Hire a translator I am translator

Translate "protocolo" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "protocolo" from Portuguese to Italian

Translations of protocolo

"protocolo" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

protocolo protocol protocolli protocollo standard

Translation of Portuguese to Italian of protocolo

Portuguese
Italian

PT Criptografe a sessão de rede. Os dados em trânsito correm um risco muito maior de serem interceptados e alterados. Use a segurança do protocolo IPsec, uma extensão do protocolo da Internet que usa criptografia.

IT Crittografia della sessione di rete. Il rischio di intercettazione e alterazione dei dati in movimento è molto elevato. Prova Internet Protocol Security (IPsec), un'estensione del protocollo Internet che impiega la crittografia.

Portuguese Italian
sessão sessione
risco rischio
e e
segurança security
ipsec ipsec
extensão estensione
usa impiega
criptografia crittografia

PT Para adicionar regras, você precisará definir a direção do tráfego que a regra force, o protocolo, o tipo IP, os portas Min e Max.Aqui está uma breve descrição de como seu firewall usará cada protocolo:

IT Per aggiungere regole, è necessario impostare la direzione del traffico, la regola impone, il protocollo, il tipo IP, i porti min e massimi.Ecco una breve descrizione di come il tuo firewall utilizzerà ciascun protocollo:

Portuguese Italian
adicionar aggiungere
definir impostare
tráfego traffico
protocolo protocollo
ip ip
min min
breve breve
descrição descrizione
firewall firewall
cada ciascun
precisar necessario

PT Com o protocolo de controle de transmissão/protocolo de internet (TCP/IP), os pacotes de dados normalmente não viajam em linha reta quando vão de sua origem ao seu destino

IT Con il Protocollo di controllo trasmissione/l’Internet Protocol (TCP/IP), in genere i pacchetti di dati non viaggiano in linea retta durante il loro spostamento dalla fonte alla destinazione

Portuguese Italian
controle controllo
transmissão trasmissione
internet internet
tcp tcp
ip ip
pacotes pacchetti
dados dati
normalmente in genere
linha linea
origem fonte

PT Um endereço de IP é um identificador para um dispositivo em uma rede de Protocolo de Internet/Protocolo de Controle de Transmissão (“TCP/IP”), como o World Wide Web

IT Un indirizzo IP (Internet Protocol) è l?identificatore di un computer o dispositivo all?interno di una rete TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) come il World Wide Web

Portuguese Italian
ip ip
identificador identificatore
protocolo protocol
controle control
tcp tcp
o o
world world

PT Sabemos que um site é protegido pelo protocolo TLS quando a URL começa com o Protocolo de Transferência de Hipertexto Seguro (HTTPS). 

IT Se l'URL di un sito web inizia con "HTTPS" (Hyper Text Transfer Protocol Secure) significa che è protetto con TLS. 

Portuguese Italian
um un
protocolo protocol
tls tls
url url
começa inizia
https https
transfer transfer

PT Criptografe a sessão de rede. Os dados em trânsito correm um risco muito maior de serem interceptados e alterados. Use a segurança do protocolo IPsec, uma extensão do protocolo da Internet que usa criptografia.

IT Crittografia della sessione di rete. Il rischio di intercettazione e alterazione dei dati in movimento è molto elevato. Prova Internet Protocol Security (IPsec), un'estensione del protocollo Internet che impiega la crittografia.

Portuguese Italian
sessão sessione
risco rischio
e e
segurança security
ipsec ipsec
extensão estensione
usa impiega
criptografia crittografia

PT Sistemas de Arquivos de Rede (NFS): este protocolo é usado normalmente em sistemas Linux e UNIX. Por ser um protocolo independente de fornecedor, o NFS funciona em qualquer hardware, sistema operacional ou arquitetura de rede.

IT NFS (Network File System): un protocollo usato regolarmente su sistemi Linux e UNIX. È indipendente dal produttore e pertanto funziona su qualsiasi hardware, sistema operativo o architettura di rete.

Portuguese Italian
arquivos file
protocolo protocollo
usado usato
linux linux
e e
unix unix
um un
independente indipendente
fornecedor produttore

PT Protocolo AFP: trata-se de um protocolo proprietário para dispositivos da Apple com o sistema operacional macOS.

IT AFP (Apple Filing Protocol): protocollo proprietario per i dispositivi Apple con sistema operativo macOS.

Portuguese Italian
proprietário proprietario
operacional operativo
macos macos

PT Para adicionar regras, você precisará definir a direção do tráfego que a regra force, o protocolo, o tipo IP, os portas Min e Max.Aqui está uma breve descrição de como seu firewall usará cada protocolo:

IT Per aggiungere regole, è necessario impostare la direzione del traffico, la regola impone, il protocollo, il tipo IP, i porti min e massimi.Ecco una breve descrizione di come il tuo firewall utilizzerà ciascun protocollo:

Portuguese Italian
adicionar aggiungere
definir impostare
tráfego traffico
protocolo protocollo
ip ip
min min
breve breve
descrição descrizione
firewall firewall
cada ciascun
precisar necessario

PT Protocolo de injeção é um protocolo financeiro descentralizado que visa oferecer recursos de negociação sem permiss…

IT Injective Protocol è un protocollo finanziario decentralizzato che cerca di offrire capacità di trading senza autorizz…

Portuguese Italian
um un
financeiro finanziario
descentralizado decentralizzato
oferecer offrire
negociação trading
sem senza
recursos capacità

PT Transações confidenciais ou transações confidenciais (CT) é um protocolo criptográfico do tipo Protocolo de Conhec…

IT Le transazioni riservate (CT) sono un protocollo crittografico di tipo Zero Knowledge Protocol (ZKP) progettato per rend…

Portuguese Italian
transações transazioni
um un
criptográfico crittografico
tipo tipo

PT No entanto, Ethernet é um protocolo de rede que controla como os dados são transmitidos através de uma LAN e é chamado de protocolo IEEE 802.3

IT Tuttavia, Ethernet fa riferimento al protocollo di rete che controlla il modo in cui i dati vengono trasmessi su una LAN, definito protocollo IEEE 802.3

Portuguese Italian
ethernet ethernet
protocolo protocollo
transmitidos trasmessi
lan lan

PT Com o protocolo de controle de transmissão/protocolo de internet (TCP/IP), os pacotes de dados normalmente não viajam em linha reta quando vão de sua origem ao seu destino

IT Con il Protocollo di controllo trasmissione/l’Internet Protocol (TCP/IP), in genere i pacchetti di dati non viaggiano in linea retta durante il loro spostamento dalla fonte alla destinazione

Portuguese Italian
controle controllo
transmissão trasmissione
internet internet
tcp tcp
ip ip
pacotes pacchetti
dados dati
normalmente in genere
linha linea
origem fonte

PT O Protocolo de mensagens de controle da Internet (ICMP) é um protocolo que os dispositivos de uma rede usam para comunicar problemas com a transmissão de dados

IT L’ICMP è un protocollo utilizzato dai dispositivi di una rete per comunicare la presenza di problemi riguardanti la trasmissione dei dati

Portuguese Italian
protocolo protocollo
problemas problemi
transmissão trasmissione
dados dati

PT O TCP faz parte do Protocolo de Controle de Transmissão/Protocolo de Internet (TCP/IP), que é um conjunto de protocolos originalmente desenvolvido pelo Departamento de Defesa dos EUA para apoiar a construção da internet

IT Il TCP fa parte del Protocollo di controllo trasmissione/Protocollo Internet (TCP/IP), ovvero una suite di protocolli originariamente sviluppati dal Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti per supportare la costruzione di Internet

Portuguese Italian
tcp tcp
faz fa
controle controllo
transmissão trasmissione
internet internet
ip ip
conjunto suite
originalmente originariamente
departamento dipartimento
defesa difesa
apoiar supportare
construção costruzione

PT O protocolo de Prova de Trabalho é um protocolo de consenso projetado para evitar o uso indiscriminado dos recursos da rede.

IT Il protocollo Proof of Work, o letteralmente tradotto Prova del lavoro, è un protocollo di consenso, progettato per evitare l'uso indiscriminato delle risorse di rete.

PT O protocolo Gossip é um protocolo que permite o projeto de sistemas de comunicação distribuídos altamente eficientes, seguros e de baixa latência.

IT Il protocollo Gossip è un protocollo che consente la progettazione di sistemi di comunicazione distribuita altamente efficienti, sicuri e a bassa latenza.

PT Transações confidenciais ou Confidentials Transactions (CT) é um protocolo criptográfico do tipo Protocolo de Conhecimento Zero (ZKP), projetado para tornar as transações de criptomoeda numa blockchain privadas e anónimas.

IT Le transazioni riservate (CT) sono un protocollo crittografico di tipo Zero Knowledge Protocol (ZKP) progettato per rendere private e anonime le transazioni di criptovaluta su una blockchain.

PT networking: esta subcategoria inclui melhorias em torno do devp2p (EIP-8) e do protocolo de rede, isso inclui as melhorias propostas para as especificações do protocolo de fofoca e enxame de Ethereum.

IT Reti: questa sottocategoria include miglioramenti intorno a devp2p (EIP-8) e al protocollo di rete, questo include quei miglioramenti proposti alle specifiche del protocollo di gossip e lo sciame di Ethereum.

PT O protocolo Orchid: Um protocolo de encaminhamento que incorpora pagamentos

IT Protocollo Orchid: un protocollo di tunneling che integra i pagamenti

PT A Orchid tem um novo protocolo VPN desenvolvido para funcionar com nanopagamentos para oferecer pagamentos a velocidades de rede. O protocolo roda sobre um WebRTC para atravessar firewalls.

IT Orchid dispone di un nuovo protocollo VPN sviluppato per funzionare insieme ai nanopagamenti per fornire pagamenti a velocità di rete. Il protocollo viene eseguito su WebRTC per l'attraversamento del firewall.

PT Troca de câmbio Este é o melhor protocolo de e-mail e o mais caro . Este protocolo da Microsoft permite que você sincronize tarefas como IMAP, e também permite que os funcionários compartilhem calendários e contatos .

IT Scambio Scambio Questo è il miglior protocollo di posta elettronica e il più costoso. Questo protocollo Microsoft consente di sincronizzare le attività come IMAP, e consente anche ai dipendenti di condividere calendari e contatti.

PT Ser compatível com o protocolo HSTS (HTTP Strict Transport Security) é uma das formas mais fáceis de proteger melhor o seu site, API ou aplicativo móvel

IT Supportare il protocollo HTTP Strict Transport Security (HSTS) è uno dei modi più facili per proteggere meglio siti Web, API o applicazioni mobili personali

Portuguese Italian
protocolo protocollo
http http
transport transport
formas modi
fáceis facili
móvel mobili

PT HSTS é uma extensão do protocolo HTTP que obriga clientes a usar conexões seguras em todas as solicitações ao seu servidor de origem

IT HSTS è un'estensione del protocollo HTTP che obbliga gli utenti a utilizzare connessioni sicure per ogni richiesta inviata al server di origine

Portuguese Italian
extensão estensione
protocolo protocollo
http http
conexões connessioni
todas ogni
servidor server
origem origine
clientes utenti

PT Compatibilidade com o protocolo Roughtime

IT Supporto al protocollo Roughtime

Portuguese Italian
protocolo protocollo

PT O Cloudflare Spectrum é um serviço de proxy reverso que fornece proteção contra DDoS para qualquer aplicativo (não apenas da web), como FTP, SSH, VoIP, jogos ou qualquer outro aplicativo executado em um protocolo TCP/UDP

IT Cloudflare Spectrum è un servizio di proxy inverso che fornisce protezione da attacchi DDoS per qualsiasi applicazione (non solo Web), come FTP, SSH, VoIP, gaming o qualsiasi applicazione in esecuzione su un protocollo TCP/UDP

Portuguese Italian
ddos ddos
web web
ftp ftp
ssh ssh
protocolo protocollo
tcp tcp
udp udp
proxy proxy
voip voip
jogos gaming

PT O protocolo ODoH, de coautoria de engenheiros da Cloudflare, é uma abordagem prática para priorizar a privacidade sem comprometer a performance e a experiência do usuário na internet.

IT Il protocollo ODoH, co-autore degli ingegneri di Cloudflare, è un approccio pratico per dare priorità alla privacy degli utenti senza compromettere le prestazioni e l'esperienza dell'utente su Internet.

Portuguese Italian
protocolo protocollo
engenheiros ingegneri
abordagem approccio
privacidade privacy
sem senza
comprometer compromettere
performance prestazioni
e e
internet internet

PT Além disso, com o protocolo HTTPS de ponta a ponta reforçamos a privacidade e a performance dos nossos clientes e podemos aproveitar recursos do navegador como o armazenamento local, algo que antes não era possível usar.

IT Inoltre, HTTPS end-to-end ora significa che abbiamo rafforzato la privacy e le prestazioni per i nostri clienti e possiamo sfruttare le funzionalità del browser, come l'archiviazione locale, che prima non potevamo usare.

Portuguese Italian
privacidade privacy
clientes clienti
navegador browser
armazenamento archiviazione
local locale
https https

PT Regras de filtragem baseadas em protocolo, portas, endereços de IP, tamanho do pacote e correspondência de campo de bits

IT Regole per i filtri basate su protocollo, porta, indirizzi IP, lunghezza del pacchetto e corrispondenza del campo di bit.

Portuguese Italian
regras regole
baseadas basate
protocolo protocollo
portas porta
endereços indirizzi
ip ip
tamanho lunghezza
pacote pacchetto
e e
correspondência corrispondenza
campo campo
bits bit
filtragem filtri

PT Trata-se de um pequeno trecho de software executado em um servidor padrão que responde às solicitações de serviço da Cloudflare usando o protocolo binário criptografado do Railgun.

IT È un componente software in esecuzione in un server standard che serve le richieste da Cloudflare utilizzando il protocollo Railgun binario crittografato.

Portuguese Italian
software software
executado esecuzione
padrão standard
cloudflare cloudflare
usando utilizzando
protocolo protocollo
criptografado crittografato
railgun railgun

PT Na verdade, muitas vezes os dados comprimidos são tão pequenos que, utilizando o protocolo binário do Railgun, toda a resposta cabe no interior de um único pacote TCP.

IT Infatti, i dati compressi spesso sono così piccoli che l'utilizzo del protocollo Railgun binario è adatto a un singolo pacchetto TCP.

Portuguese Italian
são sono
pequenos piccoli
utilizando utilizzo
protocolo protocollo
railgun railgun
pacote pacchetto
tcp tcp
na verdade infatti
muitas vezes spesso

PT O Listener exige uma única porta aberta na internet para o protocolo do Railgun, de forma que os data centers da Cloudflare possam entrar em contato com ele

IT Il listener richiede una singola porta aperta su Internet per il protocollo Railgun in modo che i datacenter Cloudflare possano contattarlo

Portuguese Italian
exige richiede
aberta aperta
internet internet
protocolo protocollo
railgun railgun
forma modo
cloudflare cloudflare
possam possano

PT O DNSSEC é um assunto complicado. Esse guia abrangente explica os detalhes técnicos do protocolo DNSSEC com diagramas fáceis de entender. Continue lendo

IT Il DNSSEC è un argomento di una certa complessità. Questa guida completa spiega i dettagli tecnici del protocollo DNSSEC con diagrammi facili da leggere. Continua la lettura

Portuguese Italian
dnssec dnssec
assunto argomento
guia guida
abrangente completa
explica spiega
detalhes dettagli
técnicos tecnici
protocolo protocollo
diagramas diagrammi
fáceis facili
continue continua

PT Você pode facilmente integrar com nosso serviço de armazenamento de objetos que utiliza quaisquer clientes que suportem o padrão da indústria S3 protocolo.

IT È possibile integrarsi facilmente con il nostro servizio di archiviazione dell'oggetto utilizzando qualsiasi cliente che supporti lo standard del settore S3 protocollo.

Portuguese Italian
pode possibile
facilmente facilmente
integrar integrarsi
armazenamento archiviazione
objetos oggetto
clientes cliente
padrão standard
indústria settore
protocolo protocollo

PT Você ainda pode escolher o protocolo, conectar-se automaticamente ou ativar o Quick Connect

IT Puoi anche selezionare un protocollo, scegliere di connettere automaticamente la VPN o attivare Quick Connect

Portuguese Italian
você la
ainda anche
pode puoi
protocolo protocollo
automaticamente automaticamente
ativar attivare
conectar connettere
connect connect

PT O TunnelBear utiliza o protocolo OpenVPN ou o IKEv2 na maioria dos dispositivos

IT Per la maggior parte dei dispositivi usa i protocolli OpenVPN o IKEv2

Portuguese Italian
utiliza usa
protocolo protocolli
openvpn openvpn
dispositivos dispositivi

PT CyberGhost e Surfshark oferecem OpenVPN, IKEv2/IPsec e WireGuard como protocolos VPN. O WireGuard deve se tornar o novo melhor protocolo, mas ainda está em fase de desenvolvimento.

IT CyberGhost e Surfshark offrono entrambi OpenVPN, IKEv2/IPsec e WireGuard come protocolli. Si presume che Wireguard diventerà il protocollo migliore, ma è ancora nella fase di sviluppo sperimentale.

Portuguese Italian
surfshark surfshark
oferecem offrono
openvpn openvpn
ipsec ipsec
melhor migliore
fase fase
desenvolvimento sviluppo
cyberghost cyberghost

PT O Shadowsocks está disponível como um “protocolo” com o Surfshark, mas na verdade é apenas um proxy

IT Shadowsocks è disponibile come “protocollo” con Surfshark, anche se in realtà è soltanto un proxy

Portuguese Italian
disponível disponibile
protocolo protocollo
surfshark surfshark
verdade realtà
proxy proxy

PT Infelizmente, o Surfshark não explica isso bem em sua aplicação, o que é uma desvantagem, já que você pode pensar que o Shadowsocks é um protocolo como todos os outros.

IT Purtroppo, Surfshark non spiega bene questo aspetto nella sua app, il che è un inconveniente, perché passa l?idea che Shadowsocks sia un protocollo come tutti gli altri.

Portuguese Italian
infelizmente purtroppo
surfshark surfshark
explica spiega
bem bene
aplicação app
protocolo protocollo

PT Geralmente, eles usam conexões não seguras, como o  protocolo HTTP, para carregar fotos

IT Spesso, utilizzano connessioni non sicure, come il protocollo HTTP, per caricare le immagini

Portuguese Italian
geralmente spesso
conexões connessioni
protocolo protocollo
http http
carregar caricare
fotos immagini

PT O Surfshark oferece o protocolo de criptografia extremamente seguro OpenVPN, além de possuir uma política anti-registro

IT Surfshark offre il protocollo di crittografia OpenVPN, che è estremamente sicuro e una politica di no-logging

Portuguese Italian
surfshark surfshark
oferece offre
protocolo protocollo
criptografia crittografia
extremamente estremamente
seguro sicuro
openvpn openvpn
política politica
o che

PT Você já visitou sites que utilizam este protocolo? Neste caso, o administrador não poderá ver exatamente o que você fez neste site.

IT Hai visitato siti web che utilizzano questo protocollo? Allora l?amministratore non sarà in grado di vedere esattamente quello che hai fatto su tali pagine web.

Portuguese Italian
visitou visitato
utilizam utilizzano
protocolo protocollo
administrador amministratore
poderá in grado di
exatamente esattamente

PT Os serviços VoIP (Voz sobre protocolo internet) são uma forma de comunicação gratuita, através da Internet.

IT I servizi VoIP (Voice over internet protocol) sono un modo per comunicare gratuitamente tramite internet.

Portuguese Italian
serviços servizi
voz voice
protocolo protocol
internet internet
uma un
forma modo
comunicação comunicare
gratuita gratuitamente
voip voip

PT Quando você verifica a propriedade de um DOMÍNIO, pressupomos o protocolo do URL principal do site.

IT Per verificare la proprietà di un DOMINIO, prendiamo in carica il protocollo per l'URL principale del sito.

Portuguese Italian
você la
verifica verificare
um un
protocolo protocollo
principal principale

PT Com a criptografia do protocolo de segurança Transport Layer Security (TLS), é possível transitar entre o Quay.io e os servidores da empresa automaticamente.

IT Semplifica il transito automatico tra Quay.io e i server con la crittografia Transport Layer Security.

Portuguese Italian
criptografia crittografia
transport transport
tls transport layer security
e e
servidores server
automaticamente automatico

PT Esses componentes podem enviar e receber mensagens compatíveis com diferentes linguagens, compiladores e sistemas operacionais, desde que o formato e protocolo sejam comuns para os interlocutores.

IT I componenti possono inviare e ricevere messaggi in più linguaggi, compilatori e sistemi operativi, a condizione che le parti mittente/ricevente comprendano il formato e il protocollo di messaggistica comuni.

Portuguese Italian
e e
linguagens linguaggi
sistemas sistemi
operacionais operativi
formato formato
protocolo protocollo
comuns comuni

PT Importe eventos, adicione um feed iCal do Google, Apple iCal, Yahoo!, sincronizar o calendário usando o protocolo CalDAV e acompanhe tudo em um único lugar.

IT Importa eventi o aggiungi feed iCal da Google, Apple iCal, Yahoo!, sincronizza il calendario utilizzando il protocollo CalDAV, e riunisci tutti gli eventi in un unico posto.

Portuguese Italian
eventos eventi
adicione aggiungi
google google
yahoo yahoo
sincronizar sincronizza
usando utilizzando
protocolo protocollo
e e
em in
lugar posto

PT Fácil integração através do protocolo Web Application Open Platform Interface (WOPI).

IT Integrazione semplice con il protocollo Web Application Open Platform Interface (WOPI).

Portuguese Italian
fácil semplice
integração integrazione
protocolo protocollo
web web
open open
platform platform
interface interface

PT Alterne para o protocolo HTTPS que evitam que seus dados sejam interceptados e transformados enquanto eles se movem de um local para outro.

IT Passa al protocollo HTTPS che protegge i tuoi dati dall’essere intercettati e trasformati che vengono trasferiti da una location all'altra.

Portuguese Italian
protocolo protocollo
seus tuoi
e e
um una
outro altra
https https
local location

PT ·&nbsp Painel de controle com opções de administração avançada e protocolo LDAP

IT ·&nbsp Pannello di controllo con LDAP e opzioni di amministrazione avanzate

Portuguese Italian
amp amp
opções opzioni
avançada avanzate
e e
ldap ldap

Showing 50 of 50 translations