Translate "moderno" to Italian

PT colagem contemporânea abstrata de formas geométricas em um estilo moderno e moderno

• colagem contemporânea abstrata
• estilo moderno
• moderno

PT conjunto de flores arte de linha contínua. colagem contemporânea abstrata de formas geométricas em um estilo moderno e moderno. vetor para conceito de beleza, impressão de camiseta, cartão postal, pôster Vetor Pro

• conjunto de flores
• linha contínua
• colagem contemporânea abstrata
• estilo moderno
• moderno
• vetor para conceito
• beleza
• impressão de camiseta
• cartão postal
• pôster Vetor Pro

PT O restaurante moderno oferece lugares internos e externos, um moderno bar ao ar livre e sala de jantar privada.

• restaurante moderno oferece
• internos
• externos
• livre
• sala de jantar

PT Se estiver interessado em hotéis divertidos e excitantes em San Diego, considere o moderno Hard Rock Hotel, que tem um bar moderno

• divertidos
• excitantes em San
• considere o moderno
• Rock Hotel
• bar moderno

PT Tenha acesso exclusivo a ferramentas novas, fique conectado com as equipes de produto e ajude a construir o futuro do trabalho em equipe moderno.

• Tenha acesso exclusivo
• ferramentas novas
• equipes de produto
• ajude a construir
• futuro do trabalho
• equipe

PT Nova alfaiataria para o homem moderno

• homem moderno

PT O Team Central serve como tecido conjuntivo da organização, ajudando todas as equipes a se conectar e comunicar o progresso com frequência e sem atrito, como o trabalho moderno exige.

• Team Central serve
• conectar
• comunicar o progresso
• frequência
• atrito
• trabalho moderno

PT Conheça nossa coleção exclusiva de formadores de opinião globais que incorporam o moderno glamour do St. Regis.

• Conheça nossa coleção
• formadores de opinião
• incorporam o moderno
• St

PT Estendendo-se por dois prédios exclusivos — uma antiga central telefônica e um banco — o W Amsterdam é um estudo de contrastes, misturando de maneira inteligente o histórico e o moderno.

• Estendendo-se por dois
• exclusivos
• antiga central telefônica
• banco
• W Amsterdam é
• estudo de contrastes
• misturando de maneira
• histórico

PT O nativo encontra o moderno no W Punta de Mita, onde o design eclético define o cenário para um Escape épico. Surfe em algumas das melhores ondas no Pacífico ou relaxe com um cocktail no WET deck.

• onde o design
• define o cenário
• Escape épico
• Surfe em algumas
• WET

PT Defina o ritmo que mais lhe agrada no Residence Inn Ghent, onde você vai encontrar design moderno e hospitalidade no centro de uma das cidades mais antigas da Bélgica.

• Defina o ritmo
• Inn Ghent
• onde você vai
• design moderno
• hospitalidade no centro
• cidades mais antigas

PT Planejar um evento inclui centenas de variáveis para alinhar, e o planejador moderno de eventos corporativos deve ser capaz de ter uma visão panorâmica e também de mergulhar rapidamente nos detalhes quando necessário

• Planejar um evento
• centenas de variáveis
• alinhar
• visão panorâmica
• necessário

PT O Kubernetes é o meio mais moderno de automatizar as operações de containers Linux. Ele possibilita o gerenciamento fácil e eficiente dos clusters que executam containers Linux em nuvens públicas, privadas e híbridas. 

• moderno de automatizar
• operações de containers
• fácil
• eficiente dos clusters
• executam containers Linux
• nuvens públicas
• privadas
• híbridas

PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.

• filmes de arquivo
• conteúdo digital
• obtenha filmes únicos
• lendário estúdio cinematográfico

PT Saiba como o Tableau pode ajudar a visualizar informações essenciais e criar uma resposta de gerenciamento moderno de vacinas impulsionada por dados.

