PT O IPv6 amplia o número de bits de endereços de rede de 32 bits (no IPv4) para 128 bits, oferecendo endereços IP únicos globalmente mais que suficientes para todos os dispositivos em rede do mundo.
Portuguese | Italian |
---|---|
bits | bit |
endereços | indirizzi |
oferecendo | fornendo |
ip | ip |
suficientes | sufficiente |
todos | ogni |
mundo | mondo |
PT Ficheiros PDF protegidos com palavra-passe. Ficheiros são encriptados usando RC4 128-bits, AES 128-bits ou AES 256-bits
IT Proteggi con password i file PDF e applica le autorizzazioni. I file sono criptati usando RC4 128-bit, AES 128-bit o AES 256-bit
Portuguese | Italian |
---|---|
ficheiros | file |
palavra-passe | password |
são | sono |
aes | aes |
ou | o |
PT Esta é a página que você pode encontrar em.Selecione 32 bits ou 64 bits com base no PC que você está usando.A grande maioria dos PCs mais recentes nos dias de hoje são de 64 bits.
IT Questa è la pagina in cui puoi trovare il mastice.Selezionare 32 bit o 64 bit in base al PC che stai utilizzando.La stragrande maggioranza di PC più recenti in questi giorni sono a 64 bit.
Portuguese | Italian |
---|---|
encontrar | trovare |
selecione | selezionare |
bits | bit |
ou | o |
base | base |
usando | utilizzando |
pc | pc |
PT Algumas pessoas dirão que 4096 bits fornecem apenas um pouco de segurança extra em comparação com 2048 bits - bem, dizemos que vale a pena pegar esse bit extra.
IT Alcuni diranno che 4096 bit fornisce solo un po' di sicurezza in più rispetto a 2048 bit - beh, diciamo che vale la pena afferrare quel bit in più.
Portuguese | Italian |
---|---|
fornecem | fornisce |
segurança | sicurezza |
bem | beh |
PT Aplicativos de 32 bits executados na maioria dos dispositivos Apple até o iOS 11, mas exigiam uma versão de 64 bits do iOS 12 em diante
IT Le app a 32 bit giravano sulla maggior parte dei dispositivi Apple fino a iOS 11, ma richiedevano una versione a 64 bit da iOS 12 in poi
Portuguese | Italian |
---|---|
bits | bit |
ios | ios |
Portuguese | Italian |
---|---|
vantagens | vantaggi |
direta | diretto |
windows | windows |
bits | bit |
download | download |
envio | spedizione |
condições | condizioni |
licença | licenza |
magix | magix |
produtos | product |
caixa | confezione |
Portuguese | Italian |
---|---|
bits | bit |
operacional | operativi |
e | e |
processadores | processori |
desempenho | prestazioni |
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
bits | bit |
operacional | operativo |
instalada | installata |
Portuguese | Italian |
---|---|
de | di |
bits | bit |
magix | magix |
requerem | richiedono |
também | quindi |
um | un |
Portuguese | Italian |
---|---|
bits | bit |
Portuguese | Italian |
---|---|
janela | finestra |
seleção | selezione |
dedicada | dedicata |
áudio | audio |
bits | bit |
e | e |
x | x |
PT Capacidade de personalizar os parâmetros de conexões para uma porta serial real (taxa de transmissão, paridade, controle de fluxo, bits de dados e bits de parada)
IT Capacità di personalizzare i parametri delle connessioni ad una porta seriale no si reale (baudrate, parità, controllo del flusso, databits e stopbits)
Portuguese | Italian |
---|---|
personalizar | personalizzare |
parâmetros | parametri |
conexões | connessioni |
porta | porta |
serial | seriale |
controle | controllo |
fluxo | flusso |
e | e |
capacidade | capacità |
paridade | parità |
PT Funciona em 32 bits e 64 bits: Windows 7 SP1/8/10, Windows Server 2008 R2/2012/2012 R2/2016/2019
IT Gira su 32-bit e 64-bit: Windows 7 SP1/8/10, Windows Server 2008 R2/2012/2012 R2/2016/2019
Portuguese | Italian |
---|---|
bits | bit |
e | e |
server | server |
PT Por exemplo MD5, abreviatura de Message-Digest Algorithm 5, produz um valor de hash de 128 bits, enquanto SHA-1 produz um valor de hash de 160 bits
IT Per esempio MD5, abbreviazione di Message-Digest Algorithm 5, produce un valore di hash a 128 bit, mentre SHA-1 produce un valore di hash a 160 bit
Portuguese | Italian |
---|---|
produz | produce |
um | un |
valor | valore |
bits | bit |
PT Não listaremos todas as resoluções e taxas de quadro disponíveis aqui, mas o GH5 M2 pode gravar em Cinema 4K (4096 x 2160) a 4: 2: 0 de 10 bits a 60 fps ou em 4K (3840 x 2160) a 4: 2: 0 10 bits até 60 fps
IT Non elencheremo qui tutte le risoluzioni e i frame rate disponibili, ma la GH5 M2 può girare in Cinema 4K (4096 x 2160) a 4:2:0 a 10 bit fino a 60 fps o in 4K (3840 x 2160) a 4:2:0 10-bit fino a 60 fps
Portuguese | Italian |
---|---|
todas | tutte |
resoluções | risoluzioni |
e | e |
taxas | rate |
quadro | frame |
disponíveis | disponibili |
mas | ma |
cinema | cinema |
bits | bit |
fps | fps |
pode | può |
x | x |
PT O Movie Studio oferece não apenas 8 bits, mas 16 bits de profundidade das cores para o seu fluxo de trabalho de edição
IT Movie Studio offre non solo 8-bit, ma 16-bit Deep Color per il vostro flusso di lavoro di editing
Portuguese | Italian |
---|---|
studio | studio |
oferece | offre |
apenas | solo |
bits | bit |
mas | ma |
cores | color |
fluxo | flusso |
edição | editing |
Portuguese | Italian |
---|---|
bits | bit |
operacional | operativi |
e | e |
processadores | processori |
desempenho | prestazioni |
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
bits | bit |
operacional | operativo |
instalada | installata |
Portuguese | Italian |
---|---|
de | di |
bits | bit |
magix | magix |
requerem | richiedono |
também | quindi |
um | un |
Portuguese | Italian |
---|---|
bits | bit |
Portuguese | Italian |
---|---|
janela | finestra |
seleção | selezione |
dedicada | dedicata |
áudio | audio |
bits | bit |
e | e |
x | x |
Portuguese | Italian |
---|---|
vantagens | vantaggi |
direta | diretto |
windows | windows |
bits | bit |
download | download |
envio | spedizione |
condições | condizioni |
licença | licenza |
magix | magix |
produtos | product |
caixa | confezione |
Portuguese | Italian |
---|---|
vantagens | vantaggi |
direta | diretto |
windows | windows |
bits | bit |
download | download |
envio | spedizione |
condições | condizioni |
licença | licenza |
magix | magix |
produtos | product |
caixa | confezione |
PT Capacidade de personalizar os parâmetros de conexões para uma porta serial real (taxa de transmissão, paridade, controle de fluxo, bits de dados e bits de parada)
IT Capacità di personalizzare i parametri delle connessioni ad una porta seriale no si reale (baudrate, parità, controllo del flusso, databits e stopbits)
Portuguese | Italian |
---|---|
personalizar | personalizzare |
parâmetros | parametri |
conexões | connessioni |
porta | porta |
serial | seriale |
controle | controllo |
fluxo | flusso |
e | e |
capacidade | capacità |
paridade | parità |
PT Aplicativos de 32 bits executados na maioria dos dispositivos Apple até o iOS 11, mas exigiam uma versão de 64 bits do iOS 12 em diante
IT Le app a 32 bit giravano sulla maggior parte dei dispositivi Apple fino a iOS 11, ma richiedevano una versione a 64 bit da iOS 12 in poi
Portuguese | Italian |
---|---|
bits | bit |
ios | ios |
PT O Keeper usa TLS de 256 bits e 128 bits para criptografar 100% dos dados armazenados no aplicativo do usuário e o armazenamento seguro de arquivos do Keeper.
IT Keeper utilizza TLS a 256 e 128 bit per crittografare il 100% dei dati memorizzati nell'app dell'utente e in Archiviazione dei file sicura di Keeper.
PT Ao usar uma senha principal, o dispositivo do cliente deriva uma "chave de autenticação" de 256 bits usando PBKDF2-HMAC-SHA256 com 1.000.000 iterações e um sal aleatório de 128 bits
IT Quando si utilizza una password principale, il dispositivo client ricava una "chiave di autenticazione" a 256 bit utilizzando PBKDF2-HMAC-SHA256 con 1.000.000 di iterazioni e un sale casuale a 128 bit
PT O Keeper suporta TLS de 256 bits e 128 bits para criptografar todos os transportes de dados entre o aplicativo do cliente e o armazenamento baseado em nuvem do Keeper.
IT Keeper supporta TLS a 256 e 128 bit per crittografare tutti i dati trasportati tra l'applicazione client e lo spazio basato su cloud di Keeper.
PT Aplique filtros de pacotes para o tráfego de entrada e saída com base em parâmetros como porta e IP de origem e de destino, comprimento do pacote e equiparação de campos de bits
IT Applica filtri dei pacchetti per il traffico in ingresso e in uscita in base a parametri come porta e IP di origine e di destinazione, lunghezza del pacchetto e corrispondenza dei campi bit
Portuguese | Italian |
---|---|
aplique | applica |
filtros | filtri |
parâmetros | parametri |
ip | ip |
comprimento | lunghezza |
campos | campi |
bits | bit |
PT Armazenamos em cache e entregamos a seus visitantes conteúdo de vídeo HTTP(S), inclusive formatos com taxa de bits adaptativa, por um valor fixo, proporcionando economia de custos de largura de banda no servidor de origem.
IT Cache e diffusione di contenuti video HTTP(S) per il tuo pubblico, compresi formati bitrate adattivi, sono proposti a tariffa fissa, con un sensibile risparmio sui costi di banda dei server di origine.
Portuguese | Italian |
---|---|
cache | cache |
e | e |
conteúdo | contenuti |
vídeo | video |
http | http |
s | s |
formatos | formati |
um | un |
fixo | fissa |
banda | banda |
servidor | server |
origem | origine |
PT Regras de filtragem baseadas em protocolo, portas, endereços de IP, tamanho do pacote e correspondência de campo de bits
IT Regole per i filtri basate su protocollo, porta, indirizzi IP, lunghezza del pacchetto e corrispondenza del campo di bit.
Portuguese | Italian |
---|---|
regras | regole |
baseadas | basate |
protocolo | protocollo |
portas | porta |
endereços | indirizzi |
ip | ip |
tamanho | lunghezza |
pacote | pacchetto |
e | e |
correspondência | corrispondenza |
campo | campo |
bits | bit |
filtragem | filtri |
PT O Railgun Listener é um único executável cuja única dependência é uma instância Memcache em execução. Ele é executado em sistemas Linux de 64 bits como um daemon.
IT Railgun Listener è un singolo file eseguibile la cui unica dipendenza è un'istanza Memcache in esecuzione. Funziona su sistemi Linux a 64 bit come daemon.
Portuguese | Italian |
---|---|
railgun | railgun |
executável | eseguibile |
dependência | dipendenza |
instância | istanza |
ele | la |
sistemas | sistemi |
linux | linux |
bits | bit |
PT Ambos os provedores usam criptografia de 256 bits. Além disso, um interruptor kill está disponível em ambos os provedores, que desliga a conexão com a Internet assim que a conexão VPN cai inesperadamente.
IT Entrambi i provider utilizzano la crittografia a 256 bit. Inoltre, con entrambi è disponibile un kill switch, che disattiva la connessione a internet se la VPN si disconnette inaspettatamente.
Portuguese | Italian |
---|---|
provedores | provider |
criptografia | crittografia |
bits | bit |
interruptor | switch |
disponível | disponibile |
vpn | vpn |
PT Edição e retoque profissionais de fotografias, com importação e exportação totais de PSD, revelação RAW e recursos de 32 bits para projetos sofisticados. Disponível para macOS, Windows e iPad.
IT Editing fotografico e ritocco professionale, con importazione ed esportazione PSD complete, sviluppo RAW e capacità a 32 bit per progetti di alta qualità. Disponibili per macOS, Windows e iPad.
Portuguese | Italian |
---|---|
edição | editing |
retoque | ritocco |
exportação | esportazione |
psd | psd |
bits | bit |
projetos | progetti |
disponível | disponibili |
windows | windows |
ipad | ipad |
macos | macos |
PT Trabalhe em espaços de cores RGB ou LAB, até mesmo 32 bits por canal. Além disso, se você estiver projetando para impressão, suporte a Pantone e gerenciamento de cores CMYK e ICC ponta a ponta estão integrados como padrão.
IT Lavora utilizzando spazi colore RGB o LAB, anche fino a 32-bit per canale. Inoltre, se progetti con il supporto di stampa Pantone, la gestione cromatica ICC e CMYK completa è integrata come standard.
Portuguese | Italian |
---|---|
trabalhe | lavora |
espaços | spazi |
cores | colore |
rgb | rgb |
ou | o |
lab | lab |
bits | bit |
canal | canale |
estiver | se |
impressão | stampa |
integrados | integrata |
padrão | standard |
cmyk | cmyk |
PT Fotografe em RAW e desfrute de uma experiência de 16 bits, otimizada e completa, no Affinity Photo. Revele todos os detalhes e controle as correções mais refinadas para levar a foto perfeita a outro nível.
IT Utilizza il formato RAW per i tuoi scatti e sfrutta un’esperienza fluida completa a 16 bit in Affinity Photo. Esalta tutti i dettagli e applica correzioni precise che ti consentiranno di portare lo scatto perfetto a un altro livello.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
experiência | esperienza |
bits | bit |
detalhes | dettagli |
correções | correzioni |
levar | portare |
perfeita | perfetto |
nível | livello |
PT Onde necessário, usamos tecnologia de camada de soquete seguro (SSL) padrão da indústria de 128 bits para criptografar dados confidenciais.
IT Laddove necessario, impieghiamo la tecnologia SSL (Secure Sockets Layer) a 128 bit, standard di settore, per proteggere i dati sensibili.
Portuguese | Italian |
---|---|
necessário | necessario |
tecnologia | tecnologia |
ssl | ssl |
padrão | standard |
indústria | settore |
bits | bit |
dados | dati |
PT Seus arquivos são armazenados usando criptografia AES de 256 bits, e o acesso ao portal é permitido através de HTTP com SSL (Secure Sockets Layer).
IT I tuoi file vengono memorizzati utilizzando la crittografia AES a 256 bit e l'accesso al portale è consentito attraverso l'HTTP con SSL (Secure Sockets Layer).
Portuguese | Italian |
---|---|
arquivos | file |
armazenados | memorizzati |
criptografia | crittografia |
aes | aes |
bits | bit |
e | e |
permitido | consentito |
http | http |
ssl | ssl |
PT Trabalhe com documentos, planilhas e apresentações em sua distribuição Linux favorita (somente 64 bits)
IT Lavora con documenti, fogli di calcolo, e presentazioni sul distro Linux preferito (64-bit solo)
Portuguese | Italian |
---|---|
trabalhe | lavora |
e | e |
apresentações | presentazioni |
linux | linux |
favorita | preferito |
somente | solo |
bits | bit |
PT Plataformas: Distribuição baseada no Linux Debian (64 bits)
IT Piattaforme: Distribuzione per le Linux basata su Debian (64-bit)
Portuguese | Italian |
---|---|
plataformas | piattaforme |
distribuição | distribuzione |
baseada | basata |
linux | linux |
bits | bit |
PT Tanto o Surfshark quanto o ExpressVPN usam criptografia de 256 bits e ambos os provedores também possuem um botão desligar (kill switch) no caso da conexão VPN cair inesperadamente.
IT Sia Surfshark che ExpressVPN utilizzano la crittografia a 256 bit, ed entrambi i provider dispongono anche di un kill switch nel caso in cui la connessione VPN cada inaspettatamente.
Portuguese | Italian |
---|---|
surfshark | surfshark |
expressvpn | expressvpn |
usam | utilizzano |
criptografia | crittografia |
bits | bit |
e | ed |
provedores | provider |
switch | switch |
conexão | connessione |
possuem | dispongono |
PT NordVPN e ExpressVPN usam criptografia de 256 bits e ambos têm um kill switch (botão desligar) no caso da conexão VPN cair inesperadamente
IT Sia NordVPN che ExpressVPN utilizzano la crittografia a 256 bit ed entrambi dispongono di un kill switch per il caso in cui la connessione VPN dovesse interrompersi inaspettatamente
Portuguese | Italian |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
e | ed |
expressvpn | expressvpn |
usam | utilizzano |
criptografia | crittografia |
bits | bit |
switch | switch |
conexão | connessione |
têm | dispongono |
PT Além disso, para evitar que um adversário forte destrua uma chave privada, o comprimento padrão de cada par de chaves gerado foi definido para 4096 bits (gerado com entropia forte)
IT Inoltre, per evitare che un avversario forte possa “spezzare” una chiave privata, la lunghezza predefinita di ogni coppia di chiavi generata è stata impostata su 4096 bit (generati con una forte entropia)
Portuguese | Italian |
---|---|
evitar | evitare |
forte | forte |
privada | privata |
comprimento | lunghezza |
padrão | predefinita |
par | coppia |
gerado | generati |
bits | bit |
PT O 1Password utiliza criptografia AES de 256 bits de ponta a ponta e outras técnicas, para manter seus dados seguros quando em trânsito ou armazenados
IT 1Password utilizza la crittografia end-to-end AES a 256 bit e altre tecniche per mantenere i dati al sicuro durante il transito e mentre sono fermi
Portuguese | Italian |
---|---|
utiliza | utilizza |
criptografia | crittografia |
aes | aes |
bits | bit |
e | e |
outras | altre |
técnicas | tecniche |
manter | mantenere |
seus | la |
trânsito | transito |
PT Nossa receita de segurança começa com uma criptografia AES de 256 bits, e empregamos diversas técnicas para garantir que somente você tenha acesso às suas informações.
IT La nostra ricetta di sicurezza inizia con la crittografia AES a 256 bit, e utilizziamo più tecniche per assicurarci che solo tu abbia accesso alle tue informazioni.
Portuguese | Italian |
---|---|
receita | ricetta |
começa | inizia |
criptografia | crittografia |
aes | aes |
bits | bit |
e | e |
técnicas | tecniche |
somente | solo |
acesso | accesso |
informações | informazioni |
PT Nossa receita de segurança começa com uma criptografia AES de 256 bits e utiliza diversas técnicas para proteger seus dados, armazenados ou em trânsito.
IT La nostra ricetta di sicurezza inizia con la crittografia AES-256 bit e utilizza tecniche multiple per proteggere i tuoi dati mentre sono fermi e quando sono in transito.
Portuguese | Italian |
---|---|
receita | ricetta |
começa | inizia |
criptografia | crittografia |
aes | aes |
bits | bit |
e | e |
utiliza | utilizza |
técnicas | tecniche |
trânsito | transito |
Portuguese | Italian |
---|---|
protege | protegge |
cliente | clienti |
usando | utilizzando |
criptografia | crittografia |
aes | aes |
bits | bit |
trânsito | transito |
e | e |
repouso | riposo |
PT Todos os dados são criptografados em repouso com criptografia de disco completo usando criptografia AES-256 bits padrão do setor
IT Tutti i dati sono crittografati a riposo con la crittografia completa del disco tramite la crittografia AES-256 bit standard del settore
Portuguese | Italian |
---|---|
são | sono |
repouso | riposo |
disco | disco |
bits | bit |
padrão | standard |
setor | settore |
PT Mesmo se você pudesse encontrar bits dos dados, não seria capaz de descriptografá-los
IT Anche se potessi trovare bit di dati, non saresti in grado di decrittografarli
Portuguese | Italian |
---|---|
encontrar | trovare |
bits | bit |
dados | dati |
capaz | in grado di |
PT Outros recursos de segurança de nível superior incluem criptografia SSL padrão de 256 bits, autenticação de dois fatores e permissões granulares no aplicativo.
IT Altre funzionalità di sicurezza di alto livello includono la crittografia SSL standard a 256 bit, l'autenticazione a due fattori e le autorizzazioni granulari in-app.
Portuguese | Italian |
---|---|
outros | altre |
segurança | sicurezza |
superior | alto |
incluem | includono |
criptografia | crittografia |
bits | bit |
autenticação | autenticazione |
fatores | fattori |
e | e |
permissões | autorizzazioni |
granulares | granulari |
Showing 50 of 50 translations