres que a tua foto seja pelo menos assim tão grande
Italian | Portuguese |
---|---|
foto | foto |
visualizzata | exibida |
x | x |
pixel | pixels |
dispositivo | dispositivo |
IT Chicago è una grande città. Ma anche all'interno della grande città ci sono grandi musei che sono così affascinanti e invitanti, che potrebbero volerci giorni per esplorarli tutti in dettaglio. Il Museum of Science & Industry non fa eccezione.
PT Chicago é uma grande cidade. Mas mesmo dentro da cidade grande existem museus grandes que são fascinantes e convidativos, poderia levar dias para explorar cada um. O Museum of Science & Industry não é diferente.
Italian | Portuguese |
---|---|
chicago | chicago |
città | cidade |
affascinanti | fascinantes |
giorni | dias |
industry | industry |
science | science |
amp | amp |
IT La mia casa è una grande casa di mattoni alto edificio con 5 camere da letto, due cucine, due zone soggiorno e una nonna grande monolocale con ango...
PT Minha casa é uma grande casa de tijolos alto, com 5 quartos, duas cozinhas, duas áreas de estar e uma avó de grande um quarto plano com cozinha sep...
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
zone | áreas |
IT grande casa 4 camere da letto 2 bagni grande piscina, tutto molto pulito e moderno. semi coppia di pensionati. alimentare i wallabys ogni giorno al nostro recinto posteriore, ...
PT grandes 4 quartos casa 2 casas de banho grande piscina, tudo muito limpo e moderno. casal semi aposentado. alimentar os wallabys todos os dias no nosso muro de volta, ...
Italian | Portuguese |
---|---|
piscina | piscina |
pulito | limpo |
e | e |
moderno | moderno |
coppia | casal |
di | de |
alimentare | alimentar |
giorno | dias |
al | no |
nostro | nosso |
semi | semi |
IT Grande casa di famiglia nei pressi dell'aeroporto e A C U Viviamo in una grande camera da letto 6, 3 bagni, nella periferia nord vicino all'aero...
PT Grande casa de família perto do aeroporto e A C L Vivemos em uma grande 6 quartos, 3 casas de banho casa nos subúrbios do norte perto do aeropor...
Italian | Portuguese |
---|---|
aeroporto | aeroporto |
e | e |
c | c |
viviamo | vivemos |
nord | norte |
IT La nostra casa è un 2 storia ampio soggiorno, 3 bagni, spazi per uffici, grande cucina. Grande cortile perfetto per intrattenere e bar-b-domanda. N...
PT Nossa casa é um 2 andares espaçosa sala de estar, 3 banheiros, espaço de escritório, cozinha ampla. Big quintal perfeito para entreter e bar-b-ques...
Italian | Portuguese |
---|---|
casa | casa |
un | um |
bagni | banheiros |
spazi | espaço |
uffici | escritório |
cortile | quintal |
perfetto | perfeito |
intrattenere | entreter |
e | e |
IT Questa è una casa con 3 camere da letto con una grande casa nel cortile a Lakeside, in California. C'è una grande stanza con un camino che è dispon...
PT Esta é uma casa de 3 quartos com uma casa grande quintal em Lakeside, CA. Há uma grande sala com lareira que está disponível para uso para estudar ...
Italian | Portuguese |
---|---|
casa | casa |
grande | grande |
cortile | quintal |
camino | lareira |
IT Siamo di una famiglia di quattro persone, che vivono in una casa spaziosa con splendida vista sul mare. Abbiamo un grande giardino e un grande pont...
PT Somos de uma família de quatro pessoas, vivendo em uma casa espaçosa com maravilhosas vistas para o mar. Temos um grande jardim e um grande deck, o...
Italian | Portuguese |
---|---|
persone | pessoas |
che | o |
vista | vistas |
mare | mar |
grande | grande |
giardino | jardim |
e | e |
IT Un grande vantaggio di Elementor è la grande comunità di sviluppatori dietro di esso
PT Uma grande vantagem do Elementor é a grande comunidade de programadores por trás dele
Italian | Portuguese |
---|---|
grande | grande |
vantaggio | vantagem |
elementor | elementor |
comunità | comunidade |
sviluppatori | programadores |
IT Dai unocchiata allultima potenza di fascia media di Realme. Ha un sacco di velocità e una grande batteria grande.
PT Confira a mais recente potência de gama média da Realme. Tem muita velocidade e uma bateria muito grande.
