PT O processamento de movimento suave TRU Flow é um sistema MEMC (Estimativa de movimento, compensação de movimento) que elimina a trepidação e mantém os detalhes finos em conteúdo em movimento rápido
Translate "movimento" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "movimento" from Portuguese to Italian
Translations of movimento
"movimento" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
| movimento | a attività base creare dati dei del delle design di e essere ha il in in movimento lavoro livello modo mossa motion movimento non o progetti se sia sono stato suo tempo traffico tutto uso è |
Translation of Portuguese to Italian of movimento
Portuguese
Italian
IT Lelaborazione fluida del movimento TRU Flow è un sistema MEMC (Motion Estimation, Motion Compensation) che elimina le vibrazioni e mantiene i dettagli precisi nei contenuti in rapido movimento
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| flow | flow |
| um | un |
| sistema | sistema |
| elimina | elimina |
| e | e |
| mantém | mantiene |
| rápido | rapido |
PT Ao filmar vídeos, limite o movimento da foto ou o movimento de objetos na foto. Menos movimento geralmente resulta em vídeos de fundo mais suaves.
IT Durante le riprese video, limita il movimento dell'inquadratura o degli oggetti inquadrati. Meno movimento si traduce spesso in video di sfondo più fluidi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| limite | limita |
| movimento | movimento |
| objetos | oggetti |
| menos | meno |
| geralmente | spesso |
| fundo | sfondo |
| mais | più |
PT Um movimento de quartzo e um movimento mecânico – você consegue explicar mais uma vez em detalhes para o leigo: qual é a diferença exatamente? E o que faz o movimento automático tão sensível?
IT Movimento al quarzo analogico e movimento meccanico: puoi spiegare bene la differenza ai non addetti ai lavori? E cosa rende così sensibile il movimento con carica meccanica automatica?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| movimento | movimento |
| consegue | puoi |
| explicar | spiegare |
| diferença | differenza |
| faz | rende |
| automático | automatica |
| sensível | sensibile |
PT A visão panorâmica, a detecção de movimento 3D e o ajuste da zona de movimento desempenham um papel fundamental em como a campainha irá alertá-lo sobre o movimento - se você instruí-la a fazê-lo
IT La vista a volo duccello, il rilevamento del movimento 3D e la regolazione della zona di movimento giocano tutti un ruolo chiave nel modo in cui il campanello ti avviserà del movimento, se lo istruisci a farlo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visão | vista |
| detecção | rilevamento |
| movimento | movimento |
| e | e |
| ajuste | regolazione |
| campainha | campanello |
| fazê-lo | farlo |
PT Um movimento de quartzo e um movimento mecânico – você consegue explicar mais uma vez em detalhes para o leigo: qual é a diferença exatamente? E o que faz o movimento automático tão sensível?
IT Movimento al quarzo analogico e movimento meccanico: puoi spiegare bene la differenza ai non addetti ai lavori? E cosa rende così sensibile il movimento con carica meccanica automatica?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| movimento | movimento |
| consegue | puoi |
| explicar | spiegare |
| diferença | differenza |
| faz | rende |
| automático | automatica |
| sensível | sensibile |
PT A visão dos pássaros, a detecção de movimento 3D e o ajuste da zona de movimento desempenham um papel fundamental na forma como a campainha irá alertá-lo para o movimento - se você instruí-lo a fazê-lo
IT La vista a volo d'uccello, il rilevamento del movimento 3D e la regolazione della zona di movimento giocano tutti un ruolo chiave nel modo in cui il campanello vi avviserà del movimento - se lo istruite a farlo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visão | vista |
| detecção | rilevamento |
| movimento | movimento |
| e | e |
| ajuste | regolazione |
| forma | modo |
| campainha | campanello |
| fazê-lo | farlo |
PT Toda a gama do Ring agora inclui Detecção Avançada de Movimento (permitindo que você escolha o modo People Only para alertas de movimento) e uma nova zona de movimento ajustável, chamada Near Motion Zone
IT Tutta la gamma di Ring ora include Advanced Motion Detection (che consente di scegliere la modalità Solo persone per gli avvisi di movimento) e una nuova zona di movimento regolabile, chiamata Near Motion Zone
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gama | gamma |
| ring | ring |
| inclui | include |
| detecção | detection |
| avançada | advanced |
| permitindo | consente |
| escolha | scegliere |
| only | solo |
| alertas | avvisi |
| e | e |
| ajustável | regolabile |
| chamada | chiamata |
| modo | modalità |
PT Um movimento de quartzo e um movimento mecânico – você consegue explicar mais uma vez em detalhes para o leigo: qual é a diferença exatamente? E o que faz o movimento automático tão sensível?