• ajudar a visualizar
• essenciais
• criar uma resposta

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

• aplicativo moderno deve
• leve
• Deve usar IA
• modo escuro é
• dado adquirido
• automático
• esqueça 'lorem

PT Desenvolvimento moderno de aplicativos requer flexibilidade de implementação em diversos tipos de infraestruturas

PT conjunto de ícone de estrela cintilante. símbolo moderno plano em fundo cinza. 1992907 Vetor no Vecteezy

• conjunto de ícone
• estrela cintilante
• símbolo moderno plano
• fundo cinza
• Vetor no Vecteezy

PT conjunto de ícone de estrela cintilante. símbolo moderno plano em fundo cinza. Vetor grátis

• conjunto de ícone
• estrela cintilante
• símbolo moderno plano
• fundo cinza
• Vetor grátis

PT criar uma cultura de desenvolvimento moderno

• criar uma cultura
• desenvolvimento moderno

PT Roda como um único daemon em um sistema operacional Linux moderno

• operacional Linux moderno

PT Anunciando uma nova era de estilo e identidade, a coleção OI21 é uma resposta direta ao modo de vida do homem moderno, uma nova realidade em que vivemos, trabalhamos e relaxamos tudo num único lugar.

• Anunciando uma nova
• estilo
• identidade
• direta ao modo
• vida do homem
• vivemos
• trabalhamos
• relaxamos tudo num

PT Vestuário funcional e técnico para o homem moderno | Zegna

• Vestuário funcional
• modernoxZegna

PT O que define a essência do homem moderno?  A nossa viagem começou com uma pergunta que promoveu uma discussão no âmbito de uma comunidade global, para revelar que existem várias possibilidades de definição

• define a essência
• homem moderno
• nossa viagem começou
• pergunta que promoveu
• discussão no âmbito
• comunidade global
• revelar que existem
• possibilidades de definição

PT Nesta estação, o conceito evolui no sentido de uma exploração mais pessoal das histórias e experiências que definem a essência do homem moderno.

• Nesta estação
• exploração mais pessoal
• histórias
• experiências que definem
• essência do homem

PT Casual. Contemporâneo. Moderno. Descubra sweatshirts e blusões com capuz reimaginados em produtos de luxo suave acabados com pormenores de design elevado.

• Casual
• Contemporâneo
• Moderno
• Descubra sweatshirts
• blusões com capuz
• produtos de luxo
• acabados com pormenores
• design

PT Evoluindo com o homem moderno, a nossa seleção dinâmica assegura que encontrará algo especial que seja verdadeiramente a sua cara, desde looks formais refinados a alfaiataria descontraída.

• moderno
• nossa seleção dinâmica
• encontrará algo especial
• cara
• desde looks formais
• alfaiataria

PT Estes princípios asseguram que a empresa se mantém fiel à visão definida por Ermenegildo Zegna em 1910, ao mesmo tempo que se adapta constantemente às necessidades do consumidor moderno. 

• Estes princípios asseguram
• empresa se mantém
• à visão definida
• adapta constantemente às
• consumidor moderno

PT Concebida de forma ponderada para o homem moderno, esta coleção exclusiva de acessórios em pele é leve mas versátil, flexível, mas forte – está na altura de uma atualização.

• homem moderno
• pele é leve
• versátil
• flexível
• forte
• está na altura

PT Na vanguarda da cena hoteleira de luxo há quase 130 anos, o Savoy oferece aos hóspedes uma experiência em constante evolução que atende aos desejos do viajante moderno.

• vanguarda da cena
• luxo há quase
• experiência em constante
• atende aos desejos
• viajante

PT Um híbrido de hóquei e futebol, o bandy - também conhecido como banty ou hóquei russo - foi um esporte de demonstração em Oslo 1952. Extremamente popular na Rússia e na Escandinávia, é considerado por muitos o precursor do hóquei moderno.

• híbrido de hóquei
• futebol
• bandy
• conhecido como banty
• hóquei russo
• esporte de demonstração
• Oslo
• Escandinávia
• precursor do hóquei

PT Matizes brilhantes e ousadas estão em alta. Dê vazão à sua energia criativa em impressões metálicas elegantes. Expresse o estilo moderno com um toque de brilho.

• Matizes brilhantes
• Dê vazão à
• metálicas elegantes
• Expresse o estilo

PT O Halp é um help desk moderno e leve que permite criar e gerenciar solicitações direto no Slack e no Teams.

• desk moderno
• leve que permite
• gerenciar solicitações direto
• Slack

PT O moderno hotel boutique e Sofitel Berlin Gendarmenmarkt é considerado um dos ma...

• moderno hotel boutique
• Sofitel Berlin Gendarmenmarkt

PT O mundialmente renomado criador de perfumes, arquiteto e preservacionista histórico, Carlos Huber, formou parceria com o St. Regis na criação de um perfume moderno que refletisse o fascínio atemporal do hotel.

• mundialmente renomado criador
• perfumes
• arquiteto
• preservacionista histórico
• Carlos Huber
• St
• Regis na criação

PT A narrativa trata de um herói caminhando pela cidade, capturando situações comuns e surrealistas com um toque moderno

• capturando situações comuns
• moderno

PT A música do grupo homenageia a elegância cativante da Bossa Nova, melodias melancólicas da era da ?New Wave? e o cinema francês da década de 1960, com um toque moderno de clássicos

• música do grupo
• Nova
• New Wave

PT Inspirado pela sedutora Cidade da Luz – o berço do Le Méridien– Paris After Dark dá um toque moderno a clássicos franceses

• Inspirado pela sedutora
• Luz
• berço do Le
• Paris After Dark
• franceses

PT Inspirado na nossa herança europeia, o programa Le Méridien Sparkling adiciona um toque moderno à tradicional hora do cocktail acompanhado de Petit Plates com inspiração no destino.

• Inspirado na nossa
• europeia
• programa Le Méridien
• adiciona um toque
• à tradicional hora
• Plates com inspiração

PT O design moderno icônico de meio de século deste período influenciou a experiência do viajante na época, e nos influencia profundamente hoje.

• design moderno icônico
• meio de século
• viajante na época
• influencia profundamente

PT Seu PWA é progressivo. Irá sempre oferecer a melhor experiência possível dadas as capacidades do navegador em que está a ser utilizado. Quando mais moderno foi o navegador, melhor é a experiência.

• PWA é progressivo
• Irá sempre oferecer
• experiência possível dadas
• capacidades do navegador

PT Cada interação que você gera é unificada num estilo moderno

• é unificada num
• moderno

PT Saia deste mundo no Space, com um planetário moderno, meteoritos de Marte, raios cósmicos, buracos negros e uma cadeira espacial que é realmente um míssil.

• Saia deste mundo
• Space
• planetário moderno
• meteoritos de Marte
• raios cósmicos
• buracos negros

PT Experimente uma “Maravilha do Mundo Moderno”, o mais famoso triunfo arquitetônico do Canadá..

• Maravilha do Mundo
• famoso triunfo arquitetônico

PT Uma vez classificada como uma das Maravilhas do Mundo Moderno, a Torre CN foi originalmente construída para transmitir sinais para a companhia ferroviária nacional canadense

• Maravilhas do Mundo
• construída para transmitir
• companhia ferroviária nacional

PT Usando arquivos gráficos, você pode fazer a sua presença na mídia social mais moderno e cativante.

• Usando arquivos gráficos
• presença na mídia
• moderno

PT Nosso designer logo nunca deixa você ficar sem ideias logo moderno. Você pode fazer o seu logotipo, selecionando um desenho livre logotipo entre centenas de modelos em cada categoria.

• Nosso designer logo
• deixa você ficar
• ideias logo moderno
• logotipo
• selecionando um desenho
• logotipo entre centenas

PT Obtenha um livro com efeito de virada de página totalmente responsivo e compatível com dispositivos móveis que funciona perfeitamente em qualquer navegador moderno

• Obtenha um livro
• efeito de virada
• página totalmente responsivo
• compatível com dispositivos
• navegador moderno

PT Habilite um espaço de trabalho digital moderno, que fornece aplicativos e desktops para qualquer dispositivo, em qualquer nuvem

• Habilite um espaço
• trabalho digital moderno
• fornece aplicativos
• desktops para qualquer
• qualquer nuvem

PT Muito á frente do seu tempo, ele desenhou um moderno guarda-roupa: claro, adatável e desejável

• guarda-roupa
• claro
• adatável
• desejável