Italian | Portuguese |
---|---|
potenza | potência |
media | média |
ha | tem |
velocità | velocidade |
e | e |
batteria | bateria |
IT LiPhone 13 Pro Max ha lo stesso hardware delliPhone 13 Pro, ma in un pacchetto più grande con un display OLED da 6,7 pollici e una batteria più grande.
PT O iPhone 13 Pro Max tem o mesmo hardware do iPhone 13 Pro, mas em um pacote maior com um display OLED de 6,7 polegadas e uma bateria maior.
Italian | Portuguese |
---|---|
liphone | iphone |
max | max |
hardware | hardware |
pacchetto | pacote |
display | display |
oled | oled |
pollici | polegadas |
e | e |
batteria | bateria |
ma | mas |
IT È una grande, grande quantità di dati per tutte le tue esigenze di streaming, navigazione web e social media.
PT Isso é uma grande quantidade de dados para todas as suas necessidades de streaming, navegação na web e mídia social.
Italian | Portuguese |
---|---|
grande | grande |
quantità | quantidade |
dati | dados |
tutte | todas |
esigenze | necessidades |
streaming | streaming |
e | e |
media | mídia |
IT Guarda le foto nelle nostre recensioni per vedere quanto è grande un telefono se sei interessato e confronta le loro dimensioni per assicurarti di non finire accidentalmente con qualcosa di troppo grande per le tue mani!
PT Confira as fotos em nossos comentários para ver o quão grande é um telefone se você estiver interessado e compare sua dimensão para ter certeza de não acabar acidentalmente com algo muito grande para suas mãos!
Italian | Portuguese |
---|---|
recensioni | comentários |
telefono | telefone |
interessato | interessado |
e | e |
finire | acabar |
accidentalmente | acidentalmente |
mani | mãos |
IT Il modello Max non aggiunge nulla alla barra Pro, lo schermo più grande e la maggiore capacità della batteria. È il telefono più grande quello da
PT O modelo Max não acrescenta nada sobre a barra Pro - a tela maior e maior capacidade de bateria. É o aparelho maior que você deseja?
Italian | Portuguese |
---|---|
modello | modelo |
max | max |
aggiunge | acrescenta |
barra | barra |
schermo | tela |
e | e |
capacità | capacidade |
IT Non fraintendeteci, è ancora molto grande e squadrato, ma non così grande come in precedenza e questo lo rende molto più pratico quando si tratta di lavorare in movimento
PT Não nos entenda mal, ele ainda é muito grande e quadrado, mas nem de longe tão grande quanto anteriormente e isso torna muito mais prático quando se trata de trabalhar em movimento
Italian | Portuguese |
---|---|
pratico | prático |
lavorare | trabalhar |
in precedenza | anteriormente |
IT Wordans possiede la più grande rete di stampanti in Canada, con una capacità di 10.000 T-shirt al giorno! Wordans dispone del più grande catalogo online di prodotti con una tempistica ridotta al minimo
PT Wordans é a maior rede de impressão no Canadá com uma capacidade de 10.000 camisetas por dia! Wordans possui o maior catálogo de produtos online e os prazos mais curtos
Italian | Portuguese |
---|---|
rete | rede |
capacità | capacidade |
giorno | dia |
online | online |
prodotti | produtos |
canada | canadá |
shirt | camisetas |
Italian | Portuguese |
---|---|
trovare | encontrar |
locali | locais |
e | e |
prodotti | produtos |
brevi | curtos |
grande | grande |
app | aplicativo |
team | equipe |
syncee | syncee |
IT Alla festa si esibì anche Enrico Caruso, il più grande tenore dell?epoca, e alla fine della cena, una grande torta fu portata sul ponte sul dorso di un elefantino.
PT Enrico Caruso, o maior tenor da época, garantiu o entretenimento do evento e, no fim do jantar, um filhote de elefante cruzou a ponte para levar um bolo majestoso aos convidados.
Italian | Portuguese |
---|---|
festa | evento |
e | e |
fine | fim |
cena | jantar |
torta | bolo |
ponte | ponte |
IT Descrizione: Guarda Grande festa anale di gruppo di gruppo. hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Grande festa anale di gruppo di gruppo..
PT Descrição: Veja Ótima festa anal de gangue em grupo. hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Ótima festa anal de gangue em grupo. vídeo.
Italian | Portuguese |
---|---|
descrizione | descrição |
guarda | veja |
festa | festa |
anale | anal |
gruppo | grupo |
hd | hd |
completamente | completamente |
gratuito | grátis |
video | vídeo |
bdsm | bdsm |
Showing 50 of 50 translations