IT Movimento al quarzo analogico e movimento meccanico: puoi spiegare bene la differenza ai non addetti ai lavori? E cosa rende così sensibile il movimento con carica meccanica automatica?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| movimento | movimento |
| consegue | puoi |
| explicar | spiegare |
| diferença | differenza |
| faz | rende |
| automático | automatica |
| sensível | sensibile |
PT Ao filmar vídeos, limite o movimento da foto ou o movimento de objetos na foto. Menos movimento geralmente resulta em vídeos de fundo mais suaves.
IT Durante le riprese video, limita il movimento dell'inquadratura o degli oggetti inquadrati. Meno movimento si traduce spesso in video di sfondo più fluidi.
PT A segurança de dados em movimento é um alvo em movimento: as soluções Network Encryption fazem a proteção
IT I dati in movimento sono un bersaglio mobile: è la crittografia di rete a proteggerli
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| a | i |
| dados | dati |
| um | un |
| alvo | bersaglio |
| network | rete |
PT Períodos de maior movimento: Em períodos de maior movimento, como nas férias e em feriados, é especialmente importante planejar com antecedência e fazer as reservas necessárias.
IT Grande affluenza: durante i periodi di grande affluenza, come l'estate, le vacanze di primavera e le festività, è particolarmente importante pianificare in anticipo ed effettuare tutte le prenotazioni necessarie.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| períodos | periodi |
| planejar | pianificare |
| fazer | effettuare |
| reservas | prenotazioni |
| necessárias | necessarie |
PT Adicione não mais do que dois vídeos de fundo por página. Muito movimento pode levar a uma experiência indesejável para pessoas com sensibilidade a movimento.
IT Aggiungi non più di due video di sfondo per pagina. Un eccesso di movimento può provocare effetti indesiderati nelle persone con sensibilità al movimento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| não | non |
| vídeos | video |
| fundo | sfondo |
| página | pagina |
| movimento | movimento |
| pessoas | persone |
| pode | può |
| sensibilidade | sensibilità |
PT Os Protozoa são motile e capazes de mover-se por pestanas, por flagelos, ou pelo movimento amoeboid. O movimento Amoeboid é conseguido com o uso das pernas artificiais, que são saliências provisórias da pilha.
IT I protozoi sono mobili e capaci di muoversi tramite le ciglia, i flagelli, o il movimento amoeboid. Il movimento Amoeboid è raggiunto con l'uso degli pseudopodia, che sono sporgenze temporanee della cella.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| capazes | capaci |
| movimento | movimento |
| mover | muoversi |
PT Salvam eventos de movimento no cartão Micro SD que insere nas câmaras de segurança 100% sem fio. Ou armazene essas gravações de movimento com segurança se a câmara funcionar com Reolink Cloud.
IT Salva gli eventi di movimento sulla scheda micro SD inserita nelle telecamere di sicurezza 100% wireless. Oppure archivia le registrazioni di movimento in modo sicuro su Reolink Cloud, se la telecamera lo permette.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| eventos | eventi |
| movimento | movimento |
| cartão | scheda |
| micro | micro |
| gravações | registrazioni |
| reolink | reolink |
| cloud | cloud |
| sem fio | wireless |
PT O pintor e arquiteto inglês William Morris foi cofundador do movimento Arts & Crafts e do Movimento Socialista na Grã-Bretanha
IT Il pittore e architetto inglese William Morris fu un cofondatore del movimento Arts and Crafts e del movimento socialista in Gran Bretagna
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| arquiteto | architetto |
| inglês | inglese |
| foi | fu |
| cofundador | cofondatore |
| movimento | movimento |
| na | in |
| grã-bretanha | gran bretagna |
PT Não diríamos que o foco automático é o melhor para assuntos em movimento, mas ainda é altamente capaz. É difícil ignorar o avanço da Sony neste departamento, onde é excelente na captura de assuntos em movimento rápido.
IT Ora non diremmo che lautofocus è il migliore per i soggetti in movimento, ma è comunque altamente capace. È difficile ignorare il movimento in avanti di Sony in questo reparto, dove eccelle nellacquisizione di soggetti in rapido movimento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| assuntos | soggetti |
| altamente | altamente |
| capaz | capace |
| difícil | difficile |
| ignorar | ignorare |
| sony | sony |
| departamento | reparto |
| rápido | rapido |
PT A campainha é eficaz na detecção de movimento, geralmente alertando você sobre o movimento pouco antes de a campainha ser pressionada, para que você receba uma notificação dupla
IT Il campanello è efficace nel rilevare il movimento, spesso avvisandoti del movimento appena prima che venga premuto il campanello, così puoi ricevere una doppia notifica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| campainha | campanello |
| eficaz | efficace |
| detecção | rilevare |
| movimento | movimento |
| geralmente | spesso |
| receba | ricevere |
| notificação | notifica |
PT É possível definir um limite para o movimento através do aplicativo Snoo, o que fizemos quando descobrimos que nosso filho era acalmado pelo ruído branco mais alto nos níveis mais altos, mas menos pelo movimento
IT Tuttavia, è possibile impostare un limite al movimento tramite lapp Snoo, cosa che abbiamo fatto poiché abbiamo scoperto che il nostro piccolo è stato lenito dal rumore bianco più forte ai livelli più alti ma meno dal movimento
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| possível | possibile |
| definir | impostare |
| limite | limite |
| movimento | movimento |
| descobrimos | abbiamo scoperto |
| branco | bianco |
| níveis | livelli |
PT A Visão noturna detecta movimento em termos de tremor da mão e movimento na cena
IT Night Sight rileva il movimento sia in termini di tremolio della mano che di movimento nella scena
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visão | sight |
| detecta | rileva |
| movimento | movimento |
| termos | termini |
| mão | mano |
| cena | scena |
PT Se houver mais tremido ou movimento, ele usará exposições mais curtas e, em seguida, mesclará os resultados para minimizar os efeitos de qualquer movimento
IT Se ci sono più vibrazioni o movimento, utilizzerà esposizioni più brevi e quindi unirà i risultati per ridurre al minimo gli effetti di qualsiasi movimento
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| movimento | movimento |
| exposições | esposizioni |
| e | e |
| mais | più |
PT É um pacote completo que oferece streaming ao vivo em HD, detecção de movimento, boa visão noturna, alertas inteligentes, zonas de movimento ajustáveis e áudio bidirecional
IT È un pacchetto completo che offre streaming live HD, rilevamento del movimento, buona visione notturna, avvisi intelligenti, zone di movimento regolabili e audio bidirezionale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| pacote | pacchetto |
| completo | completo |
| oferece | offre |
| streaming | streaming |
| hd | hd |
| detecção | rilevamento |
| movimento | movimento |
| boa | buona |
| visão | visione |
| alertas | avvisi |
| inteligentes | intelligenti |
| zonas | zone |
| e | e |
| áudio | audio |
| bidirecional | bidirezionale |
PT Períodos de maior movimento: Em períodos de maior movimento, como nas férias e em feriados, é especialmente importante planejar com antecedência e fazer as reservas necessárias.
IT Grande affluenza: durante i periodi di grande affluenza, come l'estate, le vacanze di primavera e le festività, è particolarmente importante pianificare in anticipo ed effettuare tutte le prenotazioni necessarie.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| períodos | periodi |
| planejar | pianificare |
| fazer | effettuare |
| reservas | prenotazioni |
| necessárias | necessarie |
PT Não diríamos que o foco automático é o melhor para assuntos em movimento, mas ainda é altamente capaz. É difícil ignorar o avanço da Sony neste departamento, onde é excelente na captura de assuntos em movimento rápido.
IT Ora non diremmo che lautofocus è il migliore per i soggetti in movimento, ma è comunque altamente capace. È difficile ignorare il movimento in avanti di Sony in questo reparto, dove eccelle nellacquisizione di soggetti in rapido movimento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| assuntos | soggetti |
| altamente | altamente |
| capaz | capace |
| difícil | difficile |
| ignorar | ignorare |
| sony | sony |
| departamento | reparto |
| rápido | rapido |
PT É possível definir um limite para o movimento através do aplicativo Snoo, o que fizemos quando descobrimos que nosso filho era acalmado pelo ruído branco mais alto nos níveis mais altos, mas menos pelo movimento
IT Tuttavia, è possibile impostare un limite al movimento tramite lapp Snoo, cosa che abbiamo fatto poiché abbiamo scoperto che il nostro piccolo è stato lenito dal rumore bianco più forte ai livelli più alti ma meno dal movimento
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| possível | possibile |
| definir | impostare |
| limite | limite |
| movimento | movimento |
| descobrimos | abbiamo scoperto |
| branco | bianco |
| níveis | livelli |
PT A Visão noturna detecta movimento em termos de tremor da mão e movimento na cena
IT Night Sight rileva il movimento sia in termini di tremolio della mano che di movimento nella scena
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visão | sight |
| detecta | rileva |
| movimento | movimento |
| termos | termini |
| mão | mano |
| cena | scena |
PT Se houver mais tremido ou movimento, ele usará exposições mais curtas e, em seguida, mesclará os resultados para minimizar os efeitos de qualquer movimento
IT Se ci sono più vibrazioni o movimento, utilizzerà esposizioni più brevi e quindi unirà i risultati per ridurre al minimo gli effetti di qualsiasi movimento
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| movimento | movimento |
| exposições | esposizioni |
| e | e |
| mais | più |
PT Movimento: Movimento de QuartzoMaterial do espelho: HardlexFecho: Botão de pressão Fecho ocultoDiâmetro da caixa: 44 mmLargura de banda: 22 mmPeso: 84 g
IT Movimento: Movimento al quarzoMateriale dello specchio: HardlexChiusura: Chiusura nascosta a pulsanteDiametro della cassa: 44 mmLarghezza di banda: 22 mmPeso: 84 g
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| movimento | movimento |
| espelho | specchio |
| caixa | cassa |
| banda | banda |
PT A segurança de dados em movimento é um alvo em movimento: as soluções Network Encryption fazem a proteção
IT I dati in movimento sono un bersaglio mobile: è la crittografia di rete a proteggerli
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| a | i |
| dados | dati |
| um | un |
| alvo | bersaglio |
| network | rete |
PT Salvam eventos de movimento no cartão Micro SD que insere nas câmaras de segurança 100% sem fio. Ou armazene essas gravações de movimento com segurança se a câmara funcionar com Reolink Cloud.
IT Salva gli eventi di movimento sulla scheda micro SD inserita nelle telecamere di sicurezza 100% wireless. Oppure archivia le registrazioni di movimento in modo sicuro su Reolink Cloud, se la telecamera lo permette.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| eventos | eventi |
| movimento | movimento |
| cartão | scheda |
| micro | micro |
| gravações | registrazioni |
| reolink | reolink |
| cloud | cloud |
| sem fio | wireless |
PT O Ring Video Doorbell Pro possui detecção de movimento avançada, oferecendo zonas de movimento personalizáveis - que você pode desenhar na tela no aplicativo - assim como detecção humana
IT Ring Video Doorbell Pro è dotato di rilevamento del movimento avanzato, che offre zone di movimento personalizzabili, che puoi disegnare sullo schermo nellapp, oltre al rilevamento di persone
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| detecção | rilevamento |
| movimento | movimento |
| avançada | avanzato |
| oferecendo | offre |
| zonas | zone |
| personalizáveis | personalizzabili |
| desenhar | disegnare |
| tela | schermo |
PT “A solução necessária envolvia complexidade, pois tanto os caminhões de entrega quanto os calceteiros estavam em constante movimento, o que implicava rastreamento quando dois objetos em movimento se encontrassem
IT Si trattava quindi di tracciare il momento di incontro fra due oggetti in movimento
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rastreamento | tracciare |
| objetos | oggetti |
PT Quando se trata de fotografar, o Modo Movimento permitirá capturar uma imagem e, em seguida, dar a impressão de movimento nela
IT Quando si tratta di scattare, la modalità Motion vi permetterà di catturare un'immagine e poi dare l'impressione di movimento in essa
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| imagem | immagine |
| e | e |
| dar | dare |
| impressão | impressione |
| modo | modalità |
PT A campainha é eficaz na detecção de movimento, geralmente alertando você sobre o movimento pouco antes de a campainha ser pressionada, para que você receba uma notificação dupla
IT Il campanello è efficace nel rilevare il movimento, spesso avvisandoti del movimento appena prima che venga premuto il campanello, così puoi ricevere una doppia notifica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| campainha | campanello |
| eficaz | efficace |
| detecção | rilevare |
| movimento | movimento |
| geralmente | spesso |
| receba | ricevere |
| notificação | notifica |
PT Aconselhamos desligar os alertas de movimento, mas mantendo o movimento capturado, pois desta forma os eventos são gravados, mas você não envia alertas para o seu telefone
IT Ti consigliamo di disattivare gli avvisi di movimento, ma di mantenere il movimento catturato, poiché in questo modo gli eventi vengono registrati ma non vengono inviati avvisi al telefono
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desligar | disattivare |
| alertas | avvisi |
| movimento | movimento |
| mas | ma |
| mantendo | mantenere |
| forma | modo |
| eventos | eventi |
| telefone | telefono |
| capturado | catturato |
| envia | inviati |
PT Em um mar de imagens estáticas, um vídeo pode ajudar a chamar mais atenção. Quando há movimento, há uma oportunidade de fazer alguém parar e perceber para o que o movimento está chamando sua atenção.
IT In un mondo sovraffollato di immagini, un video può aiutare ad attirare attenzione. Quando c?è movimento, c?è un?opportunità per convincere qualcuno a fermarsi e attirare la sua attenzione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ajudar | aiutare |
| chamar | attirare |
| atenção | attenzione |
| movimento | movimento |
| parar | fermarsi |
| e | e |
| oportunidade | opportunità |
PT Leia os códigos de barras 1D em produtos que estão parados, em movimento lento ou apresentados manualmente ao leitor; ou leia códigos de barras em movimento rápido, incluindo aqueles em linhas de produção ultra-rápidas.
IT Lettura di codici a barre 1D su prodotti fermi, in movimento lento, presentati manualmente al lettore di codici a barre oppure lettura di codici barre in movimento rapido, compresi quelli lungo le linee di produzione ultraveloci.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| códigos | codici |
| barras | barre |
| lento | lento |
| ou | oppure |
| apresentados | presentati |
| manualmente | manualmente |
| rápido | rapido |
| incluindo | compresi |
| aqueles | quelli |
| linhas | linee |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usa | utilizza |
| ondas | onde |
| detectar | rilevare |
| sensível | sensibile |
| normalmente | normalmente |
| alarmes | allarmi |
| sombras | ombre |
| luz | luce |
| chuva | pioggia |
| falsos | falsi |
PT Fique conectado com a sua casa ou empresa em movimento. Veja transmissão ao vivo, reproduza momentos cruciais ou verifique alertas de movimento com apenas poucos cliques nos App ou Cliente Reolink.
IT Rimani sempre al corrente sulla situazione della tua casa o sulle attività commerciali con la diretta streaming e i filmati registrati con solo qualche tocco o clic sull’App o Client Reolink.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fique | rimani |
| casa | casa |
| ou | o |
| transmissão | streaming |
| apenas | solo |
| poucos | qualche |
| cliques | clic |
| app | app |
| cliente | client |
| reolink | reolink |
PT Adicione não mais do que dois vídeos de fundo por página. Muito movimento pode levar a uma experiência indesejável para pessoas com sensibilidade a movimento.
IT Aggiungi non più di due video di sfondo per pagina. Un eccesso di movimento può provocare effetti indesiderati nelle persone con sensibilità al movimento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| não | non |
| vídeos | video |
| fundo | sfondo |
| página | pagina |
| movimento | movimento |
| pessoas | persone |
| pode | può |
| sensibilidade | sensibilità |
PT O centro nacional de direitos civis e humanos é uma atração cultural localizada perto do Georgia Aquarium e do mundo de Coca-Cola, que busca conectar o Movimento dos Direitos Civis Americanos ao Movimento Global de Direitos Humanos de hoje.
IT Il National Center for Civil and Human Rights è un'attrazione culturale situata vicino al Georgia Aquarium e al World of Coca-Cola che cerca di collegare il Movimento per i diritti civili americani all'attuale Movimento globale dei diritti umani.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| centro | center |
| nacional | national |
| civis | civili |
| humanos | umani |
| atração | attrazione |
| cultural | culturale |
| localizada | situata |
| perto | vicino |
| aquarium | aquarium |
| busca | cerca |
| conectar | collegare |
| movimento | movimento |
| americanos | americani |
PT As únicas exceções são muitas daquelas que requerem movimento - já que você não tem controladores de movimento destacáveis
IT Le uniche eccezioni sono molti di quelli che richiedono il movimento, in quanto non sono presenti controller di movimento staccabili
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exceções | eccezioni |
| são | sono |
| muitas | molti |
| requerem | richiedono |
| movimento | movimento |
| controladores | controller |
PT Um atraso na forma como sua mira segue o movimento de seu mouse, então o que está acontecendo na tela fica atrás do movimento do mundo real
IT Un ritardo nel modo in cui la mira segue il movimento del mouse, per cui ciò che accade sullo schermo è in ritardo rispetto al movimento reale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| atraso | ritardo |
| forma | modo |
| segue | segue |
| movimento | movimento |
| mouse | mouse |
| tela | schermo |
| real | reale |
PT A clareza se mantém muito bem mesmo durante as panorâmicas da câmera e sobre objetos em movimento, apesar da TV não parecer carregar nenhum processamento de movimento.
IT La nitidezza regge abbastanza bene anche durante le panoramiche della fotocamera e sopra gli oggetti in movimento, nonostante la TV non sembri supportare alcuna elaborazione del movimento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| clareza | nitidezza |
| câmera | fotocamera |
| e | e |
| objetos | oggetti |
| tv | tv |
| processamento | elaborazione |
PT A mecânica de velocidade de movimento baseada em movimento do bullet time é chocante no início, porque vai contra a corrente, mas esse também é o destaque aqui; é o ponto que vende este jogo como diferente e excitante.
IT La meccanica della velocità di movimento basata sul movimento del tempo di proiettile è inizialmente stridente, perché va controcorrente, ma questo è anche il punto culminante qui; è il punto che vende questo gioco come diverso ed eccitante.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mecânica | meccanica |
| baseada | basata |
| time | tempo |
| ponto | punto |
| vende | vende |
| jogo | gioco |
| diferente | diverso |
| velocidade | velocità |
PT Também suporta visão noturna (não funciona através da janela). Seu aplicativo móvel dá alertas apenas quando há um movimento. Ele grava um vídeo de 14 segundos quando há um som ou movimento e o salva em armazenamento em nuvem por 14 dias.
IT Supporta anche la visione notturna (non funziona attraverso la finestra). La sua app mobile fornisce avvisi solo quando c?è un movimento. Registra un video di 14 secondi quando c?è un suono o un movimento e lo salva nel cloud storage per 14 giorni.
PT Bom como podem ver pela minha análise ela ja chegou ali no final da terceira onda de Eliot e agora vai ser um movimento de correção, movimento esse pr
IT Qual è dunque l'area in cui aspettar
PT Bom como podem ver pela minha análise ela ja chegou ali no final da terceira onda de Eliot e agora vai ser um movimento de correção, movimento esse pr
IT Qual è dunque l'area in cui aspettar
PT Bom como podem ver pela minha análise ela ja chegou ali no final da terceira onda de Eliot e agora vai ser um movimento de correção, movimento esse pr
IT Qual è dunque l'area in cui aspettar
PT Bom como podem ver pela minha análise ela ja chegou ali no final da terceira onda de Eliot e agora vai ser um movimento de correção, movimento esse pr
IT Qual è dunque l'area in cui aspettar
PT Bom como podem ver pela minha análise ela ja chegou ali no final da terceira onda de Eliot e agora vai ser um movimento de correção, movimento esse pr
IT Qual è dunque l'area in cui aspettar
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
movimento movimento lateral constante movimento movimento global movimento claro movimento funciona movimento crescente movimento agora movimento limpo movimento mundial movimento devem próximo movimento movimento maior movimento certo movimento sonos movimento rápido movimento social movimento natural nenhum movimento pouco movimento movimento específicas adicione movimento movimento e movimento através movimento usados movimento futuro movimento enviados movimento está mudando movimento inteligente movimento olímpico movimento usado movimento panorâmico é adicione movimento à adicionar movimento movimento leve movimento enquanto movimento diretamente movimento político movimento detecta movimento dinâmico movimento único movimento antes movimento após houver movimento movimento graças movimento produção movimento gravação movimento personalizáveis movimento mecânico movimento independente
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese