IT Tieniti aggiornato sulle ultime notizie di Moodle. Leggi informazioni sullo sviluppo del prodotto Moodle, sui servizi, sui rilasci, sulle notizie sui partner, sui casi di studio, sugli eventi e molto altro ancora.
Translate "sui" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sui" from Italian to Portuguese
Translations of sui
"sui" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Italian to Portuguese of sui
Italian
Portuguese
PT Fique por dentro das últimas notícias do Moodle. Leia sobre o desenvolvimento de produtos Moodle, serviços, lançamentos, notícias de parceiros, estudos de caso, eventos e muito mais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| moodle | moodle |
| sviluppo | desenvolvimento |
| rilasci | lançamentos |
| partner | parceiros |
| casi | caso |
| eventi | eventos |
| e | e |
IT Usando Semrush il mio team risparmia moltissimo tempo, perché lavora sui contenuti giusti e basandosi di più sui dati. Tutto quello che facciamo qui si basa sui dati e il vostro strumento ci dà moltissime informazioni.
PT Ao usar a Semrush, minha equipe economiza muito tempo por trabalhar no conteúdo certo e de uma maneira mais orientada a dados. Tudo o que fazemos aqui é sustentado por dados, e sua ferramenta nos dá muito mais munição.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| semrush | semrush |
| team | equipe |
| risparmia | economiza |
| tempo | tempo |
| lavora | trabalhar |
| e | e |
| strumento | ferramenta |
IT Sia che tu gestisca i tuoi account sui social media da un po' o che ti stia semplicemente dilettando nel marketing sui social, è importante verificare la tua presenza sui social.
PT Se você administra suas contas de redes sociais há algum tempo ou está apenas se interessando por marketing social, é importante realizar uma auditoria da sua presença nas mídias sociais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| account | contas |
| o | ou |
| marketing | marketing |
| importante | importante |
| presenza | presença |
IT Lo utilizzerai per tutto ciò che riguarda la tua azienda: sul tuo sito web, sui social media, sui prodotti fisici, sull'imballaggio, sui materiali di marketing e nei negozi
PT Você o usará em todas as partes de seu negócio: seu site, mídia social, produtos físicos, embalagens, materiais de marketing e nas lojas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tutto | todas |
| azienda | negócio |
| media | mídia |
| fisici | físicos |
| imballaggio | embalagens |
| marketing | marketing |
| e | e |
| negozi | lojas |
IT Dai dettagli sui numeri seriali Apple, sui piani di produzione dei dispositivi, sui misteriosi "codici di allocazione dei tipi" e sugli "identificatori regionali degli enti", abbiamo dovuto creare un ampio set di dati di supporto.
PT Dos detalhes sobre números de série da Apple, planos de produção de dispositivos, misteriosos "códigos de alocação de tipos" e "identificadores regionais de corpos", tivemos que construir um grande conjunto de dados de suporte.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| piani | planos |
| dispositivi | dispositivos |
| codici | códigos |
| allocazione | alocação |
| e | e |
| identificatori | identificadores |
| regionali | regionais |
| ampio | grande |
| set | conjunto |
| supporto | suporte |
IT Per ulteriori informazioni sui cookie e sulle annesse tecnologie utilizzate sui siti web di Tableau, fare riferimento alla relativa Informativa sui cookie (www.tableau.com/it-it/cookies)
PT Para mais informações sobre cookies e tecnologias relacionadas usadas em nossos sites, consulte nossa Política de Cookies (www.tableau.com/pt-br/cookies)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| tecnologie | tecnologias |
| utilizzate | usadas |
IT Rassegna sui grassi dietetici e sulla malattia cardiometabolic: meccanismo ed effetti sui fattori di rischio e sui risultati https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31097791/
PT Revisão em gorduras dietéticas e na doença cardiometabolic: mecanismo e efeitos em factores de risco e em resultados https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31097791/
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rassegna | revisão |
| malattia | doença |
| meccanismo | mecanismo |
| fattori | factores |
| rischio | risco |
| https | https |
| nih | nih |
IT Non solo sui social media, ma anche sui siti di recensioni e sui motori di ricerca
PT Não apenas nas mídias sociais, mas também em sites de revisão e mecanismos de busca
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| solo | apenas |
| sui | em |
| di | de |
| recensioni | revisão |
| e | e |
| ricerca | busca |
IT Usando Semrush il mio team risparmia moltissimo tempo, perché lavora sui contenuti giusti e basandosi di più sui dati. Tutto quello che facciamo qui si basa sui dati e il vostro strumento ci dà moltissime informazioni.
PT Ao usar a Semrush, minha equipe economiza muito tempo por trabalhar no conteúdo certo e de uma maneira mais orientada a dados. Tudo o que fazemos aqui é sustentado por dados, e sua ferramenta nos dá muito mais munição.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| semrush | semrush |
| team | equipe |
| risparmia | economiza |
| tempo | tempo |
| lavora | trabalhar |
| e | e |
| strumento | ferramenta |
IT Per ulteriori informazioni sui cookie e sulle annesse tecnologie utilizzate sui siti web di Tableau, fare riferimento alla relativa Informativa sui cookie (www.tableau.com/it-it/cookies)
PT Para mais informações sobre cookies e tecnologias relacionadas usadas em nossos sites, consulte nossa Política de Cookies (www.tableau.com/pt-br/cookies)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| tecnologie | tecnologias |
| utilizzate | usadas |
IT Usando Semrush il mio team risparmia moltissimo tempo, perché lavora sui contenuti giusti e basandosi di più sui dati. Tutto quello che facciamo qui si basa sui dati e il vostro strumento ci dà moltissime informazioni.
PT Ao usar a Semrush, minha equipe economiza muito tempo por trabalhar no conteúdo certo e de uma maneira mais orientada a dados. Tudo o que fazemos aqui é sustentado por dados, e sua ferramenta nos dá muito mais munição.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| semrush | semrush |
| team | equipe |
| risparmia | economiza |
| tempo | tempo |
| lavora | trabalhar |
| e | e |
| strumento | ferramenta |
IT Dai dettagli sui numeri seriali Apple, sui piani di produzione dei dispositivi, sui misteriosi "codici di allocazione dei tipi" e sugli "identificatori regionali degli enti", abbiamo dovuto creare un ampio set di dati di supporto.
PT Dos detalhes sobre números de série da Apple, planos de produção de dispositivos, misteriosos "códigos de alocação de tipos" e "identificadores regionais de corpos", tivemos que construir um grande conjunto de dados de suporte.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| piani | planos |
| dispositivi | dispositivos |
| codici | códigos |
| allocazione | alocação |
| e | e |
| identificatori | identificadores |
| regionali | regionais |
| ampio | grande |
| set | conjunto |
| supporto | suporte |
IT In Editor fluido, i blocchi riepilogo si visualizzano sui dispositivi mobili come sui computer. Nell'editor classico, i blocchi riepilogo si possono visualizzare in modo diverso sui dispositivi mobili, a seconda del layout.
PT No Editor Intuitivo, o bloco de sumário aparece igual nos aparelhos móveis e no computador. No editor clássico, o bloco de sumário pode aparecer de forma diferente no celular, dependendo do layout.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| editor | editor |
| riepilogo | sumário |
| dispositivi | aparelhos |
| computer | computador |
| classico | clássico |
| possono | pode |
| modo | forma |
| layout | layout |
IT Se desideri saperne di più sui tuoi diritti sui dati e sui metodi di esecuzione di cui siamo i gestori, inviaci la tua richiesta a
PT Se você deseja saber mais sobre seus direitos de dados e métodos de execução onde somos o gerente, envie-nos sua consulta em
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| saperne | saber |
| più | mais |
| diritti | direitos |
| dati | dados |
| e | e |
| metodi | métodos |
IT Non solo sui social media, ma anche sui siti di recensioni e sui motori di ricerca
PT Não apenas nas mídias sociais, mas também em sites de revisão e mecanismos de busca
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| solo | apenas |
| sui | em |
| di | de |
| recensioni | revisão |
| e | e |
| ricerca | busca |
IT Concentrandosi sull'ambiente, sui Chromebook e sui giochi, oltre che sui consueti aggiornamenti dei laptop, l'azienda svelerà i suoi piani per il resto dell'anno e oltre.
PT Com foco no meio ambiente, Chromebooks e jogos, assim como as habituais atualizações de portáteis, a empresa revelará seus planos para o resto do ano e além.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chromebook | chromebooks |
| e | e |
| giochi | jogos |
| aggiornamenti | atualizações |
| piani | planos |
| resto | resto |
| anno | ano |
IT Per informazioni sui periodi di scadenza dei cookie sui nostri siti web, consulta la nostra Informativa sui cookie.
PT Também descrevemos os períodos de expiração dos cookies de nossos sites em nosso Aviso de Cookies.
IT Per informazioni sui periodi di scadenza dei cookie sui nostri siti web, consulta la nostra Informativa sui cookie.
PT Também descrevemos os períodos de expiração dos cookies de nossos sites em nosso Aviso de Cookies.
IT Per informazioni sui periodi di scadenza dei cookie sui nostri siti web, consulta la nostra Informativa sui cookie.
PT Também descrevemos os períodos de expiração dos cookies de nossos sites em nosso Aviso de Cookies.
IT Per informazioni sui periodi di scadenza dei cookie sui nostri siti web, consulta la nostra Informativa sui cookie.
PT Também descrevemos os períodos de expiração dos cookies de nossos sites em nosso Aviso de Cookies.
IT Per informazioni sui periodi di scadenza dei cookie sui nostri siti web, consulta la nostra Informativa sui cookie.
PT Também descrevemos os períodos de expiração dos cookies de nossos sites em nosso Aviso de Cookies.
IT Per informazioni sui periodi di scadenza dei cookie sui nostri siti web, consulta la nostra Informativa sui cookie.
PT Também descrevemos os períodos de expiração dos cookies de nossos sites em nosso Aviso de Cookies.
IT Per informazioni sui periodi di scadenza dei cookie sui nostri siti web, consulta la nostra Informativa sui cookie.
PT Também descrevemos os períodos de expiração dos cookies de nossos sites em nosso Aviso de Cookies.
IT Per informazioni sui periodi di scadenza dei cookie sui nostri siti web, consulta la nostra Informativa sui cookie.
PT Também descrevemos os períodos de expiração dos cookies de nossos sites em nosso Aviso de Cookies.
IT Per informazioni sui periodi di scadenza dei cookie sui nostri siti web, consulta la nostra Informativa sui cookie.
PT Também descrevemos os períodos de expiração dos cookies de nossos sites em nosso Aviso de Cookies.
IT Per informazioni sui periodi di scadenza dei cookie sui nostri siti web, consulta la nostra Informativa sui cookie.
PT Também descrevemos os períodos de expiração dos cookies de nossos sites em nosso Aviso de Cookies.
IT Per informazioni sui periodi di scadenza dei cookie sui nostri siti web, consulta la nostra Informativa sui cookie.
PT Também descrevemos os períodos de expiração dos cookies de nossos sites em nosso Aviso de Cookies.
IT Per informazioni sui periodi di scadenza dei cookie sui nostri siti web, consulta la nostra Informativa sui cookie.
PT Também descrevemos os períodos de expiração dos cookies de nossos sites em nosso Aviso de Cookies.
IT Per informazioni sui periodi di scadenza dei cookie sui nostri siti web, consulta la nostra Informativa sui cookie.
PT Também descrevemos os períodos de expiração dos cookies de nossos sites em nosso Aviso de Cookies.
IT Iscriviti per essere sempre aggiornato sui nuovi prodotti, sui concorsi, sui contenuti delle serie e molto altro ancora.
PT Assine e tenha um passe livre para ser o primeiro a saber sobre novos produtos, concursos, e muito mais.
IT I più popolari fornitori di analytics raccolgono dati sui visitatori e sui siti in cambio di analisi Web
PT Os mais populares fornecedores de análises de dados coletam dados dos visitantes e do site em troca de análises de dados da web
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| più | mais |
| popolari | populares |
| fornitori | fornecedores |
| visitatori | visitantes |
| e | e |
| cambio | troca |
IT Per questo motivo, ti mettiamo a disposizione consigli e guide sui modelli di email, sui quali fare affidamento ogni volta che ti serve.
PT Fornecemos guias e recomendações de modelos de e-mail para que você tenha conhecimento prático em cada etapa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| consigli | recomendações |
| e | e |
| guide | guias |
| modelli | modelos |
| ogni | cada |
| ti | você |
IT Crea banner di qualità professionale per i tuoi profili sui social media e i post sui blog con il creatore di banner online di Venngage.
PT Faça banners de qualidade profissional para seus perfis de mídia social e posts de blog com o criador de banners online da Venngage.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| banner | banners |
| qualità | qualidade |
| tuoi | seus |
| profili | perfis |
| media | mídia |
| e | e |
| blog | blog |
| online | online |
IT ViralPost™ è una tecnologia brevettata, parte della nostra suite di pubblicazione sui social media, che aiuta a definire il momento ottimale per pubblicare sui social in base al comportamento del pubblico.
PT O ViralPost™ é uma tecnologia patenteada dentro do nosso pacote de publicação de redes sociais que encontra o horário ideal para postar nas redes sociais com base no comportamento do seu público.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| suite | pacote |
| momento | horário |
| ottimale | ideal |
| comportamento | comportamento |
| pubblico | público |
| viralpost | viralpost |
IT La Smart Inbox ti dà visibilità sui tuoi messaggi sui social media in arrivo su Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram e Google+, tutto in un unico flusso
PT A Inbox inteligente dá a você visibilidade em suas mensagens recebidas nas redes sociais no Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram e Google+, tudo em um único fluxo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| smart | inteligente |
| visibilità | visibilidade |
| messaggi | mensagens |
| e | e |
| tutto | tudo |
| flusso | fluxo |
IT Ulteriori informazioni sui report sui contenuti
PT Saiba mais sobre relatórios de conteúdo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sui | sobre |
| report | relatórios |
IT Estrai report che forniscono informazioni dettagliate sui tempi di risposta dei singoli e del team e sui thread dei messaggi per aiutarti a valutare l'efficienza e la qualità dell'assistenza.
PT Gere relatórios com informações sobre os tempos de resposta individuais e da equipe e as sequências de conversas, para que você possa avaliar a eficiência e a qualidade do atendimento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tempi | tempos |
| risposta | resposta |
| singoli | individuais |
| e | e |
| team | equipe |
| efficienza | eficiência |
| qualità | qualidade |
| assistenza | atendimento |
IT Attingi alle conversazioni sui social su larga scala per ricavare informazioni all'avanguardia sul tuo brand, sul pubblico, sul settore e sui concorrenti.
PT Aproveite as conversas das redes sociais em grande escala para colher insights de vital importância sobre sua marca, seu público, seu setor e seus concorrentes.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| conversazioni | conversas |
| scala | escala |
| brand | marca |
| pubblico | público |
| settore | setor |
| e | e |
| concorrenti | concorrentes |
| informazioni | insights |
IT In qualsiasi momento, posso dirti quale tipo di contenuti sta ottenendo i migliori risultati sui nostri diversi canali. Dalla pianificazione dei contenuti alla reportistica sui risultati, mi consente di risparmiare davvero molto tempo.
PT A qualquer momento, posso dizer que tipo de conteúdo apresenta melhor desempenho em nossos diferentes canais. Da programação do conteúdo até a geração de relatórios, a economia de tempo é enorme.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tipo | tipo |
| contenuti | conteúdo |
| nostri | nossos |
| diversi | diferentes |
| canali | canais |
| reportistica | relatórios |
IT Ti chiedi quanto renda il tuo marketing sui social media rispetto a quello della concorrenza? Vuoi confrontare i risultati da te ottenuti sui social con quelli dell'intero settore in cui operi?
PT Quer saber como está o desempenho do seu marketing em redes sociais em relação à concorrência? Ou comparar o seu desempenho nas redes com o do setor todo?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| marketing | marketing |
| concorrenza | concorrência |
| intero | todo |
| settore | setor |
| quello | está |
IT Ascolto sui social: la tua base per il successo sui social media
PT Listening social: sua plataforma inicial para o sucesso nas redes sociais
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| base | plataforma |
| successo | sucesso |
IT I dati di riferimento si basano sui profili social media e sui settori segnalati da 22.487 marchi esaminati tra il 1° gennaio 2019 e il 31 dicembre 2019
PT Todos os dados de referência se baseiam em perfis de redes sociais e autodeclarados de 22.487 marcas analisados entre 1º de janeiro de 2019 e 31 de dezembro de 2019
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| riferimento | referência |
| profili | perfis |
| e | e |
| marchi | marcas |
IT Ora immagina di poter monitorare tutto ciò che gli utenti dicono sui tuoi concorrenti online. Con l'ascolto sui social puoi:
PT Agora, imagine que você pode monitorar tudo o que as pessoas estão dizendo sobre seus concorrentes on-line. Com o listening social, você pode:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ora | agora |
| immagina | imagine |
| monitorare | monitorar |
| tutto | tudo |
| concorrenti | concorrentes |
| online | on-line |
| social | social |
IT Inoltre, potresti voler capire quale dipartimento registra il maggior coinvolgimento sui social media, per decidere se facoltà, squadre e scuole possano aver bisogno di una loro presenza sui social indipendente.
PT Você também pode ter uma ideia de qual departamento específico obtém o maior envolvimento das redes sociais. Isso ajudará você a decidir quais departamentos, equipes e escolas exigem sua própria presença nas redes sociais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dipartimento | departamento |
| coinvolgimento | envolvimento |
| decidere | decidir |
| squadre | equipes |
| e | e |
| scuole | escolas |
| presenza | presença |
IT Se vuoi leggere i risultati dell'analisi dei migliori orari per pubblicare sui social di quest'anno, consulta il report completo sui migliori orari di pubblicazione per vari network e vari settori.
PT Consulte nosso relatório completo sobre os melhores horários para publicar em diversas redes sociais e setores, e saiba tudo sobre o assunto.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| migliori | melhores |
| orari | horários |
| consulta | consulte |
| report | relatório |
| completo | completo |
| vari | diversas |
| network | redes |
| settori | setores |
IT In generale, l'ascolto sui social offre alle piccole imprese gli strumenti di cui hanno bisogno per competere direttamente e persino battere i grandi marchi sui social network.
PT Em geral, o listening social fornece às pequenas empresas as ferramentas necessárias para competir diretamente e derrotar grandes marcas nas redes sociais.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| offre | fornece |
| piccole | pequenas |
| imprese | empresas |
| strumenti | ferramentas |
| competere | competir |
| direttamente | diretamente |
| e | e |
| grandi | grandes |
| marchi | marcas |
| network | redes |
IT Un vantaggio fondamentale dell'ascolto sui social è che riesce a elaborare e dare un senso a milioni di messaggi sui social. Per sintetizzare così tanti dati ci vogliono dei buoni strumenti.
PT Um benefício central do listening social é que ele captura e traduz milhões de mensagens sociais. Sintetizar todos esses dados requer boas ferramentas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| vantaggio | benefício |
| fondamentale | central |
| messaggi | mensagens |
| buoni | boas |
| strumenti | ferramentas |
IT La tua strategia sui social dovrebbe basarsi sui dati, e l'analisi di Twitter fornisce una quantità illimitata di informazioni per creare contenuti migliori, raggiungere nuovi segmenti di pubblico e migliorare l'esperienza degli utenti.
PT Sua estratégia social deve ser orientada por dados e as análises do Twitter fornecem um suprimento ilimitado de informações para criar um conteúdo melhor, alcançar novos públicos e melhorar as experiências do usuário.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| strategia | estratégia |
| social | social |
| e | e |
| analisi | análises |
| fornisce | fornecem |
| illimitata | ilimitado |
| creare | criar |
| raggiungere | alcançar |
| pubblico | públicos |
| utenti | usuário |
IT I social sono una risorsa preziosa per aziende di qualsiasi dimensione o settore e trovare clienti sui social media ha un impatto diretto sulle vendite e sui profitti.
PT As redes sociais são valiosas para empresas de qualquer tamanho ou setor, e encontrar clientes nessas redes tem um impacto direto nas vendas e no resultado final.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sono | são |
| aziende | empresas |
| dimensione | tamanho |
| settore | setor |
| e | e |
| trovare | encontrar |
| clienti | clientes |
| ha | tem |
| impatto | impacto |
| diretto | direto |
| vendite | vendas |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
sui risparmiare sui costi impegno sui social pubblicare sui social informativa sui cookie offerte sui social strategie sui contenuti pagamento sui social report sui social brand sui social integrazione sui social innovmetric sui siti codici sui colli dettagli sui tempi interazioni sui social traffico sui server condivisione sui social pubblicazione sui social marketing sui social preferenze sui cookie policy sui cookie pubblicità sui servizi pubblicità sui social politica sui marchi politica sui cookie risparmi sui costi dettagli sui requisiti basano sui cookie ricerche sui designer traccia sui dispositivi collabora sui documenti profili sui social collabora sui fogli reale sui clienti terzi sui servizi controllo sui social reach sui social pianificazione sui social politiche sui cookie account sui siti contenuti sui network successo sui social partner sui social vendere sui social citazioni sui social dichiarazione sui cookie post sui social influisce sui processi messaggi sui social basati sui fatti
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese